EN For XML comparisions, the XMLSpy XML editor includes includes a visual XML compare tool that allows developers to easily compare XML and merge documents and directories in an intelligent, XML-aware manner.
"includes ai" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN For XML comparisions, the XMLSpy XML editor includes includes a visual XML compare tool that allows developers to easily compare XML and merge documents and directories in an intelligent, XML-aware manner.
ES XMLSpy viene con una función visual de comparación XML que permite comparar y combinar documentos XML y directorios con facilidad y de forma inteligente compatible con XML.
inglês | espanhol |
---|---|
xml | xml |
allows | permite |
merge | combinar |
documents | documentos |
directories | directorios |
intelligent | inteligente |
manner | forma |
xmlspy | xmlspy |
compare | comparar |
visual | visual |
easily | facilidad |
a | una |
EN MobileTogether Designer includes a host of pre-defined button looks that make it quick and easy for developers to add attractive icons for common tasks to their apps. This latest release includes several additional options:
ES MobileTogether Designer incluye varios aspectos de botón predefinidos con los que podrá añadir iconos atractivos para las tareas comunes de su aplicación de forma rápida y fácil. Esta última versión también incluye más opciones:
inglês | espanhol |
---|---|
button | botón |
attractive | atractivos |
icons | iconos |
tasks | tareas |
apps | aplicación |
mobiletogether | mobiletogether |
includes | incluye |
quick | rápida |
easy | fácil |
common | comunes |
designer | designer |
options | opciones |
to | a |
latest | última |
this | esta |
release | versión |
for | para |
their | su |
looks | que |
EN Desktop: Includes many, with the ability to create your own Mobile: Includes a few (can?t create your own)
ES Ordenador: Incluye muchas y permite crear plantillas propias Dispositivos móviles: Incluye algunas (no puedes crear plantillas propias)
inglês | espanhol |
---|---|
desktop | ordenador |
includes | incluye |
mobile | móviles |
many | muchas |
your | y |
can | puedes |
create | crear |
few | no |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
ES Ver todas las características(Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition).
inglês | espanhol |
---|---|
features | características |
note | nota |
edition | edition |
includes | incluye |
business | business |
parallels | parallels |
desktop | desktop |
standard | standard |
see | ver |
of | de |
EN The idea here is to write a post that includes the words “how to” in the title. Like how to earn money fast or any other post that includes how to in the title post.
ES La idea aquí es escribir una publicación que incluya las palabras "cómo" en el título. Me gusta Cómo ganar dinero rápido o cualquier otra publicación que incluya cómo hacerlo en la publicación del título.
inglês | espanhol |
---|---|
idea | idea |
post | publicación |
includes | incluya |
fast | rápido |
is | es |
or | o |
other | otra |
here | aquí |
in | en |
like | gusta |
title | título |
money | dinero |
any | cualquier |
earn | ganar |
a | una |
write | escribir |
how | cómo |
EN As part of Fastly purchasing this product, Microsoft includes outbound data transfer fees for all data over these connections and Fastly includes those benefits in our standard pricing to our joint customers
ES Con la compra de este producto por parte de Fastly, Microsoft incluye las cuotas de transferencia de datos de salida a través de estas conexiones, que Fastly integra en las ventajas de los precios estándar para nuestros clientes en común
inglês | espanhol |
---|---|
purchasing | compra |
microsoft | microsoft |
outbound | salida |
data | datos |
connections | conexiones |
customers | clientes |
includes | incluye |
standard | estándar |
joint | común |
product | producto |
transfer | transferencia |
in | en |
to | a |
this | este |
fees | cuotas |
benefits | ventajas |
pricing | precios |
for | para |
EN Zakra: This theme is designed for speed and SEO and includes over 65 starter templates. The Pro version includes premium demos and a wider feature set, starting at $59/year.
