Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "button conversions tracks" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "button conversions tracks" de inglês para espanhol

Traduções de button conversions tracks

"button conversions tracks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

button aplicación aquí archivo archivos botones botón cambiar clic click cuenta datos el archivo el botón elegir elige hacer clic haciendo clic haga clic la aplicación la página lado lista menú panel parte pestaña presionar presione pulsa pulsar pulse página selecciona seleccione sitio usuario video y haga clic
conversions a conversiones conversión cualquier desde el o tu tus una
tracks a a través de caminos canciones como de del desde efectos huellas línea music música para pista pistas rutas seguimiento senderos tracks trenes vías

Tradução de inglês para espanhol de button conversions tracks

inglês
espanhol

EN Form & button conversions - Track how visitors engage with your forms and buttons using form & button conversions.

ES Conversiones de formularios y botones: haz un seguimiento de cómo interactúan quienes visitan el sitio con tus formularios y botones usando Conversiones de formularios y botones.

inglês espanhol
conversions conversiones
track seguimiento
engage interactúan
buttons botones
how cómo
forms formularios
with usando
your y

EN All your conversions at a glance! Link your digital campaigns to conversions on your website, your mobile applications or your in-store conversions!

ES ¡Todas tus conversiones de un sólo vistazo! Vincula tus campañas digitales a las conversiones en tu sitio web, tus aplicaciones móviles o tus conversiones en la tienda.

inglês espanhol
campaigns campañas
mobile móviles
applications aplicaciones
store tienda
or o
link vincula
your tu
conversions conversiones
in en
a un
to a
glance vistazo

EN Form & button conversions tracks most form and button submissions on your site. It doesn’t track form submissions tied to purchases or donations, which display in Sales.

ES Las conversiones de botones y formularios rastrean la mayoría de envíos de formularios y botones en tu sitio. No realiza un seguimiento de los envíos de formularios vinculados a compras o donaciones, que se muestran en Ventas.

inglês espanhol
button botones
conversions conversiones
site sitio
tied vinculados
donations donaciones
display muestran
sales ventas
form formularios
submissions envíos
or o
to a
in en
your tu
track rastrean

EN Form & button conversions - The unique views that resulted in a form submission or button click. The formula is (The number of converted unique views ÷ The number of unique views for the form or button) x 100.

ES Formularios y botones: vistas únicas que dieron lugar al envío de formularios o a un clic en un botón. La fórmula es (Cantidad de vistas únicas que convirtieron ÷ Cantidad de vistas únicas del formulario) o del botón x 100.

inglês espanhol
views vistas
formula fórmula
x x
or o
click clic
is es
form formulario
button botón
in en
unique únicas
a un
the la
that que

EN As soon as you open the dashboard, you?ll see a large round button with a key. This is the ?on? button. The button is red when you?re not connected to the VPN. When connected, the button turns green.

ES Nada más abrir el salpicadero, verás un gran botón redondo con una llave. Este es el botón de «encendido». El botón es rojo cuando no estás conectado a la VPN. Cuando está conectado, el botón se vuelve verde.

inglês espanhol
connected conectado
vpn vpn
dashboard salpicadero
round redondo
is es
on encendido
not no
when cuando
see ver
a un
large gran
button botón
key llave
to a
you de
green verde
this este

EN Once completed, four tracks will run through the City of Claremont within one shared corridor – two light rail tracks on the north side for the Gold Line and two Metrolink/freight tracks on the south

ES Una vez completado, cuatro vías atravesarán la ciudad de Claremont dentro de un corredor compartido: dos vías de tren ligero en el lado norte para la Línea Dorada y dos vías de Metrolink / carga en el sur

inglês espanhol
completed completado
tracks vías
claremont claremont
corridor corredor
shared compartido
light ligero
side lado
gold dorada
metrolink metrolink
freight carga
and y
north norte
south sur
of de
within dentro
line línea
once vez
city ciudad
one un
two dos
four cuatro
for para
on en

EN Once completed, four tracks will run through the City of Montclair within one shared corridor – two light rail tracks on the north side for the Gold Line and two Metrolink/freight tracks on the south

