Traduzir "service thirty" para alemão

DE Wenn Sie den Dienst dreißig (30) Tage nach dem Datum des Inkrafttretens dieser Änderungen nutzen, stimmen Sie diesen Änderungen zu

• Dienst dreißig
• Inkrafttretens dieser Änderungen
• stimmen Sie diesen

DE Wir behalten uns das Recht vor, die Zahlungsbedingungen, Leistungsmerkmale und Gebühren mit einer Frist von dreißig (30) Tagen schriftlich zu ändern

• Zahlungsbedingungen
• Leistungsmerkmale
• dreißig

DE 10.2 Webador wird die Änderungen oder Ergänzungen mindestens dreißig Tage vor deren Inkrafttreten über den Dienst bekannt geben, um Sie darüber in Kenntnis zu setzen.

• Ergänzungen mindestens dreißig
• Dienst bekannt geben
• darüber in Kenntnis

DE 10.2 Webador wird die Änderungen oder Ergänzungen mindestens dreißig Tage vor deren Inkrafttreten über den Dienst bekannt geben, um Sie darüber in Kenntnis zu setzen.

• Ergänzungen mindestens dreißig
• Dienst bekannt geben
• darüber in Kenntnis

DE Wir behalten uns das Recht vor, die Zahlungsbedingungen, Leistungsmerkmale und Gebühren mit einer Frist von dreißig (30) Tagen schriftlich zu ändern

• Zahlungsbedingungen
• Leistungsmerkmale
• dreißig

DE Auch wenn ExpressVPN keine kostenlose Version anbietet, können Sie es dennoch dreißig Tage lang kostenlos testen

• ExpressVPN keine kostenlose
• anbietet
• dennoch dreißig Tage
• kostenlos testen

DE Ich habe mich fast dreißig Jahre lang in der Welt der Nachrichtenmagazinpresse weiterentwickelt. Ausgebildet in digitalen...

• habe mich fast
• Welt der Nachrichtenmagazinpresse

DE Bei Eingang einer Anfrage eines unserer Abonnenten zur Löschung der personenbezogenen Daten beantworten wir seine Anfrage innerhalb von dreißig (30) Tagen

• Eingang einer Anfrage
• personenbezogenen Daten beantworten
• seine Anfrage innerhalb
• dreißig
• Tagen

DE Sowohl Sprout Social als auch Sie sind berechtigt, diese Vereinbarung jederzeit ohne Angabe von Gründen mit einer Frist von dreißig (30) Tagen schriftlich (auch per E-Mail) zu kündigen.

• Sowohl Sprout Social
• berechtigt
• dreißig
• Tagen schriftlich
• per E-Mail

DE The Palm Beaches besteht aus 39 lebhaften, vielseitigen und gastfreundlichen Gemeinden, die alle ihren eigenen Charme haben

• The Palm Beaches
• lebhaften
• vielseitigen
• gastfreundlichen Gemeinden
• ihren eigenen Charme

DE Im Fall eines Upgrade und noch vor Ablauf von dreißig Tagen, ist es wahrscheinlich möglich, über das Menü "Hilfe" das Fenster "Software-Aktivierung" aufzurufen, um den neuen Lizenzschlüssel für Ihre aktualisierte Lizenz hochzuladen.

• Fall eines Upgrade
• Ablauf von dreißig
• wahrscheinlich möglich
• Menü
• Fenster
• aufzurufen
• aktualisierte Lizenz

DE Nach Ablauf von dreißig Tagen ist Ihre alte Lizenz ungültig geworden und die Software kann erst gestartet werden, nachdem Sie den neuen Lizenz-Keycode für Ihre aktualisierte Lizenz angewendet haben. Es gibt zwei Möglichkeiten, dies zu tun:

• Ablauf von dreißig
• alte Lizenz ungültig
• Software kann erst
• Lizenz-Keycode für Ihre
• zwei Möglichkeiten

DE Die Garantie für jede Ersatzsoftware erstreckt sich auf die Restdauer des ursprünglichen Garantiezeitraums oder auf dreißig (30) Tage, je nachdem, welcher Zeitraum länger ist

• Garantie für jede
• Restdauer des ursprünglichen
• dreißig
• Tage
• je nachdem
• welcher Zeitraum länger

DE Vor Ihrem Kauf haben Sie die Möglichkeit, sich eine dreißig (30) Tage gültige Evaluierungslizenz zusenden zu lassen

• Möglichkeit
• dreißig
• Tage gültige Evaluierungslizenz
• lassen

DE Hart Bottom Recreation Center, ist eine der am schönsten gelegenen in Kociewie Zentren, gebaut vor über 30 Jahre mit Stein und Holz zieht jetzt die Aufmerksamkeit und macht alle eifrig wieder hierher zu kommen. Center befindet sich am See Niedackim…