ES Zakra: este theme está diseñado para la velocidad y el SEO e incluye más de 65 plantillas de inicio. La versión Pro incluye demos premium y un conjunto más amplio de funciones, a partir de 59 dólares al año.
inglês | espanhol |
---|---|
seo | seo |
includes | incluye |
feature | funciones |
demos | demos |
premium | premium |
speed | velocidad |
templates | plantillas |
year | año |
theme | theme |
version | versión |
a | un |
wider | más |
starting | a |
starter | inicio |
this | este |
is | está |
EN Only the Configurator plan includes use of iMazing's Configurator feature set, and only the CLI plan includes use of iMazing's command line interface.
ES Solo el plan Configurator incluye el uso de las funciones de Configurator, y únicamente el plan CLI incluye el uso de la interfaz de línea de comandos de iMazing.
inglês | espanhol |
---|---|
configurator | configurator |
includes | incluye |
command | comandos |
interface | interfaz |
line | línea |
plan | plan |
cli | cli |
feature | funciones |
only | únicamente |
use | uso |
of | de |
EN Content includes "Image courtesy of Complete Anatomy" displayed with the image or video, and if on social media, content includes "Thanks to @3D4Medical" in description
ES El contenido incluye "Imagen cortesía de Complete Anatomy" que aparece con la imagen o el vídeo, y si está en las redes sociales, el contenido incluye "Gracias a @3D4Medical" en la descripción
inglês | espanhol |
---|---|
courtesy | cortesía |
displayed | aparece |
content | contenido |
includes | incluye |
or | o |
if | si |
image | imagen |
video | vídeo |
to | a |
in | en |
social | sociales |
with | con |
EN Intensive Outpatient Program (IOP): IOP includes group therapy that meets two times a week and a five-week multifamily group meeting that includes parents and their teens
ES IOP (Programa intensivo para pacientes ambulatorios): El IOP incluye terapia grupal dos veces a la semana y una reunión grupal multifamiliar de cinco semanas que incluye a los padres y sus hijos adolescentes
inglês | espanhol |
---|---|
intensive | intensivo |
program | programa |
includes | incluye |
therapy | terapia |
multifamily | multifamiliar |
parents | padres |
teens | adolescentes |
meeting | reunión |
week | semana |
five | cinco |
times | de |
that | que |
a | a |
their | la |
EN The space includes three adjoining naves with different sizes: 300 m2 and a space of 720 m2. Each nave has a diaphanous layout and direct exit to the street. It includes inside offices and an outdoor garden.
ES El espacio incluye tres naves naves contiguas con distintos tamaños: 300 m2 y un espacio de 720 m2. Cada nave cuenta con una distribución diáfana y salida directa a la calle. Incluye en su interior oficinas y un jardín exterior.
inglês | espanhol |
---|---|
space | espacio |
naves | naves |
sizes | tamaños |
nave | nave |
diaphanous | diáfana |
direct | directa |
offices | oficinas |
outdoor | exterior |
includes | incluye |
garden | jardín |
a | un |
street | calle |
inside | en |
to | a |
with | con |
each | cada |
exit | salida |
EN Private Cloud Performance: Includes all Private Cloud Basic capabilities and increases requests per second (RPS) to 500, and includes options for upgrade control, load testing, and a GEO-HA add-on.
ES Rendimiento de la nube privada: Incluye todas las capacidades de la nube privada básica y aumenta las solicitudes por segundo (sps) a 500. Además, incluye opciones de control de actualizaciones, pruebas de carga y un complemento GEO-HA.
inglês | espanhol |
---|---|
cloud | nube |
increases | aumenta |
requests | solicitudes |
upgrade | actualizaciones |
load | carga |
performance | rendimiento |
includes | incluye |
control | control |
testing | pruebas |
add | complemento |
capabilities | capacidades |
options | opciones |
a | un |
to | a |
for | básica |
EN Includes a Unity trademark in your domain name. This includes, but is not limited to, the use of the words “Unity” and “Asset” in your domain.
