Traduzir "track sales commissions" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "track sales commissions" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de track sales commissions

inglês
alemão

EN When your balance exceeds $1000, you will start getting 5% more commissions for your future sales. The same way, when you reach $2000, you will get more 5% bonus for the sales, in total 10% more than the fixed commissions

DE Wenn Ihr Kontostand 1.000 $ übersteigt, erhalten Sie 5% mehr Provisionen für Ihren zukünftigen Umsatz. Beim Erreichen von 2000 $ erhalten Sie 5% Bonus für den Umsatz, insgesamt also 10% mehr als die festen Provisionen

inglês alemão
commissions provisionen
future zukünftigen
sales umsatz
bonus bonus
fixed festen
exceeds übersteigt
more mehr
reach erreichen
for für
the den
you sie
get erhalten
when wenn
your ihr
total insgesamt

EN 2. Commissions are tiered, so you earn more significant commissions if you have more sales per month!

DE 2. Kommissionen sind abgestuft, sodass Sie erhebtere Provisionen verdienen, wenn Sie mehr Verkäufe pro Monat haben!

inglês alemão
sales verkäufe
month monat
so sodass
earn verdienen
more mehr
per pro
commissions provisionen
you sie
if wenn
have haben
are sind

EN Simplify your sales pipeline with an organized workflow for managing leads that come into your fitness club. Make calls, log notes, follow-up and track sales commissions with ease.

DE Vereinfachen Sie Ihre Vertriebspipeline mit einem organisierten Workflow für die Verwaltung von Leads, die in Ihren Fitnessclub gelangen. Telefoniere, Protokoliere Notizen, fuhre Nachverfolgung durch und verfolge problemlos Vetriebsprovisionen.

inglês alemão
organized organisierten
workflow workflow
managing verwaltung
notes notizen
sales pipeline vertriebspipeline
leads leads
simplify vereinfachen
an einem
with mit
into in
and und
for für
follow verfolge
come von
with ease problemlos

EN We pay your commissions weekly, even if you only made one sale. You can also choose to place a threshold on the payments and get your commissions paid out in bulk.

DE Wir zahlen Ihre Provisionen wöchentlich, auch wenn Sie nur einen Verkauf getätigt haben. Sie können auch einen Schwellenwert für die Zahlungen festlegen und Ihre Provisionen beim Erreichen dieses Wertes auszahlen lassen.

inglês alemão
weekly wöchentlich
sale verkauf
threshold schwellenwert
made getätigt
commissions provisionen
payments zahlungen
we wir
your ihre
and und
can können
only nur

EN This agility is reflected, for example, in individual commissions: different commissions can now be applied to different cases and partner groups

DE Diese Flexibilität spiegelt sich beispielsweise in den einzelnen Kommissionen wider: Verschiedene Kommissionen können nun auf verschiedene Fälle und Partnergruppen angewendet werden

inglês alemão
agility flexibilität
commissions kommissionen
different verschiedene
applied angewendet
cases fälle
in in
can können
now nun
and und
example beispielsweise
this diese
to den

EN In the case of bank transfers made from outside Spain, it is very important that when ordering the transfer always inform your bank to take charge of the commissions at source, those bank commissions and expenses corresponding to your entity

DE Im Fall von Banküberweisungen aus dem Ausland, ist es sehr wichtig, dass bei der Übertragung der Bestellung immer Ihrer Bank sagen Kommissionen übernimmt an der Quelle, diese Bankgebühren und Kosten für Ihre Organisation

inglês alemão
bank bank
important wichtig
commissions kommissionen
source quelle
transfers überweisungen
it es
in the im
ordering bestellung
and und
very sehr
always immer
your ihre
the fall
is ist
from aus
expenses kosten
that dass

EN We pay your commissions weekly, even if you only made one sale. You can also choose to place a threshold on the payments and get your commissions paid out in bulk.

