EN Photoshop updates the Smart Object to reflect the changes you made. (If you don't see the changes, make the Photoshop document containing the Smart Object active.)
Traduzir "photoshop document containing" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "photoshop document containing" de inglês para alemão
Traduções de photoshop document containing
"photoshop document containing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de photoshop document containing
inglês
alemão
DE Photoshop aktualisiert das Smartobjekt, um die vorgenommenen Änderungen anzuzeigen. (Wenn du die Änderungen nicht siehst, aktiviere das Photoshop-Dokument, welches das Smartobjekt enthält.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| document | dokument |
| made | vorgenommenen |
| changes | Änderungen |
| updates | aktualisiert |
| dont | nicht |
| the | welches |
| object | das |
EN You can package the Linked Smart Objects in a Photoshop document, such that their source files are saved to a folder on your computer. A copy of the Photoshop document is saved along with the source files in the folder.
DE Du kannst verknüpfte Smartobjekte so in einem Photoshop-Dokument verpacken, dass die Quelldateien in einem Ordner auf deinem Computer gespeichert werden. Eine Kopie des Photoshop-Dokuments wird zusammen mit den Quelldateien im Ordner gespeichert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linked | verknüpfte |
| photoshop | photoshop |
| saved | gespeichert |
| computer | computer |
| copy | kopie |
| package | verpacken |
| folder | ordner |
| in the | im |
| in | in |
| document | dokument |
| you | du |
| source | die |
| you can | kannst |
| with | zusammen |
| a | eine |
| that | dass |
EN ⦁ You must have previous knowledge of Photoshop, including everything covered in Introduction to Adobe Photoshop]Introduction to Adobe Photoshop.
DE ⦁ Sie müssen über die in Einführung in Adobe Photoshop angegebenen Kenntnisse verfügen.
EN Document Conversion - Perform document conversion in batch processes without user interaction. Convert and modify different document types to a standardized style or merge various document types into one unified document.
DE Berichterstellung und Seriendruck - Gestalten Sie Berichte in Microsoft Word und fügen Sie Daten mit Aspose.Words aus verschiedenen Quellen in Dokumente ein. Es sind auch komplexe Abläufe wie Einfügen von Bildern und wiederholbare Bereiche möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| processes | abläufe |
| style | gestalten |
| in | in |
| document | dokumente |
| and | und |
| various | verschiedenen |
| convert | sie |
| to | auch |
| a | ein |
EN In Photoshop, you can embed the contents of an image into a Photoshop document
DE In Photoshop kannst du den Inhalt eines Bildes in ein Photoshop-Dokument einbetten
| inglês | alemão |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| embed | einbetten |
| contents | inhalt |
| image | bildes |
| document | dokument |
| in | in |
| you | du |
| you can | kannst |
| the | den |
EN (Photoshop) Choose File > Place Embedded to import files as Smart Objects into an open Photoshop document.
DE (Photoshop) Wähle „Datei“ > „Platzieren und einbetten“, um Dateien als Smartobjekte in ein geöffnetes Photoshop-Dokument zu importieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| choose | wähle |
| gt | gt |
| place | platzieren |
| import | importieren |
| as | als |
| an | ein |
| document | dokument |
| files | dateien |
| file | datei |
| to | zu |
| into | in |
EN (Photoshop CS6) Choose File> Place to import files as Smart Objects into an open Photoshop document.
DE (Photoshop CS6) Wähle „Datei“ > „Platzieren“, um Dateien als Smartobjekte in ein geöffnetes Photoshop-Dokument zu importieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| choose | wähle |
| gt | gt |
| place | platzieren |
| import | importieren |
| as | als |
| an | ein |
| document | dokument |
| files | dateien |
| file | datei |
| to | zu |
| into | in |
EN In Bridge, choose File > Place > In Photoshop to import a file as a Smart Object into an open Photoshop document.
