EN How do you create the perfect look for the new season and where can you find inspiration for the most popular combinations? New trends or ageless classics – we’ve got the most beautiful style inspiration from BIRKENSTOCK lovers
"brand new inspiration" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN How do you create the perfect look for the new season and where can you find inspiration for the most popular combinations? New trends or ageless classics – we’ve got the most beautiful style inspiration from BIRKENSTOCK lovers
ES ¿Cómo puedes crear el look perfecto para la próxima temporada y dónde puedes descubrir las mejores combinaciones? Tendencias actuales o clásicos de siempre: hemos reunido las inspiraciones con más estilo de los amantes de BIRKENSTOCK
inglês | espanhol |
---|---|
perfect | perfecto |
season | temporada |
combinations | combinaciones |
new | actuales |
classics | clásicos |
lovers | amantes |
and | y |
can | puedes |
trends | tendencias |
create | crear |
or | o |
style | estilo |
look | look |
from | de |
find | descubrir |
how | cómo |
where | dónde |
for | próxima |
EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.
ES En enero de 2021, Brand Finance calificó la marca Thoughtworks como una marca global de categoría AA. Estamos orgullosos y orgullosas de compartir el espíritu de nuestra marca con ustedes.
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
proud | orgullosos |
finance | finance |
thoughtworks | thoughtworks |
in | en |
january | enero |
brand | brand |
to | a |
share | compartir |
with | con |
you | ustedes |
EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.
ES En enero de 2021, Brand Finance calificó la marca Thoughtworks como una marca global de categoría AA. Estamos orgullosos y orgullosas de compartir el espíritu de nuestra marca con ustedes.
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
proud | orgullosos |
finance | finance |
thoughtworks | thoughtworks |
in | en |
january | enero |
brand | brand |
to | a |
share | compartir |
with | con |
you | ustedes |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
ES El diseño cuidadoso de la identidad de marca inspirado en los valores de su marca es la clave para crear una identidad de marca convincente e incomparable, las partes distintivas que hacen que su marca sea completa.
inglês | espanhol |
---|---|
inspired | inspirado |
compelling | convincente |
parts | partes |
design | diseño |
is | es |
key | clave |
identity | identidad |
values | valores |
of | de |
whole | en |
brand | marca |
a | una |
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
ES Una identidad de marca es la expresión externa de todo lo que representa una marca, la razón completa del ser de una marca y es un componente crítico de una estrategia de marca duradera y efectiva.
inglês | espanhol |
---|---|
expression | expresión |
critical | crítico |
component | componente |
lasting | duradera |
effective | efectiva |
brand | marca |
identity | identidad |
is | es |
the | la |
a | un |
entire | completa |
everything | lo |
reason | razón |
strategy | estrategia |
of | de |
EN Inspiration is Susan Rodriguez’s favorite word. Inspiration is also what struck her while working for a big-name branding agency in...
ES Inspiración, es la palabra favorita de Susan Rodríguez. Inspiración también es lo que obtuvo mientras trabajaba para una agencia...
inglês | espanhol |
---|---|
inspiration | inspiración |
favorite | favorita |
agency | agencia |
susan | susan |
is | es |
also | también |
while | mientras |
her | la |
a | una |
word | palabra |
EN Inspiration is Susan Rodriguez’s favorite word. Inspiration is also what struck her while working for a big-name branding agency in...
ES Inspiración, es la palabra favorita de Susan Rodríguez. Inspiración también es lo que obtuvo mientras trabajaba para una agencia...
inglês | espanhol |
---|---|
inspiration | inspiración |
favorite | favorita |
agency | agencia |
susan | susan |
is | es |
also | también |
while | mientras |
her | la |
a | una |
word | palabra |
EN Art, inspiration and imagination are what create culture and allow us to evolve. A selection of 25 great images in a moment of inspiration.
