Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fellowship is months" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fellowship is months" de inglês para espanhol

Traduções de fellowship is months

"fellowship is months" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

fellowship beca comunidad confraternidad hermandad
months 1 a ahora al algunas antes anual año años bien casa como con cualquier cuando cuatro cómo datos de dentro desde después después de dos duración durante día días edad el en en el entre es esta este fecha fecha de hace hacer hasta información largo las luego mes meses más más de no nuevo o obtener otros para periodo pero período por puede pueden puedes que qué sea ser si sitio sobre solo son su sus también tan temporada tener tiempo tiene todo todos tras tres tu tus una una vez uno vez vida y ya

Tradução de inglês para espanhol de fellowship is months

inglês
espanhol

EN 2 months, 3 months, 4 months, 5 months, 6 months, 7 months, 8 months, 9 months, 10 months, 11 months, 12 months, 13 months, 14 months, 15 months

ES 2 meses, 3 meses, 4 meses, 5 meses, 6 meses, 7 meses, 8 meses, 9 meses, 10 meses, 11 meses, 12 meses, 13 meses, 14 meses, 15 meses

inglês espanhol
months meses

EN 3 months, 4 months, 5 months, 6 months, 7 months, 8 months, 9 months, 10 months, 11 months, 12 months, 13 months, 14 months, 15 months

ES 3 meses, 4 meses, 5 meses, 6 meses, 7 meses, 8 meses, 9 meses, 10 meses, 11 meses, 12 meses, 13 meses, 14 meses, 15 meses

inglês espanhol
months meses

EN 12 months, 13 months, 14 months, 15 months, 16 months, 17 months, 18 months, 19 months, 20 months, 21 months, 22 months, 23 months, 24 months

ES 12 meses, 13 meses, 14 meses, 15 meses, 16 meses, 17 meses, 18 meses, 19 meses, 20 meses, 21 meses, 22 meses, 23 meses, 24 meses

inglês espanhol
months meses

EN 2 months, 3 months, 4 months, 5 months, 6 months, 7 months, 8 months, 9 months, 10 months, 11 months, 12 months

ES 2 meses, 3 meses, 4 meses, 5 meses, 6 meses, 7 meses, 8 meses, 9 meses, 10 meses, 11 meses, 12 meses

inglês espanhol
months meses

EN 7 months, 8 months, 9 months, 10 months, 11 months, 12 months, 13 months, 14 months, 15 months, 16 months

ES 7 meses, 8 meses, 9 meses, 10 meses, 11 meses, 12 meses, 13 meses, 14 meses, 15 meses, 16 meses

inglês espanhol
months meses

EN 13 months, 14 months, 15 months, 16 months, 17 months, 18 months

ES 13 meses, 14 meses, 15 meses, 16 meses, 17 meses, 18 meses

inglês espanhol
months meses

EN Should I get the fellowship and the studies that I intend to pursue last more than a year, could I rely on the fact that the fellowship will be automatically renewed up to a maximum of 24 months?

ES En caso de que obtuviera la beca y los estudios que pretendo cursar durasen más de un año, ¿podría contar con que la beca se renovará automáticamente hasta un máximo de 24 meses?

inglês espanhol
fellowship beca
studies estudios
pursue cursar
rely contar con
automatically automáticamente
maximum máximo
year año
months meses
the la
on en
to a
more más
up hasta
a un

EN We do encourage our clients to choose the Billing Cycle that is best suited for them. We offer a discount on the first invoice, and you can save with a one month, three months, six months, 12 months, 24 months, or 36 months Billing Cycle.

ES Analizamos a nuestros clientes a elegir el ciclo de facturación que sea mejor adecuado para ellos.Ofrecemos un descuento en la primera factura, y puede ahorrar con un mes, tres meses, seis meses, 12 meses, 24 meses, o 36 meses de ciclo de facturación.

inglês espanhol
clients clientes
cycle ciclo
save ahorrar
billing facturación
discount descuento
invoice factura
or o
month mes
months meses
can puede
choose elegir
a un
with con
to a
best mejor
on en
six de
we offer ofrecemos

EN The master’s degree programme for which I am applying for the fellowship includes a paid internship period. Should I get the fellowship, will it be compatible with the income from this internship?

ES El máster para el que pido la beca incluye un período de prácticas remuneradas. ¿En caso de obtenerla, podré compatibilizarla con los ingresos de estas prácticas?

inglês espanhol
masters máster
fellowship beca
internship prácticas
period período
includes incluye
income ingresos
a un
with con
for para
from de

EN No. You can only include what you can accredit with original documents in your application. Should you get the fellowship and be unable to accredit any of the achievements mentioned in your application, the fellowship will be withdrawn.