DE Wähle in Bridge „Datei“ > „Platzieren“ > „In Photoshop“, um eine Datei als Smartobjekt in ein geöffnetes Photoshop-Dokument zu importieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bridge | bridge |
| choose | wähle |
| gt | gt |
| place | platzieren |
| photoshop | photoshop |
| import | importieren |
| file | datei |
| as | als |
| document | dokument |
| in | in |
| to | zu |
EN However, when you open a Photoshop document containing out-of-synch Linked Smart Objects, you can update the Smart Objects:
DE Wenn du jedoch ein Photoshop-Dokument öffnest, das nicht synchronisierte verknüpfte Smartobjekte enthält, kannst du die Smartobjekte aktualisieren:
| inglês | alemão |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| document | dokument |
| linked | verknüpfte |
| update | aktualisieren |
| you can | kannst |
| however | jedoch |
| a | ein |
| when | wenn |
EN Document Viewer - Integrate document viewing, annotation and form filling features into your applications. Use the lightweight document viewer to view any supported document types in any browser on any device.
DE Adobe PDF Dokumente importieren - Importieren Sie ursprünglich in digitaler Form erstellte PDF-Dok. zum Anzeigen, Bearbeiten und Konvertieren. Das PDF-Dokument wird importiert u. kann wie jedes andere Format, z.B. DOC o. DOCX, geändert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | u |
| view | anzeigen |
| in | in |
| document | dokument |
| form | form |
| your | konvertieren |
| the | wird |
EN Photoshop chooses the resampling method based on the document type and whether the document is scaling up or down.
DE Photoshop wählt die Neuberechnungsmethode basierend auf dem Dokumenttyp und der Art der Skalierung (Hoch- oder Herunterskalierung des Dokuments).
EN Easily edit, organize, store, and share your photos from anywhere with Adobe Photoshop Lightroom — and transform them into anything you can imagine with Photoshop.
DE Bearbeite, organisiere, speichere und teile deine Fotos von überall mit Adobe Photoshop Lightroom. Sende Fotos aus Lightroom an Photoshop, um sie weiter zu bearbeiten oder kreativ umzugestalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| organize | organisiere |
| store | speichere |
| share | teile |
| photos | fotos |
| adobe | adobe |
| edit | bearbeite |
| photoshop | photoshop |
| your | deine |
| anywhere | überall |
| and | an |
| from | aus |
| with | mit |
EN If you work with Adobe Photoshop you can store all of your source images in Canto and save time and reduce creative work steps with the Canto Connector for Photoshop.
DE Wenn Sie mit Adobe Photoshop arbeiten, können Sie alle Ihre Originalbilder in Canto speichern und mit dem Canto Photoshop Connector Zeit sparen und die Anzahl an kreativen Arbeitsschritten reduzieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| creative | kreativen |
| connector | connector |
| canto | canto |
| adobe | adobe |
| time | zeit |
| reduce | reduzieren |
| work | arbeiten |
| photoshop | photoshop |
| in | in |
| if | wenn |
| can | können |
| all | alle |
| your | ihre |
| source | die |
| and | und |
| with | mit |
| steps | sie |
| the | dem |
EN Beauty Box is an exceptional new form of digital retouching application. The newly released Photoshop plugin for Adobe Photoshop allows you to effortlessly and quickly remove unwanted skin blemish and
DE WinRARx64 ist ein Trialware-Dateiarchivierer für Windows 64-Bit-Prozessoren. Dieses Dienstprogramm kann Dateien zu einer Archivdatei oder zu einer Reihe von Archivdateien zusammenfassen. Um Ihre Datei
| inglês | alemão |
|---|---|
| allows | kann |
| to | zu |
| is | ist |
| of | von |
| for | um |
EN Sometimes Photoshop files have the extension .PSB which essentially stands for Photoshop Big, this allows images to support up to a maximum height and width of 300,000 pixels and a length limit of 4 Exabytes.