ES El arte, la inspiración y la imaginación son las que crean aquello que de verdad remueve nuestra consciencia, nos alimenta y nos hace crecer, la Cultura. Una selección de 25 grandes imágenes en un momento de inspiración.
inglês | espanhol |
---|---|
inspiration | inspiración |
imagination | imaginación |
selection | selección |
great | grandes |
images | imágenes |
art | arte |
in | en |
culture | cultura |
us | nos |
a | un |
of | de |
are | son |
to | las |
moment | momento |
EN If they were buying clothes from a particular brand, but are browsing other brands now, send them a recommendation email for similar products in new brands. Take some inspiration from
ES Si compraban ropa de una marca en particular, pero ahora están mirando otras marcas, envíales un correo electrónico de recomendación de productos similares en nuevas marcas. Inspírate en
inglês | espanhol |
---|---|
if | si |
other | otras |
recommendation | recomendación |
similar | similares |
send them | envíales |
clothes | ropa |
brands | marcas |
new | nuevas |
brand | marca |
are | están |
a | un |
but | pero |
now | ahora |
in | en |
particular | particular |
products | productos |
EN If they were buying custom hoodies from a particular brand, but are browsing other brands now, send them a recommendation email for similar products in new brands. Take some inspiration from
ES Si compraban sudaderas con capucha personalizadas de una marca en particular, pero ahora están buscando otras marcas, envíales un correo electrónico de recomendación de productos similares en nuevas marcas. Inspírate en
inglês | espanhol |
---|---|
other | otras |
recommendation | recomendación |
similar | similares |
send them | envíales |
if | si |
brands | marcas |
new | nuevas |
brand | marca |
are | están |
hoodies | sudaderas |
a | un |
but | pero |
now | ahora |
in | en |
particular | particular |
products | productos |
EN Because our goal is to breathe new inspiration into your brand and elevate it to even greater levels of success.
ES Porque nuestro objetivo es insuflar nueva inspiración a su marca y elevarla a niveles de éxito aún mayores.
inglês | espanhol |
---|---|
goal | objetivo |
new | nueva |
inspiration | inspiración |
success | éxito |
is | es |
levels | niveles |
greater | mayores |
your | y |
our | nuestro |
to | a |
of | de |
EN The 2022 new entries are the protagonists of the new EMU Design & Simulation Center set-up. Quality, innovative design, functionality, but inspiration as well. Dive into our new EMU outdoor furniture suggestions and enjoy this experience!
ES Las novedades 2022 son las protagonistas del nuevo espacio de Design y Simulation Center EMU. Calidad, diseño innovador, funcionalidad, pero también inspiración. Sumergéte en las nuevas propuestas de muebles de exterior EMU y ¡dejate emocionar!
inglês | espanhol |
---|---|
protagonists | protagonistas |
center | center |
functionality | funcionalidad |
inspiration | inspiración |
outdoor | exterior |
suggestions | propuestas |
set | espacio |
quality | calidad |
design | diseño |
innovative | innovador |
but | pero |
furniture | muebles |
are | son |
of | de |
EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.
ES Organiza todos tus elementos de marca en un Kit de marca, listo para usar en tu espacio de trabajo. Adopta una fuente legítima para tu marca y mantén la consistencia en todas las plataformas.
inglês | espanhol |
---|---|
organized | organiza |
kit | kit |
ready | listo |
workspace | espacio de trabajo |
adopt | adopta |
consistency | consistencia |
platforms | plataformas |
maintain | mantén |
source | fuente |
use | usar |
a | un |
brand | marca |
elements | elementos |
in | en |
for | para |
your | tu |
EN I’m talking Snapchat and Instagram Stories here, people. These platforms give you creative freedom as a brand, and a chance to infuse your brand with personality in the public eye, increasing brand advocacy and conversions.
ES Aquí me refiero a Snapchat y stories de Instagram. Estas plataformas te brindan libertad creativa como marca y la oportunidad de infundir tu marca con personalidad en el ojo público, aumentando el advocacy de la marca y las conversiones.
inglês | espanhol |
---|---|
snapchat | snapchat |
platforms | plataformas |
creative | creativa |
freedom | libertad |
personality | personalidad |
increasing | aumentando |
stories | stories |
advocacy | advocacy |
in | en |
public | público |
conversions | conversiones |
here | aquí |
chance | oportunidad |
with | con |
your | tu |
as | como |
to | a |
EN Google is factoring branded search more and more into the authority of entities. The real key to branding yourself for search is not only to create a personal brand, or overarching brand but to brand your ideas and processes.
ES Google está factorizando búsqueda de marca cada vez más en la autoridad de las entidades. La verdadera clave para promocionar tu marca en la búsqueda no es solo crear una marca personal o marca general, sino a la marca sus ideas y procesos.
inglês | espanhol |
---|---|
authority | autoridad |
real | verdadera |
key | clave |
overarching | general |
ideas | ideas |
processes | procesos |
or | o |
is | es |
search | búsqueda |
entities | entidades |
the | la |
not | no |
of | de |
your | tu |
more | más |
to | a |
create | crear |
EN Brand protection is the process and set of actions that a brand undertakes to prevent brand identity and intellectual property abuse such as counterfeits, copyright piracy or various infringements.
ES La protección de la marca es el proceso y el conjunto de acciones que emprende una marca para evitar el abuso de la identidad de la marca y de la propiedad intelectual, como falsificaciones, piratería de derechos de autor o diversas infracciones.
inglês | espanhol |
---|---|
abuse | abuso |
piracy | piratería |
protection | protección |
is | es |
or | o |
identity | identidad |
actions | acciones |
copyright | derechos de autor |
process | proceso |
prevent | evitar |
intellectual | intelectual |
property | propiedad |
to | a |
as | como |
EN With all these online brand protection services, EuroDNS offer a complete package to protect your brand using one of the most robust and modern brand protection platforms on the market.
ES Con todos estos servicios de protección de marca en línea, EuroDNS ofrece un paquete completo para proteger su marca utilizando una de las plataformas de protección de marca más sólidas y modernas del mercado.
inglês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
eurodns | eurodns |
modern | modernas |
robust | sólidas |
protection | protección |
package | paquete |
platforms | plataformas |
services | servicios |
offer | ofrece |
a | un |
protect | proteger |
market | mercado |
of | de |
your | y |
on | en |
brand | marca |
with | con |
EN In this Q&A, Leslie Philipsen, Director of the DOVE® Brand, and Caitlin Yacey, DOVE® Brand Manager, walk through the brand’s journey of partnering with CARE and empowering women within their supply chain.
ES En esta sesión de preguntas y respuestas, Leslie Philipsen, directora de la marca DOVE®, y Caitlin Yacey, gerente de la marca DOVE®, recorren el recorrido de la marca de asociarse con CARE y empoderar a las mujeres dentro de su cadena de suministro.
inglês | espanhol |
---|---|
partnering | asociarse |
empowering | empoderar |
women | mujeres |
chain | cadena |
director | directora |
care | care |
supply | suministro |
manager | gerente |
in | en |
with | con |
their | su |
this | esta |
EN Schneider fulfilled all the requirements that the German Design Council and the German Brand Institute set for the participants: success, consistent brand management and sustainable brand communication.
ES Schneider cumplió con todos los requisitos que el Consejo Alemán de Diseño y el Instituto Alemán de Marcas establecieron para los participantes: éxito, gestión coherente de la marca y comunicación sostenible de la marca.
inglês | espanhol |
---|---|
schneider | schneider |
requirements | requisitos |
design | diseño |
council | consejo |
institute | instituto |
participants | participantes |
consistent | coherente |
management | gestión |
sustainable | sostenible |
communication | comunicación |
success | éxito |
brand | marca |
german | alemán |
all | todos |
for | para |
EN D-EDGE invested much time and effort to truly understand our brand essence, and hence, successfully customised a website that projects our brand image and reflects the genuine brand identity
ES D-EDGE invirtió mucho tiempo y esfuerzo para comprender verdaderamente la esencia de nuestra marca y, por lo tanto, personalizó con éxito una página web que proyecta nuestra imagen de marca y refleja la identidad de marca genuina
inglês | espanhol |
---|---|
truly | verdaderamente |
essence | esencia |
reflects | refleja |
genuine | genuina |
time | tiempo |
effort | esfuerzo |
successfully | con éxito |
website | web |
image | imagen |
the | la |
a | una |
identity | identidad |
much | mucho |
brand | marca |
EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.
ES Organiza todos tus elementos de marca en un Kit de marca, listo para usar en tu espacio de trabajo. Adopta una fuente legítima para tu marca y mantén la consistencia en todas las plataformas.
inglês | espanhol |
---|---|
organized | organiza |
kit | kit |
ready | listo |
workspace | espacio de trabajo |
adopt | adopta |
consistency | consistencia |
platforms | plataformas |
maintain | mantén |
source | fuente |
use | usar |
a | un |
brand | marca |
elements | elementos |
in | en |
for | para |
your | tu |
EN Brand protection is the process and set of actions that a brand undertakes to prevent brand identity and intellectual property abuse such as counterfeits, copyright piracy or various infringements.
ES La protección de la marca es el proceso y el conjunto de acciones que emprende una marca para evitar el abuso de la identidad de la marca y de la propiedad intelectual, como falsificaciones, piratería de derechos de autor o diversas infracciones.
inglês | espanhol |
---|---|
abuse | abuso |
piracy | piratería |
protection | protección |
is | es |
or | o |
identity | identidad |
actions | acciones |
copyright | derechos de autor |
process | proceso |
prevent | evitar |
intellectual | intelectual |
property | propiedad |
to | a |
as | como |
EN With all these online brand protection services, EuroDNS offer a complete package to protect your brand using one of the most robust and modern brand protection platforms on the market.
ES Con todos estos servicios de protección de marca en línea, EuroDNS ofrece un paquete completo para proteger su marca utilizando una de las plataformas de protección de marca más sólidas y modernas del mercado.
inglês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
eurodns | eurodns |
modern | modernas |
robust | sólidas |
protection | protección |
package | paquete |
platforms | plataformas |
services | servicios |
offer | ofrece |
a | un |
protect | proteger |
market | mercado |
of | de |
your | y |
on | en |
brand | marca |
with | con |
EN Schneider fulfilled all the requirements that the German Design Council and the German Brand Institute set for the participants: success, consistent brand management and sustainable brand communication.
ES Schneider cumplió con todos los requisitos que el Consejo Alemán de Diseño y el Instituto Alemán de Marcas establecieron para los participantes: éxito, gestión coherente de la marca y comunicación sostenible de la marca.
inglês | espanhol |
---|---|
schneider | schneider |
requirements | requisitos |
design | diseño |
council | consejo |
institute | instituto |
participants | participantes |
consistent | coherente |
management | gestión |
sustainable | sostenible |
communication | comunicación |
success | éxito |
brand | marca |
german | alemán |
all | todos |
for | para |
EN Brand loyalty is also personal. Customers value not only the product itself, but the experiences they have with a brand and how their association with the brand reflects back on their own identity.
ES La lealtad a la marca también es personal. Los clientes valoran no solo el producto en sí, sino también las experiencias que tienen con una marca y cómo su asociación con la marca se refleja en su propia identidad.
inglês | espanhol |
---|---|
experiences | experiencias |
association | asociación |
reflects | refleja |
loyalty | lealtad |
is | es |
identity | identidad |
customers | clientes |
how | cómo |
with | con |
also | también |
not | no |
and | y |
personal | personal |
product | producto |
their | su |
on | en |
EN Customize the brand archive page with a custom header image: this way, you can create a “brand page” where users can easily find all the available products of a specific brand.
ES Personaliza la página de archivo de la marca con una imagen de cabecera personalizada: de esta manera, puedes crear una “página de marca” donde los usuarios puedan encontrar fácilmente todos los productos disponibles de una marca específica.
EN The tyre brand, with its origins in Sweden, has evolved over recent decades to become an incredibly innovative brand that is capable of producing premium-brand level tyres
ES La marca de neumáticos de origen sueco ha evolucionado en las últimas décadas hasta convertirse en una marca altamente innovadora capaz de fabricar neumáticos al nivel de la marcas A
inglês | espanhol |
---|---|
origins | origen |
has | ha |
evolved | evolucionado |
decades | décadas |
innovative | innovadora |
capable | capaz |
level | nivel |
recent | últimas |
in | en |
tyres | neumáticos |
the | la |
an | una |
of | de |
to become | convertirse |
to | a |
EN Get the Brand Plan and set up your brand instantly with templates that are pre-filled with your logo, brand colors, and fonts.
ES Obtenga el Plan de Marca y configure su marca al instante con plantillas precargadas con su logotipo, colores de marca y tipografías.
inglês | espanhol |
---|---|
brand | marca |
templates | plantillas |
set up | configure |
plan | plan |
logo | logotipo |
fonts | tipografías |
the | el |
instantly | al instante |
colors | colores |
with | con |
your | y |
EN With our resources, you can find your brand voice, create a tagline, choose your brand colors, and tell your brand story.
ES Con nuestros recursos, podrá encontrar la voz de su marca, crear un eslogan, elegir los colores de su marca y contar su historia.
inglês | espanhol |
---|---|
resources | recursos |
brand | marca |
choose | elegir |
story | historia |
a | un |
can | podrá |
colors | colores |
with | con |
voice | voz |
find | y |
create | crear |
EN The Brand Plan is an optional subscription that gives you access to Stitch, our in-house brand-building tool that offers premium templates to set up and launch your brand in minutes.
ES El Plan de Marca es una suscripción opcional que le da acceso a Stitch, nuestra herramienta interna de creación de marcas que ofrece plantillas premium para configurar y lanzar su marca en minutos.
inglês | espanhol |
---|---|
optional | opcional |
tool | herramienta |
premium | premium |
minutes | minutos |
stitch | stitch |
is | es |
subscription | suscripción |
access | acceso |
templates | plantillas |
plan | plan |
offers | ofrece |
the | el |
set up | configurar |
in | en |
your | y |
an | una |
gives | da |
to | a |
that | que |
EN Building a brand story means diving into the core of your business. Develop a great brand story with this simple guide, plus brand examples.
ES Construir una historia de marca significa sumergirse en el núcleo de su negocio. Desarrolle una gran historia de marca con esta sencilla guía, además de ejemplos de marcas.
inglês | espanhol |
---|---|
simple | sencilla |
guide | guía |
business | negocio |
building | construir |
great | gran |
the | el |
means | significa |
develop | desarrolle |
this | esta |
story | historia |
your | su |
a | a |
with | con |
EN Moreover, social media is meant for getting the brand noticed. Email marketing is used for advocating about the brand once the brand has been noticed regularly and has created a positive influence on the customer’s mind.
ES Además, las redes sociales están destinadas a hacer notar la marca. El marketing por correo electrónico se utiliza para promover la marca una vez que la marca se ha notado regularmente y ha creado una influencia positiva en la mente del cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
meant | destinadas |
noticed | notado |
regularly | regularmente |
positive | positiva |
influence | influencia |
mind | mente |
marketing | marketing |
created | creado |
used | utiliza |
customers | cliente |
is | se |
social | sociales |
and | y |
on | en |
EN The key in doing so successfully is to create your brand identity and boost your brand awareness and brand recognition with the help of archetypes.
ES La clave para hacerlo con éxito es crear la identidad de su marca y potenciar su conocimiento y reconocimiento con la ayuda de los arquetipos.
EN Lastly, it’s time to incorporate the brand recognition and brand awareness you’ve created to create a brand identity fully.
ES Por último, es el momento de incorporar el reconocimiento y la conciencia de marca que ha creado para crear una identidad de marca completa.
EN BRAND-NEW SEATTLE APARTMENTS, INCREDIBLE STYLE & CONVENIENCE Make your Seattle, Washington, home in one of the brand-new microstudios, studio or one bedroom apartments and lofts for rent at Cubix at Othello
ES APARTAMENTOS COMPLETAMENTE NUEVOS, SEATTLE APARTMENTS, UN INCREÍBLE ESTILO & COMODIDAD Haz que tu Seattle, Washington, a casa en una de las nuevas microstudios, apartamentos tipo estudio o de una habitación y lofts para alquiler en Cubix en Othello
inglês | espanhol |
---|---|
seattle | seattle |
amp | amp |
convenience | comodidad |
washington | washington |
studio | estudio |
rent | alquiler |
style | estilo |
or | o |
apartments | apartments |
in | en |
of | de |
bedroom | habitación |
your | tu |
for | para |
EN BRAND-NEW SEATTLE APARTMENTS, INCREDIBLE STYLE & CONVENIENCEMake your Seattle, Washington, home in one of the brand-new studio efficiencies, studios or one bedroom apartments and lofts for rent at Cubix at Othello. Efficient floor plans with sleek,
ES APARTAMENTOS COMPLETAMENTE NUEVOS EN SEATTLE CON UN INCREÍBLE ESTILO Y COMODIDAD Haz que tu hogar en Seattle, Washington, sea uno de las nuevos microstudios, apartamentos tipo estudio o de una habitación y lofts en alquiler en Cubix at Othello. Los
inglês | espanhol |
---|---|
seattle | seattle |
washington | washington |
rent | alquiler |
new | nuevos |
style | estilo |
or | o |
at | at |
apartments | apartamentos |
in | en |
of | de |
studio | estudio |
bedroom | habitación |
with | con |
your | tu |
EN The brand new full-frame mirrorless is available in two models: the Z7 and Z6. What's the difference? We compare Nikon's brand new models.
ES El evento de lanzamiento de Canon en julio de 2020 reveló no una, sino dos cámaras de fotograma completo EOS R de gama alta. Pero, ¿en qué se
inglês | espanhol |
---|---|
frame | fotograma |
full | completo |
in | en |
is | se |
the | el |
we | sino |
EN Crash Bandicoot 4: It’s About Time is the first brand-new Crash Bandicoot game in over ten years, and a true successor to the original trilogy! Fans will be able to wield new powers, discover new worlds, and embrace new N. Sanity.
ES Crash Bandicoot 4: It's About Time es el primer nuevo juego Crash Bandicoot en más de diez años, ¡y un verdadero sucesor de la trilogía original! Los fans podrán aprovechar nuevos poderes, descubrir nuevos mundos y la nueva N. Sanity.
inglês | espanhol |
---|---|
game | juego |
true | verdadero |
successor | sucesor |
fans | fans |
powers | poderes |
discover | descubrir |
worlds | mundos |
crash | crash |
bandicoot | bandicoot |
is | es |
original | original |
in | en |
able | podrá |
to | a |
will | podrán |
ten | de |
a | un |
new | nueva |
EN New Order comes with a brand-new Battle Pass featuring 50 tiers of free and Premium content including new characters, new weapons, Blueprints, charms, and more.
ES Nuevo Orden llega con un nuevo Pase de batalla que incluye 50 niveles de contenido gratis y premium, como nuevos personajes, nuevas armas, proyectos, amuletos y más.
inglês | espanhol |
---|---|
battle | batalla |
pass | pase |
free | gratis |
characters | personajes |
weapons | armas |
blueprints | proyectos |
a | un |
premium | premium |
content | contenido |
order | orden |
more | más |
including | incluye |
with | con |
featuring | de |
comes | que |
EN Welcome to 18 High at New Haven Towers, a brand new luxury community debuting in 2021 in the heart of downtown New Haven. Just steps from Yale University and Yale New Haven Hospital, 18 High is perfectly situated at the center of the action in
ES ¡Ahora aceptamos solicitudes para ocupar en el verano de 2022! Bienvenido a 18 High at New Haven Towers, un complejo de lujo COMPLETAMENTE NUEVO que abrió sus puertas en junio de 2021, en el corazón del centro de New Haven. A solo unos pasos de Yale
inglês | espanhol |
---|---|
welcome | bienvenido |
towers | towers |
luxury | lujo |
yale | yale |
high | high |
at | at |
haven | haven |
in | en |
the | el |
steps | pasos |
new | nuevo |
a | un |
heart | corazón |
of | de |
center | centro |
downtown | centro de |
to | a |
EN Crash Bandicoot 4: It’s About Time is the first brand-new Crash Bandicoot game in over ten years, and a true successor to the original trilogy! Fans will be able to wield new powers, discover new worlds, and embrace new N. Sanity.
ES Crash Bandicoot 4: It's About Time es el primer nuevo juego Crash Bandicoot en más de diez años, ¡y un verdadero sucesor de la trilogía original! Los fans podrán aprovechar nuevos poderes, descubrir nuevos mundos y la nueva N. Sanity.
inglês | espanhol |
---|---|
game | juego |
true | verdadero |
successor | sucesor |
fans | fans |
powers | poderes |
discover | descubrir |
worlds | mundos |
crash | crash |
bandicoot | bandicoot |
is | es |
original | original |
in | en |
able | podrá |
to | a |
will | podrán |
ten | de |
a | un |
new | nueva |
EN Seamlessly integrate your product imagery into the Houzz platform, providing key inspiration and gaining valuable exposure for your brand.
ES Integra perfectamente las fotos de tu producto en Houzz, proporcionando inspiración clave y obteniendo así una valiosa exposición para tu marca
inglês | espanhol |
---|---|
seamlessly | perfectamente |
integrate | integra |
imagery | fotos |
houzz | houzz |
providing | proporcionando |
key | clave |
inspiration | inspiración |
gaining | obteniendo |
valuable | valiosa |
exposure | exposición |
brand | marca |
your | tu |
product | producto |
for | para |
EN This is where you can find inspiration, no matter if your goal is to brand a construction company or a food blog
ES Aquí puedes encontrar inspiración, no importa si tu objetivo es crear una marca para una empresa de construcción o un blog de comida
inglês | espanhol |
---|---|
find | encontrar |
inspiration | inspiración |
matter | importa |
blog | blog |
is | es |
if | si |
your | tu |
construction | construcción |
company | empresa |
or | o |
goal | objetivo |
a | un |
this | aquí |
you can | puedes |
no | no |
food | comida |
you | de |
brand | marca |
EN “North Sea” inspiration is seen in the brand’s DNA cargo theme, interpreted through updating the navy look in a more poetic underground way
ES En la temática Cargo, ADN de la marca, encontramos una inspiración «Mar del Norte» que se traduce en la renovación de la estética marinera más underground y poética
inglês | espanhol |
---|---|
theme | temática |
dna | adn |
inspiration | inspiración |
north | norte |
is | se |
sea | mar |
in | en |
the | la |
more | más |
a | una |
EN Build the brand that incites the kind of loyalty, excitement, and inspiration most companies dream of.
ES Construye la marca que muchas empresas desean: excitante, atractiva y fiel.
inglês | espanhol |
---|---|
build | construye |
brand | marca |
companies | empresas |
the | la |
and | y |
EN That name was on a CD cover which Setälä received in the late nineties and this gave him the inspiration for a brand name: Fatboy the Original.
ES Era el nombre en la carátula de un CD que Setälä recibió a finales de los noventa y que le inspiró el nombre de la marca: Fatboy the Original.
inglês | espanhol |
---|---|
nineties | noventa |
cd | cd |
received | recibió |
original | original |
was | era |
in | en |
name | nombre |
a | un |
EN Whether you're building a brand for a construction, catering or technology company, your inspiration starts here.
ES Ya sea que estés construyendo una marca para una empresa de construcción, abastecimiento o tecnología, tu inspiración comienza aquí.
inglês | espanhol |
---|---|
catering | abastecimiento |
technology | tecnología |
company | empresa |
inspiration | inspiración |
starts | comienza |
or | o |
your | tu |
here | aquí |
construction | construcción |
a | a |
EN Your inspiration determines the direction and the paint is your instrument. Van Gogh is therefore the ideal brand for the serious artist for whom quality is important.
ES Van Gogh es la marca ideal para el pintor consciente que valora la calidad.
inglês | espanhol |
---|---|
gogh | gogh |
ideal | ideal |
is | es |
quality | calidad |
brand | marca |
van | para |
EN “North Sea” inspiration is seen in the brand’s DNA cargo theme, interpreted through updating the navy look in a more poetic underground way
ES En la temática Cargo, ADN de la marca, encontramos una inspiración «Mar del Norte» que se traduce en la renovación de la estética marinera más underground y poética
inglês | espanhol |
---|---|
theme | temática |
dna | adn |
inspiration | inspiración |
north | norte |
is | se |
sea | mar |
in | en |
the | la |
more | más |
a | una |
EN Build the brand that incites the kind of loyalty, excitement, and inspiration most companies dream of.
ES Construye la marca que muchas empresas desean: excitante, atractiva y fiel.
inglês | espanhol |
---|---|
build | construye |
brand | marca |
companies | empresas |
the | la |
and | y |
Mostrando 50 de 50 traduções