Traduzir "tyre brand" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tyre brand" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de tyre brand

inglês
espanhol

EN By combining years of experience as a tyre manufacturer with the latest production processes, Roadhog has established itself as a high-quality tyre brand with impressive levels of performance

ES Al combinar muchos años de experiencia como fabricante de neumáticos con las últimas técnicas de producción, Roadhog se ha convertido en una marca de neumáticos de alta calidad con impresionantes niveles de rendimiento

inglês espanhol
combining combinar
experience experiencia
tyre neumáticos
manufacturer fabricante
production producción
has ha
high-quality alta calidad
impressive impresionantes
levels niveles
performance rendimiento
quality calidad
high alta
the al
with con
as como
latest últimas
a a

EN By combining years of experience as a tyre manufacturer with the latest production processes, Roadhog has established itself as a high-quality tyre brand with impressive levels of performance

ES Al combinar muchos años de experiencia como fabricante de neumáticos con las últimas técnicas de producción, Roadhog se ha convertido en una marca de neumáticos de alta calidad con impresionantes niveles de rendimiento

inglês espanhol
combining combinar
experience experiencia
tyre neumáticos
manufacturer fabricante
production producción
has ha
high-quality alta calidad
impressive impresionantes
levels niveles
performance rendimiento
quality calidad
high alta
the al
with con
as como
latest últimas
a a

EN The tyre brand, with its origins in Sweden, has evolved over recent decades to become an incredibly innovative brand that is capable of producing premium-brand level tyres

ES La marca de neumáticos de origen sueco ha evolucionado en las últimas décadas hasta convertirse en una marca altamente innovadora capaz de fabricar neumáticos al nivel de la marcas A

inglês espanhol
origins origen
has ha
evolved evolucionado
decades décadas
innovative innovadora
capable capaz
level nivel
recent últimas
in en
tyres neumáticos
the la
an una
of de
to become convertirse
to a

EN Under the name Inter-Tyre, the first alloy wheels are delivered. Later, a fully-automatic assembly machine for tyre/wheel combinations was also installed at this location.

ES Los neumáticos necesitan ruedas

inglês espanhol
wheels ruedas
tyre neumáticos
the los

EN New entrepreneurs and businesses that want to start up a serious tyre wholesale business or want to switch to Inter-Sprint?s tyre range can depend on professional and continual support from us

ES Los emprendedores y empresas que empiezan y desean montar un negocio mayorista de neumáticos serio, o desean pasarse a la gama de neumáticos de Inter-Sprint, pueden contar con un acompañamiento profesional y apoyo continuo por nuestra parte

inglês espanhol
entrepreneurs emprendedores
serious serio
tyre neumáticos
wholesale mayorista
continual continuo
or o
range gama
support acompañamiento
want desean
business negocio
can pueden
businesses empresas
start empiezan
a un
professional profesional
to a

EN Thanks to the special design of the tyre treads, in combination with the special rubber compounds and tyre construction, impact damage is minimised

ES Gracias al diseño especial de los perfiles en combinación con el compuesto de caucho especial y la estructura del neumático, se minimiza el daño causado por los impactos

inglês espanhol
tyre neumático
combination combinación
rubber caucho
impact impactos
damage daño
design diseño
is se
in en
with con
of de

EN Inter-Tyre Holland B.V. was founded in 1992 as an independent wheel wholesaler after having been part of Inter-Sprint Banden B.V., Europe’s largest car tyre importer and exporter, for several years.

ES Inter-Tyre Holland B.V. se fundó en 1992 como mayorista de neumáticos independiente, tras haber sido durante unos años parte del grupo Inter-Sprint Banden B.V., la mayor empresa europea en la importación y exportación de neumáticos.

inglês espanhol
independent independiente
car empresa
founded fundó
in en
tyre neumáticos
b b
v v
as como
largest la mayor
been la
for durante

EN With the TPMS, we can keep the tyre working within the specified pressure and temperature range at any time to reduce the damage of the tyre for safe driving.

ES Con el TPMS, podemos mantener el neumático funcionando dentro del rango especificado de presión y temperatura en cualquier momento para reducir el daño del neumático para una conducción segura.

inglês espanhol
tyre neumático
damage daño
keep mantener
temperature temperatura
we can podemos
pressure presión
the el
specified especificado
reduce reducir
time momento
with con
at en

EN Under the name Inter-Tyre, the first alloy wheels are delivered. Later, a fully-automatic assembly machine for tyre/wheel combinations was also installed at this location.

ES Los neumáticos necesitan ruedas

inglês espanhol
wheels ruedas
tyre neumáticos
the los

EN New entrepreneurs and businesses that want to start up a serious tyre wholesale business or want to switch to Inter-Sprint?s tyre range can depend on professional and continual support from us

ES Los emprendedores y empresas que empiezan y desean montar un negocio mayorista de neumáticos serio, o desean pasarse a la gama de neumáticos de Inter-Sprint, pueden contar con un acompañamiento profesional y apoyo continuo por nuestra parte

inglês espanhol
entrepreneurs emprendedores
serious serio
tyre neumáticos
wholesale mayorista
continual continuo
or o
range gama
support acompañamiento
want desean
business negocio
can pueden
businesses empresas
start empiezan
a un
professional profesional
to a

EN Under the name Inter-Tyre, the first alloy wheels are delivered. Later, a fully-automatic assembly machine for tyre/wheel combinations was also installed at this location.

ES Los neumáticos necesitan ruedas

inglês espanhol
wheels ruedas
tyre neumáticos
the los

EN New entrepreneurs and businesses that want to start up a serious tyre wholesale business or want to switch to Inter-Sprint?s tyre range can depend on professional and continual support from us

ES Los emprendedores y empresas que empiezan y desean montar un negocio mayorista de neumáticos serio, o desean pasarse a la gama de neumáticos de Inter-Sprint, pueden contar con un acompañamiento profesional y apoyo continuo por nuestra parte

inglês espanhol
entrepreneurs emprendedores
serious serio
tyre neumáticos
wholesale mayorista
continual continuo
or o
range gama
support acompañamiento
want desean
business negocio
can pueden
businesses empresas
start empiezan
a un
professional profesional
to a

EN Under the name Inter-Tyre, the first alloy wheels are delivered. Later, a fully-automatic assembly machine for tyre/wheel combinations was also installed at this location.

ES Los neumáticos necesitan ruedas

inglês espanhol
wheels ruedas
tyre neumáticos
the los

EN New entrepreneurs and businesses that want to start up a serious tyre wholesale business or want to switch to Inter-Sprint?s tyre range can depend on professional and continual support from us

ES Los emprendedores y empresas que empiezan y desean montar un negocio mayorista de neumáticos serio, o desean pasarse a la gama de neumáticos de Inter-Sprint, pueden contar con un acompañamiento profesional y apoyo continuo por nuestra parte

inglês espanhol
entrepreneurs emprendedores
serious serio
tyre neumáticos
wholesale mayorista
continual continuo
or o
range gama
support acompañamiento
want desean
business negocio
can pueden
businesses empresas
start empiezan
a un
professional profesional
to a

EN Under the name Inter-Tyre, the first alloy wheels are delivered. Later, a fully-automatic assembly machine for tyre/wheel combinations was also installed at this location.

ES Los neumáticos necesitan ruedas

inglês espanhol
wheels ruedas
tyre neumáticos
the los

EN New entrepreneurs and businesses that want to start up a serious tyre wholesale business or want to switch to Inter-Sprint?s tyre range can depend on professional and continual support from us

ES Los emprendedores y empresas que empiezan y desean montar un negocio mayorista de neumáticos serio, o desean pasarse a la gama de neumáticos de Inter-Sprint, pueden contar con un acompañamiento profesional y apoyo continuo por nuestra parte

inglês espanhol
entrepreneurs emprendedores
serious serio
tyre neumáticos
wholesale mayorista
continual continuo
or o
range gama
support acompañamiento
want desean
business negocio
can pueden
businesses empresas
start empiezan
a un
professional profesional
to a

EN Under the name Inter-Tyre, the first alloy wheels are delivered. Later, a fully-automatic assembly machine for tyre/wheel combinations was also installed at this location.

ES Los neumáticos necesitan ruedas

inglês espanhol
wheels ruedas
tyre neumáticos
the los

EN New entrepreneurs and businesses that want to start up a serious tyre wholesale business or want to switch to Inter-Sprint?s tyre range can depend on professional and continual support from us

ES Los emprendedores y empresas que empiezan y desean montar un negocio mayorista de neumáticos serio, o desean pasarse a la gama de neumáticos de Inter-Sprint, pueden contar con un acompañamiento profesional y apoyo continuo por nuestra parte

inglês espanhol
entrepreneurs emprendedores
serious serio
tyre neumáticos
wholesale mayorista
continual continuo
or o
range gama
support acompañamiento
want desean
business negocio
can pueden
businesses empresas
start empiezan
a un
professional profesional
to a

EN Under the name Inter-Tyre, the first alloy wheels are delivered. Later, a fully-automatic assembly machine for tyre/wheel combinations was also installed at this location.

ES Los neumáticos necesitan ruedas

inglês espanhol
wheels ruedas
tyre neumáticos
the los

EN New entrepreneurs and businesses that want to start up a serious tyre wholesale business or want to switch to Inter-Sprint?s tyre range can depend on professional and continual support from us

ES Los emprendedores y empresas que empiezan y desean montar un negocio mayorista de neumáticos serio, o desean pasarse a la gama de neumáticos de Inter-Sprint, pueden contar con un acompañamiento profesional y apoyo continuo por nuestra parte

inglês espanhol
entrepreneurs emprendedores
serious serio
tyre neumáticos
wholesale mayorista
continual continuo
or o
range gama
support acompañamiento
want desean
business negocio
can pueden
businesses empresas
start empiezan
a un
professional profesional
to a

EN Under the name Inter-Tyre, the first alloy wheels are delivered. Later, a fully-automatic assembly machine for tyre/wheel combinations was also installed at this location.

ES Los neumáticos necesitan ruedas

inglês espanhol
wheels ruedas
tyre neumáticos
the los

EN New entrepreneurs and businesses that want to start up a serious tyre wholesale business or want to switch to Inter-Sprint?s tyre range can depend on professional and continual support from us

ES Los emprendedores y empresas que empiezan y desean montar un negocio mayorista de neumáticos serio, o desean pasarse a la gama de neumáticos de Inter-Sprint, pueden contar con un acompañamiento profesional y apoyo continuo por nuestra parte

inglês espanhol
entrepreneurs emprendedores
serious serio
tyre neumáticos
wholesale mayorista
continual continuo
or o
range gama
support acompañamiento
want desean
business negocio
can pueden
businesses empresas
start empiezan
a un
professional profesional
to a

EN Thanks to the special design of the tyre treads, in combination with the special rubber compounds and tyre construction, impact damage is minimised

ES Gracias al diseño especial de los perfiles en combinación con el compuesto de caucho especial y la estructura del neumático, se minimiza el daño causado por los impactos

inglês espanhol
tyre neumático
combination combinación
rubber caucho
impact impactos
damage daño
design diseño
is se
in en
with con
of de

EN Inter-Tyre Holland B.V. was founded in 1992 as an independent wheel wholesaler after having been part of Inter-Sprint Banden B.V., Europe’s largest car tyre importer and exporter, for several years.

ES Inter-Tyre Holland B.V. se fundó en 1992 como mayorista de neumáticos independiente, tras haber sido durante unos años parte del grupo Inter-Sprint Banden B.V., la mayor empresa europea en la importación y exportación de neumáticos.

inglês espanhol
independent independiente
car empresa
founded fundó
in en
tyre neumáticos
b b
v v
as como
largest la mayor
been la
for durante

EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.

ES En enero de 2021, Brand Finance calificó la marca Thoughtworks como una marca global de categoría AA. Estamos orgullosos y orgullosas de compartir el espíritu de nuestra marca con ustedes.

inglês espanhol
global global
proud orgullosos
finance finance
thoughtworks thoughtworks
in en
january enero
brand brand
to a
share compartir
with con
you ustedes

EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.

ES En enero de 2021, Brand Finance calificó la marca Thoughtworks como una marca global de categoría AA. Estamos orgullosos y orgullosas de compartir el espíritu de nuestra marca con ustedes.

inglês espanhol
global global
proud orgullosos
finance finance
thoughtworks thoughtworks
in en
january enero
brand brand
to a
share compartir
with con
you ustedes

EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.

ES El diseño cuidadoso de la identidad de marca inspirado en los valores de su marca es la clave para crear una identidad de marca convincente e incomparable, las partes distintivas que hacen que su marca sea completa.

inglês espanhol
inspired inspirado
compelling convincente
parts partes
design diseño
is es
key clave
identity identidad
values valores
of de
whole en
brand marca
a una

EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.

ES Una identidad de marca es la expresión externa de todo lo que representa una marca, la razón completa del ser de una marca y es un componente crítico de una estrategia de marca duradera y efectiva.

inglês espanhol
expression expresión
critical crítico
component componente
lasting duradera
effective efectiva
brand marca
identity identidad
is es
the la
a un
entire completa
everything lo
reason razón
strategy estrategia
of de

EN They can provide lightning-quick advice about the availability of every tyre brand and the competitive price levels.

ES Le pueden informar rápidamente acerca de la disponibilidad según marcas de neumáticos y rangos de precio competitivos.

inglês espanhol
tyre neumáticos
brand marcas
competitive competitivos
price precio
quick rápidamente
levels rangos
availability disponibilidad
about acerca
the la
can pueden
of de

EN They can provide lightning-quick advice about the availability of every tyre brand and the competitive price levels.

ES Le pueden informar rápidamente acerca de la disponibilidad según marcas de neumáticos y rangos de precio competitivos.

inglês espanhol
tyre neumáticos
brand marcas
competitive competitivos
price precio
quick rápidamente
levels rangos
availability disponibilidad
about acerca
the la
can pueden
of de

EN They can provide lightning-quick advice about the availability of every tyre brand and the competitive price levels.

ES Le pueden informar rápidamente acerca de la disponibilidad según marcas de neumáticos y rangos de precio competitivos.

inglês espanhol
tyre neumáticos
brand marcas
competitive competitivos
price precio
quick rápidamente
levels rangos
availability disponibilidad
about acerca
the la
can pueden
of de

EN They can provide lightning-quick advice about the availability of every tyre brand and the competitive price levels.

ES Le pueden informar rápidamente acerca de la disponibilidad según marcas de neumáticos y rangos de precio competitivos.

inglês espanhol
tyre neumáticos
brand marcas
competitive competitivos
price precio
quick rápidamente
levels rangos
availability disponibilidad
about acerca
the la
can pueden
of de

EN They can provide lightning-quick advice about the availability of every tyre brand and the competitive price levels.

ES Le pueden informar rápidamente acerca de la disponibilidad según marcas de neumáticos y rangos de precio competitivos.

inglês espanhol
tyre neumáticos
brand marcas
competitive competitivos
price precio
quick rápidamente
levels rangos
availability disponibilidad
about acerca
the la
can pueden
of de

EN They can provide lightning-quick advice about the availability of every tyre brand and the competitive price levels.

ES Le pueden informar rápidamente acerca de la disponibilidad según marcas de neumáticos y rangos de precio competitivos.

inglês espanhol
tyre neumáticos
brand marcas
competitive competitivos
price precio
quick rápidamente
levels rangos
availability disponibilidad
about acerca
the la
can pueden
of de

EN They can provide lightning-quick advice about the availability of every tyre brand and the competitive price levels.

ES Le pueden informar rápidamente acerca de la disponibilidad según marcas de neumáticos y rangos de precio competitivos.

inglês espanhol
tyre neumáticos
brand marcas
competitive competitivos
price precio
quick rápidamente
levels rangos
availability disponibilidad
about acerca
the la
can pueden
of de

EN They can provide lightning-quick advice about the availability of every tyre brand and the competitive price levels.

ES Le pueden informar rápidamente acerca de la disponibilidad según marcas de neumáticos y rangos de precio competitivos.

inglês espanhol
tyre neumáticos
brand marcas
competitive competitivos
price precio
quick rápidamente
levels rangos
availability disponibilidad
about acerca
the la
can pueden
of de

EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.

ES Organiza todos tus elementos de marca en un Kit de marca, listo para usar en tu espacio de trabajo. Adopta una fuente legítima para tu marca y mantén la consistencia en todas las plataformas.

inglês espanhol
organized organiza
kit kit
ready listo
workspace espacio de trabajo
adopt adopta
consistency consistencia
platforms plataformas
maintain mantén
source fuente
use usar
a un
brand marca
elements elementos
in en
for para
your tu

EN I’m talking Snapchat and Instagram Stories here, people. These platforms give you creative freedom as a brand, and a chance to infuse your brand with personality in the public eye, increasing brand advocacy and conversions.

ES Aquí me refiero a Snapchat y stories de Instagram. Estas plataformas te brindan libertad creativa como marca y la oportunidad de infundir tu marca con personalidad en el ojo público, aumentando el advocacy de la marca y las conversiones.

inglês espanhol
snapchat snapchat
instagram instagram
platforms plataformas
creative creativa
freedom libertad
personality personalidad
increasing aumentando
stories stories
advocacy advocacy
in en
public público
conversions conversiones
here aquí
chance oportunidad
with con
your tu
as como
to a

EN Google is factoring branded search more and more into the authority of entities. The real key to branding yourself for search is not only to create a personal brand, or overarching brand but to brand your ideas and processes.

ES Google está factorizando búsqueda de marca cada vez más en la autoridad de las entidades. La verdadera clave para promocionar tu marca en la búsqueda no es solo crear una marca personal o marca general, sino a la marca sus ideas y procesos.

inglês espanhol
authority autoridad
real verdadera
key clave
overarching general
ideas ideas
processes procesos
google google
or o
is es
search búsqueda
entities entidades
the la
not no
of de
your tu
more más
to a
create crear

EN Brand protection is the process and set of actions that a brand undertakes to prevent brand identity and intellectual property abuse such as counterfeits, copyright piracy or various infringements.

ES La protección de la marca es el proceso y el conjunto de acciones que emprende una marca para evitar el abuso de la identidad de la marca y de la propiedad intelectual, como falsificaciones, piratería de derechos de autor o diversas infracciones.

inglês espanhol
abuse abuso
piracy piratería
protection protección
is es
or o
identity identidad
actions acciones
copyright derechos de autor
process proceso
prevent evitar
intellectual intelectual
property propiedad
to a
as como

EN With all these online brand protection services, EuroDNS offer a complete package to protect your brand using one of the most robust and modern brand protection platforms on the market.

ES Con todos estos servicios de protección de marca en línea, EuroDNS ofrece un paquete completo para proteger su marca utilizando una de las plataformas de protección de marca más sólidas y modernas del mercado.

inglês espanhol
online en línea
eurodns eurodns
modern modernas
robust sólidas
protection protección
package paquete
platforms plataformas
services servicios
offer ofrece
a un
protect proteger
market mercado
of de
your y
on en
brand marca
with con

EN In this Q&A, Leslie Philipsen, Director of the DOVE® Brand, and Caitlin Yacey, DOVE® Brand Manager, walk through the brand’s journey of partnering with CARE and empowering women within their supply chain.

ES En esta sesión de preguntas y respuestas, Leslie Philipsen, directora de la marca DOVE®, y Caitlin Yacey, gerente de la marca DOVE®, recorren el recorrido de la marca de asociarse con CARE y empoderar a las mujeres dentro de su cadena de suministro.

inglês espanhol
partnering asociarse
empowering empoderar
women mujeres
chain cadena
director directora
care care
supply suministro
manager gerente
in en
with con
their su
this esta

EN Schneider fulfilled all the requirements that the German Design Council and the German Brand Institute set for the participants: success, consistent brand management and sustainable brand communication.

ES Schneider cumplió con todos los requisitos que el Consejo Alemán de Diseño y el Instituto Alemán de Marcas establecieron para los participantes: éxito, gestión coherente de la marca y comunicación sostenible de la marca.

inglês espanhol
schneider schneider
requirements requisitos
design diseño
council consejo
institute instituto
participants participantes
consistent coherente
management gestión
sustainable sostenible
communication comunicación
success éxito
brand marca
german alemán
all todos
for para

EN D-EDGE invested much time and effort to truly understand our brand essence, and hence, successfully customised a website that projects our brand image and reflects the genuine brand identity

ES D-EDGE invirtió mucho tiempo y esfuerzo para comprender verdaderamente la esencia de nuestra marca y, por lo tanto, personalizó con éxito una página web que proyecta nuestra imagen de marca y refleja la identidad de marca genuina

inglês espanhol
truly verdaderamente
essence esencia
reflects refleja
genuine genuina
time tiempo
effort esfuerzo
successfully con éxito
website web
image imagen
the la
a una
identity identidad
much mucho
brand marca

EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.

ES Organiza todos tus elementos de marca en un Kit de marca, listo para usar en tu espacio de trabajo. Adopta una fuente legítima para tu marca y mantén la consistencia en todas las plataformas.

inglês espanhol
organized organiza
kit kit
ready listo
workspace espacio de trabajo
adopt adopta
consistency consistencia
platforms plataformas
maintain mantén
source fuente
use usar
a un
brand marca
elements elementos
in en
for para
your tu

EN Brand protection is the process and set of actions that a brand undertakes to prevent brand identity and intellectual property abuse such as counterfeits, copyright piracy or various infringements.

ES La protección de la marca es el proceso y el conjunto de acciones que emprende una marca para evitar el abuso de la identidad de la marca y de la propiedad intelectual, como falsificaciones, piratería de derechos de autor o diversas infracciones.

inglês espanhol
abuse abuso
piracy piratería
protection protección
is es
or o
identity identidad
actions acciones
copyright derechos de autor
process proceso
prevent evitar
intellectual intelectual
property propiedad
to a
as como

EN With all these online brand protection services, EuroDNS offer a complete package to protect your brand using one of the most robust and modern brand protection platforms on the market.

ES Con todos estos servicios de protección de marca en línea, EuroDNS ofrece un paquete completo para proteger su marca utilizando una de las plataformas de protección de marca más sólidas y modernas del mercado.

inglês espanhol
online en línea
eurodns eurodns
modern modernas
robust sólidas
protection protección
package paquete
platforms plataformas
services servicios
offer ofrece
a un
protect proteger
market mercado
of de
your y
on en
brand marca
with con

EN Schneider fulfilled all the requirements that the German Design Council and the German Brand Institute set for the participants: success, consistent brand management and sustainable brand communication.

ES Schneider cumplió con todos los requisitos que el Consejo Alemán de Diseño y el Instituto Alemán de Marcas establecieron para los participantes: éxito, gestión coherente de la marca y comunicación sostenible de la marca.

inglês espanhol
schneider schneider
requirements requisitos
design diseño
council consejo
institute instituto
participants participantes
consistent coherente
management gestión
sustainable sostenible
communication comunicación
success éxito
brand marca
german alemán
all todos
for para

EN Brand loyalty is also personal. Customers value not only the product itself, but the experiences they have with a brand and how their association with the brand reflects back on their own identity.

ES La lealtad a la marca también es personal. Los clientes valoran no solo el producto en sí, sino también las experiencias que tienen con una marca y cómo su asociación con la marca se refleja en su propia identidad.

inglês espanhol
experiences experiencias
association asociación
reflects refleja
loyalty lealtad
is es
identity identidad
customers clientes
how cómo
with con
also también
not no
and y
personal personal
product producto
their su
on en

EN Customize the brand archive page with a custom header image: this way, you can create a “brand page” where users can easily find all the available products of a specific brand.

ES Personaliza la página de archivo de la marca con una imagen de cabecera personalizada: de esta manera, puedes crear una “página de marcadonde los usuarios puedan encontrar fácilmente todos los productos disponibles de una marca específica.

Mostrando 50 de 50 traduções