DE Manches Mal haben die Photoshop Dateien eine .PDB Endung was im Wesentlichen für Photoshop Big seht und einem erlaubt, Bilder mit einer maximalen Höhe von 300.000 Pixeln und einem Limit von 3 Exabyte zu speichern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| essentially | im wesentlichen |
| big | big |
| allows | erlaubt |
| images | bilder |
| maximum | maximalen |
| pixels | pixeln |
| limit | limit |
| files | dateien |
| to | zu |
| height | höhe |
| have | haben |
| and | und |
| for | für |
| sometimes | mit |
| of | von |
EN Photoshop files under the PSD file extension store the image while allowing for support of various editing options throughout the Adobe Photoshop programs
DE Photoshop Dateien unter der Dateiendung PSD speichern das Bild und ermöglichen die Unterstützung verschiedener Bearbeitungsoptionen in allen Adobe Photoshop-Programmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| psd | psd |
| support | unterstützung |
| various | verschiedener |
| programs | programmen |
| editing options | bearbeitungsoptionen |
| image | bild |
| allowing | und |
| adobe | adobe |
| file extension | dateiendung |
| photoshop | photoshop |
| files | dateien |
| store | speichern |
| throughout | in |
| for | allen |
EN API files are binary files that save settings information of the Adobe Photoshop program. The files contain settings about the ink colors used to print images manipulated and edited in Photoshop.
DE API Dateien sind Binärdateien, welche Informationen über Einstellungen für das Adobe Photoshop Programm speichern. Die Dateien beinhalten Einstellungen über die Tintenfarbe, welche für den Druck von in Photoshop bearbeitete Bilder verwendet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| api | api |
| settings | einstellungen |
| program | programm |
| contain | beinhalten |
| used | verwendet |
| files | dateien |
| save | speichern |
| information | informationen |
| adobe | adobe |
| druck | |
| images | bilder |
| photoshop | photoshop |
| in | in |
| colors | die |
| of | von |
| are | sind |
| the | den |
EN If you have Photoshop, download a free plugin from the Adobe Add-on site called ?VR Objects? and use it to create VR avatars in Photoshop.
DE Wenn Sie Photoshop haben, laden Sie ein kostenloses Plugin von der Adobe-Add-On-Site namens ?VR Objects? herunter und verwenden Sie es, um VR-Avatare in Photoshop zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| free | kostenloses |
| plugin | plugin |
| adobe | adobe |
| called | namens |
| vr | vr |
| objects | objects |
| use | verwenden |
| it | es |
| in | in |
| site | site |
| download | laden |
| to | herunter |
| if | wenn |
| have | haben |
| from | von |
| a | ein |
| and | und |
| create | erstellen |
| the | der |
| you | sie |
EN Photoshop Express offers quick editing, but for a more professional feel, Adobe Lightroom app provides more options.Price: Free Download Adobe Photoshop Express for Android or iOS.
DE Photoshop Express bietet eine schnelle Bearbeitung, aber für ein professionelleres Gefühl bietet die Adobe Lightroom-App mehr Optionen.Preis: Kostenlos Laden Sie Adobe Photoshop Express für Android oder iOS herunter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quick | schnelle |
| editing | bearbeitung |
| feel | gefühl |
| app | app |
| android | android |
| ios | ios |
| express | express |
| adobe | adobe |
| price | preis |
| free | kostenlos |
| or | oder |
| photoshop | photoshop |
| more | mehr |
| options | optionen |
| for | für |
| download | laden |
| but | aber |
| offers | bietet |
| a | ein |
EN If you?re looking for a drawing app that combines the ease and simplicity of drawing on your mobile device with the power of Adobe Photoshop, check out Photoshop Sketch
DE Wenn Sie auf der Suche nach einer Zeichen-App sind, die die Leichtigkeit und Einfachheit des Zeichnens auf Ihrem Mobilgerät mit der Leistungsfähigkeit von Adobe Photoshop kombiniert, sollten Sie sich Photoshop Sketch ansehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| power | leistungsfähigkeit |
| app | app |
| simplicity | einfachheit |
| adobe | adobe |
| mobile device | mobilgerät |
| ease | leichtigkeit |
| photoshop | photoshop |
| check | ansehen |
| if | wenn |
| and | und |
| with | kombiniert |
| a | einer |
EN Photoshop is 31 - here are the best Photoshop gallery features we've done.
DE Photoshop ist 31 - hier sind die besten Funktionen der Photoshop-Galerie, die wir je gemacht haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| gallery | galerie |
| features | funktionen |
| here | hier |
| are | sind |
| is | ist |
| the | der |
EN For example, you can install and use the perpetually licensed Photoshop CS6 on the same computer as Photoshop.