ES Incluye una marca comercial de Unity en el nombre de dominio. Esto incluye, entre otros, el uso de las palabras «Unity» y «Asset» en tu dominio.
inglês | espanhol |
---|---|
includes | incluye |
unity | unity |
asset | asset |
and | y |
use | uso |
your | tu |
the | el |
in | en |
of | de |
domain | dominio |
words | palabras |
a | una |
name | nombre |
this | esto |
EN RocketMail includes multi-layer spam prevention that allows obtaining 97% mail protection. In addition, RocketMail includes different products like SSL/TLS support and intrusion detection (IDS).
ES RocketMail incluye una prevención del spam multi-layer que permite obtener una protección del correo del 97%. Además incluye diferentes productos como por ejemplo el soporte SSL/TLS y la detección de las intrusiones.
inglês | espanhol |
---|---|
includes | incluye |
spam | spam |
allows | permite |
obtaining | obtener |
correo | |
intrusion | intrusiones |
detection | detección |
prevention | prevención |
protection | protección |
ssl | ssl |
different | diferentes |
tls | tls |
support | soporte |
that | que |
products | productos |
in | ejemplo |
EN Board’s planning process includes built-in workflow management, which includes conditional alerting and mailing, cell locking and triggered events, and data auditing and validation processes
ES Board ofrece la gestión integrada de flujos de trabajo, que incluye alerta y correo condicional, bloqueo de celdas y activación de acciones, auditoría de datos y procesos de validación
inglês | espanhol |
---|---|
includes | incluye |
conditional | condicional |
alerting | alerta |
mailing | correo |
cell | celdas |
locking | bloqueo |
validation | validación |
management | gestión |
data | datos |
auditing | auditoría |
workflow | flujos de trabajo |
processes | procesos |
which | la |
built | integrada |
EN It includes applied real-world projects like capstone projects where you use your learned skill. In addition, it includes the learning of programming language – Python.
ES Incluye proyectos aplicados del mundo real como proyectos finales en los que utiliza su habilidad aprendida. Además, incluye el aprendizaje del lenguaje de programación ? Python.
inglês | espanhol |
---|---|
projects | proyectos |
applied | aplicados |
world | mundo |
skill | habilidad |
programming | programación |
python | python |
includes | incluye |
the | el |
real | real |
use | utiliza |
learning | aprendizaje |
language | lenguaje |
in | en |
of | de |
like | como |
EN This program needs some prior experience in ML and cloud and the 6 hours per week could be completed in 3 months. This program includes 5 courses in this specialization that includes:
ES Este programa necesita algo de experiencia previa en ML y en la nube y las 6 horas semanales podrían completarse en 3 meses. Este programa incluye 5 cursos en esta especialización que incluye:
inglês | espanhol |
---|---|
ml | ml |
cloud | nube |
includes | incluye |
specialization | especialización |
program | programa |
experience | experiencia |
hours | horas |
months | meses |
courses | cursos |
the | la |
in | en |
this | este |
EN For XML comparisions, the XMLSpy XML editor includes includes a visual XML compare tool that allows developers to easily compare XML and merge documents and directories in an intelligent, XML-aware manner.
ES XMLSpy viene con una función visual de comparación XML que permite comparar y combinar documentos XML y directorios con facilidad y de forma inteligente compatible con XML.
inglês | espanhol |
---|---|
xml | xml |
allows | permite |
merge | combinar |
documents | documentos |
directories | directorios |
intelligent | inteligente |
manner | forma |
xmlspy | xmlspy |
compare | comparar |
visual | visual |
easily | facilidad |
a | una |
EN The space includes three adjoining naves with different sizes: 300 m2 and a space of 720 m2. Each nave has a diaphanous layout and direct exit to the street. It includes inside offices and an outdoor garden.