ES Una vez completado, cuatro pistas atravesarán la ciudad de Montclair dentro de un corredor compartido: dos vías de tren ligero en el lado norte para la Línea Dorada y dos vías de Metrolink / carga en el sur

inglês espanhol
completed completado
montclair montclair
corridor corredor
shared compartido
light ligero
side lado
gold dorada
metrolink metrolink
freight carga
and y
north norte
south sur
of de
within dentro
line línea
once vez
tracks pistas
city ciudad
one un
two dos
four cuatro
for para
on en

EN The form & button conversions table shows the following information for each form and button:

ES La tabla de conversiones de botones y formularios muestra la siguiente información para cada formulario y botón:

inglês espanhol
conversions conversiones
table tabla
shows muestra
information información
button botón
the la
form formulario
each cada

EN To review button conversions, tap Analytics, then tap Button clicks. 

ES Para revisar las conversiones de los botones, toca Análisis y luego pulsa Clics de botón. 

inglês espanhol
conversions conversiones
clicks clics
button botón
analytics análisis
review revisar

EN By understanding not just how many conversions happen, but also how those conversions bring you closer to your goals, you can understand exactly where to spend your marketing budget for greatest impact.

ES Al conocer no solo el número de conversiones que se producen, sino también el modo en que esas conversiones le acercan más a sus objetivos, podrá comprender exactamente dónde gastar su presupuesto de marketing para maximizar el impacto.

inglês espanhol
conversions conversiones
goals objetivos
spend gastar
marketing marketing
budget presupuesto
impact impacto
where dónde
exactly exactamente
also también
closer en
can podrá
not no
you sino
to a
greatest más
just para
bring de
your su
understand comprender

EN Advanced panel to measure and control various types of conversions. Validate or deny conversions and commission only for what has been validated.

ES Configuración rápida y fácil de todo tipo de píxeles (formatos imagen, server2server, global postback, JavaScript, iframe…) con sus macros disponibles, y configurables por los mismos afiliados desde su propia interfaz.

inglês espanhol
types tipo
of de
to los
measure con

EN ?We saw a big increase in conversions after launching 4 new languages with Weglot ? in particular, a significant increase in conversions in the German market?

ES "Observamos un gran aumento en las conversiones después de lanzar 4 nuevos idiomas con Weglot, en particular, un aumento significativo en las conversiones en el mercado alemán".

inglês espanhol
increase aumento
launching lanzar
new nuevos
weglot weglot
the el
a un
conversions conversiones
in en
languages idiomas
significant significativo
big gran
german alemán
with con
market mercado
particular particular

EN “We saw a big increase in conversions after launching 4 new languages with Weglot – in particular, a significant increase in conversions in the German market”

ES «Experimentamos un gran aumento en las conversiones después de implementar 4 nuevos idiomas con Weglot y, concretamente, un aumento significativo en las conversiones dentro del mercado alemán».

inglês espanhol
big gran
increase aumento
new nuevos
weglot weglot
significant significativo
market mercado
a un
languages idiomas
conversions conversiones
in en
with con
german alemán

EN increase your e-commerce conversions adding more value to on sale products (studies prove that badges boost conversions up to 55%);

ES aumenta las conversiones de tu comercio electrónico mejorando visualmente los productos que se ofrecen (los estudios muestran que el uso de insignias puede aumentar las conversiones hasta en un 55%);

inglês espanhol
studies estudios
badges insignias
commerce comercio
your tu
e-commerce comercio electrónico
conversions conversiones
e electrónico
increase aumentar
up hasta
on en
products productos

EN Advanced panel to measure and control various types of conversions. Validate or deny conversions and commission only for what has been validated.

ES Configuración rápida y fácil de todo tipo de píxeles (formatos imagen, server2server, global postback, JavaScript, iframe…) con sus macros disponibles, y configurables por los mismos afiliados desde su propia interfaz.

inglês espanhol
types tipo
of de
to los
measure con

EN increase your e-commerce conversions adding more value to on sale products (studies prove that badges boost conversions up to 55%);

ES aumenta las conversiones de tu comercio electrónico mejorando visualmente los productos que se ofrecen (los estudios muestran que el uso de insignias puede aumentar las conversiones hasta en un 55%);

inglês espanhol
studies estudios
badges insignias
commerce comercio
your tu
e-commerce comercio electrónico
conversions conversiones
e electrónico
increase aumentar
up hasta
on en
products productos

EN “We saw a big increase in conversions after launching 4 new languages with Weglot – in particular, a significant increase in conversions in the German market”