DE Wir zahlen Ihre Provisionen wöchentlich, auch wenn Sie nur einen Verkauf getätigt haben. Sie können auch einen Schwellenwert für die Zahlungen festlegen und Ihre Provisionen beim Erreichen dieses Wertes auszahlen lassen.

inglês alemão
weekly wöchentlich
sale verkauf
threshold schwellenwert
made getätigt
commissions provisionen
payments zahlungen
we wir
your ihre
and und
can können
only nur

EN We pay your commissions weekly, even if you only made one sale. You can also choose to place a threshold on the payments and get your commissions paid out in bulk.

DE Wir zahlen Ihre Provisionen wöchentlich, auch wenn Sie nur einen Verkauf getätigt haben. Sie können auch einen Schwellenwert für die Zahlungen festlegen und Ihre Provisionen beim Erreichen dieses Wertes auszahlen lassen.

inglês alemão
weekly wöchentlich
sale verkauf
threshold schwellenwert
made getätigt
commissions provisionen
payments zahlungen
we wir
your ihre
and und
can können
only nur

EN This agility is reflected, for example, in individual commissions: different commissions can now be applied to different cases and partner groups

DE Diese Flexibilität spiegelt sich beispielsweise in den einzelnen Kommissionen wider: Verschiedene Kommissionen können nun auf verschiedene Fälle und Partnergruppen angewendet werden

inglês alemão
agility flexibilität
commissions kommissionen
different verschiedene
applied angewendet
cases fälle
in in
can können
now nun
and und
example beispielsweise
this diese
to den

EN Sales Funnel Visualization Manage Leads Follow Up Real-time Sales Results Lead Campaign Attribution Sales Commissions

DE Visualisierung des Verkaufstrichters Leads verwalten Folgeaufgaben Verkaufsergebnisse in Echtzeit Zuordnung der Lead-Kampagne Verkaufsprovisionen

inglês alemão
visualization visualisierung
manage verwalten
real-time echtzeit
campaign kampagne
attribution zuordnung
leads leads

EN The video on the top track contains a video track as well as an audio track. You can't see the sound track when you play the video. To display the audio track, do the following:

DE Das Video in der obersten Spur enthält sowohl die Bild- als auch die Tonspur. Sie ist allerdings beim Abspielen nicht zu sehen. Um die Tonspur anzuzeigen, gehen Sie so vor:

inglês alemão
top obersten
video video
audio track tonspur
as als
to zu
on in
track spur
contains enthält

EN The video on the top track contains a video track as well as an audio track. You can't see the sound track when you play the video. To display the audio track, do the following:

DE Das Video in der obersten Spur enthält sowohl die Bild- als auch die Tonspur. Sie ist allerdings beim Abspielen nicht zu sehen. Um die Tonspur anzuzeigen, gehen Sie so vor:

inglês alemão
top obersten
video video
audio track tonspur
as als
to zu
on in
track spur
contains enthält

EN How do I keep track of my sales and commissions?

DE Gibt es eine Übersicht über meine Verkäufe und Provisionen?

inglês alemão
sales verkäufe
commissions provisionen
and und
my meine
of über

EN You will have a dedicated affiliate program dashboard through Impact Radius. From there you can track your sales and commissions.

DE Auf Impact Radius gibt es ein spezielles Dashboard für das Partnerprogramm. Dort werden all deine Verkäufe und Provisionen angezeigt.

inglês alemão
dashboard dashboard
impact impact
radius radius
sales verkäufe
commissions provisionen
you dort
a ein
and und
through das
you can deine
dedicated spezielles
can werden
your all

EN A flexible solution for complex sales compensation plans, territory and quota management and reporting of sales incentive compensation. Set the right sales targets and track sales performance transparently.

