Traduzir "britischen" para inglês

DE Gorillaz ist der Name einer britischen Musikgruppe, die aus den vier Comicfiguren 2D, Murdoc, Noodle und Russel bestand. Die Band wurde 1998 in London erschaffen von Damon Albarn, dem Sänger der britischen Gruppe Blur, und Jamie He… mehr erfahren

• britischen Musikgruppe
• vier Comicfiguren
• Murdoc
• Noodle
• Russel bestand
• erschaffen von Damon
• Sänger der britischen
• Blur
• Jamie
• erfahren

DE Die Schule folgt dem britischen National Curriculum und ist sowohl von den britischen als auch den spanischen Behörden anerkannt und akkreditiert worden

• National Curriculum
• spanischen Behörden anerkannt
• akkreditiert worden

DE Gorillaz ist der Name einer britischen Musikgruppe, die aus den vier Comicfiguren 2D, Murdoc, Noodle und Russel bestand. Die Band wurde 1998 in London erschaffen von Damon Albarn, dem Sänger der britischen Gruppe Blur, und Jamie He… mehr erfahren

• britischen Musikgruppe
• vier Comicfiguren
• Murdoc
• Noodle
• Russel bestand
• erschaffen von Damon
• Sänger der britischen
• Blur
• Jamie
• erfahren

DE Das von der britischen Regierung sowie der Branche unterstützte Cyber Essentials-Programm bewertet die Sicherheitskontrollen eines Unternehmens zum Schutz vor gängigen Cyberbedrohungen

• Branche unterstützte Cyber
• bewertet die Sicherheitskontrollen
• Unternehmens zum Schutz
• gängigen Cyberbedrohungen

DE Als zertifiziertes Unternehmen ist Sprout Social befugt, Angebote für Verträge der britischen Regierung im Hinblick auf den Umgang mit bestimmten vertraulichen und personenbezogenen Daten abzugeben.

• Social befugt
• Angebote für Verträge
• Umgang mit bestimmten
• personenbezogenen Daten

DE Strikte Protokollierungspolitik: ExpressVPN wird von den Britischen Jungferninseln aus betrieben, wo es strenge Datenschutzgesetze gibt, und nutzt RAM-Serves, was eine Protokollierung der Kunden unmöglich macht.

• Strikte Protokollierungspolitik
• wo es strenge
• nutzt RAM-Serves
• Protokollierung der Kunden

DE Standort: ExpressVPN hat seinen Sitz auf den Britischen Jungferninseln

• Standort
• ExpressVPN hat seinen
• Britischen Jungferninseln

DE Es ist sofort klar, dass ExpressVPN keine Protokolle führt. Das Unternehmen ist auf den Britischen Jungferninseln ansässig, wo extrem strenge Datenschutzgesetze gelten.

• sofort klar
• ExpressVPN keine Protokolle
• Britischen Jungferninseln ansässig
• wo extrem strenge

DE Im Prinzip gilt für NordVPN dasselbe wie für ExpressVPN, mit der Ausnahme, dass NordVPN in Panama statt den Britischen Jungferninseln ansässig ist. Ansonsten ist NordVPN mit ExpressVPN vergleichbar.

• Ausnahme
• NordVPN in Panama
• Britischen Jungferninseln ansässig
• Ansonsten ist NordVPN
• ExpressVPN

DE Sie können berühmte ältere Serien wie Apocalypto oder Shaft sehen und Pluto TV bietet sogar eine eigene Rubrik mit britischen Serien, die Klassiker enthält wie:

• berühmte ältere Serien
• Apocalypto
• Shaft sehen
• Pluto TV bietet
• Serien
• Klassiker enthält

DE Besuchen Sie die Seite Pläne und Preise. Die Zahlungen für unsere Pläne können in Euro, Britischen Pfund und US-Dollar vorgenommen werden.

• Pläne
• Preise
• Euro
• Britischen Pfund
• US-Dollar vorgenommen

DE Dunelm gehört zu den größten britischen Einzelhändlern für Möbel und Wohnaccessoires

• größten britischen Einzelhändlern
• Möbel
• Wohnaccessoires

DE Unser Management und unsere leitenden Angestellten werden gemäß dem Sicherheitsstandard der britischen Regierung überprüft .

• Unser Management
• Sicherheitsstandard der britischen
• überprüft

DE Er sitzt im Vorstand des Unternehmens sowie im Vorstand der britischen Anwaltskanzlei Lovetts

• britischen Anwaltskanzlei Lovetts

DE Konform mit der britischen Datenschutzbehörde (DPA), der EU und dem US Safe Harbor

• Datenschutzbehörde
• DPA
• EU
• US Safe Harbor

DE Nach dem Gewinn eines Queen's Awards wird in der London Gazette, dem offiziellen Journal der britischen Regierung, ein Rekord aufgestellt

• Gewinn eines Queen's
• London Gazette
• Regierung
• Rekord aufgestellt

DE Reincubate unterliegt den strengen britischen Datenschutzbestimmungen und entspricht den Safe Harbor-Bestimmungen der EU und der USA

• britischen Datenschutzbestimmungen
• entspricht den Safe
• EU
• USA

DE Vereinbaren Sie eine Demo mit unserem britischen und irischen Team.

