EN No. There are 2 payment options: full payment for a 12-month ATRICA license or a 6-month payment plan. Please see payment options here
"payment options cash" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN No. There are 2 payment options: full payment for a 12-month ATRICA license or a 6-month payment plan. Please see payment options here
DE Nein, wir bieten zwei Zahlungsoptionen an: Eine vollständige Zahlung für eine 12-monatige ATRICA-Lizenz, oder einen 6-monatigen Zahlungsplan. Mehr Details über Zahlungsoptionen findest Du hier
inglês | alemão |
---|---|
payment | zahlung |
license | lizenz |
payment options | zahlungsoptionen |
full | vollständige |
or | oder |
here | hier |
no | nein |
for | für |
a | einen |
EN Cash, cash equivalents, and restricted cash, beginning of period
DE Zahlungsmittel, Zahlungsmitteläquivalente und eingeschränkte Zahlungsmittel zu Beginn des Berichtszeitraums
inglês | alemão |
---|---|
beginning | beginn |
restricted | eingeschränkte |
and | und |
of | zu |
EN Cash, cash equivalents, and restricted cash, end of period
DE Zahlungsmittel, Zahlungsmitteläquivalente und eingeschränkte Zahlungsmittel, Ende des Berichtszeitraums
inglês | alemão |
---|---|
restricted | eingeschränkte |
and | und |
end | ende |
of | des |
EN Configure location data for your stores, e-shop sites and warehouses. Handle typical cash day and cash management tasks like cash check, withdrawals, deposits and day-end procedures.
DE Verwalten Sie die Daten für Ihre Shops, E-shops und Warenlager. Konfigurieren Sie Ihre Store-Abläufe wie etwa Abrechnung, Einzahlung, Auszahlung oder Tagesabschluss.
inglês | alemão |
---|---|
configure | konfigurieren |
procedures | abläufe |
data | daten |
your | ihre |
location | oder |
and | und |
for | für |
handle | verwalten |
like | wie |
EN ROBINSON decided to go with Unzer as payment partner to offer guests a perfect payment mix of on-site payment terminals and online payment options.
DE Um den Gästen einen perfekten Payment-Mix aus Bezahlterminals vor Ort und Online Bezahlmöglichkeiten anzubieten, hat sich ROBINSON für Unzer als Payment Partner entschieden.
inglês | alemão |
---|---|
decided | entschieden |
unzer | unzer |
payment | payment |
partner | partner |
guests | gästen |
perfect | perfekten |
mix | mix |
online | online |
robinson | robinson |
site | ort |
to | anzubieten |
as | als |
and | und |
a | einen |
EN ROBINSON decided to go with Unzer as payment partner to offer guests a perfect payment mix of on-site payment terminals and online payment options.
DE Um den Gästen einen perfekten Payment-Mix aus Bezahlterminals vor Ort und Online Bezahlmöglichkeiten anzubieten, hat sich ROBINSON für Unzer als Payment Partner entschieden.
inglês | alemão |
---|---|
decided | entschieden |
unzer | unzer |
payment | payment |
partner | partner |
guests | gästen |
perfect | perfekten |
mix | mix |
online | online |
robinson | robinson |
site | ort |
to | anzubieten |
as | als |
and | und |
a | einen |
EN 5.4. Payment is to be made via the payment options available within the booking system on the serptimizer.com website. The following payment options are available: Credit Card, Paypal.
DE 5.4. Die Zahlung ist über die im Buchungssystem der Website serptimizer.com zur Verfügung stehenden Zahlungsoptionen zu erfolgen. Es stehen folgende Zahlungsoptionen zur Verfügung: Kreditkarte, PayPal.
inglês | alemão |
---|---|
booking system | buchungssystem |
payment options | zahlungsoptionen |
website | website |
paypal | paypal |
payment | zahlung |
the | folgende |
credit card | kreditkarte |
to | zu |
within | die |
EN 5.4. Payment is to be made via the payment options available within the booking system on the serptimizer.com website. The following payment options are available: Credit Card, Paypal.
DE 5.4. Die Zahlung ist über die im Buchungssystem der Website serptimizer.com zur Verfügung stehenden Zahlungsoptionen zu erfolgen. Es stehen folgende Zahlungsoptionen zur Verfügung: Kreditkarte, PayPal.
inglês | alemão |
---|---|
booking system | buchungssystem |
payment options | zahlungsoptionen |
website | website |
paypal | paypal |
payment | zahlung |
the | folgende |
credit card | kreditkarte |
to | zu |
within | die |
EN Payment is made at the cash register or thanks to the payment integration of our partner adyen at a mobile payment terminal
DE Bezahlt wird an der Kasse oder dank der Zahlungsintegration unseres Partners adyen an einem mobilen Zahlungsterminal
inglês | alemão |
---|---|
partner | partners |
adyen | adyen |
mobile | mobilen |
or | oder |
payment | bezahlt |
register | kasse |
the | wird |
of | der |
EN Advance payment, invoice and cash on delivery are already set as default payment options
DE Vorkasse, Kauf auf Rechnung und Nachnahme sind bereits als Standard hinterlegt
inglês | alemão |
---|---|
default | standard |
cash on delivery | nachnahme |
and | und |
invoice | rechnung |
already | bereits |
as | als |
on | auf |
are | sind |
EN Or they may ask you to transfer money via PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash or apps such as Cash App or Venmo (PayPal’s Mobile payment service)
DE Oder sie bitten Sie, Geld über PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash oder Apps wie Cash App oder Venmo (der mobile Zahlungsdienst von PayPal) zu überweisen
inglês | alemão |
---|---|
messenger | messenger |
apple | apple |
mobile | mobile |
venmo | venmo |
payment service | zahlungsdienst |
paypal | paypal |
cash | cash |
or | oder |
apps | apps |
app | app |
transfer | überweisen |
ask | bitten |
you | sie |
payments | payments |
money | geld |
pay | pay |
EN money business and finance money business currency finance cash payment currency cash
DE geld dollar finanzen kasse handel banknoten cash clipart der umsatz gehalt geld clipart
inglês | alemão |
---|---|
and | der |
business | handel |
money | geld |
cash | cash |
finance | finanzen |
payment | kasse |
currency | dollar |
EN If you need to make a card payment or withdraw cash in a currency you can’t hold with Revolut, just pay or withdraw cash using your Revolut card
DE Wenn du eine Kartenzahlung vornehmen oder Bargeld in einer Währung abheben musst, die du nicht mit Revolut halten kannst, bezahlst oder beziehst du einfach Bargeld mit deiner Revolut-Karte
inglês | alemão |
---|---|
card | karte |
withdraw | abheben |
hold | halten |
or | oder |
cash | bargeld |
in | in |
currency | währung |
need to | musst |
with | mit |
you | du |
to | vornehmen |
if | wenn |
EN Anonymous payment: All of our payment methods are anonymised using a payment system developed by Posteo. We do not link payment information with email accounts.
DE anonyme Bezahlung: Bezahlvorgänge werden mit Hilfe eines von Posteo entwickelten Bezahlsystems anonymisiert. Wir verknüpfen Zahlungsdaten grundsätzlich nicht mit den E-Mail-Postfächern.
inglês | alemão |
---|---|
payment | bezahlung |
developed | entwickelten |
link | verknüpfen |
payment information | zahlungsdaten |
anonymous | anonyme |
posteo | posteo |
not | nicht |
a | eines |
we | wir |
are | werden |
of | von |
with | mit |
EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval
DE Wenn der Anbieter keine Vorautorisierung Ihrer Zahlungskarte beantragt hat, wird dem Kunden vor dem Ende jedes Zahlungsintervalls eine elektronische Rechnung für die Zahlung der Gebühr des nächsten Zahlungsintervalls ausgestellt
inglês | alemão |
---|---|
supplier | anbieter |
client | kunden |
issued | ausgestellt |
electronic | elektronische |
fee | gebühr |
payment | zahlung |
invoice | rechnung |
if | wenn |
for | für |
each | jedes |
has | hat |
the end | ende |
not | keine |
EN Anonymous payment: All of our payment methods are anonymised using a payment system developed by Posteo. We do not link payment information with email accounts.
DE anonyme Bezahlung: Bezahlvorgänge werden mit Hilfe eines von Posteo entwickelten Bezahlsystems anonymisiert. Wir verknüpfen Zahlungsdaten grundsätzlich nicht mit den E-Mail-Postfächern.
inglês | alemão |
---|---|
payment | bezahlung |
developed | entwickelten |
link | verknüpfen |
payment information | zahlungsdaten |
anonymous | anonyme |
posteo | posteo |
not | nicht |
a | eines |
we | wir |
are | werden |
of | von |
with | mit |
EN Payment services At Reakiro we use external payment services to fulfill transactions (e.g. credit card payments). You may read more about available payment methods in our Shipping and Payment
DE Zahlungsdienste Bei Reakiro verwenden wir externe Zahlungsdienste zur Abwicklung von Transaktionen (z. B. Kreditkartenzahlungen). Mehr über die verfügbaren Zahlungsmethoden erfährst du in unseren
inglês | alemão |
---|---|
reakiro | reakiro |
external | externe |
available | verfügbaren |
payment methods | zahlungsmethoden |
transactions | transaktionen |
in | in |
use | verwenden |
you | du |
we | wir |
more | mehr |
credit card payments | kreditkartenzahlungen |
and | die |
EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval
DE Wenn der Anbieter keine Vorautorisierung Ihrer Zahlungskarte beantragt hat, wird dem Kunden vor dem Ende jedes Zahlungsintervalls eine elektronische Rechnung für die Zahlung der Gebühr des nächsten Zahlungsintervalls ausgestellt
inglês | alemão |
---|---|
supplier | anbieter |
client | kunden |
issued | ausgestellt |
electronic | elektronische |
fee | gebühr |
payment | zahlung |
invoice | rechnung |
if | wenn |
for | für |
each | jedes |
has | hat |
the end | ende |
not | keine |
EN Are you an international business with many payment providers and global payment systems, and are looking to optimise your global payment processing setup? We know how complex it is dealing with many different payment providers
DE Haben Sie ein internationales Unternehmen mit vielen Zahlungsanbietern und möchten die Prozesse Ihrer Zahlungsabwicklung optimieren? Wir wissen, dass der Umgang mit vielen unterschiedlichen Zahlungsanbietern sehr komplex werden kann
inglês | alemão |
---|---|
complex | komplex |
optimise | optimieren |
we | wir |
business | unternehmen |
and | und |
with | mit |
payment | zahlungsabwicklung |
dealing | umgang |
global | internationales |
you | sie |
to | dass |
know | wissen |
how | möchten |
EN In order to unlock offers for extended payment options, in particular payment in instalments, we require your consent to the data transfer and storage of third-party cookies of the payment provider PayPal
DE Um Angebote zu erweiterten Zahlungsmöglichkeiten, insbesondere der Zahlung in Raten, zu entsperren, benötigen wir Ihre Zustimmung zur Datenweitergabe und Speicherung von Drittanbieter-Cookies des Zahlungsanbieters PayPal
inglês | alemão |
---|---|
offers | angebote |
extended | erweiterten |
instalments | raten |
require | benötigen |
storage | speicherung |
cookies | cookies |
paypal | paypal |
in | in |
payment | zahlung |
consent | zustimmung |
and | und |
to | zu |
unlock | entsperren |
we | wir |
your | ihre |
for | um |
EN The term "e-payment" or "electronic payment" refers to all options for payment processing via the Internet
DE Unter dem Begriff E-Payment werden alle Möglichkeiten der Zahlungsabwicklung über das Internet zusammengefasst
inglês | alemão |
---|---|
term | begriff |
electronic | e |
options | möglichkeiten |
internet | internet |
payment | zahlungsabwicklung |
all | alle |
EN In order to unlock offers for extended payment options, in particular payment in instalments, we require your consent to the data transfer and storage of third-party cookies of the payment provider PayPal
DE Um Angebote zu erweiterten Zahlungsmöglichkeiten, insbesondere der Zahlung in Raten, zu entsperren, benötigen wir Ihre Zustimmung zur Datenweitergabe und Speicherung von Drittanbieter-Cookies des Zahlungsanbieters PayPal
inglês | alemão |
---|---|
offers | angebote |
extended | erweiterten |
instalments | raten |
require | benötigen |
storage | speicherung |
cookies | cookies |
paypal | paypal |
in | in |
payment | zahlung |
consent | zustimmung |
and | und |
to | zu |
unlock | entsperren |
we | wir |
your | ihre |
for | um |
EN The term "e-payment" or "electronic payment" refers to all options for payment processing via the Internet
DE Unter dem Begriff E-Payment werden alle Möglichkeiten der Zahlungsabwicklung über das Internet zusammengefasst
inglês | alemão |
---|---|
term | begriff |
electronic | e |
options | möglichkeiten |
internet | internet |
payment | zahlungsabwicklung |
all | alle |
EN Credit card payment is accepted for Creative Cloud memberships in all supported countries. Payment via PayPal is accepted in only a few supported countries. See Payment options.
DE Kreditkarten werden in allen unterstützten Ländern für die Zahlung für Creative Cloud-Abos akzeptiert. Eine Zahlung per PayPal wird nur in bestimmten Ländern akzeptiert. Siehe Zahlungsoptionen.
inglês | alemão |
---|---|
accepted | akzeptiert |
creative | creative |
cloud | cloud |
supported | unterstützten |
countries | ländern |
payment options | zahlungsoptionen |
paypal | paypal |
payment | zahlung |
is | wird |
in | in |
only | nur |
for | für |
credit card | kreditkarten |
EN For payment options you have the usual Credit Card and PayPal payment processors, as well as cryptocurrency options like Bitcoin, Ethereum and others. The payments are
DE Für Zahlungsoptionen haben Sie die üblichen Kreditkarte und PayPal Zahlungsverarbeiter, sowie Krypto-Währungsoptionen wie Bitcoin, Ethereum und andere. Die Zahlungen sind
inglês | alemão |
---|---|
payment options | zahlungsoptionen |
ethereum | ethereum |
paypal | paypal |
bitcoin | bitcoin |
usual | üblichen |
payments | zahlungen |
credit card | kreditkarte |
have | haben |
and | und |
for | für |
are | sind |
the | andere |
you | sie |
EN In terms of payment options, you have your usual Credit Card and PayPal payment processors as well as the cryptocurrency options like Bitcoin or Litecoin for anonymous transactions.
DE Was die Zahlungsmöglichkeiten betrifft, so haben Sie Ihre üblichen Kreditkarte und PayPal Zahlungsprozessoren sowie die Kryptowährungsoptionen wie Bitcoin oder Litecoin für anonyme Transaktionen.
inglês | alemão |
---|---|
litecoin | litecoin |
anonymous | anonyme |
paypal | paypal |
bitcoin | bitcoin |
transactions | transaktionen |
usual | üblichen |
or | oder |
credit card | kreditkarte |
have | haben |
your | ihre |
and | und |
for | für |
EN Offer your customers Bitcoin, Ether, Ripple's XRP, Bitcoin Cash, Litecoin and more as a payment option! Capitalise on one of the fastest growing payment methods and attract new clients to your business.
DE Bieten Sie Ihren Kunden Bitcoin, Ether, Ripple's XRP, Bitcoin Cash, Litecoin und mehr als Zahlungsoption an! Profitieren Sie von einer der am schnellsten wachsenden Zahlungsarten und gewinnen Sie neue Kunden für Ihr Geschäft.
inglês | alemão |
---|---|
offer | bieten |
bitcoin | bitcoin |
xrp | xrp |
litecoin | litecoin |
new | neue |
business | geschäft |
cash | cash |
payment methods | zahlungsarten |
customers | kunden |
and | und |
more | mehr |
fastest | schnellsten |
growing | wachsenden |
as | als |
on | an |
your | ihr |
a | einer |
EN 2021 PAYMENT TRENDS The coronavirus pandemic and ongoing digitalization are changing the face of payment. No-cash solutions are becoming increasingly important, but other trends will also shape the coming years.
DE Zahlungstrends 2021 Die Corona-Pandemie und die weiter fortschreitende Digitalisierung verändern der Zahlungsverkehr. No-Cash-Lösungen werden immer wichtiger, aber auch andere Trends werden die nächsten Jahre entscheidend prägen.
inglês | alemão |
---|---|
trends | trends |
coronavirus | corona |
pandemic | pandemie |
digitalization | digitalisierung |
solutions | lösungen |
shape | prägen |
years | jahre |
becoming | werden |
also | auch |
and | und |
changing | ändern |
important | wichtiger |
other | andere |
but | aber |
EN Payment IntegrationPayment: online payment by PayPal, transfer, Stripe and cash on delivery.
DE Integration von ZahlungenZahlung: Online-Zahlung per PayPal, Überweisung, Streifen und Nachnahme.
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
stripe | streifen |
cash on delivery | nachnahme |
paypal | paypal |
payment | zahlung |
and | und |
by | von |
EN (2) In the absence of deviating agreements, payment shall be made within 14 days less 3% cash discount or within 30 days without any discount, in the mode of payment at our discretion
DE (2) Zahlung erfolgt, sofern keine abweichenden Vereinbarungen getroffen wurden, innerhalb von 14 Tagen mit 3 % Skonto oder innerhalb von 30 Tagen ohne Abzug mittels Zahlungsart nach unserer Wahl
inglês | alemão |
---|---|
agreements | vereinbarungen |
payment | zahlung |
made | erfolgt |
or | oder |
without | ohne |
within | innerhalb |
the | tagen |
of | unserer |
mode | von |
EN 2021 PAYMENT TRENDS The coronavirus pandemic and ongoing digitalization are changing the face of payment. No-cash solutions are becoming increasingly important, but other trends will also shape the coming years.
DE Zahlungstrends 2021 Die Corona-Pandemie und die weiter fortschreitende Digitalisierung verändern der Zahlungsverkehr. No-Cash-Lösungen werden immer wichtiger, aber auch andere Trends werden die nächsten Jahre entscheidend prägen.
inglês | alemão |
---|---|
trends | trends |
coronavirus | corona |
pandemic | pandemie |
digitalization | digitalisierung |
solutions | lösungen |
shape | prägen |
years | jahre |
becoming | werden |
also | auch |
and | und |
changing | ändern |
important | wichtiger |
other | andere |
but | aber |
EN Payment IntegrationPayment: online payment by PayPal, transfer, Stripe and cash on delivery.
DE Integration von ZahlungenZahlung: Online-Zahlung per PayPal, Überweisung, Streifen und Nachnahme.
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
stripe | streifen |
cash on delivery | nachnahme |
paypal | paypal |
payment | zahlung |
and | und |
by | von |
EN Payment terms:Unless expressly stated contractually on the invoice itself, payment shall be in cash and with no discount
DE Zahlungsbedingungen:Sofern laut auf der Rechnung wiedergegebenem Vertragstext nicht ausdrücklich anders festgelegt muss die Bezahlung in Bargeld ohne Rabatt erfolgen
inglês | alemão |
---|---|
expressly | ausdrücklich |
cash | bargeld |
discount | rabatt |
invoice | rechnung |
in | in |
itself | die |
no | ohne |
the | anders |
on | auf |
EN Offer your customers Bitcoin, Ether, Ripple's XRP, Bitcoin Cash, Litecoin and more as a payment option! Capitalise on one of the fastest growing payment methods and attract new clients to your business.
DE Bieten Sie Ihren Kunden Bitcoin, Ether, Ripple's XRP, Bitcoin Cash, Litecoin und mehr als Zahlungsoption an! Profitieren Sie von einer der am schnellsten wachsenden Zahlungsarten und gewinnen Sie neue Kunden für Ihr Geschäft.
inglês | alemão |
---|---|
offer | bieten |
bitcoin | bitcoin |
xrp | xrp |
litecoin | litecoin |
new | neue |
business | geschäft |
cash | cash |
payment methods | zahlungsarten |
customers | kunden |
and | und |
more | mehr |
fastest | schnellsten |
growing | wachsenden |
as | als |
on | an |
your | ihr |
a | einer |
EN While sellers might prefer an all-cash offer to an offer that utilizes down payment assistance, that does not mean they will not accept the down payment assistance offer
DE Auch wenn Verkäufer ein Barangebot einem Angebot vorziehen, das eine Anzahlungshilfe nutzt, bedeutet das nicht, dass sie das Angebot einer Anzahlungshilfe nicht annehmen werden
inglês | alemão |
---|---|
sellers | verkäufer |
prefer | vorziehen |
offer | angebot |
utilizes | nutzt |
accept | annehmen |
to | bedeutet |
not | nicht |
that | dass |
EN Access the technology your business needs, while managing short-term cash flow and liquidity concerns, with flexible payment options and rates as low as 0%.
DE Nutzen Sie auf Ihr Business zugeschnittene Technologie und managen Sie kurzfristige Cashflow- und Liquiditätsprobleme mit flexiblen Zahlungsoptionen und Raten von nur 0 %.
inglês | alemão |
---|---|
technology | technologie |
short-term | kurzfristige |
flexible | flexiblen |
rates | raten |
payment options | zahlungsoptionen |
business | business |
and | und |
your | ihr |
managing | managen |
with | mit |
the | nur |
EN If you have decided to pick up your MaxChip products directly on-site, the payment options cash, credit card as well as debit card are available
DE Wenn Sie sich dazu entschieden haben Ihre MaxChip Produkte direkt vor Ort abzuholen, stehen Ihnen die Zahlungsoptionen Barzahlung, Kreditkarte sowie Bankomatkarte zur Verfügung
inglês | alemão |
---|---|
decided | entschieden |
maxchip | maxchip |
directly | direkt |
payment options | zahlungsoptionen |
site | ort |
credit card | kreditkarte |
your | ihre |
products | produkte |
EN If you have decided to pick up your MaxChip products directly on-site, the payment options cash, credit card as well as debit card are available
DE Wenn Sie sich dazu entschieden haben Ihre MaxChip Produkte direkt vor Ort abzuholen, stehen Ihnen die Zahlungsoptionen Barzahlung, Kreditkarte sowie Bankomatkarte zur Verfügung
inglês | alemão |
---|---|
decided | entschieden |
maxchip | maxchip |
directly | direkt |
payment options | zahlungsoptionen |
site | ort |
credit card | kreditkarte |
your | ihre |
products | produkte |
EN Enable your preferred offline payment method from the available options - Bank Deposit, Cash on Delivery (COD), Check, Money Order, Pay in Store, and Phone.
DE Aktivieren Sie Ihre bevorzugte Offline-Zahlungsmethode aus den verfügbaren Optionen:Bankeinzahlung, Nachnahme, Scheck, Zahlungsanweisung, Zahlung im Geschäft und Telefon.
inglês | alemão |
---|---|
preferred | bevorzugte |
offline | offline |
available | verfügbaren |
store | geschäft |
cash on delivery | nachnahme |
check | scheck |
options | optionen |
payment | zahlung |
phone | telefon |
enable | aktivieren |
your | ihre |
and | und |
the | den |
from | aus |
EN Payment options:Cash: CHF, EURO (banknotes only, change in CHF), Reka CheckCards: Postcard CH, Maestro, VISA, Mastercard, Reka-Card
DE Zahlungsmöglichkeiten:Bar: CHF, EURO (Nur Scheine, Rückgeld erfolgt in CHF), Reka CheckKarten: Postcard CH, Maestro, VISA, Mastercard, Reka-Card
inglês | alemão |
---|---|
cash | bar |
chf | chf |
euro | euro |
only | nur |
in | in |
reka | reka |
ch | ch |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
EN Credits have no cash value or any other value outside of the ClassPass platform and are not redeemable for cash
DE Gutschriften haben keinen Barwert oder einen anderen Wert außerhalb der ClassPass-Plattform und können nicht gegen Bargeld eingelöst werden
inglês | alemão |
---|---|
credits | gutschriften |
cash | bargeld |
value | wert |
platform | plattform |
or | oder |
other | anderen |
and | und |
have | haben |
not | nicht |
are | werden |
EN You can get an iOS Bitcoin Cash Wallet from the iOS App Store or Download the Android Bitcoin Cash Wallet from the Google Play Store
DE Du kannst die iOS Bitcoin Cash Wallet direkt vom iOS App Store herunterladen oder für die Android Version von Bitcoin Cash Wallet direkt vom Google Play Store.
inglês | alemão |
---|---|
ios | ios |
bitcoin | bitcoin |
app | app |
store | store |
android | android |
play | play |
cash | cash |
or | oder |
download | herunterladen |
wallet | wallet |
you | du |
you can | kannst |
from | vom |
the | version |
EN For cash payments: The date and the total amount that arrived in cash
DE Bei Barzahlungen: Tag und Gesamtbetrag von Barzahlungseingängen
inglês | alemão |
---|---|
total amount | gesamtbetrag |
and | und |
the | tag |
in | von |
for | bei |
EN Rosanne Cash (born May 24, 1955 in Memphis, Tennesee) is an American singer and songwriter. She is oldest daughter of Johnny Cash and his first wife, Vivian Liberto, born shortly before the… read more
DE Rosanne Cash (* 24. Mai 1955 in Memphis, Tennessee) ist eine US-amerikanische Country-Sängerin. Sie ist vor allem in ihrem Heimatland erfolgreich, wo sie es in den 1980er Jahren auf elf… mehr erfahren
EN Rosanne Cash (born May 24, 1955 in Memphis, Tennesee) is an American singer and songwriter. She is oldest daughter of Johnny Cash and his first wife, Vivian Liberto, born shortly before the release of her father's first single. Sh… read more
DE Rosanne Cash (* 24. Mai 1955 in Memphis, Tennessee) ist eine US-amerikanische Country-Sängerin. Sie ist vor allem in ihrem Heimatland erfolgreich, wo sie es in den 1980er Jahren auf elf Nummer-1-Singles in der Country-Hitparade bra… mehr erfahren
EN With our cards you can make cashless payments in businesses, hotels and restaurants, withdraw cash worldwide or pay cash amounts in CHF or EUR directly into your own account. We offer the suitable card solution for each of your requirements.
DE Mit unseren Karten können Sie bargeldlos in Geschäften, Hotels und Restaurants bezahlen, weltweit Bargeld beziehen oder direkt Bargeld in CHF oder EUR auf das eigene Konto einzahlen. Für jedes Bedürfnis bieten wir Ihnen die passende Kartenlösung an.
inglês | alemão |
---|---|
cashless | bargeldlos |
hotels | hotels |
restaurants | restaurants |
worldwide | weltweit |
chf | chf |
eur | eur |
suitable | passende |
account | konto |
in | in |
or | oder |
pay | bezahlen |
cards | karten |
offer | bieten |
can | können |
and | und |
cash | bargeld |
directly | direkt |
we | wir |
for | für |
your | eigene |
the | ihnen |
you | sie |
EN With the Cash Management Tool, pooling, the SWIFT solutions from PostFinance, working capital management and an account overdraft limit we offer you the ideal tools for simplified cash management. Our advisors will be happy to assist you.
DE Mit dem Cash Management Tool, Pooling, den SWIFT-Lösungen von PostFinance, Working Capital Management und dem Kontoüberzug, bieten wir Ihnen ideale Instrumente für ein vereinfachtes Cash Management.
inglês | alemão |
---|---|
management | management |
solutions | lösungen |
postfinance | postfinance |
account | konto |
ideal | ideale |
simplified | vereinfachtes |
cash | cash |
pooling | pooling |
working | working |
capital | capital |
tool | tool |
tools | instrumente |
offer | bieten |
and | und |
we | wir |
for | für |
with | mit |
the | den |
EN 1 VP Bank Maestro Card: free CHF cash withdrawals at cash machines in Switzerland and Liechtenstein
DE 1 VP Bank Maestro-Karte: kostenlose CHF-Barbezüge an den Geldautomaten in der Schweiz und in Liechtenstein
inglês | alemão |
---|---|
bank | bank |
card | karte |
free | kostenlose |
chf | chf |
vp | vp |
in | in |
switzerland | schweiz |
liechtenstein | liechtenstein |
and | und |
EN 2 VP Bank Maestro Cards: free CHF cash withdrawals at cash machines in Switzerland and Liechtenstein
DE 2 VP Bank Maestro-Karten: kostenlose CHF-Barbezüge an den Geldautomaten in der Schweiz und in Liechtenstein
inglês | alemão |
---|---|
bank | bank |
cards | karten |
free | kostenlose |
chf | chf |
vp | vp |
in | in |
switzerland | schweiz |
liechtenstein | liechtenstein |
and | und |
EN Holding more cash than necessary? BlackRock discuss how you could put your cash to better use.
DE Wertpapierleihe bietet zahlreiche Vorteile. Lesen Sie hier, was die
inglês | alemão |
---|---|
to | die |
you | sie |
more | lesen |
than | was |
Mostrando 50 de 50 traduções