DE Eine flexible Lösung für komplexe Vertriebsvergütungspläne, Territory- und Quota-Management als auch für das Reporting. Setzen Sie die richtigen Vertriebsziele und verfolgen Sie die Vertriebsleistung und Vergütung transparent nach.

inglês alemão
flexible flexible
solution lösung
complex komplexe
compensation vergütung
management management
reporting reporting
track verfolgen
transparently transparent
sales performance vertriebsleistung
right richtigen
and und
for für
a eine
of setzen

EN Sales Partners earn commissions on each sale and get sales materials to demo and refer RADAAR in their meetings

DE Vertriebspartner verdienen Provisionen für jeden Verkauf, erhalten Verkaufsmaterialien für Demos und verweisen auf RADAAR in ihren treffen

inglês alemão
commissions provisionen
refer verweisen
meetings treffen
demo demos
their ihren
earn verdienen
in in
and und
get erhalten
sale verkauf

EN Client galleries can be used for photo sharing, downloads and sales.Pixpa also does not charge any commissions on sales made through your client galleries.

DE Kundengalerien können für den Austausch von Fotos, Downloads und Verkäufe genutzt werden.

inglês alemão
used genutzt
photo fotos
sharing austausch
downloads downloads
sales verkäufe
can können
and und
be werden
for für
on von

EN No, Pixpa charges no commissions on sales made through client galleries or online stores. However, payment gateways like PayPal and Stripe may levy their own transaction fees on sales.

DE Nein, Pixpa erhebt keine Provisionen auf Verkäufe, die über Kundengalerien oder Online-Shops getätigt werden. Allerdings können Zahlungssysteme wie PayPal und Stripe ihre eigenen Transaktionsgebühren auf Verkäufe erheben.

inglês alemão
sales verkäufe
online online
stores shops
pixpa pixpa
made getätigt
stripe stripe
transaction fees transaktionsgebühren
commissions provisionen
paypal paypal
or oder
own eigenen
no nein
on auf
like wie
and und
through über
their ihre
however die

EN He joined New Relic from TIBCO Software, where he served as president of worldwide sales, responsible for all regional sales, global pre-sales, high-velocity sales, and partner sales

DE Er schloss sich New Relic von TIBCO Software an, wo er die Rolle als President of Worldwide Sales bekleidet und dabei alle Vertriebsaktivitäten auf regionaler Ebene, sowie für Presales, High-Velocity und Partner Sales verantwortet hatte

inglês alemão
he er
new new
software software
president president
sales sales
regional regionaler
partner partner
relic relic
worldwide worldwide
tibco tibco
of of
where wo
all alle
and und
for dabei
as als

EN Plansee SE in Reutte with Sales Offices in Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy, Sales Office Nordic

DE Plansee SE in Reutte mit Sales Offices und Vertriebsbüros in Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy,Sales Office Nordic

inglês alemão
se se
sales sales
uk uk
nordic nordic
in in
office office
with mit
europa europa
italy italy
offices offices
germany germany

EN Sales | Sales Planner | National Sales Manager | Sales Manager | Sales and Marketing Manager

DE Verkauf | Vertriebsplaner (m/w) | Nationaler Verkaufsleiter (m/w) | Verkaufsleiter (m/w) | Leiter Vertrieb und Marketing (m/w)

inglês alemão
national nationaler
manager leiter
and und
marketing marketing
sales vertrieb

EN This will separate the video: The object with the video track is on the upper track (1) and the audio track is on the lower track (2).

DE Nun wird das Video aufgeteilt: Das Objekt mit der Bildspur liegt auf der oberen Spur 1 und die Tonspur auf der Spur 2 darunter.

inglês alemão
video video
audio track tonspur
object objekt
track spur
is liegt
and und
the darunter
with mit
on auf

EN If only using a signal audio track (normally the audio track for video on track 1 or 2), you can use all track effects and the master section on the right in addition to the volume fader.

DE Wenn Sie nur eine einzige Tonspur verwenden (normalerweise ist das die Tonspur des Videos auf Spur 1 oder 2), können Sie neben dem dazugehörigen Lautstärkeregler auch alle Spur-Effekte und auch die Master-Sektion rechts nutzen.

inglês alemão
normally normalerweise
video videos
effects effekte
master master
or oder
audio track tonspur
can können
use verwenden
all alle
only nur
track spur
and und
in neben

EN The audio track will be extracted from the video and loaded to track 2. The video track remains on track 1.