ES El espacio incluye tres naves naves contiguas con distintos tamaños: 300 m2 y un espacio de 720 m2. Cada nave cuenta con una distribución diáfana y salida directa a la calle. Incluye en su interior oficinas y un jardín exterior.
inglês | espanhol |
---|---|
space | espacio |
naves | naves |
sizes | tamaños |
nave | nave |
diaphanous | diáfana |
direct | directa |
offices | oficinas |
outdoor | exterior |
includes | incluye |
garden | jardín |
a | un |
street | calle |
inside | en |
to | a |
with | con |
each | cada |
exit | salida |
EN Private Cloud Performance: Includes all Private Cloud Basic capabilities and increases requests per second (RPS) to 500, and includes options for upgrade control, load testing, and a GEO-HA add-on.
ES Rendimiento de la nube privada: Incluye todas las capacidades de la nube privada básica y aumenta las solicitudes por segundo (sps) a 500. Además, incluye opciones de control de actualizaciones, pruebas de carga y un complemento GEO-HA.
inglês | espanhol |
---|---|
cloud | nube |
increases | aumenta |
requests | solicitudes |
upgrade | actualizaciones |
load | carga |
performance | rendimiento |
includes | incluye |
control | control |
testing | pruebas |
add | complemento |
capabilities | capacidades |
options | opciones |
a | un |
to | a |
for | básica |
EN The space includes three adjoining naves with different sizes: 300 m2 and a space of 720 m2. Each warehouse has a diaphanous distribution and direct access to the street. It includes offices and an outdoor garden.
ES El espacio incluye tres naves naves contiguas con distintos tamaños: 300 m2 y un espacio de 720 m2. Cada nave cuenta con una distribución diáfana y salida directa a la calle. Incluye en su interior oficinas y un jardín exterior.
inglês | espanhol |
---|---|
space | espacio |
naves | naves |
sizes | tamaños |
diaphanous | diáfana |
distribution | distribución |
direct | directa |
offices | oficinas |
outdoor | exterior |
access | salida |
includes | incluye |
garden | jardín |
a | un |
street | calle |
to | a |
with | con |
each | cada |
EN The main pointing head includes the motors and power management meanwhile the Veronte Control Station PCS includes all sensors needed for accurately positioning the tracking antenna system
ES El modulo de apuntamiento incluye los motores y la gestión de energía, mientras que el Veronte Control Station PCS incluye todos los sensores necesarios para posicionar con precisión el sistema de antena de seguimiento
inglês | espanhol |
---|---|
includes | incluye |
motors | motores |
power | energía |
veronte | veronte |
station | station |
pcs | pcs |
sensors | sensores |
needed | necesarios |
antenna | antena |
positioning | posicionar |
management | gestión |
control | control |
tracking | seguimiento |
system | sistema |
accurately | con precisión |
all | todos |
for | para |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
ES Ver todas las características(Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition).
inglês | espanhol |
---|---|
features | características |
note | nota |
edition | edition |
includes | incluye |
business | business |
parallels | parallels |
desktop | desktop |
standard | standard |
see | ver |
of | de |
EN Includes a Unity trademark in your domain name. This includes, but is not limited to, the use of the words “Unity” and “Asset” in your domain.
ES Incluye una marca comercial de Unity en el nombre de dominio. Esto incluye, entre otros, el uso de las palabras “Unity” y “Asset” en tu dominio.
EN The ?un? subgroup only includes members of the United Nations, while the ?olympic? subgroup only includes participating nations at the 2012 London Summer Olympic Games
ES El subgrupo «un» solo incluye miembros de las Naciones Unidas (United Nations), mientras que el subgrupo «olympic» solo incluye naciones participantes en los Juegos Olímpicos de Londres 2012
inglês | espanhol |
---|---|
un | naciones unidas |
includes | incluye |
london | londres |
members | miembros |
participating | participantes |
united | united |
the | el |
united nations | unidas |
nations | naciones |
games | juegos |
olympic | olímpicos |
at | en |
of | de |
while | mientras |
EN Includes crustaceans, fish, insects. Diet in summer includes many euphausiid shrimp and other crustaceans, small fish, and insects. Winter diet essentially unknown.