ES No. En tu solicitud sólo debes escribir aquello que puedas acreditar con documentos originales. En caso de que obtuvieras la beca y no pudieras acreditar cualquiera de los méritos que hubieses mencionado en tu solicitud, se te retiraría la beca.

inglês espanhol
accredit acreditar
original originales
documents documentos
application solicitud
fellowship beca
mentioned mencionado
in en
the la
you can puedas
to a
with con
your tu
no no
can debes

EN Should you get the fellowship, the normal procedure for fellowship holders is to send several applications for admission to different universities

ES En caso de obtener la beca, el procedimiento normal por parte del becario consiste en enviar varias solicitudes de admisión a distintas universidades

inglês espanhol
fellowship beca
normal normal
procedure procedimiento
applications solicitudes
admission admisión
universities universidades
is consiste
to a
send de

EN Some of the universities I want to apply to require me to pay for the application before I get to know whether I have been awarded the fellowship or not. If I get the fellowship, will it be possible for me to ask for a reimbursement of these fees?

ES Algunas de las universidades de destino que me interesan me requieren el pago de la solicitud de admisión antes de la fecha en la que sabré si me han concedido la beca. Si me la conceden, ¿podré pedir el reembolso de estos importes?

inglês espanhol
universities universidades
fellowship beca
awarded concedido
i me
if si
pay pago
reimbursement reembolso
application solicitud
of de
ask for pedir

EN When applying for the fellowship, is there a database wherein the predoctoral fellowship positions and Research Centres where I could do my doctoral degree programme appear?

ES Al solicitar la beca, ¿existe una base de datos en la que aparezcan las posiciones predoctorales y centros de Investigación donde podría realizar mi doctorado?

inglês espanhol
fellowship beca
positions posiciones
my mi
could podría
research investigación
doctoral doctorado
a a
the la
where donde
is existe
appear que
applying solicitar
database base de datos

EN You are not eligible to be awarded a fellowship if you have already been enrolled in the same doctoral studies you wish to apply thanks to the fellowship prior to the 2021-2022 academic year.

ES No serás elegible para obtener la beca si ya estás matriculado en los mismos estudios de doctorado para los cuales quieres aplicar con anterioridad al curso 2021-2022.

inglês espanhol
eligible elegible
fellowship beca
doctoral doctorado
be ser
if si
studies estudios
year curso
in en
not no
already ya
you serás
the la
to the al
are estás
the same mismos

EN YLAI fellows mark the end of the 2018 fellowship, just the start of their YLAI journeys, at the 2018 YLAI Fellowship Program closing forum in Washington. (YLAI)

ES Becarios de YLAI celebran el final del programa de becas de 2018, que es solo el comienzo de su trayectoria de YLAI, durante el foro de clausura del Programa de becas profesionales 2018 de YLAI, en Washington. (YLAI)

inglês espanhol
ylai ylai
fellows becarios
program programa
forum foro
washington washington
the start comienzo
the el
in en
the end final
of de
closing clausura
their su

EN To apply and learn more about eligibility requirements for the fellowship, visit ylai.state.gov/fellowship.

ES Para postular y conocer más sobre los requisitos de elegibilidad para la beca, visita ylai.state.gov/fellowship (en inglés).

inglês espanhol
visit visita
ylai ylai
state state
gov gov
apply postular
eligibility elegibilidad
requirements requisitos
the la
fellowship beca
more más

EN (A) PLACEMENT SITES.--Fellowship positions under the fellowship program may be located (subject to subparagraphs (B) and (C))--

ES (A) LUGARES DE COLOCACIÓN. Los puestos de los becarios, según el programa de becarios, pueden estar ubicados (sujeto a los subpárrafos (B) y (C)):

inglês espanhol
sites lugares
located ubicados
the el
program programa
b b
c c
subject to sujeto
to a

EN You are not eligible to be awarded a fellowship if you have already been enrolled in the same doctoral studies you wish to apply thanks to the fellowship prior to the 2022-2023 academic year.

ES No serás elegible para obtener la beca si ya estás matriculado en los mismos estudios de doctorado para los cuales quieres aplicar con anterioridad al curso 2022-2023.

inglês espanhol
eligible elegible
fellowship beca
doctoral doctorado
be ser
if si
studies estudios
year curso
in en
not no
already ya
you serás
the la
to the al
are estás
the same mismos

EN She is a former recipient of the David Karetsky Conducting Fellowship at the Aspen Music Festival and an Ansbacher Fellowship, in which she was selected by members of the Vienna Philharmonic to observe rehearsals and concerts at the Salzburg Festival

ES Ha recibido la beca de dirección David Karetsky en el Festival de Música de Aspen y una beca Ansbacher, en la que fue seleccionada por los miembros de la Filarmónica de Viena para observar los ensayos y conciertos del Festival de Salzburgo

inglês espanhol
david david
fellowship beca
festival festival
selected seleccionada
members miembros
vienna viena
philharmonic filarmónica
aspen aspen
concerts conciertos
music música
was fue
in en
of de
a una

EN YLAI fellows mark the end of the 2018 fellowship, just the start of their YLAI journeys, at the 2018 YLAI Fellowship Program closing forum in Washington. (YLAI)

ES Becarios de YLAI celebran el final del programa de becas de 2018, que es solo el comienzo de su trayectoria de YLAI, durante el foro de clausura del Programa de becas profesionales 2018 de YLAI, en Washington. (YLAI)

inglês espanhol
ylai ylai
fellows becarios
program programa
forum foro
washington washington
the start comienzo
the el
in en
the end final
of de
closing clausura
their su

EN To apply and learn more about eligibility requirements for the fellowship, visit ylai.state.gov/fellowship.

ES Para postular y conocer más sobre los requisitos de elegibilidad para la beca, visita ylai.state.gov/fellowship (en inglés).

inglês espanhol
visit visita
ylai ylai
state state
gov gov
apply postular
eligibility elegibilidad
requirements requisitos
the la
fellowship beca
more más

EN General surgery residency inadequately prepares trainees for fellowship: results of a survey of fellowship program directors

ES La residencia en cirugía general prepara inadecuadamente a los aprendices para la beca: resultados de una encuesta de directores de programas de becas

inglês espanhol
general general
surgery cirugía
residency residencia
prepares prepara
trainees aprendices
fellowship beca
program programas
directors directores
results resultados
survey encuesta
of de
a a
for para

EN Aid of a maximum of twelve (12) months for indefinite contracts, with a minimum period of stay of SIX (6) months and extendable to two successive periods of THREE (3) months each until the maximum total duration of TWELVE (12) months

ES Ayudas de un máximo de DOCE (12) meses a la contratación indefinida, con un período mínimo de permanencia de SEIS (6) meses y ampliable a dos períodos sucesivos de TRES (3) meses cada uno hasta alcanzar la duración total máxima de DOCE (12) meses

inglês espanhol
aid ayudas
successive sucesivos
months meses
minimum mínimo
twelve doce
periods períodos
the la
period período
a un
maximum máxima
total total
with con
to a
each cada
for duración

EN All Publish Dates Year-to-Date Past 1 Month Past 3 Months Past 6 Months Past 9 Months Past 12 Months

ES Todas las fechas de publicación Año en curso Último mes Últimos 3 meses Últimos 6 meses Últimos 9 meses Últimos 12 meses

inglês espanhol
publish publicación
months meses
dates fechas
month mes
year año
all en
past de

EN The current rent special at 4000 Massachusetts is: One or Two Months Rent Free!!~~All studio and one-bedroom apartments 2 months free 13 months lease term! All two-bedroom apartments 1 month free 13 months lease term!.

ES La promoción que hay actualmente para la renta en 4000 Massachusetts es: One or Two Months Rent Free!!~~All studio and one-bedroom apartments 2 months free 13 months lease term! All two-bedroom apartments 1 month free 13 months lease term!

inglês espanhol
massachusetts massachusetts
free free
studio studio
months months
apartments apartments
term term
is es
all all
or or
rent rent
two two
lease lease
the la
one one
and and
special en

EN All Publish Dates Year-to-Date Past 1 Month Past 3 Months Past 6 Months Past 9 Months Past 12 Months

ES Todas las fechas de publicación Año en curso Último mes Últimos 3 meses Últimos 6 meses Últimos 9 meses Últimos 12 meses

inglês espanhol
publish publicación
months meses
dates fechas
month mes
year año
all en
past de

EN Should I get the fellowship, would it still begin in September or can I start at the university earlier or later by some months?

ES En el caso de obtener la beca, ¿se iniciaría igualmente en septiembre o puedo adelantar o posponer unos meses mi incorporación a la universidad?

inglês espanhol
fellowship beca
september septiembre
or o
months meses
in en
university universidad
some de
can obtener

EN No. The minimum duration of the fellowship is 36 months, to carry out a doctoral thesis on a full-time basis.

ES No. La duración mínima de la beca contempla la realización a tiempo completo de una tesis doctoral de 36 meses de duración.

inglês espanhol
minimum mínima
fellowship beca
doctoral doctoral
thesis tesis
full completo
no no
months meses
the la
time tiempo
duration duración
of de
to a
out de la

EN She is not eligible to apply for the fellowship as she will have spent more than 12 months in Spain in the 3 years immediately prior to the closing date for applications.

ES No es elegible pera solicitar la beca puesto que habrá residido en España más de 12 meses en los últimos 3 años immediatamente anteriores a la fecha de cierre de la convocatoria.

inglês espanhol
eligible elegible
fellowship beca
spain españa
is es
months meses
in en
the la
not no
date fecha
will habrá
apply solicitar
closing cierre
to a
more más

EN He is eligible to apply for the fellowship, as at the closing date for applications he will have spent 11 months in Portugal in the 3 years immediately prior to the closing date for applications.

ES Es elegible para solicitar la beca, puesto que a la fecha de cierre de la convocatoria habrá residido 11 meses en Portugal.

inglês espanhol
eligible elegible
fellowship beca
closing cierre
portugal portugal
is es
months meses
the la
date fecha
in en
years de
will habrá
apply solicitar
to a
for para

EN She is eligible to apply for a fellowship because she will have spent more than 12 months living in Portugal in the 3 years immediately prior to the closing date for applications.

ES Es elegible para solicitar la beca puesto que habrá residido en Portugal más de 12 meses en los últimos 3 años immediatamente anteriores a la fecha de cierre de la convocatoria.

inglês espanhol
eligible elegible
fellowship beca
portugal portugal
is es
months meses
in en
the la
date fecha
will habrá
apply solicitar
closing cierre
to a
more más
for para

EN She is not eligible to apply for the fellowship, since she will have resided less than 12 months in Spain in the 3 years immediately prior to the closing date for applications.

ES No es elegible para solicitar la beca, puesto que habrá residido menos de 12 meses en España en los 3 años inmediatamente anteriores la fecha de cierre de la convocatoria.

inglês espanhol
eligible elegible
fellowship beca
less menos
closing cierre
is es
months meses
in en
spain españa
the la
not no
to a
date fecha
will habrá
apply solicitar
for para

EN Applicants who would like to partner with LACLJ as their host organization should contact LACLJ no later than two months before the fellowship application is due to discuss project ideas and feasibility.

ES Los solicitantes que deseen asociarse con LACLJ como su organización anfitriona deben comunicarse con LACLJ a más tardar dos meses antes de la fecha límite para la solicitud de beca para discutir las ideas y la viabilidad del proyecto.

inglês espanhol
applicants solicitantes
fellowship beca
ideas ideas
feasibility viabilidad
laclj laclj
organization organización
months meses
project proyecto
application solicitud
the la
to a
as como
with con
their su
should deben
discuss y

EN Our fellowship is looking for a volunteer to take notes at our next six International Service Meetings (once per month for six months) at 9:30pm ET

ES Nuestra confraternidad está buscando un voluntario para tomar notas en nuestras próximas seis Reuniones Internacionales de Servicio (una al mes durante seis meses) a las 9:30pm ET

inglês espanhol
fellowship confraternidad
volunteer voluntario
notes notas
international internacionales
service servicio
meetings reuniones
et et
months meses
month mes
is está
a un
to take tomar
to a
six de
looking for buscando

EN 21 years and 4 months - 6 months = 20 years and 10 months

ES 21 años y 4 meses - 6 meses = 20 años y 10 meses

inglês espanhol
months meses
and y
years años

EN Condo leases in Fresno, CA typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

ES Los arrendamientos de condominios en Fresno, CA suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

inglês espanhol
leases arrendamientos
fresno fresno
typically suelen
last durar
months meses
options opciones
ranging que van
but pero
six de
ca en
there hay
from desde
up hasta

EN “OMG! Thank you so much! I had all my pictures of my son for the last 4 months, and him being only 10 months now, 4 months is a big deal

ES "¡DIOS MIO! Muchas gracias! Tuve todas mis fotos de mi hijo durante los últimos 4 meses, y el hecho de que solo tenga 10 meses ahora, 4 meses es un gran problema

inglês espanhol
i had tuve
pictures fotos
son hijo
last últimos
months meses
big gran
and y
a un
is es
the el
my mi
all todas
i mis
now ahora
of de
only solo
for durante
much muchas
you tenga

EN Condo leases in Boston College, MA typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

ES Los arrendamientos de condominios en Boston College, MA suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

inglês espanhol
leases arrendamientos
boston boston
typically suelen
last durar
months meses
options opciones
college college
ma ma
ranging que van
in en
but pero
six de
there hay
from desde
up hasta

EN Condo leases in Seattle, WA typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

ES Los arrendamientos de condominios en Seattle, WA suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

inglês espanhol
leases arrendamientos
seattle seattle
typically suelen
last durar
months meses
options opciones
wa wa
ranging que van
in en
but pero
six de
there hay
from desde
up hasta

EN Condo leases in Old Round Rock, TX typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

ES Los arrendamientos de condominios en Old Round Rock, TX suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

inglês espanhol
leases arrendamientos
rock rock
tx tx
typically suelen
last durar
months meses
options opciones
old old
round round
ranging que van
in en
but pero
six de
there hay
from desde
up hasta

EN Condo leases in Austin, TX typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

ES Los arrendamientos de condominios en Austin, TX suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

inglês espanhol
leases arrendamientos
austin austin
tx tx
typically suelen
last durar
months meses
options opciones
ranging que van
in en
but pero
six de
there hay
from desde
up hasta

EN Condo leases in Pasadena, FL typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

ES Los arrendamientos de condominios en Pasadena, FL suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

inglês espanhol
leases arrendamientos
typically suelen
last durar
months meses
options opciones
pasadena pasadena
fl fl
ranging que van
in en
but pero
six de
there hay
from desde
up hasta

EN Condo leases in St Pete Beach, FL typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

ES Los arrendamientos de condominios en St Pete Beach, FL suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

inglês espanhol
leases arrendamientos
pete pete
beach beach
typically suelen
last durar
months meses
options opciones
st st
fl fl
ranging que van
in en
but pero
six de
there hay
from desde
up hasta

EN Condo leases in Chevy Chase, MD typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

ES Los arrendamientos de condominios en Chevy Chase, MD suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

inglês espanhol
leases arrendamientos
chevy chevy
typically suelen
last durar
months meses
options opciones
chase chase
md md
ranging que van
in en
but pero
six de
there hay
from desde
up hasta

EN Condo leases in Bicentennial, CA typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

ES Los arrendamientos de condominios en Bicentennial, CA suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

inglês espanhol
leases arrendamientos
typically suelen
last durar
months meses
options opciones
ranging que van
but pero
six de
ca en
there hay
from desde
up hasta

EN Condo leases in Minneapolis, MN typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

ES Los arrendamientos de condominios en Minneapolis, MN suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

inglês espanhol
leases arrendamientos
minneapolis minneapolis
typically suelen
last durar
months meses
options opciones
mn mn
ranging que van
in en
but pero
six de
there hay
from desde
up hasta

EN Condo leases in N Las Vegas, NV typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

ES Los arrendamientos de condominios en N Las Vegas, NV suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

inglês espanhol
leases arrendamientos
typically suelen
last durar
months meses
options opciones
nv nv
ranging que van
in en
but pero
six de
las las
vegas vegas
there hay
from desde
up hasta

EN Condo leases in Cocoa Beach, FL typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

ES Los arrendamientos de condominios en Cocoa Beach, FL suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

inglês espanhol
leases arrendamientos
cocoa cocoa
beach beach
typically suelen
last durar
months meses
options opciones
fl fl
ranging que van
in en
but pero
six de
there hay
from desde
up hasta

EN Condo leases in New Smyrna Beach, FL typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

ES Los arrendamientos de condominios en New Smyrna Beach, FL suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

inglês espanhol
leases arrendamientos
new new
beach beach
typically suelen
last durar
months meses
options opciones
smyrna smyrna
fl fl
ranging que van
in en
but pero
six de
there hay
from desde
up hasta

EN Condo leases in Kokomo, IN typically last for 12 months, but there are options ranging from six months up to 24 months.

ES Los arrendamientos de condominios en Kokomo, IN suelen durar 12 meses, pero hay opciones que van desde seis meses hasta 24 meses.

inglês espanhol
leases arrendamientos
typically suelen
last durar
months meses
options opciones
in in
ranging que van
but pero
six de
there hay
from desde
up hasta

Mostrando 50 de 50 traduções