• unserem britischen
• irischen

DE 21 ist das zweite Studioalbum der britischen Sängerin und Songschreiberin Adele Laurie Blue Adkins, besser bekannt als Adele. Es wurde im Januar… mehr erfahren

• Sängerin
• Songschreiberin Adele Laurie
• Adkins
• erfahren

DE 21 ist das zweite Studioalbum der britischen Sängerin und Songschreiberin Adele Laurie Blue Adkins, besser bekannt als Adele. Es wurde im Januar 2011 veröffentlicht. Erschienen am 2… mehr erfahren

• Sängerin
• Songschreiberin Adele Laurie
• Adkins
• Januar veröffentlicht

DE Todd gehörte zu den ersten britischen Offizieren, die im Rahmen der Operation Overlord in der Normandie landeten.

• ersten britischen Offizieren
• Rahmen der Operation
• Normandie

DE Der königlich gekleidete Freddie Mercury (1946 - 1991) der britischen Rockband Queen 1986 bei einem Auftritt

• königlich gekleidete Freddie
• britischen Rockband Queen
• Auftritt

DE "Sabrina" unter der Regie von Billy Wilder mit der britischen Schauspielerin Audrey Hepburn im Jahr 1954.

• Regie von Billy
• britischen Schauspielerin Audrey
• Jahr

DE London, Großbritannien, Mai 1986 - Die fünf Mitglieder der britischen Rock-Gruppe The Cure

• London
• Großbritannien
• Mai
• Rock-Gruppe The Cure

DE W Records feiert stolz die Veröffentlichung eines vom britischen Künstler und Grafikdesigner James Joyce gestalteten W Records Vinyl Box Sets in limitierter Edition.

• W Records feiert
• Künstler
• Grafikdesigner James Joyce
• W Records Vinyl
• Sets in limitierter

DE Pool Re ist ein öffentlich-privates Partnerschaftsprogramm, das vom britischen Finanz- und Wirtschaftsministerium unterstützt wird und einen wesentlichen Teil des Risikos dieser Policen übernimmt.

• öffentlich-privates Partnerschaftsprogramm
• britischen Finanz-
• Policen

DE „Vorbereitung auf die DSGVO“ („Preparing for the GDPR“) von der Behörde des britischen Informationsbeauftragten: https://ico.org.uk/media/1624219/preparing-for-the-gdpr-12-steps.pdf.

• Preparing for the
• Behörde des britischen
• media

DE Atos ermöglicht britischen Behörden eine bessere Kommunikation und verbessert Services für Bürger

• Atos ermöglicht britischen
• bessere Kommunikation

DE Die Preise auf der Website für Großbritannien sind in britischen Pfund (GBP) angegeben. Alle anderen Websites zeigen die Preise in den entsprechenden Landeswährungen.

• Pfund
• GBP
• angegeben
• anderen Websites zeigen

DE Ja. GoCardless ist beim britischen Information Commissioner’s Office unter der Nummer ZA024862 eingetragen.

• Ja
• Information

DE Die Lloyds Bank ist eine der größten britischen Banken und seit mehr als 200 Jahren auf dem Markt

• größten britischen Banken
• Markt

DE Der Dienst ist vollständig reguliert und als Authorized Payment Institution (API) bei der britischen Financial Conduct Authority (FCA) registriert

• Dienst ist vollständig
• Authorized Payment Institution
• API
• britischen Financial Conduct
• FCA
• registriert

DE Mit DeepL können Sie ab jetzt noch leichter den Stil Ihrer englischen Übersetzungen anpassen: Der DeepL Übersetzer berücksichtigt nun auch die sprachlichen Besonderheiten des amerikanischen und britischen Englisch.

• DeepL können Sie
• leichter den Stil
• englischen Übersetzungen anpassen
• DeepL Übersetzer berücksichtigt
• britischen

DE Was Sie online tun, ist Ihre Sache - nicht unser oder die irgendeiner Drittpartei. Unsere rechtliche Zuständigkeit auf den Britischen Jungferninseln ermöglicht es uns, unsere Richtlinien durchzusetzen, da keine Daten gespeichert werden müssen.

• tun
• Sache
• unser
• irgendeiner Drittpartei
• Britischen Jungferninseln ermöglicht
• Richtlinien durchzusetzen
• da keine Daten

DE Sie können in mehr als 50 unterschiedlichen Währungen bezahlen, einschließlich Euro, US-Dollars, britischen Pfund, und Schweizer Franken.