ES Incluye crustáceos, peces e insectos. En verano, la dieta incluye muchos camarones eufausiáceos y otros crustáceos, peces pequeños e insectos. Se desconoce la dieta de invierno.
inglês | espanhol |
---|---|
includes | incluye |
fish | peces |
insects | insectos |
diet | dieta |
in | en |
small | pequeños |
winter | invierno |
summer | verano |
many | muchos |
other | otros |
EN DEATH STRANDING DIRECTOR?S CUT on PC includes HIGH FRAME RATE, PHOTO MODE and ULTRA-WIDE MONITOR SUPPORT. Also includes cross-over content from Valve Corporation’s HALF-LIFE series and CD Projekt Red’s Cyberpunk 2077.
ES DEATH STRANDING DIRECTOR?S CUT en PC incluye ALTA TASA DE REFRESCO, MODO FOTO y COMPATIBILIDAD CON MONITOR ULTRA ANCHO. También incluye contenido cruzado en colaboración con la serie HALF-LIFE de Valve Corporation y Cyberpunk 2077 de CD Projekt Red.
inglês | espanhol |
---|---|
director | director |
s | s |
rate | tasa |
photo | foto |
monitor | monitor |
series | serie |
death | death |
cut | cut |
pc | pc |
ultra | ultra |
valve | valve |
cd | cd |
includes | incluye |
content | contenido |
on | en |
high | alta |
mode | modo |
also | también |
wide | ancho |
EN MobileTogether Designer includes a host of pre-defined button looks that make it quick and easy for developers to add attractive icons for common tasks to their apps. This latest release includes several additional options:
ES MobileTogether Designer incluye varios aspectos de botón predefinidos con los que podrá añadir iconos atractivos para las tareas comunes de su aplicación de forma rápida y fácil. Esta última versión también incluye más opciones:
inglês | espanhol |
---|---|
button | botón |
attractive | atractivos |
icons | iconos |
tasks | tareas |
apps | aplicación |
mobiletogether | mobiletogether |
includes | incluye |
quick | rápida |
easy | fácil |
common | comunes |
designer | designer |
options | opciones |
to | a |
latest | última |
this | esta |
release | versión |
for | para |
their | su |
looks | que |
EN Only the Configurator plan includes use of iMazing's Configurator feature set, and only the CLI plan includes use of iMazing's command line interface.
ES Solo el plan Configurator incluye el uso de las funciones de Configurator, y únicamente el plan CLI incluye el uso de la interfaz de línea de comandos de iMazing.
inglês | espanhol |
---|---|
configurator | configurator |
includes | incluye |
command | comandos |
interface | interfaz |
line | línea |
plan | plan |
cli | cli |
feature | funciones |
only | únicamente |
use | uso |
of | de |
EN for WooCommerce 2.3.3 and higher: woocommerce/includes/gateways/paypal/includes/class-wc-gateway-paypal-request.php
ES para WooCommerce 2.3.3 y superior:woocommerce/includes/gateways/paypal/includes/class-wc-gateway-paypal-request.php
inglês | espanhol |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
paypal | paypal |
php | php |
gateways | gateways |
and | y |
for | para |
EN Zakra: This theme is designed for speed and SEO and includes over 65 starter templates. The Pro version includes premium demos and a wider feature set, starting at $59/year.
ES Zakra: este theme está diseñado para la velocidad y el SEO e incluye más de 65 plantillas de inicio. La versión Pro incluye demos premium y un conjunto más amplio de funciones, a partir de 59 dólares al año.
inglês | espanhol |
---|---|
seo | seo |
includes | incluye |
feature | funciones |
demos | demos |
premium | premium |
speed | velocidad |
templates | plantillas |
year | año |
theme | theme |
version | versión |
a | un |
wider | más |
starting | a |
starter | inicio |
this | este |
is | está |
EN Nets: this subcategory includes improvements around devp2p (EIP-8) and the network protocol, this includes those improvements proposed to the specifications of the gossip protocol and Ethereum swarm.
