Traduzir "originals i ll feel" para alemão

DE ADIDAS ORIGINALS schlagen im Lifestyle genau den richtigen Weg ein, indem sie Retro-Artikel neu gestalten. Das Design von Adidas Originals ist kühn, minimalistisch und revolutionär und wird auch die Zukunft von Kleidung und Sneaker beeinflussen.

• ADIDAS ORIGINALS schlagen
• indem sie Retro-Artikel
• gestalten
• Design von Adidas
• kühn
• minimalistisch
• revolutionär
• Zukunft von Kleidung
• Sneaker

DE DiffDog wählt sogar die richtigen Vergleichsoptionen auf Basis der Dateierweiterung, d.h. der Vergleich und die Zusammenführung der Dateien erfolgt mit denselben Funktionalitäten wie ein Vergleich der nicht komprimierten Originaldateien.

• DiffDog wählt sogar
• Dateierweiterung
• Vergleich
• Zusammenführung der Dateien

DE Preisgekrönte Indie Games, Humble Originals & Klassiker, alle nur einen Mausklick weit entfernt. Lade aus unserer Spielebibliothek mit mehr als 75 DRM-freien Spielen herunter. Jeden Monat neue Titel!

• Preisgekrönte Indie Games
• Humble Originals
• Klassiker
• Mausklick weit entfernt
• Lade aus unserer
• DRM-freien Spielen herunter

DE Complete Creel Pone Originals von runten

• Complete Creel Pone
• runten

DE Ursprünglich aus der Folk-Bewegung hervorgegangen, wurde er vor allem von den Beatles beeinflusst

• hervorgegangen
• er vor allem
• Beatles beeinflusst

DE So wird sichergestellt, dass die Übersetzungen dieselben Sequenzen wie die Originale enthalten

• sichergestellt
• Übersetzungen dieselben Sequenzen
• Originale enthalten

DE Überall auf der Welt kombinieren unsere Hoteliers ihre lokale Verbundenheit und ihre Leidenschaft für das Unerwartete, um ihren Gästen unvergessliche Momente zu bereiten.

• kombinieren unsere Hoteliers
• lokale Verbundenheit
• ihren Gästen unvergessliche

DE Unsere Hoteliers, unsere ?Originals?, sind globale Denker und lokale Macher – Dreh- und Angelpunkte ganzer Viertel, in denen ihre Hotels zu kreativen Treffpunkten und kulturellen Institutionen für Reisende und Nachbarn gleichermaßen werden.

• Hoteliers
• Originals
• globale Denker
• lokale Macher
• Dreh-
• Angelpunkte ganzer Viertel
• denen ihre Hotels
• kreativen Treffpunkten
• Nachbarn gleichermaßen

DE Die Lösung von Videomatrix wird in der mobilen Wallet-Anwendung verwendet, um Rabattkarten zu erkennen, die Benutzer fotografieren, um sie in der App zu speichern, damit sie die Originale nicht mit sich führen müssen

• Lösung von Videomatrix
• mobilen Wallet-Anwendung verwendet
• Rabattkarten zu erkennen
• Benutzer fotografieren
• App zu speichern
• führen müssen

DE Ganz gleich, ob es um die Erstellung von Mezzanine-Medien aus Kameraoriginalen oder das Rendern komplexer Effektschichten geht, die verteilte Verarbeitung beschleunigt die Aufgaben für eine schnellere Projektdurchführung.

• Ganz gleich
• Erstellung von Mezzanine-Medien
• Kameraoriginalen
• Rendern komplexer Effektschichten
• verteilte Verarbeitung beschleunigt

DE alle Produkte ansehen in ADIDAS ORIGINALS

• ORIGINALS

DE The Humble Trove ist ein Katalog mit 75 DRM-freien Spielen und Humble Originals

• The Humble Trove
• Katalog mit DRM-freien
• Humble Originals

DE Um zu belegen, dass dies dennoch (und entgegen der Aussage der Bundesregierung) durchaus Praxis ist, veröffentlichen wir hier Beispiele solcher rechtswidriger Ersuchen (geschwärzt): Die Originale liegen bei Posteo schriftlich vor

• belegen
• dies dennoch
• entgegen der Aussage
• Bundesregierung
• solcher rechtswidriger Ersuchen
• geschwärzt

DE Originale, Spezialitäten und typisch Zürich

• Originale
• Spezialitäten
• typisch Zürich

DE Das sind die Marken und Originale aus Zürich, die das Leben bereichern.