• unterschiedlichen Währungen bezahlen
• einschließlich Euro
• US-Dollars
• britischen Pfund
• Schweizer

DE Wir können über 50 Währungen akzeptieren, wie den Euro, den Schweizer Franken, den US-Dollar und das Britischen Pfund.

• Währungen akzeptieren
• Euro
• Schweizer Franken
• US-Dollar
• Britischen

DE Ich bin Katie Keith Mitbegründerin und Operations Director bei der britischen WordPress-Agentur Barn2 Media

• bin Katie Keith
• britischen WordPress-Agentur Media

DE Diese Reise nach Brighton und in den South Downs Nationalpark führt durch die sanft gewellten Landschaften einer der beliebtesten britischen Küstenregionen.

• Reise nach Brighton
• South Downs Nationalpark
• sanft gewellten Landschaften
• beliebtesten britischen

DE Diese 3-tägige Reiseroute widmet sich typisch britischen Aktivitäten. Kulinarische Köstlichkeiten sind das Herzstück, und historisch bedeutsame Besucherattraktionen mit viel Tradition stehen ebenfalls auf dem Programm.

• britischen Aktivitäten
• Herzstück
• historisch bedeutsame Besucherattraktionen
• viel Tradition stehen

DE Die Londoner Craft Beer Szene boomt und in der gesamten britischen Hauptstadt gibt es mittlerweile eine große Zahl von Schankräumen und Brauereiführungen

• Londoner Craft Beer
• boomt
• gesamten britischen Hauptstadt
• mittlerweile eine große
• Schankräumen
• Brauereiführungen

DE Makellose Strände, malerische Fischerdöfer und mehr Sonnenscheinstunden als anderswo auf dem britischen Festland – es liegt auf der Hand, warum der sonnige Südwesten zu Englands beliebtesten Reisezielen gehört.

• Makellose Strände
• malerische Fischerdöfer
• Sonnenscheinstunden als anderswo
• britischen Festland
• warum der sonnige
• Englands beliebtesten Reisezielen

DE Virgin Money Giving, die gemeinnützige Spendenplattform der britischen Bank Virgin Money, wurde ins Leben gerufen, um mehr Geld für Wohltätigkeitsorganisationen zu sammeln

• Virgin Money Giving
• Bank Virgin Money
• ins Leben gerufen
• Geld für Wohltätigkeitsorganisationen
• sammeln

DE 21 ist das zweite Studioalbum der britischen Sängerin und Songschreiberin Adele Laurie Blue Adkins, besser bekannt als Adele

• Sängerin
• Songschreiberin Adele Laurie
• Adkins

DE The Kinks sind eine britische Musikgruppe. Sie gelten neben den Beatles, The Who und den Rolling Stones als eine der erfolgreichsten britischen Bands der 1960er Jahre. Heute zählen die Kinks zu den Urvätern von Punk und Britpop. Zahl… mehr erfahren

• britische Musikgruppe
• The Who
• erfolgreichsten britischen Bands
• Jahre
• Urvätern von Punk
• Britpop
• erfahren

DE Davor war Macsen Head of Vendor Management bei CityIndex, dem größten britischen Unternehmen für Spredbetting und CFD-Handel

• Davor war Macsen
• of Vendor Management
• CityIndex
• größten britischen Unternehmen
• Spredbetting
• CFD-Handel

DE 2021-07-01T00:00:00.000ZEin Audio-Porträt der Sedbergh School, inkl. Gespräch mit Schuldirektor Dan Harrison2021-07-02T00:00:00.000ZEin Gespräch mit Christina v.A., 15 , Schülerin des britischen Internats Christ's Hospital School.

• Audio-Porträt der Sedbergh
• inkl
• Gespräch mit Schuldirektor
• Gespräch mit Christina
• Schülerin des britischen
• Christ's Hospital

DE Während der Umsatz der britischen Mitglieder zwischen 1 Mio. GBP und 500 Mio. GBP liegt, handelt es sich bei ihnen um einen bodenständigen Haufen Kopf und ist nicht auffällig

• Während der Umsatz
• britischen Mitglieder zwischen
• GBP
• Mio
• GBP liegt
• Haufen Kopf
• auffällig

DE Es sind nicht alle Männer! 20% der Mitglieder des britischen Kapitels sind Frauen, ebenso wie die derzeitigen und ehemaligen Präsidenten

• Männer
• Mitglieder des britischen
• Frauen
• ehemaligen Präsidenten

DE Sicher. Ich denke viele Leute. Es gab insbesondere einen britischen Unternehmer, einen Mann namens David Lethbridge, der eine Firma namens Confetti gegründet hatte.

• Sicher
• denke viele Leute
• Unternehmer
• Mann namens David
• Firma namens Confetti

DE Infolgedessen liegt die Wirksamkeit der britischen Reaktion auf COVID-19 nun auch in der Kontrolle von Apple.