ES Redes: esta subcategoría incluye mejoras en torno a devp2p (EIP-8) y el protocolo de redes, esto incluye aquellas mejoras propuestas a las especificaciones del protocolo gossip y swarm de Ethereum.
inglês | espanhol |
---|---|
subcategory | subcategoría |
includes | incluye |
improvements | mejoras |
protocol | protocolo |
specifications | especificaciones |
ethereum | ethereum |
nets | redes |
the | el |
to | a |
of | de |
this | esto |
around | en |
EN Yes, every acrylic charm includes a clear, protective film to prevent scratching. The back of the charm includes a layer of matte varnish to help protect the charm and reduce chipp…
ES Sí, cada dije acrílico incluye una capa protectora transparente para prevenir rayones. La parte posterior del dije incluye una capa de barniz mate para ayudar a proteger el dije y…
EN Yes, the front of each custom keychain includes a clear, protective film to prevent scratching. The back of the keychain includes a layer of matte varnish to help protect the keych…
ES Sí, la parte delantera de cada llavero personalizado incluye una película protectora transparente para evitar que se raye. La parte trasera del llavero incluye una capa de barniz m…
EN An international journal devoted to the study and conservation of animal biodiversity, open-access, free for authors, driven by a fast-paced editorial process that includes assessment by experts. It is published twice a year.
ES Una publicación internacional dedicada al estudio y conservación de la biodiversidad animal, de acceso abierto, gratuita para los autores, con un rápido proceso editorial y evaluación por parte de expertos. Se publican dos volúmenes al año.
inglês | espanhol |
---|---|
international | internacional |
devoted | dedicada |
conservation | conservación |
animal | animal |
authors | autores |
experts | expertos |
fast | rápido |
editorial | editorial |
process | proceso |
assessment | evaluación |
access | acceso |
open | abierto |
free | gratuita |
year | año |
biodiversity | biodiversidad |
the | la |
to the | al |
to | a |
is | se |
for | para |
published | publicación |
study | estudio |
a | un |
EN It includes empirical and theoretical research from around the world that examines any aspect of Zoology (Systematics, Taxonomy, Morphology, Biogeography, Ecology, Ethology, Physiology and Genetics)
ES Incluye artículos de investigación empírica y teórica en todas las áreas de la zoología (sistemática, taxonomía, morfología, biogeografía, ecología, etología, fisiología y genética) procedentes de todas las regiones del mundo
inglês | espanhol |
---|---|
theoretical | teórica |
research | investigación |
world | mundo |
taxonomy | taxonomía |
ecology | ecología |
physiology | fisiología |
genetics | genética |
includes | incluye |
from | procedentes |
the | la |
around | en |
EN Animal Biodiversity and Conservation is an international journal devoted to the study and conservation of animal biodiversity, open-access, free for authors, driven by a fast-paced editorial process that includes assessment by experts
ES Animal Biodiversity and Conservaation es una publicación internacional dedicada al estudio y conservación de la biodiversidad animal, de acceso abierto, gratuita para los autores, con un rápido proceso editorial y evaluación por parte de expertos
inglês | espanhol |
---|---|
animal | animal |
conservation | conservación |
international | internacional |
devoted | dedicada |
authors | autores |
experts | expertos |
fast | rápido |
is | es |
editorial | editorial |
process | proceso |
assessment | evaluación |
access | acceso |
open | abierto |
journal | publicación |
free | gratuita |
biodiversity | biodiversidad |
and | and |
of | de |
a | un |
the | la |
to the | al |
study | estudio |
EN Modern TLS also includes performance-oriented features like session resumption, OCSP stapling, and elliptic curve cryptography that uses smaller keys (resulting in a faster handshake)
ES El TLS moderno también incluye funciones orientadas al rendimiento, como la reanudación de la sesión, el engrapado OCSP y la criptografía de curva elíptica que utiliza claves más pequeñas (lo que acelera el protocolo de enlace)
inglês | espanhol |
---|---|
modern | moderno |
session | sesión |
resumption | reanudación |
curve | curva |
cryptography | criptografía |
uses | utiliza |
smaller | pequeñas |
keys | claves |
oriented | orientadas |
ocsp | ocsp |
faster | acelera |
tls | tls |
includes | incluye |
features | funciones |
performance | rendimiento |
a | a |
also | también |
that | que |
EN Argo is a service that uses optimized routes across the Cloudflare network to deliver responses to your users more quickly, reliably, and securely. Argo includes: Smart Routing, Tunnel, and Tiered Caching.