DE Dadurch wird die Tonspur aus dem Video extrahiert und auf Spur 2 gelegt. Die Bildspur bleibt auf Spur 1.

inglês alemão
extracted extrahiert
video video
audio track tonspur
remains bleibt
from aus
track spur
and und
the wird

EN The standard way to deal with this is to shorten the audio track to the end of the image track: simply drag the end of the audio track ahead until it docks on to the end of the image track

DE Im Normalfall kürzen Sie die Tonspur bis ans Ende der Bildspur ein, einfach indem Sie das Ende der Tonspur nach vorne ziehen, bis es ans Ende der Bildspur andockt

inglês alemão
drag ziehen
image track bildspur
it es
audio track tonspur
to ans
the vorne
audio sie
of der
until die
the end ende
is ein

EN The standard way to deal with this is to shorten the audio track to the end of the image track: simply drag the end of the audio track ahead until it docks on to the end of the image track

DE Im Normalfall kürzen Sie die Tonspur bis ans Ende der Bildspur ein, einfach indem Sie das Ende der Tonspur nach vorne ziehen, bis es ans Ende der Bildspur andockt

inglês alemão
drag ziehen
image track bildspur
it es
audio track tonspur
to ans
the vorne
audio sie
of der
until die
the end ende
is ein

EN If only using a signal audio track (normally the audio track for video on track 1 or 2), you can use all track effects and the master section on the right in addition to the volume fader.

DE Wenn Sie nur eine einzige Tonspur verwenden (normalerweise ist das die Tonspur des Videos auf Spur 1 oder 2), können Sie neben dem dazugehörigen Lautstärkeregler auch alle Spur-Effekte und auch die Master-Sektion rechts nutzen.

inglês alemão
normally normalerweise
video videos
effects effekte
master master
or oder
audio track tonspur
can können
use verwenden
all alle
only nur
track spur
and und
in neben

EN This will separate the video: The object with the video track is on the upper track (1) and the audio track is on the lower track (2).

DE Nun wird das Video aufgeteilt: Das Objekt mit der Bildspur liegt auf der oberen Spur 1 und die Tonspur auf der Spur 2 darunter.

inglês alemão
video video
audio track tonspur
object objekt
track spur
is liegt
and und
the darunter
with mit
on auf

EN The audio track will be extracted from the video and loaded to track 2. The video track remains on track 1.

DE Dadurch wird die Tonspur aus dem Video extrahiert und auf Spur 2 gelegt. Die Bildspur bleibt auf Spur 1.

inglês alemão
extracted extrahiert
video video
audio track tonspur
remains bleibt
from aus
track spur
and und
the wird

EN Keep track of all your referrals and commissions

DE Behalten Sie alle Ihre Empfehlungen und Provisionen im Auge

inglês alemão
referrals empfehlungen
commissions provisionen
and und
all alle
your ihre
keep sie

EN We may use cookies to provide you interest-based ads based on your visit to our website or to track commissions for our affiliate partners.

DE Wir können Cookies verwenden, um Ihnen interessenbezogene Anzeigen auf der Grundlage Ihres Besuchs auf unserer Website bereitzustellen oder um Provisionen für unsere Affiliate-Partner zu verfolgen.

inglês alemão
cookies cookies
ads anzeigen
visit besuchs
website website
commissions provisionen
use verwenden
or oder
partners partner
track verfolgen
affiliate affiliate
to bereitzustellen
our unsere
on auf
for um

EN Field sales dashboards allow sales teams to see a full overview of customer portfolios or track sales quotas.

DE Sales Dashboards für Außendienstmitarbeiter bieten den Vertriebsteams eine vollständige Übersicht über die Kundenportfolios und ermöglichen ihnen die Überwachung der Umsatzquoten.

inglês alemão
sales sales
dashboards dashboards
allow ermöglichen
sales teams vertriebsteams
full vollständige
a eine
to den
of der

EN Bring in more than 25 sales and level up to an affiliate partner earning $80 commissions!