DE So können Sie beispielsweise Photoshop CS6 mit unbefristeter Lizenz und Photoshop auf demselben Computer installieren und verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| install | installieren |
| licensed | lizenz |
| photoshop | photoshop |
| computer | computer |
| use | verwenden |
| the same | demselben |
| and | und |
| can | können |
| example | beispielsweise |
EN Edit the contents of the external image file. If necessary, Photoshop opens an external application that can handle the source image file. For example, Photoshop opens Adobe Illustrator if the external source image is a
DE Bearbeiten des Inhalts der externen Bilddatei. Photoshop öffnet ggf. eine externe Anwendung, die die Quellbilddatei handhaben kann. Beispielsweise öffnet Photoshop Adobe Illustrator, wenn das externe Quellbild eine
| inglês | alemão |
|---|---|
| contents | inhalts |
| photoshop | photoshop |
| illustrator | illustrator |
| image file | bilddatei |
| opens | öffnet |
| edit | bearbeiten |
| adobe | adobe |
| application | anwendung |
| can | kann |
| external | externen |
| if | wenn |
| source | die |
| handle | handhaben |
| a | eine |
EN Photoshop always looks for linked files in the last-known relative location. If the linked file is not found in that location, Photoshop looks for it:
DE Photoshop sucht verknüpfte Dateien immer im zuletzt bekannten relativen Pfad. Wenn die verknüpfte Datei nicht in diesem Pfad gefunden wird, sucht Photoshop sie:
| inglês | alemão |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| linked | verknüpfte |
| found | gefunden |
| last | zuletzt |
| known | bekannten |
| in the | im |
| files | dateien |
| in | in |
| file | datei |
| always | immer |
| if | wenn |
| not | nicht |
| the | wird |
EN When paper is examined under light containing UV rays the difference between substrates containing Optical Brightening Agents (OBA) and those without are apparent
DE Betrachtet man Papier unter UV-haltigem Licht, erkennt man deutliche Unterschiede zwischen Medien mit und ohne optischen Aufhellern (OBAs)
| inglês | alemão |
|---|---|
| paper | papier |
| uv | uv |
| difference | unterschiede |
| optical | optischen |
| under | unter |
| light | licht |
| without | ohne |
| containing | mit |
| and | und |
| between | zwischen |
| the | man |
EN A toothpaste containing hydroxyapatite reduces dental plaque to the same extend as a toothpaste containing amine and stannous fluoride.
DE Eine hydroxylapatithaltige Zahncreme reduziert im gleichen Maße Plaque wie eine Zahnpasta mit Amin- und Zinnfluorid.
| inglês | alemão |
|---|---|
| toothpaste | zahnpasta |
| reduces | reduziert |
| and | und |
| containing | mit |
| a | eine |
EN The Standard MIDI file format can be separated into two versions; Type 0 containing a single track, Type 1 containing multi-track data.
DE Das standard MIDI Dateiformat kann in zwei Versionen unterteilt werden: Typ 0 mit einer einzelnen Spur, Typ 1 mit mehreren Spuren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| midi | midi |
| file format | dateiformat |
| standard | standard |
| versions | versionen |
| track | spur |
| can | kann |
| type | typ |
| containing | mit |
| the | einzelnen |
| two | zwei |
| into | in |
EN When paper is examined under light containing UV rays the difference between substrates containing Optical Brightening Agents (OBA) and those without are apparent
DE Betrachtet man Papier unter UV-haltigem Licht, erkennt man deutliche Unterschiede zwischen Medien mit und ohne optischen Aufhellern (OBAs)
| inglês | alemão |
|---|---|
| paper | papier |
| uv | uv |
| difference | unterschiede |
| optical | optischen |
| under | unter |
| light | licht |
| without | ohne |
| containing | mit |
| and | und |
| between | zwischen |
| the | man |
EN Batteries containing harmful substances are marked with a symbol consisting of a crossed-out dustbin and the chemical symbol (Cd, Hg or Pb) of the heavy metal that is decisive for classification as containing harmful substances.
