DE Zeitgenössische Zusammenfassung des flüssigen Wirbels in hellem Salbei-grüner grauer Mandel iPhone Flexible Hülle
Traduzir "mandel" para inglês
Mostrando 30 de 30 traduções da frase "mandel" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de mandel
alemão
inglês
EN Liquid Swirl Contemporary Abstract in Light Sage Green Grey Almond iPhone Soft Case
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitgenössische | contemporary |
| flüssigen | liquid |
| grauer | grey |
| iphone | iphone |
| salbei | sage |
| grüner | green |
| in | in |
DE Zeitgenössische Zusammenfassung des flüssigen Wirbels in hellem Salbei-grüner grauer Mandel Samsung Galaxy Flexible Hülle
EN Liquid Swirl Contemporary Abstract in Light Sage Green Grey Almond Samsung Galaxy Soft Case
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitgenössische | contemporary |
| flüssigen | liquid |
| grauer | grey |
| salbei | sage |
| grüner | green |
| in | in |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
DE Zeitgenössische Zusammenfassung des flüssigen Wirbels in hellem Salbei-grüner grauer Mandel iPhone Robuste Hülle
EN Liquid Swirl Contemporary Abstract in Light Sage Green Grey Almond iPhone Snap Case
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitgenössische | contemporary |
| flüssigen | liquid |
| grauer | grey |
| iphone | iphone |
| salbei | sage |
| grüner | green |
| in | in |
DE Zeitgenössische Zusammenfassung des flüssigen Wirbels in hellem Salbei-grüner grauer Mandel iPhone Leichte Hülle
EN Liquid Swirl Contemporary Abstract in Light Sage Green Grey Almond iPhone Snap Case
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitgenössische | contemporary |
| flüssigen | liquid |
| grauer | grey |
| iphone | iphone |
| leichte | light |
| salbei | sage |
| grüner | green |
| in | in |
DE aus Mandel, Hafer, Reis oder Kokosnuss.
EN made from almond, oats, rice or coconut
| alemão | inglês |
|---|---|
| aus | from |
| reis | rice |
| oder | or |
| kokosnuss | coconut |
DE Umgeben von Mandel- und Aprikosenfeldern, in den Tiefebenen unterhalb des Puig de Randa im südlichen Teil der Insel, liegt Llucmajor ? eine authentische, typisch mallorquinische Stadt
EN urrounded by fields of almonds and apricots, on the plains below Puig de Randa in the south centre of the island, the town of Llucmajor is a truly authentic Mallorcan town
| alemão | inglês |
|---|---|
| llucmajor | llucmajor |
| authentische | authentic |
| mallorquinische | mallorcan |
| de | de |
| randa | randa |
| im | in the |
| in | in |
| insel | island |
| und | and |
| teil | of |
| liegt | is |
| stadt | town |
| eine | a |
| den | the |
DE Auch nicht wegen des 350 Hektar großen Anwesens mit unberührtem Land, gepflegten Gärten, jahrhundertealten Olivenbäumen, Mandel- und Orangenhainen und leichtem Duft nach Lavendel, Oleander und Rosmarin in der warmen Luft.
EN It’s not just the 350 hectares of pristine estate and landscaped gardens, brimming with hundreds-of-years-old olive trees, almond and orange groves, where the warm vents of air lift the scent of lavender, oleander and rosemary on the gentle breeze.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hektar | hectares |
| gärten | gardens |
| duft | scent |
| lavendel | lavender |
| warmen | warm |
| luft | air |
| und | and |
| nicht | not |
| mit | with |
| in | on |
DE Sie bieten Privatsphäre und ein ruhiges Wohnen, Gärten für den Anbau von Obst-, Mandel- und Johannisbrotbäumen sowie Olivenhaine und Weinberge, viel Platz zum Parken, Außenunterhaltung und Swimmingpools
EN They offer privacy and tranquil living, gardens for growing fruit, almond and carob trees as well as olive groves and vineyards, vast space for parking, outdoor entertaining spaces and swimming pools
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | offer |
| privatsphäre | privacy |
| wohnen | living |
| gärten | gardens |
| weinberge | vineyards |
| parken | parking |
| swimmingpools | swimming pools |
| obst | fruit |
| für | for |
| von | space |
| und | and |
| sowie | as |
DE Wahrscheinlich isst Sonic the Hedgehog unsere Mandel Igel Muffins zum Kaffee, anders sind seine Superkräfte nicht erklärbar. Probiere sie auch, soo lecker!!