• Marken
• Originale aus Zürich
• Leben

DE Des Weiteren wird sichergestellt, dass die bereitgestellten Images den Originalen entsprechen und keine Manipulation vorliegt

• Weiteren wird sichergestellt
• entsprechen
• Manipulation vorliegt

DE Was haben wir auf dem neuen Star-Kanal von Disney + gesehen?

• gesehen

DE Auch einzelne Originale können rund um den Hof bestaunt werden

DE Fachspezifische Texte : keinen Verarbeitung von InDesign Originaldateien (ohne Nachbearbeitung): keinen

• Fachspezifische Texte
• Originaldateien
• Nachbearbeitung
• keinen

DE Alle HBO Inhalte, Filme, Serien und Max Originals

• HBO Inhalte
• Filme
• Serien
• Max Originals

DE Sie können diesen Tag auf den ersten Seiten einer Kategorie hinzufügen, um anzuzeigen, dass es sich um die Originale handelt.

• hinzufügen
• anzuzeigen
• Originale

DE HINWEIS: Sie können durchaus einen neuen Namen für die Kopie des Arbeitsbereichs oder Ordners festlegen; der Name aller Blätter, Berichte und Vorlagen in diesem Arbeitsbereich oder Ordner bleibt jedoch unverändert

• HINWEIS
• durchaus einen neuen
• Kopie des Arbeitsbereichs
• Ordners festlegen
• Name aller Blätter
• Berichte
• Vorlagen in diesem
• Ordner bleibt jedoch

DE Apple hat eine neue Version von Apple TV mit 4K- und HDR-Video angekündigt. Das Apple TV 4K bietet endlich 2160p-Videoauflösungen von Streaming-Dienst...

• Version von Apple
• HDR-Video angekündigt
• Apple TV bietet

DE Der Werkstatt-Look lebt von Beton, Metall, naturbelassenem Holz und Leder mit echten Originalen wie einer Bauleuchte, Werkbank oder einem Metallspind.

• Metall
• naturbelassenem Holz
• Leder mit echten
• Bauleuchte
• Werkbank

DE Als Beleg veröffentlichen wir hier fortlaufend Beispiele solcher rechtswidriger Ersuchen (geschwärzt): Die Originale liegen bei Posteo schriftlich vor

• fortlaufend Beispiele solcher
• Ersuchen
• geschwärzt

DE Dieses Plugin wandelt zunächst Deine bestehenden Bilder um (und behält die Originale), und kümmert sich auch um die automatische Auslieferung an Browser, die dieses Bildformat unterstützen.

• Dieses Plugin wandelt
• Deine bestehenden Bilder
• behält die Originale
• dieses Bildformat

DE Es kann zwischen Original und Kopie unterscheiden

• zwischen Original
• Kopie unterscheiden

DE EERO AARNIO ORIGINALS Produkte, Kollektionen & mehr | Architonic

• EERO AARNIO ORIGINALS
• Kollektionen
• mehrxArchitonic

DE MEHR üBER EERO AARNIO ORIGINALS

• EERO AARNIO ORIGINALS

DE Kollektionen von Eero Aarnio Originals

• Kollektionen von Eero
• Originals

DE Kataloge von Eero Aarnio Originals

• Kataloge von Eero
• Originals

DE Sie haben eine riesiger Katalogeinige sehr hochwertige Szenen für sich allein (SLR Originale), und der Wille, über alles, was in der VR Porno Welt geschieht, auf dem Laufenden zu sein.

• riesiger Katalogeinige sehr
• SLR Originale
• Wille
• alles
• VR Porno Welt

DE Sicher, es gibt eine Reihe von ikonischen Originalen, die im Grunde genommen Rocket League Autos sind

• Sicher
• Reihe von ikonischen
• Grunde genommen Rocket

DE Die neuen Accessoires der Saison, die Sie vom Büro bis ins Fitnessstudio begleiten: Unser Rucksack und die Reisetasche runden Ihren Originals-Look ab.

• Büro bis ins
• begleiten
• Unser Rucksack
• Reisetasche runden Ihren

DE Für den Total-Look im Originals-Stil: Auch unsere Sneaker und Boots eignen sich hervorragend für ein superschickes Après-Ski-Outfit.

• Total-Look im Originals-Stil
• Sneaker
• superschickes

DE Die neue Herbst-/Winterkollektion 2021 für Damen von Colmar Originals vereint Weiblichkeit mit Streetwear: für wahre Liebhaberinnen des Urban Look

• Herbst-
• Winterkollektion für Damen
• Colmar Originals vereint
• Streetwear
• Look

DE Die neue Accessoires-Kollektion für Herbst/Winter 2021 von Colmar Originals wurde entworfen, um Sie an kalten Wintertagen zu begleiten

• Accessoires-Kollektion für Herbst
• Winter von Colmar
• entworfen

DE Von klassischen Daunenjacken von Colmar Originals zu Windjacken mit stilvollen Details

• Originals zu Windjacken
• stilvollen Details

DE Von den legendären Daunenjacken von Colmar Originals zu neuen Stoffen in Glitzeroptik

• Originals zu neuen
• Glitzeroptik

DE Die Weste, ein Must-have der Kollektion Colmar Originals, kommt jetzt in neuen Nuancen, die auf die charakteristischen Farben der Herbstsaison abgestimmt sind.

• Weste
• Must-have der Kollektion
• Originals
• Nuancen
• abgestimmt

DE Ein klassisches Beispiel für den Stil von Colmar Originals.

• Stil von Colmar

DE Diese Kopien können als Backup-CDs fungieren, da sie sich inhaltlich nicht von den Originalen unterscheiden

• fungieren
• Originalen unterscheiden

DE Sie können alle Kopien löschen, ohne die Originale zu gefährden.

• Kopien löschen

DE Wir nehmen Original-Bremszangen, reinigen sie, zerlegen sie und bauen sie so wieder zusammen, dass sie am Ende mindestens der Qualität wie bei der Erstlieferung entsprechen

• nehmen Original-Bremszangen
• zusammen
• Erstlieferung entsprechen

DE Bitte behalten Sie Ihren Pass, Ihre Dokumente und alle anderen Wertsachen jederzeit bei sich! Wir empfehlen, eine Kopie dieser Dokumente zu machen und an anderer Stelle sicher zu verstauen, falls etwas mit den Originalen passiert

• Bitte behalten Sie
• Pass
• Dokumente
• anderen Wertsachen jederzeit
• empfehlen
• Kopie dieser Dokumente
• machen
• anderer Stelle sicher
• verstauen
• Originalen passiert

DE DiffDog wählt sogar die richtigen Vergleichsoptionen auf Basis der Dateierweiterung, d.h. der Vergleich und die Zusammenführung der Dateien erfolgt mit denselben Funktionalitäten wie ein Vergleich der nicht komprimierten Originaldateien.

• DiffDog wählt sogar
• Dateierweiterung
• Vergleich
• Zusammenführung der Dateien

DE alle Produkte ansehen in ADIDAS ORIGINALS

• ORIGINALS

DE Der Werkstatt-Look lebt von Beton, Metall, naturbelassenem Holz und Leder mit echten Originalen wie einer Bauleuchte, Werkbank oder einem Metallspind.

• Metall
• naturbelassenem Holz
• Leder mit echten
• Bauleuchte
• Werkbank

DE Alle HBO Inhalte, Filme, Serien und Max Originals

• HBO Inhalte
• Filme
• Serien
• Max Originals

DE Bitte behalten Sie Ihren Pass, Ihre Dokumente und alle anderen Wertsachen jederzeit bei sich! Wir empfehlen, eine Kopie dieser Dokumente zu machen und an anderer Stelle sicher zu verstauen, falls etwas mit den Originalen passiert

• Bitte behalten Sie
• Pass
• Dokumente
• anderen Wertsachen jederzeit
• empfehlen
• Kopie dieser Dokumente
• machen
• anderer Stelle sicher
• verstauen
• Originalen passiert