• Hart Bottom Recreation
• Zentren
• Stein
• Aufmerksamkeit
• macht alle eifrig
• hierher zu kommen
• See

DE Ich habe mich fast dreißig Jahre lang in der Welt der Nachrichtenmagazinpresse weiterentwickelt

• habe mich fast
• Welt der Nachrichtenmagazinpresse

DE Dreissigjähriger Krieg und Unabhängigkeit

• Dreissigjähriger Krieg
• Unabhängigkeit

DE Die Eidgenossenschaft hielt sich aus dem Krieg heraus, nur der zugewandte Ort Graubünden wurde hineingezogen. Der 30jährige Krieg endete für die Eidgenossenschaft mit ihrer Loslösung vom Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation.

• Krieg heraus
• zugewandte Ort Graubünden
• hineingezogen
• Eidgenossenschaft mit ihrer
• Heiligen Römischen Reich

DE Die ersten 30 Beiträge werden in diesem Übersichts-Block erscheinen.

• diesem Übersichts-Block

DE Synthi A war im Prinzip die portable Version von EMS' berühmtem VCS3-Synthesizer: In Verbindung mit dem KS-Keyboard ergab sich dann der Synthi AKS.

• Synthi A war
• Prinzip die portable
• EMS' berühmtem
• ergab sich dann
• Synthi

DE Vor allem wenn viele Rückmeldedaten zu verarbeiten sind. Unsere Teams bestehen aus über 30 Kundenfeedback-Begeisterten. Das Führungsteam hat folgende Mitglieder mit jeweils einem eigenen Kompetenzbereich:

• allem wenn viele
• Kundenfeedback-Begeisterten
• Führungsteam hat folgende
• jeweils einem eigenen

DE Jason hat dreißig Jahre Erfahrung in Vertrieb und Marketing, die letzten acht Jahre waren online

• Jason hat dreißig
• Erfahrung in Vertrieb
• Marketing
• letzten acht Jahre

DE Es besteht aus dreißig Lektionen, die jeweils eine Vielzahl von Themen behandeln und auf dem aufbauen, was in den vorangegangenen Lektionen gelernt wurde

• besteht aus dreißig
• jeweils eine Vielzahl
• behandeln
• aufbauen
• vorangegangenen Lektionen gelernt

DE Das „Centro Ottico Igor Ghedina“ ist seit 1989 das führende Optik-Fachgeschäft in Cortina.

• Centro Ottico Igor
• seit das führende

DE Das originelle System der Öfen Zardini besitzt die überraschende Eigenschaft, eine gesunde und wohlige Wärme zu speichern...

• Eigenschaft
• gesunde

DE Die hohe Schule der Immobilienwirtschaft: Seit über dreißig Jahren sind wir Vorreiter_innen auf diesem Gebiet. Werden Sie Teil eines interdisziplinären Branchennetzwerks!

• Seit über dreißig
• diesem Gebiet
• Teil eines interdisziplinären

DE Auf Ihre Anfrage auf Zugriff, Aktualisierung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Informationen werden wir innerhalb von dreißig (30) Tagen reagieren

• Anfrage auf Zugriff
• Aktualisierung
• Löschung Ihrer personenbezogenen
• innerhalb von dreißig
• Tagen reagieren

DE Einunddreißig Betten sind in elf Zimmer mit hohem Standard angeordnet sind

DE Unser Hotel verfügt über einen Seemann auf Ihrem Gerät, dreißig geräumig und elegant vorbereitetes Zimmer. Sie wurden nach den neuesten Trends angeordnet, mit einem interessanten Design und den Komfort unserer lieben Kunden kombiniert. Die Zimmer…

• Unser Hotel verfügt
• Seemann auf Ihrem
• dreißig geräumig
• elegant vorbereitetes Zimmer
• Trends angeordnet
• interessanten Design
• Komfort unserer lieben
• kombiniert

DE Hart Bottom Recreation Center, ist eine der am schönsten gelegenen in Kociewie Zentren, gebaut vor über 30 Jahre mit Stein und Holz zieht jetzt die Aufmerksamkeit und macht alle eifrig wieder hierher zu kommen

• Hart Bottom Recreation
• Zentren
• Stein
• Aufmerksamkeit
• macht alle eifrig
• hierher zu kommen

DE Seit mehr als 20 Jahren ist er Mitglied der in Washington ansässigen Denkfabrik Group of Thirty.