DE Haben Sie mehr als 50 Sales an uns vermittelt, werden Sie zu einem Affiliate Partner und erhalten eine $50 Kommission.

inglês alemão
sales sales
partner partner
and und
affiliate affiliate
earning erhalten
more mehr
to zu
an an

EN Once you bring in 50 lifetime sales, you become an official brand partner earning $100 commissions.

DE Sobald Sie 50+ Sales innerhalb von 3 Monaten vermitteln, werden Sie unser offizieller Brand Partner und erhalten eine $80 Kommission.

inglês alemão
sales sales
official offizieller
brand brand
partner partner
earning erhalten
in von
an eine
once sobald
you sie

EN Etsy's Affiliates can earn commissions (a percentage of revenue) on qualifying sales that result from featuring links to Etsy products and other Etsy content on their site

DE Etsys Affiliates können Provisionen (ein Prozentsatz des Umsatzes) für berechtigte Verkäufe verdienen, die über Links zu Etsy-Produkten und anderen Etsy-Inhalten auf ihrer Website generiert wurden

inglês alemão
commissions provisionen
percentage prozentsatz
etsy etsy
content inhalten
earn verdienen
other anderen
site website
can können
links links
to zu
and und
a ein
on auf
sales umsatzes
products die

EN Promote and sell our products through your website and earn attractive commissions on any sales. Watch your revenue add up!

DE Bewerben und verkaufen Sie unsere Produkte über Ihre Webseite und verdienen Sie attraktive Provisionen bei jedem Verkauf. Verfolgen Sie Ihre steigenden Einnahmen!

inglês alemão
promote bewerben
website webseite
attractive attraktive
commissions provisionen
our unsere
earn verdienen
and und
products produkte
revenue einnahmen
your ihre
sell verkaufen
sales verkauf

EN From now on, you own your online shop: simply activate it, and you can start selling on the internet (no commissions on your sales) and ship your first orders with ease thanks to the PrestaShop ecommerce platform.

DE Von nun an besitzen Sie Ihren Online-Shop: Aktivieren Sie ihn, beginnen Sie mit dem Verkauf im Internet (keine Provisionen auf Ihre Verkäufe) und versenden Sie Ihre ersten Bestellungen ganz einfach dank der E-Commerce-Plattform PrestaShop.

inglês alemão
commissions provisionen
ship versenden
orders bestellungen
ecommerce e-commerce
platform plattform
now nun
online online
shop shop
internet internet
prestashop prestashop
online shop online-shop
start beginnen
no keine
first ersten
activate aktivieren
it ihn
with mit
and und

EN PrestaShop is 100% free. No monthly fees. No commissions on your sales.

DE PrestaShop ist komplett kostenlos. Keine monatlichen Gebühren. Keine Provisionen auf Ihren Umsatz.

inglês alemão
prestashop prestashop
monthly monatlichen
sales umsatz
is ist
free kostenlos
fees gebühren
commissions provisionen
no keine
your ihren
on auf

EN commissions from one time and monthly sales

DE Provision aus einmaligen und monatlichen Verkäufen

inglês alemão
commissions provision
monthly monatlichen
from aus
one einmaligen
and und

EN Travel issues sales reports, commissions and settlements, cancellations and trends

DE Travel gibt Umsatzberichte, Provisionen und Abrechnungen, Stornos und Trends aus

inglês alemão
commissions provisionen
trends trends
travel travel
and und

EN The solution offers a cost estimating module, which enables businesses to calculate labor rate, and sales commissions to generate quotes

DE Sie bietet Funktionen wie Rechnungsstellung, Zeit- und Ausgabenerfassung, CRM und Dateneinblicke

inglês alemão
sales crm
and und
offers bietet
the sie
to wie

EN Earn 30% comission (up to $25) from every sale. Easily withdraw money to PayPal or Payoneer. Commissions are paid after 30 days from sales dates

DE Verdienen Sie 30% Provision (bis zu $25) von jedem Verkauf. Überweisen Sie das Geld ganz einfach an PayPal oder Payoneer. Provisionen werden nach 30 Tagen ab Verkaufsdatum ausgezahlt

inglês alemão
easily einfach
paypal paypal
or oder
from ab
days tagen
commissions provisionen
earn verdienen
sale verkauf
money geld

EN PrestaShop provides you with a fully customizable and scalable ecommerce software to create your ecommerce, with no monthly fees and no commissions on your sales.

DE PrestaShop bietet Ihnen eine vollständig anpassbare und skalierbare E-Commerce-Software, mit der Sie Ihren E-Commerce erstellen können, ohne monatliche Gebühren und ohne Provisionen auf Ihre Verkäufe.

inglês alemão
prestashop prestashop
ecommerce e-commerce
software software
monthly monatliche
sales verkäufe
customizable anpassbare
scalable skalierbare
fees gebühren
commissions provisionen
provides bietet
you sie
fully vollständig
a eine
and und
create erstellen
no ohne

EN Once you are actively promoting your affiliate links and you begin to generate clicks and sales, you will see your performance data and commissions in the Partnerize Dashboard.

DE Sobald Sie aktiv für Ihre Affiliate-Links werben und beginnen, Klicks und Verkäufe zu generieren, sehen Sie Ihre Leistungsdaten und Provisionen im Partnerize-Dashboard.

inglês alemão
actively aktiv
promoting werben
affiliate affiliate
links links
begin beginnen
clicks klicks
sales verkäufe
commissions provisionen
dashboard dashboard
in the im
and und
to zu
generate generieren
your ihre
once sobald

EN If you are a content creator, blogger, social media user, or influencer, the Unity Affiliate Program helps you enhance your site with Unity content and earn commissions on referring sales.

DE Wenn Sie ein Content-Ersteller, Blogger, Social-Media-Nutzer oder Influencer sind, hilft Ihnen das Unity-Partnerprogramm dabei, Ihre Website mit Unity-Inhalten zu erweitern und Provisionen für vermittelte Verkäufe zu erhalten.

inglês alemão
creator ersteller
blogger blogger
social social
media media
user nutzer
influencer influencer
helps hilft
enhance erweitern
commissions provisionen
sales verkäufe
site website
or oder
and und
if wenn
content content
your ihre
with dabei
are sind
earn mit
a ein
the ihnen
you sie

EN How do I monitor my sales activity and commissions? - SiteGround KB

DE Wie kann ich meine Verkaufsaktivitäten und Provisionen überwachen? - SiteGround KB

inglês alemão
commissions provisionen
monitor überwachen
siteground siteground
kb kb
and und
how wie
i ich

EN How do I monitor my sales activity and commissions?

DE Wie kann ich meine Verkaufsaktivitäten und Provisionen überwachen?

inglês alemão
commissions provisionen
monitor überwachen
and und
how wie
i ich

EN commissions from monthly subscription sales

DE Provisionen aus monatlichen Abonnementverkäufen

inglês alemão
commissions provisionen
monthly monatlichen
from aus

EN commissions from yearly subscription and single product sales

DE Provisionen beim Verkauf von Jahresabonnements und Einzelprodukten

inglês alemão
commissions provisionen
sales verkauf
and und
from von

EN Use custom sales tracking codes or specify endpoints and callback URLs to receive detailed notifications about new commissions. Affiliate sale tracking codes

DE Verwenden Sie eigene Verkaufstracking-Codes oder legen Sie Endpunkte und Rückruf-URLs fest, um detaillierte Benachrichtigungen über neue Provisionen zu erhalten. Affiliateverkaufstracking-Codes

inglês alemão
codes codes
endpoints endpunkte
urls urls
detailed detaillierte
commissions provisionen
use verwenden
or oder
notifications benachrichtigungen
new neue
and und
to zu
receive sie

Mostrando 50 de 50 traduções