DE Schadstoffhaltige Batterien sind mit einem Zeichen, bestehend aus einer durchgestrichenen Mülltonne und dem chemischen Symbol (Cd, Hg oder Pb) des für die Einstufung als schadstoffhaltig ausschlaggebenden Schwermetalls versehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| batteries | batterien |
| consisting | bestehend |
| chemical | chemischen |
| cd | cd |
| classification | einstufung |
| symbol | symbol |
| or | oder |
| a | zeichen |
| and | und |
| as | als |
| are | sind |
| for | für |
| containing | mit |
EN Additionally, M-Files can automatically detect and alert users to duplicate content. You can also compare a document to the previous version of the document, or to a different document.
DE Darüber hinaus kann M-Files doppelte Inhalte automatisch erkennen und Benutzer darüber informieren. Sie können zudem auch ein Dokument mit einer früheren Version des Dokuments oder mit einem anderen Dokument vergleichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| alert | informieren |
| users | benutzer |
| duplicate | doppelte |
| compare | vergleichen |
| detect | erkennen |
| content | inhalte |
| or | oder |
| and | und |
| document | dokument |
| additionally | darüber hinaus |
| previous | früheren |
| version | version |
| can | kann |
| to | hinaus |
| also | auch |
EN Scribd Document – The document uploader is empowered by Scribd. The Document drag and drop features allow you to upload and display documents on your site for easy online viewing.
DE Scribd-Dokument - Der Dokument-Uploader wird von scribd ermächtigt. Mit den Dokumenten-Drag- und Drop-Funktionen können Sie Dokumente auf Ihrer Website auf Ihrer Site für einfache Online-Ansicht hochladen und anzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scribd | scribd |
| easy | einfache |
| upload | hochladen |
| documents | dokumente |
| display | anzeigen |
| site | site |
| your | ihrer |
| for | für |
EN Document Previews — Provide a preview of the document (including images, videos, audio clips) to easily identify the content of the document.
DE Dokumenten-Vorschau — Stellen Sie eine Vorschau des Dokuments (einschließlich Bilder, Videos, Audioclips) zur Verfügung, um den Inhalt des Dokuments einfach zu identifizieren.
EN Add Security Settings - Access the security settings of a document including permissions, encryption method and passwords. You can edit or remove security settings from a secure document or add security to a non-secure document.
DE Dokumentenbearbeitung - Nutzen Sie das Verketten / Fusionieren mehrerer PDF-Dok. sowie Integrieren / Entfernen von Seiten in PDF-Dateien. Ferner unterstützt die Kompontente die Dokumentformatierung mit einem erw. Dokumentobjektmodell.
| inglês | alemão |
|---|---|
| document | dateien |
| remove | entfernen |
| add | integrieren |
| of | von |
| a | mehrerer |
EN Document Manipulation - Concatenate or merge two or more PDF documents, append new pages to an existing PDF file and extract or insert pages. Document formatting is supported using an advanced document object model.
DE Erweiterte Funktionen - Speichern und Öffnen von Excel-Dateien in Streams, Senden generierter Ausgaben an Client-Browser und ganz einfach Formeln, Bilder und Diagramme aus Spreadsheets importieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advanced | erweiterte |
| and | und |
| to | senden |
| an | an |
| file | dateien |
EN Convert and modify different document types to a standardized style or merge various document types into one unified document
DE Konvertieren und ändern Sie verschiedene Dokumenttypen in einen Standardstil oder fusionieren Sie diese in ein vereinheitlichtes Dokument
| inglês | alemão |
|---|---|
| document | dokument |
| merge | fusionieren |
| or | oder |
| and | und |
| convert | sie |
| to | ändern |
| into | in |
| different | verschiedene |
EN Additionally, M-Files can automatically detect and alert users to duplicate content. You can also compare a document to the previous version of the document, or to a different document.