• Washington ansässigen Denkfabrik
• of

DE Wir antworten Ihnen innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Erhalt Ihrer Anfrage

• antworten Ihnen innerhalb
• dreißig
• Tagen nach Erhalt
• Anfrage

DE Der 35 Kilometer lange Weg der Schweiz entstand zum 700-Jahr-Jubiläum der Eidgenossenschaft als Gemeinschaftswerk aller Kantone

• Kilometer lange Weg
• Eidgenossenschaft als Gemeinschaftswerk
• Kantone

DE Jimdo hat über 30 Vorlagen im Portfolio, aus denen du wählen kannst

• Portfolio
• denen du wählen

DE Sobald die Website online war, wurde sie von zwanzig bis dreissig Nachrichtenmedien und Blogs aufgegriffen

• Sobald die Website
• war
• zwanzig bis dreissig
• Blogs aufgegriffen

DE Andy verfügt über eine enorme Bandbreite an Fachwissen, was seine zweiunddreißig Jahre im Geschäft widerspiegelt

• seine zweiunddreißig Jahre
• Geschäft widerspiegelt

DE In zweiter Generation führen sie den Familienbetrieb weiter, der vor über 30 Jahren von ihren Eltern gegründet wurde

• zweiter Generation führen
• Familienbetrieb weiter
• Jahren von ihren

DE The Morgana Group heißt das Familienunternehmen hinter dem Hotel, das bewiesen hat, dass 30 Jahre in der Hotelbranche den Unterschied machen können

• The Morgana Group

DE Testen Sie Sales Layer selbst und erhalten Sie 30 Tage lang kostenlos Zugriff auf ein leistungsstarkes PIM.

• Testen Sie Sales
• selbst
• erhalten Sie Tage
• leistungsstarkes

DE New Owerri, Nigeria. Am Samstag hatte die Provinz Ost-Nigeria neun Priester- und drei Diakonatsweihen. Sie fanden in...

• New Owerri
• Nigeria
• Ost-Nigeria neun Priester-
• drei Diakonatsweihen
• fanden

DE Die mit Dogecoin finanzierte Mission soll im ersten Quartal 2022 starten. Zu diesem Zweck wird eine Falcon 9 von SpaceX verwendet.

• Dogecoin finanzierte Mission
• ersten Quartal starten
• Falcon von SpaceX

DE Anträge auf Zugriff, Änderung oder Entfernung Ihrer Informationen werden innerhalb von dreißig (30) Tagen bearbeitet.

• Anträge auf Zugriff
• Änderung
• Entfernung Ihrer Informationen
• innerhalb von dreißig
• Tagen

DE Ein guter Ausgangspunkt für alle, ein "Gefühl" für San Fernando Valley, 30 Meilen entfernt von der Innenstadt von Los Angeles zu bekommen wollen. Z...

• San Fernando Valley
• Innenstadt von Los
• bekommen wollen

DE Aus dieser Idee entwickelte er 35 Jahre später den Großen Saal der Philharmonie, in der das Podium mit den Musikern den Mittelpunkt bildet.

• Idee entwickelte er
• später den Großen
• Philharmonie
• Mittelpunkt

DE Die Empfehlungskunden erhalten einen Rabatt von dreißig (30) Prozent auf den Kauf eines Abonnements für ein (1) Jahr von Keeper Unlimited oder Keeper Family

• dreißig
• Jahr von Keeper
• Keeper Family

DE (1) eine Kündigungsfrist von 30 (dreißig) Tagen gemäß § 26 (HINWEIS).

• dreißig
• Tagen gemäß
• HINWEIS

DE Innerhalb von 30 (dreißig) Tagen nach Beendigung dieser Vereinbarung bestätigt der Kunde schriftlich, dass die Eltern diese Bestimmung einhalten.

• dreißig
• Tagen nach Beendigung
• schriftlich
• Eltern diese Bestimmung

DE Beim Ausschalten läuft die Lüftung noch ungefähr dreißig Sekunden nach, danach senkt sich automatisch der obere Teil

• ungefähr dreißig Sekunden
• obere Teil

DE Wir behalten uns für die Zukunft das Recht vor, dieses Angebot aufzuheben. Im Fall einer Rücknahme der Classics-Garantie behält die Garantie noch dreißig (30) Tage nach Entfernung des Angebots von der Website Gültigkeit.

• Zukunft das Recht
• dieses Angebot aufzuheben
• Fall einer Rücknahme
• dreißig
• Tage nach Entfernung

DE 36 Stunden im Voraus führt das System einen Ressourcenscheck aus, wieviel Standzeit eines Werkzeugtyps noch im System ist

• Stunden im Voraus
• System einen Ressourcenscheck
• wieviel Standzeit eines