ES Argo es un servicio que utiliza rutas optimizadas a través de la red de Cloudflare para entregar respuestas a sus usuarios con más rapidez, fiabilidad y seguridad. Argo incluye enrutamiento inteligente, túnel y alojamiento en caché.
inglês | espanhol |
---|---|
argo | argo |
routes | rutas |
includes | incluye |
smart | inteligente |
routing | enrutamiento |
tunnel | túnel |
caching | caché |
is | es |
service | servicio |
responses | respuestas |
users | usuarios |
quickly | rapidez |
the | la |
uses | utiliza |
cloudflare | cloudflare |
network | red |
a | un |
to | a |
optimized | optimizadas |
more | más |
your | y |
to deliver | entregar |
EN The Rover Guarantee, which includes up to £25,000 in vet care reimbursement.
ES La Garantía Rover, que incluye reembolso de gastos veterinarios hasta 25.000 €
inglês | espanhol |
---|---|
rover | rover |
guarantee | garantía |
includes | incluye |
reimbursement | reembolso |
up | hasta |
to | a |
which | que |
EN Cloudflare includes integrated security services to defend against DDoS attacks, customer data breaches, and abusive bots, while preventing performance trade-offs.
ES Cloudflare incluye servicios de seguridad integrados contra ataques DDoS, fugas de datos de clientes y bots maliciosos, sin afectar al rendimiento.
inglês | espanhol |
---|---|
ddos | ddos |
attacks | ataques |
customer | clientes |
data | datos |
bots | bots |
cloudflare | cloudflare |
includes | incluye |
integrated | integrados |
performance | rendimiento |
security | seguridad |
services | servicios |
against | contra |
EN Unplanned downtime includes hardware failures or system failures due to misconfiguration.
ES El tiempo de inactividad no planificado incluye fallas de hardware o del sistema debido a una mala configuración.
inglês | espanhol |
---|---|
unplanned | no planificado |
includes | incluye |
failures | fallas |
or | o |
hardware | hardware |
system | sistema |
to | a |
due | de |
due to | debido |
downtime | inactividad |
EN Reduce latency and improve reliability with local and global load balancing. Cloudflare load balancing solution also includes health checks with fast failover to rapidly route visitors away from failures.
ES Reduce la latencia y mejora la fiabilidad con un equilibrio de carga global y local. Nuestra solución Load Balancing también incluye comprobaciones de estado con conmutación por error rápida para alejar a los visitantes de los fallos en poco tiempo.
inglês | espanhol |
---|---|
reduce | reduce |
latency | latencia |
local | local |
global | global |
solution | solución |
checks | comprobaciones |
failover | conmutación por error |
visitors | visitantes |
failures | fallos |
reliability | fiabilidad |
includes | incluye |
fast | rápida |
improve | mejora |
balancing | equilibrio |
also | también |
with | con |
load | carga |
to | a |
away | de |
EN Argo is a service that uses optimized routes across the Cloudflare network to deliver responses to your users more quickly, reliably, and securely. Argo includes: Smart Routing and Tiered Caching.