DE Darüber hinaus kann M-Files doppelte Inhalte automatisch erkennen und Benutzer darüber informieren. Sie können zudem auch ein Dokument mit einer früheren Version des Dokuments oder mit einem anderen Dokument vergleichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| alert | informieren |
| users | benutzer |
| duplicate | doppelte |
| compare | vergleichen |
| detect | erkennen |
| content | inhalte |
| or | oder |
| and | und |
| document | dokument |
| additionally | darüber hinaus |
| previous | früheren |
| version | version |
| can | kann |
| to | hinaus |
| also | auch |
EN Task Force’s efforts to update the Errata Process Document and the Document Naming and Marking document
DE Task Force bei der Aktualisierung des Errata-Prozessdokuments und des Dokuments zur Benennung und Kennzeichnung von Dokumenten
| inglês | alemão |
|---|---|
| naming | benennung |
| marking | kennzeichnung |
| and | und |
| task | task |
| update | aktualisierung |
| document | dokuments |
EN An image of the ID document you provide to verify your identity; with the ID document image, we will then collect and process the information contained on the ID document.
DE Ein Abbild des Ausweisdokuments, mit dem Sie Ihre Identität nachweisen. Wir verwenden dieses Abbild, um die in Ihrem Ausweisdokument enthaltenen Daten zu erfassen und zu verarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| identity | identität |
| process | verarbeiten |
| we | wir |
| to | zu |
| your | ihre |
| with | mit |
| and | erfassen |
| contained | enthaltenen |
| on | in |
| the | daten |
| you | sie |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Cloudflare.
DE Diese Grafik wurde von Gartner, Inc. im Rahmen eines größeren Forschungsberichts veröffentlicht und sollte auch in diesem Gesamtzusammenhang betrachtet werden. Der Gartner-Bericht ist auf Anfrage bei Cloudflare erhältlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| graphic | grafik |
| published | veröffentlicht |
| larger | größeren |
| context | rahmen |
| cloudflare | cloudflare |
| in the | im |
| inc | inc |
| should | sollte |
| and | und |
| be | werden |
| request | anfrage |
| this | diesem |
| gartner | gartner |
| as | auch |
| is | erhältlich |
| was | wurde |
EN Convert your file from Adobe Photoshop Document to Portable Network Graphics with this PSD to PNG converter.
DE Wandeln Sie Ihre Datei mit diesem PSD in PNG Converter von Adobe Photoshop Document in Portable Network Graphics um.
| inglês | alemão |
|---|---|
| portable | portable |
| network | network |
| psd | psd |
| graphics | graphics |
| adobe | adobe |
| png | png |
| photoshop | photoshop |
| convert | sie |
| document | document |
| converter | converter |
| this | diesem |
| your | ihre |
| file | datei |
| with | mit |
EN In order to create your template mockup in Photoshop, your goal is basically to set up the document so that the design can easily be swapped out in future projects with all of your manipulations carried over
DE Um deine Mockup-Vorlage in Photoshop zu erstellen, musst du im Grunde das Dokument so vorbereiten, dass das Design für zukünftige Projekte problemlos ausgetauscht werden kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| document | dokument |
| easily | problemlos |
| swapped | ausgetauscht |
| future | zukünftige |
| template | vorlage |
| so | so |
| projects | projekte |
| design | design |
| in | in |
| can | kann |
| to | zu |
| create | erstellen |
| set up | vorbereiten |
| up | um |
| that | dass |
EN Actions record the changes that you’ve made within a Photoshop document so that you can repeat these steps with the press of a button, eliminating redundant tasks
DE Aktionen zeichnet alle Änderungen auf, die du in einem Photoshop-Dokument vornimmst, damit du diese mit nur einem Knopfdruck wiederholen kannst, und erspart dir so redundante Schritte
| inglês | alemão |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| document | dokument |
| repeat | wiederholen |
| redundant | redundante |
| changes | Änderungen |
| actions | aktionen |
| so | so |
| with | mit |
| you can | kannst |
| steps | schritte |
EN In order to create your template mockup in Photoshop, your goal is basically to set up the document so that the design can easily be swapped out in future projects with all of your manipulations carried over
DE Um deine Mockup-Vorlage in Photoshop zu erstellen, musst du im Grunde das Dokument so vorbereiten, dass das Design für zukünftige Projekte problemlos ausgetauscht werden kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| document | dokument |
| easily | problemlos |
| swapped | ausgetauscht |
| future | zukünftige |
| template | vorlage |
| so | so |
| projects | projekte |
| design | design |
| in | in |
| can | kann |
| to | zu |
| create | erstellen |
| set up | vorbereiten |
| up | um |
| that | dass |
EN Actions record the changes that you’ve made within a Photoshop document so that you can repeat these steps with the press of a button, eliminating redundant tasks
DE Aktionen zeichnet alle Änderungen auf, die du in einem Photoshop-Dokument vornimmst, damit du diese mit nur einem Knopfdruck wiederholen kannst, und erspart dir so redundante Schritte
| inglês | alemão |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| document | dokument |
| repeat | wiederholen |
| redundant | redundante |
| changes | Änderungen |
| actions | aktionen |
| so | so |
| with | mit |
| you can | kannst |
| steps | schritte |
EN Convert your file from Adobe Photoshop Document to Portable Network Graphics with this PSD to PNG converter.
