Traduzir "particularities of american" para alemão

DE Mit DeepL können Sie ab jetzt noch leichter den Stil Ihrer englischen Übersetzungen anpassen: Der DeepL Übersetzer berücksichtigt nun auch die sprachlichen Besonderheiten des amerikanischen und britischen Englisch.

• DeepL können Sie
• leichter den Stil
• englischen Übersetzungen anpassen
• DeepL Übersetzer berücksichtigt
• britischen

DE Informationstafeln erläutern Besonderheiten und Gesteinsarten der Platten.

• Informationstafeln erläutern Besonderheiten

DE Um klare und präzise Übersetzungsergebnisse in der Zielsprache zu erreichen, achten wir besonders auf sprachliche Eigenheiten, kulturelle Besonderheiten und Ausdrucksformen in bestimmten Arbeitsfeldern

• klare
• Zielsprache zu erreichen
• achten wir besonders
• sprachliche Eigenheiten
• kulturelle Besonderheiten
• Ausdrucksformen in bestimmten

DE Sie langweilen sich nicht durch Routine, denn jedes Produkt hat seine eigenen Besonderheiten.

• Routine
• denn jedes Produkt
• seine eigenen

DE Besonderheit beim Verkauf von Wohnungen

• Besonderheit beim Verkauf
• Wohnungen

DE Nun, es gibt keine Besonderheiten, die etwas daran ändern würden, wie die besten VR-Pornoseiten aller Zeiten stehen in dieser Top 5 hier, entweder: tDie besten Websites haben den besten Inhalt

• Nun
• Besonderheiten
• etwas daran ändern
• besten VR-Pornoseiten aller
• entweder
• tDie besten Websites
• besten Inhalt

DE Deep Nature und Biologique Recherche bieten Ihnen eine Reihe von professionellen Hautpflegeprodukten, die auf den Besonderheiten der Haut jedes Einzelnen basieren und sichtbare und dauerhafte Ergebnisse liefern

• Deep Nature
• Biologique Recherche bieten
• Reihe von professionellen
• Besonderheiten der Haut
• Einzelnen basieren
• sichtbare
• dauerhafte Ergebnisse liefern

DE Ihre brillianten Ideen stammen aus einem Brainstorming, in dem alle Besonderheiten des Projektes betrachtet werden, alles was nötig ist

• brillianten Ideen stammen
• Brainstorming
• Besonderheiten des Projektes
• alles was nötig

DE Um klare und präzise Übersetzungsergebnisse in der Zielsprache zu erreichen, achten wir besonders auf sprachliche Eigenheiten, kulturelle Besonderheiten und Ausdrucksformen in bestimmten Arbeitsfeldern

• klare
• Zielsprache zu erreichen
• achten wir besonders
• sprachliche Eigenheiten
• kulturelle Besonderheiten
• Ausdrucksformen in bestimmten

DE Sie langweilen sich nicht durch Routine, denn jedes Produkt hat seine eigenen Besonderheiten.

• Routine
• denn jedes Produkt
• seine eigenen

DE Besonderheiten bei deutschen Bewerber/innen mit ausländischen Vorbildungsnachweisen

• Besonderheiten bei deutschen
• innen mit ausländischen

DE Informationstafeln erläutern Besonderheiten und Gesteinsarten der Platten.

• Informationstafeln erläutern Besonderheiten

DE Video der amerikanischen Flagge. 3d US American Flag Slow Motion Video. US-amerikanische Flagge bläst Nahaufnahme. US Flags Motion Loop HD Resolution USA Hintergrund. US-Flagge Nahaufnahme 1080p Full HD-Video

• Video der amerikanischen
• US American Flag
• Motion Video
• US-amerikanische Flagge bläst
• US Flags Motion
• HD Resolution USA
• US-Flagge Nahaufnahme Full

DE Erkunden Sie de Young´s berühmte Sammlung amerikanischer Kunst, darunter über 1.000 Gemälde, 800 Skulpturen und 3.000 dekorative Kunstgegenstände; es ist die umfassendste Museumsausstellung amerikanischer Kunst im amerikanischen Westen.

• berühmte Sammlung amerikanischer
• darunter über Gemälde
• Skulpturen
• dekorative Kunstgegenstände
• umfassendste Museumsausstellung amerikanischer
• amerikanischen

DE Amerikanisches Roulette: Wenn du in der Vergangenheit einem nordamerikanischen oder britischen realen Casino warst, ist die Wahrscheinlichkeit groß, dass du die amerikanische Roulette-Variante gespielt hast

• Amerikanisches Roulette
• Vergangenheit einem nordamerikanischen
• britischen realen Casino
• Wahrscheinlichkeit groß
• amerikanische Roulette-Variante gespielt

DE Erkunden Sie de Young´s berühmte Sammlung amerikanischer Kunst, darunter über 1.000 Gemälde, 800 Skulpturen und 3.000 dekorative Kunstgegenstände; es ist die umfassendste Museumsausstellung amerikanischer Kunst im amerikanischen Westen.

• berühmte Sammlung amerikanischer
• darunter über Gemälde
• Skulpturen
• dekorative Kunstgegenstände
• umfassendste Museumsausstellung amerikanischer
• amerikanischen

DE melvin kriegsadler, amerikanischer ureinwohner, pop art, populäre, federn, adler, indianer, medizinrad, traumfänger, kultur

• melvin kriegsadler
• amerikanischer ureinwohner
• pop art
• populäre
• federn
• adler
• indianer
• medizinrad
• traumfänger
• kultur

DE Verbinden Sie sich mit einem der Server. Wählen Sie einen geeigneten Serverstandort, je nachdem, was Sie online tun möchten. Zum Beispiel können Sie einen amerikanischen Server wählen, um die amerikanische Version von Netflix anzusehen.

• Server
• Serverstandort
• je nachdem
• tun möchten
• Beispiel können Sie
• amerikanischen Server wählen

DE usa, amerika, vereinigte staaten, präsident, siegel, präsidentschaftswahl, vereinigte staaten von amerika, amerikanisch, siegel des präsidenten, präsidentensiegel, chef, amerikanischer präsident, us, potus, kommandant, logo, symbol, trumpf, obama

• usa
• amerika
• vereinigte staaten
• präsident
• siegel
• präsidentschaftswahl
• amerikanisch
• siegel des präsidenten
• präsidentensiegel
• chef
• amerikanischer präsident
• us
• potus
• kommandant
• logo
• symbol
• trumpf
• obama

DE Möchten Sie die amerikanische Version von Netflix ansehen? Dann wählen Sie einen amerikanischen Server

• Version von Netflix
• Dann wählen Sie
• amerikanischen Server

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sänger, amerikanischer Gitarrist, spielen, E-Gitarre, Portrait, spielen, Konzert, schwarz, amerikanischer Gitarrist, Sänger, E-Gitarre, schwarz, Konzert, Portrait

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Sänger
• amerikanischer Gitarrist
• spielen
• E-Gitarre
• Portrait
• Konzert
• schwarz

DE Fotokunst | Themen | Kulturen Der Welt | Lateinamerikanische Kultur | Lateinamerikanische Bevoelkerung | Bild Amazon Indianer

• FotokunstxThemenxKulturen Der WeltxLateinamerikanische
• BevoelkerungxBild Amazon Indianer

DE Fotokunst | Themen | Kulturen Der Welt | Lateinamerikanische Kultur | Lateinamerikanische Bevoelkerung | Bild Oberstadtstraße in Bahia im Jahr 1957

• FotokunstxThemenxKulturen Der WeltxLateinamerikanische
• Jahr

DE Fotokunst | Kino | Schauspielerin | Amerikanische Schauspielerin | Bild Sonstige amerikanische Schauspielerinnen

• FotokunstxKinoxSchauspielerinxAmerikanische SchauspielerinxBild Sonstige
• Schauspielerinnen

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | Sonstige Amerikanische Schauspieler | Bild Gary Cooper bei den 6. Filmfestspielen von Cannes

• FotokunstxThemenxKinoxSchauspielerxAmerikanischer SchauspielerxSonstige Amerikanische
• Filmfestspielen von Cannes

DE Das ist nicht nur unangenehm, sondern kann auch zu Verstößen deutscher bzw

• unangenehm
• Verstößen deutscher bzw

DE Cloud-Verbindungen in den Regionen Nordamerika, Europa, Lateinamerika und Asien-Pazifik-Raum

• Nordamerika
• Europa
• Lateinamerika
• Asien-Pazifik-Raum

DE Zu den weiteren Sehenswürdigkeiten von Kansas City zählen Einrichtungen zur Kultur und Geschichte der Afroamerikaner wie das Negro Leagues Baseball Museum und das American Jazz Museum.

• City zählen Einrichtungen
• Kultur
• Geschichte der Afroamerikaner
• Negro Leagues Baseball
• American Jazz

DE Zu den weiteren Sehenswürdigkeiten von Kansas City zählen Einrichtungen zur Kultur und Geschichte der Afroamerikaner wie das Negro Leagues Baseball Museum und das American Jazz Museum.

• City zählen Einrichtungen
• Kultur
• Geschichte der Afroamerikaner
• Negro Leagues Baseball
• American Jazz

DE Das Museum of the American Revolution hat es sich zur Aufgabe gemacht, seine Einrichtungen, Exponate und Programme in Übereinstimmung mit dem American with Disabilities Act (ADA- behindertengerecht) für alle Besucher zugänglich zu machen

• Museum of the
• Aufgabe gemacht
• seine Einrichtungen
• Exponate
• Programme in Übereinstimmung
• American with Disabilities
• ADA- behindertengerecht

DE logos fernsehserien video amerikanische firma amerikanische unterhaltungsfirma desktop-anwendung filme gucken filme und fernsehserien netflix desktop app

• logos fernsehserien video
• firma amerikanische unterhaltungsfirma
• filme gucken filme
• fernsehserien netflix desktop

DE Foreigner ist eine britisch-amerikanische Rockband, die mit eingängigem, melodiös-melancholischem Hard-Rock-Sound zwischen 1977 und 1988 ihre größten Erfolge feierte. Weltweit wurden üb… mehr erfahren

• Rockband
• eingängigem
• melodiös-melancholischem Hard-Rock-Sound zwischen
• größten Erfolge feierte
• Weltweit wurden
• erfahren

DE Foreigner ist eine britisch-amerikanische Rockband, die mit eingängigem, melodiös-melancholischem Hard-Rock-Sound zwischen 1977 und 1988 ihre größten Erfolge feierte. Weltweit wurden über 80 Millionen Platten der Gruppe verkauft. F… mehr erfahren

• Rockband
• eingängigem
• melodiös-melancholischem Hard-Rock-Sound zwischen
• größten Erfolge feierte
• Platten der Gruppe
• erfahren

DE Januar 2011 in den meisten Ländern Europas, und am 22

• Ländern Europas

DE Vanessa Lynn Williams (* 18. März 1963 in New York City) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin. Die Eltern von Williams waren Musiklehrer. Sie studierte Klavierspiel an der Syracuse University. Im Jahr 1983 wurde sie … mehr erfahren

• Vanessa Lynn Williams
• März in New
• City
• US-amerikanische Schauspielerin
• Sängerin
• Eltern von Williams
• Musiklehrer
• Syracuse University
• erfahren

DE Wilson Phillips ist eine US-amerikanische Girlgroup. Sie besteht aus den Schwestern Carnie Wilson und Wendy Wilson sowie Chynna Phillips. Die Gruppe war zwischen Frühjahr 1990 und Herbst 1992 sehr erfolgreich und mit mehreren Titeln … mehr erfahren

• US-amerikanische Girlgroup
• Carnie Wilson
• Phillips
• Gruppe war zwischen
• Herbst sehr erfolgreich
• mehreren Titeln
• erfahren

DE The Killers ist eine US-amerikanische Indie-Rockband aus Las Vegas, Nevada, die sich 2002 gründete. Der Name stammt aus dem Musikvideo zu Crystal von New Order, in dem eine Band dargest… mehr erfahren

• Vegas
• Nevada
• gründete
• Musikvideo zu Crystal
• New Order
• Band
• erfahren

DE The Killers ist eine US-amerikanische Indie-Rockband aus Las Vegas, Nevada, die sich 2002 gründete. Der Name stammt aus dem Musikvideo zu Crystal von New Order, in dem eine Band dargestellt war, die sich The Killers nannte. Zur Grü… mehr erfahren

• Vegas
• Nevada
• gründete
• Musikvideo zu Crystal
• New Order
• Band dargestellt war
• The Killers nannte
• erfahren

DE Das Synchronschwimmen wurde später durch den amerikanischen Filmstar Esther Williams populär, die in mehreren amerikanischen Filmen Wasserballett tanzte

• Synchronschwimmen wurde später
• amerikanischen Filmstar Esther
• populär
• mehreren amerikanischen Filmen
• tanzte

DE Wenn Sie Glück haben, finden Sie den Flohmarkt der amerikanischen Ureinwohner in Guano Point, der handgefertigte Kreationen bietet, die direkt von lokalen Hualapai und anderen indianischen Handwerkern verkauft werden.

• Flohmarkt der amerikanischen
• Guano Point
• handgefertigte Kreationen bietet
• direkt von lokalen
• anderen indianischen Handwerkern

DE American Golf ist Europas größter Golfeinzelhändler. Erfahren Sie in der Fallstudie, wie Worldpay die Zahlungen von American Golf für ihr Unternehmen intelligenter gestaltet hat.

• größter Golfeinzelhändler
• Fallstudie
• Worldpay die Zahlungen
• Unternehmen intelligenter gestaltet

DE Dem Namen nach würde man denken, American Express® wird vor allem von amerikanischen Käufern verwendet

• Namen nach würde
• denken
• American
• allem von amerikanischen
• verwendet

DE In einem solchen Fall können Sie ein WordPress-Plugin wie GeoTargeting verwenden, um amerikanischen Besuchern einen bestimmten Beitrag anzuzeigen, während die australischen und südamerikanischen Leser zu einer anderen Seite weitergeleitet werden.

• WordPress-Plugin wie GeoTargeting
• Beitrag anzuzeigen
• während die australischen
• anderen Seite weitergeleitet

DE Entdecken Sie etwas Neues in den neu eingerichteten Galerien des Museums, die Kunst aus ihren Sammlungen in Bereichen wie westamerikanische Kunst, asiatische Kunst, lateinamerikanische Kunst, indigene Kunst Nordamerikas und mehr zeigen.

• Entdecken Sie etwas
• neu eingerichteten Galerien
• Museums
• Kunst aus ihren
• Bereichen wie westamerikanische
• asiatische Kunst
• lateinamerikanische Kunst
• indigene Kunst Nordamerikas

DE Das Metropolitan Museum of Art, das American Museum of Natural History und das Whitney Museum of American Art verfügen über gigantische Sammlungen und veranstalten spektakuläre Ausstellungen

• Metropolitan Museum of
• American Museum of
• History
• Whitney Museum of
• Sammlungen
• veranstalten spektakuläre Ausstellungen

DE 3 AMERIKANISCHE LP?S war mein erster Film mit Peter Handke. Ein Film über amerikanische Musik, über drei Stücke von drei LP´s. Das eine Lied ist von Van Morrison, ein weiteres Lied von Harvey Mandel und eins von Creedence Clearwater Revival.

• AMERIKANISCHE LP
• S war mein
• Film mit Peter
• Film über amerikanische
• Morrison
• Mandel
• eins von Creedence

DE Dazu gab es nur ganz wenig Kommentar – ein Gespräch zwischen Peter und mir über amerikanische Musik und darüber, dass es bei Rockmusik viel mehr um die Emotionen und Bilder geht, die sie hervorrufen, als um die Musik selber

• ganz wenig Kommentar
• Gespräch zwischen Peter
• mir über amerikanische
• darüber
• Emotionen
• Bilder geht
• hervorrufen
• Musik selber

DE logos fernsehserien video amerikanische firma amerikanische unterhaltungsfirma desktop-anwendung filme gucken filme und fernsehserien netflix desktop app

• logos fernsehserien video
• firma amerikanische unterhaltungsfirma
• filme gucken filme
• fernsehserien netflix desktop

DE Wenn Sie Ihr Spiel beenden und den Tisch verlassen möchten, müssen Sie Ihre American Chips vorher beim Croupier in Wertjetons zurückwechseln. Ihre American Chips sind nämlich immer nur an dem Tisch gültig, wo der Wert Ihrer Farbe markiert ist.

• Ihr Spiel beenden
• Tisch verlassen möchten
• müssen Sie Ihre
• Wertjetons zurückwechseln
• Tisch gültig
• wo der Wert
• Farbe markiert

DE Olsen, US-Armee, versorgt zwei russische Offiziere, Gefangene, mit neuen Outfits

• Olsen
• US-Armee
• versorgt zwei russische
• Gefangene
• neuen Outfits