EN Sonic the Hedgehog probably eats our almond hedgehog muffins with his coffee, otherwise his superpowers cannot be explained. Try them too, so delicious !!
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahrscheinlich | probably |
| sonic | sonic |
| igel | hedgehog |
| kaffee | coffee |
| probiere | try |
| lecker | delicious |
| unsere | our |
| anders | the |
DE 3 AMERIKANISCHE LP?S war mein erster Film mit Peter Handke. Ein Film über amerikanische Musik, über drei Stücke von drei LP´s. Das eine Lied ist von Van Morrison, ein weiteres Lied von Harvey Mandel und eins von Creedence Clearwater Revival.
EN 3 AMERICAN LP?S was the first film I did with Peter Handke. It was a film about American music, about three pieces of three LP’s. There was a song by Van Morrison, another by Harvey Mandel, and one of Creedence Clearwater Revival.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amerikanische | american |
| lp | lp |
| s | s |
| film | film |
| peter | peter |
| stücke | pieces |
| musik | music |
| war | was |
| mein | i |
| mit | with |
| drei | three |
| lied | song |
| und | and |
| von | of |
| erster | a |
| weiteres | the |
DE Untertassen mit Quenelle von würzigen Kartoffeln, Quenelle von Mandel Pastete, Seebarsch Pastete, Lachs, Kabeljau & Quenelle von Kabeljau von Maggie Buu, 6er Set
EN Saucers with Quenelle of Spicy Potatoes, Quenelle of Almond Pate, Seabass Pate, Salmon, Cod & Quenelle of Creamed Cod by Maggie Buu, Set of 6
| alemão | inglês |
|---|---|
| kartoffeln | potatoes |
| lachs | salmon |
| amp | amp |
| mit | with |
| von | of |
DE Eingebettet in eine 2,5 Hektar große Gartenlandschaft mit Südtirols höchstem Olivenhain, Weinreben, Mandel-, Kastanien-, Zitrusbäumen. Tor zum Naturpark Texelgruppe. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge und Wanderungen.
EN Nestled in a 2.5 hectare garden landscape with South Tyrol's highest olive grove, vines, almond, chestnut, citrus trees. Gate to the Gruppo Tessa natural park. Ideal starting point for excursions and hikes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingebettet | nestled |
| hektar | hectare |
| höchstem | highest |
| idealer | ideal |
| ausgangspunkt | starting point |
| ausflüge | excursions |
| wanderungen | hikes |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
| zum | the |
| naturpark | natural park |
| eine | a |
| tor | to |
DE Thorsten Mandel Geschäftsführer
EN Thorsten Mandel (new business) Executive Manager
| alemão | inglês |
|---|---|
| thorsten | thorsten |
| geschäftsführer | manager |
DE Klassischer, normal starker Portionssnus mit dunklem Tabakcharakter, Kräuter, Mandel, Holz und Teer.
EN Enjoy full-bodied, fast, dark tobacco flavor release with Grov Original.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
| dunklem | dark |
DE Vollmundiger Tabak mit einem Hauch von Kräutern, Holz und Mandel in weissen Portionen.
EN The full-bodied, fast, dark tobacco flavor release of Grov White is a must-try.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tabak | tobacco |
| weissen | white |
| einem | the |
| von | of |
DE Loser Snus mit dem würzigen Charakter dunklen Tabaks und einem Hauch von Holz, Mandel und Teer.
EN Grove Loose is a Swedish classic with a distinct dark tobacco taste.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dunklen | dark |
| mit | with |
| einem | a |
DE In der Nase zeichnet sich dieser Wein durch komplexe Aromen aus, die an hellfleischiges Obst erinnern, wie Apfel und Birne, an Zitrusfrüchte, die Intensität von Pfirsich und Aprikose oder leichte Anklänge an Rose, mit einem Nachhall von Mandel
EN The nose is characterized by complex scents that recall apples and pears, citrus fruits, aromas of peaches and apricots and hints of roses, along with a note of almonds in the aftertaste
| alemão | inglês |
|---|---|
| nase | nose |
| komplexe | complex |
| aromen | aromas |
| erinnern | recall |
| in | in |
| obst | the |
| und | and |
| mit | characterized |
DE Auf dem Grundstück dieses luxuriösen Anwesens befindet sich ein wunderschöner Garten mit vielen Palmen, Mandel-, Feigen-, Zitronen- und Olivenbäumen, von denen einige über 500 Jahre alt sind
EN In the grounds of this luxurious manor, there is a beautiful garden which has lots of palm, almond, fig, lemon and olive trees – some of which are over 500 years old
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundstück | grounds |
| luxuriösen | luxurious |
| wunderschöner | beautiful |
| garten | garden |
| alt | old |
| jahre | years |
| einige | some |
| sind | are |
| dem | the |
| dieses | this |
| ein | a |
DE Auch nicht wegen des 350 Hektar großen Anwesens mit unberührtem Land, gepflegten Gärten, jahrhundertealten Olivenbäumen, Mandel- und Orangenhainen und leichtem Duft nach Lavendel, Oleander und Rosmarin in der warmen Luft.
EN It’s not just the 350 hectares of pristine estate and landscaped gardens, brimming with hundreds-of-years-old olive trees, almond and orange groves, where the warm vents of air lift the scent of lavender, oleander and rosemary on the gentle breeze.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hektar | hectares |
| gärten | gardens |
| duft | scent |
| lavendel | lavender |
| warmen | warm |
| luft | air |
| und | and |
| nicht | not |
| mit | with |
| in | on |
DE aus Mandel, Hafer, Reis oder Kokosnuss.
EN made from almond, oats, rice or coconut
| alemão | inglês |
|---|---|
| aus | from |
| reis | rice |
| oder | or |
| kokosnuss | coconut |
DE Auch nicht wegen des 350 Hektar großen Anwesens mit unberührtem Land, gepflegten Gärten, jahrhundertealten Olivenbäumen, Mandel- und Orangenhainen und leichtem Duft nach Lavendel, Oleander und Rosmarin in der warmen Luft.
EN It’s not just the 350 hectares of pristine estate and landscaped gardens, brimming with hundreds-of-years-old olive trees, almond and orange groves, where the warm vents of air lift the scent of lavender, oleander and rosemary on the gentle breeze.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hektar | hectares |
| gärten | gardens |
| duft | scent |
| lavendel | lavender |
| warmen | warm |
| luft | air |
| und | and |
| nicht | not |
| mit | with |
| in | on |
DE Auch nicht wegen des 350 Hektar großen Anwesens mit unberührtem Land, gepflegten Gärten, jahrhundertealten Olivenbäumen, Mandel- und Orangenhainen und leichtem Duft nach Lavendel, Oleander und Rosmarin in der warmen Luft.
EN It’s not just the 350 hectares of pristine estate and landscaped gardens, brimming with hundreds-of-years-old olive trees, almond and orange groves, where the warm vents of air lift the scent of lavender, oleander and rosemary on the gentle breeze.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hektar | hectares |
| gärten | gardens |
| duft | scent |
| lavendel | lavender |
| warmen | warm |
| luft | air |
| und | and |
| nicht | not |
| mit | with |
| in | on |
DE Auf dem Grundstück dieses luxuriösen Anwesens befindet sich ein wunderschöner Garten mit vielen Palmen, Mandel-, Feigen-, Zitronen- und Olivenbäumen, von denen einige über 500 Jahre alt sind
EN In the grounds of this luxurious manor, there is a beautiful garden which has lots of palm, almond, fig, lemon and olive trees – some of which are over 500 years old
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundstück | grounds |
| luxuriösen | luxurious |
| wunderschöner | beautiful |
| garten | garden |
| alt | old |
| jahre | years |
| einige | some |
| sind | are |
| dem | the |
| dieses | this |
| ein | a |
DE Umgeben von Mandel- und Aprikosenfeldern, in den Tiefebenen unterhalb des Puig de Randa im südlichen Teil der Insel, liegt Llucmajor ? eine authentische, typisch mallorquinische Stadt
EN urrounded by fields of almonds and apricots, on the plains below Puig de Randa in the south centre of the island, the town of Llucmajor is a truly authentic Mallorcan town
| alemão | inglês |
|---|---|
| llucmajor | llucmajor |
| authentische | authentic |
| mallorquinische | mallorcan |
| de | de |
| randa | randa |
| im | in the |
| in | in |
| insel | island |
| und | and |
| teil | of |
| liegt | is |
| stadt | town |
| eine | a |
| den | the |
DE Grüner und schwarzer Tee, gerösteter Reis, Mandel und Zitrone
EN Green and black teas, roasted rice, almond and lemon
| alemão | inglês |
|---|---|
| grüner | green |
| schwarzer | black |
| tee | teas |
| reis | rice |
| zitrone | lemon |
| und | and |
DE Hier blühen die Mandel- und Pfirsichbäume so früh wie sonst nirgends in Deutschland
EN The almond and peach trees blossom here earlier than anywhere else in Germany
| alemão | inglês |
|---|---|
| nirgends | anywhere |
| in | in |
| deutschland | germany |
| hier | here |
| sonst | the |
| und | and |
DE Die pflanzenbasierte Produktlinie Beleaf mit Jogurtalternativen, Drinks und Shakes auf Mandel- oder Haferbasis ist Emmis Antwort auf die steigende Nachfrage nach veganen Lebensmitteln
EN The plant-based product line Beleaf with yogurt alternatives, drinks and shakes based on almonds or oats is Emmi’s answer to the growing demand for vegan foods
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktlinie | product line |
| drinks | drinks |
| steigende | growing |
| nachfrage | demand |
| veganen | vegan |
| lebensmitteln | foods |
| oder | or |
| mit | with |
| ist | is |
| und | and |
| antwort | answer |
DE 3 AMERIKANISCHE LP?S war mein erster Film mit Peter Handke. Ein Film über amerikanische Musik, über drei Stücke von drei LP´s. Das eine Lied ist von Van Morrison, ein weiteres Lied von Harvey Mandel und eins von Creedence Clearwater Revival.
EN 3 AMERICAN LP?S was the first film I did with Peter Handke. It was a film about American music, about three pieces of three LP’s. There was a song by Van Morrison, another by Harvey Mandel, and one of Creedence Clearwater Revival.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amerikanische | american |
| lp | lp |
| s | s |
| film | film |
| peter | peter |
| stücke | pieces |
| musik | music |
| war | was |
| mein | i |
| mit | with |
| drei | three |
| lied | song |
| und | and |
| von | of |
| erster | a |
| weiteres | the |
DE Schoko-Crunchies - Kokosnuss und Mandel in weißer Schokolade
EN Crunchies - Coconut and almond in white chocolate
DE Schoko-Crunchies - Kokosnuss und Mandel in weißer Schokolade Paket 7+1 Gratis
EN Crunchies - Coconut and almond in white chocolate pack 7+1 free
Mostrando 30 de 30 traduções
Traduções semelhantes
mandel mandel igel muffins quenelle von mandel mandel in weißer grauer mandel iphone grauer mandel samsung nachhall von mandel shakes auf mandel umgeben von mandelTraduzir mandel para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe