Traduzir "turn your images" para alemão

DE Ursprünglich aus der Folk-Bewegung hervorgegangen, wurde er vor allem von den Beatles beeinflusst

• hervorgegangen
• er vor allem
• Beatles beeinflusst

DE Ursprünglich aus der Folk-Bewegung hervorgegangen, wurde er vor allem von den Beatles beeinflusst

• hervorgegangen
• er vor allem
• Beatles beeinflusst

DE Der einzige Zweck von Bildern ist es, wertvolle Informationen zu vermitteln. Dies ist der Grund, warum einzigartige Bilder besser funktionieren als Standardbilder. Erstellen Sie einzigartige Bilder, um Personen für sich zu gewinnen.

• warum einzigartige Bilder
• funktionieren als Standardbilder
• Erstellen Sie einzigartige

DE Einmal während deines Zuges kannst du dein Deck nach 1 Itemkarte durchsuchen, sie deinem Gegner zeigen und auf deine Hand nehmen. Mische anschließend dein Deck. Wenn du diese Fähigkeit einsetzt, endet dein Zug.

• Einmal während deines
• kannst du dein
• Itemkarte durchsuchen
• deinem Gegner zeigen
• deine Hand nehmen
• Mische anschließend dein
• Fähigkeit einsetzt
• endet dein

DE Wenn du dieses Pokémon während deines Zuges aus deiner Hand auf deine Bank spielst, kannst du so lange Karten ziehen, bis du 6 Karten auf deiner Hand hast. Du kannst die Fähigkeit Finstere Bereicherung nur einmal pro Zug einsetzen.

• dieses Pokémon während
• Zuges aus deiner
• deine Bank spielst
• Karten ziehen
• Karten auf deiner
• hast
• kannst die Fähigkeit
• Bereicherung nur einmal
• Zug

DE Bilder - Sollten relevant für die Anzeige sein. Bilder von politischen Konkurrenten sind nicht erlaubt.

• Bilder
• Bilder von politischen

DE Bilder - Sollten relevant für die Anzeige sein. Bilder von politischen Konkurrenten sind nicht erlaubt.

• Bilder
• Bilder von politischen

DE Klicke und ziehe die Bilder, um sie neu anzuordnen. Es ist nicht möglich, deine Bilder im Layout Raster: Mauerwerk manuell anzuordnen, da die Reihenfolge automatisch durch das Seitenverhältnis deiner Bilder bestimmt wird.

• Klicke
• ziehe die Bilder
• neu anzuordnen
• möglich
• Raster
• Mauerwerk manuell anzuordnen
• da die Reihenfolge
• Seitenverhältnis deiner Bilder

DE NITO hat den NES entworfen, damit er zum coolsten Scooter im diesem Segment wird. Jetzt bist du dran. Schauen, ändern, wählen. Du hast 72 Kombinationsmöglichkeiten, um unseren NES in deinen NES zu verwandeln. Worauf wartest du?

• entworfen
• Scooter im diesem
• bist du dran
• Schauen
• ändern
• wählen
• hast Kombinationsmöglichkeiten
• NES zu verwandeln

DE Wenn das Plugin deaktiviert wird, bleiben deine optimierten Bilder an Ort und Stelle. Sofern du vor der Optimierung die Backup-Option aktiviert hattest, befinden sich auch die Original-Dateien noch in deiner Installation.

• bleiben deine optimierten
• Ort
• Stelle
• Optimierung die Backup-Option
• hattest

DE Kostenlose und lizenzierte Agenturbilder. Bei Premium-Getty Images werden nur deine lizenzierten Bilder angezeigt.

• Kostenlose
• lizenzierte Agenturbilder
• deine lizenzierten Bilder

DE Es ist zwar nicht möglich, alle Bilder von deiner Website gleichzeitig herunterzuladen, aber du kannst die Originaldatei einzelner Bilder stückweise über den Tab Meine Bibliothek in der Bildsuche herunterladen. So lädst du Bilder herunter:

• zwar nicht möglich
• Bilder von deiner
• gleichzeitig herunterzuladen
• kannst die Originaldatei
• Tab Meine Bibliothek
• Bildsuche herunterladen
• lädst du Bilder

DE Ein Ordner mit allen Bildern, die in Ihr Blatt integriert sind. (Weitere Informationen zu eingebetteten Bildern erhalten Sie im Artikel Bilder zur Tabellenblattansicht hinzufügen.)  

• Ordner mit allen
• Ihr Blatt integriert
• eingebetteten Bildern erhalten
• Bilder zur Tabellenblattansicht

DE Wenn Ihr automatisches Layout Text und Bilder enthält, können Sie den Bildern in diesem Abschnitt Alt-Text hinzufügen. Automatische Layouts, die nicht sowohl Text als auch Bilder enthalten, unterstützen keinen Alt-Text.

• Ihr automatisches Layout
• Bilder enthält
• Bildern in diesem
• Alt-Text hinzufügen
• Automatische Layouts
• Bilder enthalten
• unterstützen keinen

DE Was passiert, wenn ich meine Bildquote überschreite? Sie können neue Bilder erst dann optimieren, wenn sie erneuert werden, oder wenn Sie Ihr Abonnement upgraden oder ein zusätzliches Paket mit Bildern erwerben.

• passiert
• meine Bildquote überschreite
• Bilder erst dann
• Ihr Abonnement upgraden

DE Wenn Ihr automatisches Layout Text und Bilder enthält, können Sie den Bildern in diesem Abschnitt Alt-Text hinzufügen. Automatische Layouts, die nicht sowohl Text als auch Bilder enthalten, unterstützen keinen Alt-Text.

• Ihr automatisches Layout
• Bilder enthält
• Bildern in diesem
• Alt-Text hinzufügen
• Automatische Layouts
• Bilder enthalten
• unterstützen keinen

DE Wandeln Sie Ihre Bilder in Text um. Text aus Bildern, Fotos und anderen Bildern extrahieren. Mit diesem kostenlosen OCR Converter können Sie Text aus Bildern extrahieren und in eine einfache TXT Datei umwandeln.

• Wandeln Sie Ihre
• Text aus Bildern
• Fotos
• anderen Bildern extrahieren
• diesem kostenlosen OCR
• einfache TXT Datei

DE Wenn das Plugin deaktiviert wird, bleiben deine optimierten Bilder an Ort und Stelle. Sofern du vor der Optimierung die Backup-Option aktiviert hattest, befinden sich auch die Original-Dateien noch in deiner Installation.

• bleiben deine optimierten
• Ort
• Stelle
• Optimierung die Backup-Option
• hattest

DE Getty Images – Nutze unsere Integration mit Getty Images, um Agenturbilder für deine Website zu lizenzieren.

• Getty Images
• Nutze unsere Integration
• Agenturbilder für deine

DE Alles, was du brauchst, um deinen Kunden die besten Outdoor-Routen und Turn-by-Turn-Navigation direkt auf deinem Gerät zu bieten.

• Alles
• brauchst
• Outdoor-Routen

DE Mit Komoot Connect ist die Einbindung von smarten Routen und Turn-by-Turn-Navigation in die eigenen Geräte für Partner und Entwickler ganz schnell erledigt. So kann sich dein Team ganz darauf konzentrieren, großartige Produkte zu entwickeln.

• Einbindung von smarten
• Geräte für Partner
• Entwickler ganz schnell
• dein Team ganz
• konzentrieren

DE Die Informationen, die Ressourcen und die Unterhaltungsinhalte, die Sie auf Social Media veröffentlichen, sind in der Lage, Ihre Marke allseits bekannt zu machen – und Ihre Follower in zahlende Kunden zu verwandeln.

• Ressourcen
• Unterhaltungsinhalte
• Social Media veröffentlichen
• Lage
• Marke allseits bekannt
• machen
• Follower in zahlende

DE Synchronisieren Sie Ihre Fahrradrouten-Bibliothek drahtlos mit ELEMNT- sowie „ELEMNT Bolt“-Geräten, um schnell auf Ihre Routen zuzugreifen und sie mit Turn-by-Turn-Wegbeschreibungen zu navigieren

• Synchronisieren Sie Ihre
• drahtlos mit ELEMNT-
• ELEMNT Bolt
• -Geräten
• schnell auf Ihre
• zuzugreifen
• Turn-by-Turn-Wegbeschreibungen zu navigieren

DE Beginnen Sie die Aufzeichnung Ihrer Fahrt in der „Ride with GPS“-App mit nur einem Fingertipp oder verwenden Sie unsere einzigartige Sprachnavigationsfunktion, um eine gesprochene Turn-by-Turn-Wegbeschreibung für Ihre Routen zu erhalten

• Ride with GPS
• Fingertipp
• Sprachnavigationsfunktion
• Routen zu erhalten

DE Du kannst diese Karte von deiner Hand spielen, um 1 Pokémon während deines ersten Zuges oder des Zuges, in dem du es spielst, zu entwickeln.

• kannst diese Karte
• deiner Hand spielen
• Pokémon während deines
• Zuges
• spielst

DE Alles, was du brauchst, um deinen Kunden die besten Outdoor-Routen und Turn-by-Turn-Navigation direkt auf deinem Gerät zu bieten.

• Alles
• brauchst
• Outdoor-Routen

DE Mit Komoot Connect ist die Einbindung von smarten Routen und Turn-by-Turn-Navigation in die eigenen Geräte für Partner und Entwickler ganz schnell erledigt. So kann sich dein Team ganz darauf konzentrieren, großartige Produkte zu entwickeln.

• Einbindung von smarten
• Geräte für Partner
• Entwickler ganz schnell
• dein Team ganz
• konzentrieren

DE Alles, was du brauchst, um deinen Kunden die besten Outdoor-Routen und Turn-by-Turn-Navigation direkt auf deinem Gerät zu bieten.

• Alles
• brauchst
• Outdoor-Routen

DE Mit Komoot Connect ist die Einbindung von smarten Routen und Turn-by-Turn-Navigation in die eigenen Geräte für Partner und Entwickler ganz schnell erledigt. So kann sich dein Team ganz darauf konzentrieren, großartige Produkte zu entwickeln.

• Einbindung von smarten
• Geräte für Partner
• Entwickler ganz schnell
• dein Team ganz
• konzentrieren

DE Alles, was du brauchst, um deinen Kunden die besten Outdoor-Routen und Turn-by-Turn-Navigation direkt auf deinem Gerät zu bieten.

• Alles
• brauchst
• Outdoor-Routen

DE Mit Komoot Connect ist die Einbindung von smarten Routen und Turn-by-Turn-Navigation in die eigenen Geräte für Partner und Entwickler ganz schnell erledigt. So kann sich dein Team ganz darauf konzentrieren, großartige Produkte zu entwickeln.

• Einbindung von smarten
• Geräte für Partner
• Entwickler ganz schnell
• dein Team ganz
• konzentrieren

DE Alles, was du brauchst, um deinen Kunden die besten Outdoor-Routen und Turn-by-Turn-Navigation direkt auf deinem Gerät zu bieten.

• Alles
• brauchst
• Outdoor-Routen

DE Mit Komoot Connect ist die Einbindung von smarten Routen und Turn-by-Turn-Navigation in die eigenen Geräte für Partner und Entwickler ganz schnell erledigt. So kann sich dein Team ganz darauf konzentrieren, großartige Produkte zu entwickeln.

• Einbindung von smarten
• Geräte für Partner
• Entwickler ganz schnell
• dein Team ganz
• konzentrieren

DE Alles, was du brauchst, um deinen Kunden die besten Outdoor-Routen und Turn-by-Turn-Navigation direkt auf deinem Gerät zu bieten.

• Alles
• brauchst
• Outdoor-Routen

DE Mit Komoot Connect ist die Einbindung von smarten Routen und Turn-by-Turn-Navigation in die eigenen Geräte für Partner und Entwickler ganz schnell erledigt. So kann sich dein Team ganz darauf konzentrieren, großartige Produkte zu entwickeln.

• Einbindung von smarten
• Geräte für Partner
• Entwickler ganz schnell
• dein Team ganz
• konzentrieren

DE bei bekannter Route: keine Turn-by-Turn-Navigation und stattdessen nur Tracking-Funktion nutzen

• bekannter Route
• Turn-by-Turn-Navigation
• stattdessen nur Tracking-Funktion

DE © 2021 Getty Images. Das Getty Images Design ist eine eingetragene Marke von Getty Images.

• Getty Images
• Getty Images Design

DE Du kannst alles anpassen, zum Beispiel durch Hochladen zusätzlicher Clips oder Bilder, durch Entfernen von Clips oder Bildern, durch Änderung des Textes oder durch eine veränderte Reihenfolge des Filmmaterials und der Bilder.

• kannst alles anpassen
• Beispiel durch Hochladen
• Clips
• Bilder
• Entfernen von Clips
• Bildern
• Änderung des Textes

DE Verwenden Sie großartige und attraktive Bilder, um die Verknüpfung der Benutzer herzustellen. Großartige Bilder erhalten immer unzählige Aufrufe und viele Leute verwenden Bilder in ihren Posts.

• Verwenden Sie großartige
• attraktive Bilder
• Verknüpfung der Benutzer
• Großartige Bilder erhalten
• unzählige Aufrufe
• viele Leute verwenden
• ihren

DE „Wir nutzen Fastly, um alle unsere Bilder bereitzustellen – fast 2 Milliarden Bilder jeden Tag, davon 1,5 Millionen neue Bilder. Die Anzahl der Anfragen an den Origin-Server ist dadurch drastisch gesunken und wir sparen eine Menge Geld.“

• nutzen Fastly
• Bilder bereitzustellen
• fast Milliarden Bilder
• Tag
• Anzahl der Anfragen
• Origin-Server ist dadurch
• gesunken
• sparen eine Menge

DE Wenn Sie Bilder auf die Website hochladen, sollten Sie es vermeiden, Bilder hochzuladen, die eingebettete Standortdaten (EXIF-GPS) enthalten. Besucher der Website können alle Standortdaten von Bildern auf der Website herunterladen und extrahieren.

• hochladen
• Bilder hochzuladen
• eingebettete Standortdaten
• EXIF-GPS
• enthalten
• Besucher der Website
• Standortdaten von Bildern
• Website herunterladen

DE Neben diesen Images veröffentlicht Canonical eine Vielzahl von Open Source-Images in der AWS ECR Public Gallery und arbeitet mit AWS zusammen, um Container-Images auf ECS und EKS bereitzustellen - sowohl für On-Premises als auch in der Cloud

• Neben diesen Images
• Canonical eine Vielzahl
• AWS ECR Public
• arbeitet mit AWS
• Container-Images auf ECS
• EKS bereitzustellen
• sowohl für On-Premises
• Cloud

DE Wenn Sie Bilder auf die Website hochladen, sollten Sie das Hochladen von Bildern mit eingebetteten Standortdaten (EXIF GPS) vermeiden. Besucher der Website können Standortdaten von Bildern auf der Website herunterladen und extrahieren.

• hochladen
• Bildern mit eingebetteten
• EXIF GPS
• vermeiden
• Besucher der Website
• Standortdaten von Bildern
• Website herunterladen

DE Als HDR Bilder gespeicherte Bilder werden zur Verbesserung von Bildern und Fotos in Bezug auf Farbe und Helligkeit verwendet

• HDR Bilder gespeicherte
• Verbesserung von Bildern
• Fotos in Bezug
• Farbe
• Helligkeit verwendet

DE Im Gegensatz zu Rasterbildern bestehen Vektorbilder wie die mit der SVG Dateiendung aus festen Formsätzen, die ein klareres Bild beim Zoomen und Skalieren ermöglichen

• Gegensatz zu Rasterbildern
• Formsätzen
• Skalieren ermöglichen

DE Perikranielle Muskeln: Nacken- und Okzipitalmuskulatur, Kaumuskulatur, mimische Muskulatur, Sprechmuskulatur, Muskeln des inneren Ohres (M. tensor tympani, M. stapedius).

• Perikranielle Muskeln
• Nacken-
• Okzipitalmuskulatur
• Kaumuskulatur
• mimische Muskulatur
• Sprechmuskulatur
• Muskeln des inneren
• tensor tympani
• stapedius

DE Neben diesen Images veröffentlicht Canonical eine Vielzahl von Open Source-Images in der AWS ECR Public Gallery und arbeitet mit AWS zusammen, um Container-Images auf ECS und EKS bereitzustellen - sowohl für On-Premises als auch in der Cloud

• Neben diesen Images
• Canonical eine Vielzahl
• AWS ECR Public
• arbeitet mit AWS
• Container-Images auf ECS
• EKS bereitzustellen
• sowohl für On-Premises
• Cloud

DE © 2022 Getty Images. Das Getty Images Design ist eine eingetragene Marke von Getty Images.

• Getty Images
• Getty Images Design

DE Triester stellt im Grunde die Frage danach, welche Bilder es möglicherweise nicht geben kann und was also in den Zwischenräumen der Bilder passiert, außerhalb der Bilder und von einem Bild zum anderen

• Frage danach
• Bilder passiert
• außerhalb der Bilder
• anderen

DE Laden Sie Bilder in der richtigen Größe hoch, oder verwenden Sie responsive Bilder, und erstellen Sie Bilder in verschiedenen Größen für bestimmte Geräte

• Laden Sie Bilder
• richtigen Größe hoch
• verwenden Sie responsive
• erstellen Sie Bilder
• Geräte