ES «Experimentamos un gran aumento en las conversiones después de implementar 4 nuevos idiomas con Weglot y, concretamente, un aumento significativo en las conversiones dentro del mercado alemán».

inglês espanhol
big gran
increase aumento
new nuevos
weglot weglot
significant significativo
market mercado
a un
languages idiomas
conversions conversiones
in en
with con
german alemán

EN Comparing conversions with assisted conversions exhibits the impact the different channels have on each other in the total customer journey

ES La comparación de las conversiones con las conversiones asistidas muestra el impacto que los diferentes canales tienen entre sí en el recorrido total del cliente

inglês espanhol
comparing comparación
conversions conversiones
impact impacto
channels canales
customer cliente
different diferentes
in en
with con
total total
journey que

EN If you're running a campaign with a consideration objective, you can optimise for Pin clicks or outbound clicks. If you're running a campaign with a conversions objective, you can optimise for conversions.

ES Si realizas una campaña con un objetivo de consideración, puedes optimizarla para los clics en el Pin o los clics salientes. Si realizas una campaña con un objetivo de conversiones, puedes optimizarla para las conversiones.

inglês espanhol
campaign campaña
consideration consideración
pin pin
clicks clics
or o
outbound salientes
if si
conversions conversiones
with con
you can puedes
running de
for para
a un

EN Conversions - Critically conversions should be matched to lead cohorts (not just when they happen).

ES Conversiones: las conversiones deben corresponderse con las cohortes de clientes potenciales (no sólo cuando se producen).

inglês espanhol
conversions conversiones
cohorts cohortes
should deben
not no
when cuando
just sólo
they de

EN Automatically sync conversions from your CRM to Google Offline Conversions

ES Sincroniza automáticamente las conversiones de tu CRM con Google Offline Conversions.

inglês espanhol
automatically automáticamente
sync sincroniza
conversions conversiones
crm crm
google google
offline offline
your tu
from de

EN You can automatically create high quality lead segmentation in Driftrock, and view these as conversions using automatic Offline Conversions sync back to Facebook.

ES Puedes crear automáticamente una segmentación de clientes potenciales de alta calidad en Driftrock y verlos como conversiones mediante la sincronización automática de conversiones sin conexión con Facebook.

inglês espanhol
segmentation segmentación
conversions conversiones
offline sin conexión
sync sincronización
facebook facebook
quality calidad
in en
you can puedes
automatically automáticamente
high alta
create crear
as como

EN Certain metrics may include modelled conversions. We use modelling in cases where conversions cannot be directly observed and reported. This helps us to provide you with a comprehensive view of your campaign performance. 

ES Algunas métricas pueden incluir conversiones modeladas. Usamos el modelado en los casos en los que las conversiones no se pueden observar y reportar directamente. Esto nos ayuda a brindarte una visión global del rendimiento de la campaña. 

inglês espanhol
metrics métricas
modelling modelado
cases casos
comprehensive global
campaign campaña
performance rendimiento
helps ayuda
we use usamos
conversions conversiones
in en
directly directamente
of de
to a
this esto
cannot el
your y

EN Cute as a button. Or cool as a button. Or weird as a button. Art you can pin anywhere.

ES Chapas, pines, insignias... lo llames como lo llames, aquí están a patadas: originales, personalizadas y decorativas.

inglês espanhol
as como
a a
you y
or aquí

EN A buy button takes customers directly to the checkout process. With the Square Buy Button, sellers can generate an embeddable checkout button that can be added to websites, blog posts or landing pages.

ES El botón de compra dirige a los clientes directamente al proceso de pago. Con el botón de compra de Square, los vendedores pueden generar un botón de proceso de pago para integrar en sitios web, publicaciones de blog o páginas de inicio.

inglês espanhol
process proceso
sellers vendedores
generate generar
blog blog
posts publicaciones
or o
square square
pages páginas
customers clientes
a un
button botón
directly directamente
checkout pago
the el
buy compra
to a
to the al
can pueden

EN Click the Load button and select the QuadMenu ZIP file on your computer. Now you get to see a button called activate as shown in the screenshot below, just press the button and you are ready to do the magic.

ES Haga clic en el botón Cargar y seleccione el archivo ZIP QuadMenu en su computadora. Ahora puede ver un botón llamado activar como se muestra en la captura de pantalla a continuación, simplemente presione el botón y estará listo para hacer la magia.

inglês espanhol
quadmenu quadmenu
zip zip
computer computadora
called llamado
screenshot captura de pantalla
ready listo
magic magia
load cargar
file archivo
select seleccione
in en
click clic
button botón
now ahora
a un
to a
see ver
as como
your y
activate activar
shown de
just para

EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

inglês espanhol
specimens especímenes
net red
microscope microscopio
identified identificado
or o
done hecho
the el
button botón
both en
for para
where cosas
your sus
you una

EN The share button is right next to the thumbs-up and thumbs-down buttons, but left of the save button and above the bright red “Subscribe” button. 

ES El botón para compartir está justo al lado de los botones de los pulgares hacia arriba y hacia abajo, pero a la izquierda del botón de guardar y encima del botón rojo brillante "Suscribir". 

inglês espanhol
share compartir
thumbs pulgares
bright brillante
subscribe suscribir
and y
save guardar
button botón
buttons botones
but pero
left izquierda
red rojo
right justo
of de
to a
is está
above encima

EN When there are unsaved changes in the sheet, the Save button will be blue. Clicking the button when it's blue will turn it grey. When the button becomes grey, you'll know that all that changes you've made to the sheet have been saved.

ES Cuando haya cambios sin guardar en la hoja, el botón Guardar se verá de color azul. Si se hace clic en el botón cuando está azul, se pondrá en gris. Cuando el botón se ponga gris, sabrá que se han guardado todos los cambios en la hoja.

inglês espanhol
sheet hoja
grey gris
in en
save guardar
when cuando
saved guardado
changes cambios
button botón
blue azul
to verá

EN Once you filled all mandatory fields, you?ll be able to click on the Save button. If something?s wrong, the button will remain disabled. Hovering over the button will tell you what?s wrong.

ES Una vez hayas rellenado todos los campos obligatorios, el botón Guardar se activará. Si hay algún campo incorrecto, el botón permanecerá desactivado hasta que lo corrijas (pasando el ratón por encima del botón sabrás qué está fallando).

inglês espanhol
mandatory obligatorios
save guardar
s s
wrong incorrecto
will remain permanecerá
if si
the el
once una vez
you hayas
fields campos
button botón
disabled desactivado
all todos
remain que
what pasando
to algún
tell una

EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

inglês espanhol
specimens especímenes
net red
microscope microscopio
identified identificado
or o
done hecho
the el
button botón
both en
for para
where cosas
your sus
you una

EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

inglês espanhol
specimens especímenes
net red
microscope microscopio
identified identificado
or o
done hecho
the el
button botón
both en
for para
where cosas
your sus
you una

EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

inglês espanhol
specimens especímenes
net red
microscope microscopio
identified identificado
or o
done hecho
the el
button botón
both en
for para
where cosas
your sus
you una

EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

inglês espanhol
specimens especímenes
net red
microscope microscopio
identified identificado
or o
done hecho
the el
button botón
both en
for para
where cosas
your sus
you una

EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

inglês espanhol
specimens especímenes
net red
microscope microscopio
identified identificado
or o
done hecho
the el
button botón
both en
for para
where cosas
your sus
you una

EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

inglês espanhol
specimens especímenes
net red
microscope microscopio
identified identificado
or o
done hecho
the el
button botón
both en
for para
where cosas
your sus
you una

EN The share button is right next to the thumbs-up and thumbs-down buttons, but left of the save button and above the bright red “Subscribe” button. 

ES El botón para compartir está justo al lado de los botones de los pulgares hacia arriba y hacia abajo, pero a la izquierda del botón de guardar y encima del botón rojo brillante "Suscribir". 

inglês espanhol
share compartir
thumbs pulgares
bright brillante
subscribe suscribir
and y
save guardar
button botón
buttons botones
but pero
left izquierda
red rojo
right justo
of de
to a
is está
above encima

EN Once you filled all mandatory fields, you?ll be able to click on the Save button. If something?s wrong, the button will remain disabled. Hovering over the button will tell you what?s wrong.

ES Una vez hayas rellenado todos los campos obligatorios, el botón Guardar se activará. Si hay algún campo incorrecto, el botón permanecerá desactivado hasta que lo corrijas (pasando el ratón por encima del botón sabrás qué está fallando).

inglês espanhol
mandatory obligatorios
save guardar
s s
wrong incorrecto
will remain permanecerá
if si
the el
once una vez
you hayas
fields campos
button botón
disabled desactivado
all todos
remain que
what pasando
to algún
tell una

EN Click Button to edit the button text, set up a link, and change the button size and alignment.

ES Haz clic en Botón para editar el texto del botón, configurar un enlace, y cambiar el tamaño y la alineación del botón.

inglês espanhol
link enlace
alignment alineación
click clic
change cambiar
button botón
edit editar
a un
set up configurar
and y
text texto
size tamaño
to haz

EN Show action button - tell TV do display or hide the BIG RED button in the corner of the TV screen. The button can be used to maximize displayed data view.

ES Mostrar botón de acción - indicar a la TV que muestre u oculte el GRAN botón ROJO en la esquina de la pantalla de la TV. El botón se puede utilizar para maximizar la vista de los datos mostrados.

inglês espanhol
big gran
corner esquina
used utilizar
maximize maximizar
tv tv
action acción
or u
in en
screen pantalla
can puede
to a
data datos
button botón
of de
view vista

EN Through your unique link, our affiliate marketing software tracks your performance and sales conversions to pay you accordingly.

ES A través de tu link único, nuestro software de marketing de afiliados monitorea tu desempeño y las conversiones de ventas que generas, para que podamos pagarte correctamente.

inglês espanhol
link link
software software
conversions conversiones
marketing marketing
sales ventas
performance desempeño
affiliate de
to a
your tu
our nuestro
accordingly que

EN The Form & button conversions analytics panel helps you understand how visitors interact with forms and buttons on your site.

ES El panel de análisis Conversiones de botones y formularios te ayuda a entender cómo los visitantes interactúan con los formularios y botones de tu sitio.

inglês espanhol
conversions conversiones
analytics análisis
helps ayuda
visitors visitantes
interact interactúan
buttons botones
the el
forms formularios
how cómo
with con
panel panel
site sitio
your tu

EN Form & button conversions help you measure progress toward that goal and watch how results change over time.

ES Las conversiones de botones y formularios te ayudan a medir el progreso hacia ese objetivo y ver cómo cambian los resultados con el tiempo.

inglês espanhol
form formularios
button botones
goal objetivo
change cambian
conversions conversiones
progress progreso
how cómo
time tiempo
help you ayudan
measure medir
that ese
results resultados
over de

EN The Form & button conversions panel is available in:

ES El panel Conversiones de botones y formularios está disponible en:

inglês espanhol
form formularios
button botones
conversions conversiones
in en
the el
is está
panel panel
available disponible

EN Review the Form & button conversions panel

ES Revisar el panel Conversiones de botones y formularios

inglês espanhol
review revisar
form formularios
button botones
conversions conversiones
the el
panel panel

EN In the Home menu, click Analytics, then click Form & button conversions.

ES En el menú de Inicio, haz clic en Análisis y luego en Conversiones de botones y formularios.

inglês espanhol
analytics análisis
conversions conversiones
menu menú
click clic
the el
in en
form formularios

EN In the Squarespace app, form and button conversions is split into two cards. Learn more below.

ES En la aplicación de Squarespace, las conversiones de formularios y botones se dividen en dos tarjetas. Obtén más información a continuación.

inglês espanhol
button botones
conversions conversiones
split dividen
cards tarjetas
squarespace squarespace
in en
form formularios
is se
the la
more más
app aplicación
below a

EN For the form & button conversions table:

ES Para la tabla de conversiones de botones y formularios:

inglês espanhol
form formularios
button botones
conversions conversiones
table tabla
the la
for para

EN Form and button conversions in the Squarespace app

ES Conversiones de formularios y botones en la aplicación de Squarespace

inglês espanhol
button botones
conversions conversiones
in en
squarespace squarespace
the la
form formularios
app aplicación

EN In the Squarespace app, form and button conversions are split into two different cards.

ES En la aplicación de Squarespace, las conversiones de formularios y botones se dividen en dos tarjetas diferentes.

inglês espanhol
button botones
conversions conversiones
split dividen
cards tarjetas
squarespace squarespace
in en
different diferentes
form formularios
the la
app aplicación

Mostrando 50 de 50 traduções