ES Es un servicio que utiliza rutas optimizadas a través de la red de Cloudflare para entregar respuestas más rápidas, fiables y seguras a tus usuarios. Incluye nuestras soluciones Smart Routing, Tunnel y Tiered Caching.
inglês | espanhol |
---|---|
routes | rutas |
includes | incluye |
smart | smart |
routing | routing |
quickly | rápidas |
caching | caching |
is | es |
service | servicio |
uses | utiliza |
responses | respuestas |
users | usuarios |
the | la |
cloudflare | cloudflare |
network | red |
a | un |
across | de |
to | a |
that | que |
optimized | optimizadas |
more | más |
your | y |
to deliver | entregar |
EN This includes our Client & Partner Portals, Reporting Tool, and Compass as part of our Sales Enablement platform.
ES Esto incluye nuestros portales de clientes y socios, las herramientas de informes y Compass como parte de nuestra plataforma de habilitación de ventas.
inglês | espanhol |
---|---|
includes | incluye |
client | clientes |
partner | socios |
portals | portales |
reporting | informes |
tool | herramientas |
sales | ventas |
enablement | habilitación |
platform | plataforma |
this | esto |
as | como |
EN Our Fresh Index is the up-to-date list of everything we've found in the past 120 days. Crucially, it also includes deleted and lost links from that period.
ES Nuestro Fresh Index es una lista actualizada de todo lo que hemos encontrado en los últimos 120 días, incluso enlaces eliminados o perdidos de ese periodo.
inglês | espanhol |
---|---|
up-to-date | actualizada |
found | encontrado |
deleted | eliminados |
lost | perdidos |
links | enlaces |
fresh | fresh |
index | index |
is | es |
in | en |
period | periodo |
list | lista |
of | de |
days | días |
it | lo |
our | nuestro |
EN The REWARD statement includes the following agreement:
ES La declaración REWARD incluye el siguiente acuerdo:
inglês | espanhol |
---|---|
statement | declaración |
includes | incluye |
following | siguiente |
agreement | acuerdo |
EN Solutions that encourage patient-centred care by integrating evidence-based content directly into EHR systems. Includes care planning, clinical documentation and order sets.
ES Soluciones que impulsan la asistencia centrada en el paciente mediante la integración de contenido basado en evidencias directamente en sistemas de HCE. Incluye planificación de la asistencia, documentación clínica y normas de actuación.
inglês | espanhol |
---|---|
integrating | integración |
directly | directamente |
systems | sistemas |
planning | planificación |
clinical | clínica |
documentation | documentación |
centred | centrada |
patient | paciente |
evidence | evidencias |
solutions | soluciones |
content | contenido |
includes | incluye |
based | basado |
care | asistencia |
that | que |
by | mediante |
EN Key content includes drug monographs, custom reports, neonatal and paediatric speciality information, drug class overviews and more.
ES El contenido clave incluye monografías de fármacos, informes personalizados, información sobre la especialidad pediátrica y neonatal, resúmenes de clases de fármacos y más.
inglês | espanhol |
---|---|
key | clave |
monographs | monografías |
speciality | especialidad |
class | clases |
content | contenido |
includes | incluye |
reports | informes |
information | información |
more | más |
custom | de |
EN Neonatal and Paediatric Speciality Information: comprehensive content for premature neonates to adolescents; includes Harriet Lane Handbook
ES Información sobre la especialidad pediátrica y neonatal: contenido completo que abarca desde neonatos prematuros hasta adolescentes, incluye Harriet Lane Handbook
inglês | espanhol |
---|---|
speciality | especialidad |
adolescents | adolescentes |
harriet | harriet |
lane | lane |
information | información |
content | contenido |
comprehensive | completo |
includes | incluye |
and | y |
to | sobre |
Mostrando 50 de 50 traduções