DE Wandle deine Datei von Adobe Photoshop Document nach Portable Network Graphics mit diesem PSD nach PNG Converter um.
| inglês | alemão |
|---|---|
| portable | portable |
| network | network |
| psd | psd |
| graphics | graphics |
| adobe | adobe |
| png | png |
| convert | wandle |
| photoshop | photoshop |
| document | document |
| converter | converter |
| this | diesem |
| file | datei |
| with | mit |
EN Linked Smart Objects are distinct from duplicated instances of a Smart Object within a Photoshop document
DE Verknüpfte Smartobjekte unterscheiden sich von doppelten Vorkommen eines Smartobjekts in einem Photoshop-Dokument
| inglês | alemão |
|---|---|
| linked | verknüpfte |
| photoshop | photoshop |
| document | dokument |
| of | von |
| a | eines |
| are | sich |
EN Paste artwork from Illustrator into a Photoshop document, and choose Smart Object in the Paste dialog box
DE Füge Grafiken aus Illustrator in ein Photoshop-Dokument ein und wähle im Dialogfeld „Einfügen“ die Option „Smartobjekt“
| inglês | alemão |
|---|---|
| paste | einfügen |
| illustrator | illustrator |
| photoshop | photoshop |
| document | dokument |
| choose | wähle |
| a | ein |
| in | in |
| and | und |
EN If an external source file changes while a Photoshop document referencing it is open, the relevant Linked Smart Object is automatically updated
DE Wenn eine externe Quelldatei geändert wird, während ein Photoshop-Dokument, das darauf verweist, geöffnet ist, wird das entsprechende verknüpfte Smartobjekt automatisch aktualisiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| external | externe |
| photoshop | photoshop |
| linked | verknüpfte |
| automatically | automatisch |
| source file | quelldatei |
| relevant | entsprechende |
| document | dokument |
| updated | aktualisiert |
| if | wenn |
| the | geöffnet |
| object | das |
| is | wird |
| a | ein |
EN You can update all linked Smart Objects in the current Photoshop document by choosing
DE Du kannst alle verknüpften Smartobjekte im aktuellen Photoshop-Dokument aktualisieren, indem du
| inglês | alemão |
|---|---|
| you | du |
| update | aktualisieren |
| all | alle |
| linked | verknüpften |
| photoshop | photoshop |
| document | dokument |
| by | indem |
| in the | im |
| current | aktuellen |
| you can | kannst |
EN to embed all Linked Smart Objects in the Photoshop document.
DE , um alle verknüpften Smartobjekte im Photoshop-Dokument einzubetten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linked | verknüpften |
| photoshop | photoshop |
| document | dokument |
| in the | im |
| to embed | einzubetten |
| all | alle |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
photoshop document containing document containing a containing document a photoshop document adobe photoshop document photoshop document urls containing containing files containing web page containing folder containing database containing pdf file containing orders containing cloud products file containing normally containing websites containing cookie containing e mail containing containing data large widgets containing actual files containing list containing widgets containing each containing header containing containing detailed email containing post containing project containing google containing cell containing kit containing sent containing double click a field containing csv file containing select the cell containing comment containing system containing containing personally identifiable ad containing potentially containing content normally containing advertising containing harmful substances set containing containing personal data containing fake fraud customers containing bookmarks tree containing emails containing
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe