EN These include the Object Pascal Handbook, the Delphi Cookbook, and Coding in Delphi. They can be found on Amazon and a number of other booksellers online.
Traduzir "object pascal handbook" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "object pascal handbook" de inglês para alemão
Traduções de object pascal handbook
"object pascal handbook" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de object pascal handbook
inglês
alemão
DE Dazu gehören das Object Pascal Handbook, das Delphi Cookbook und Coding in Delphi. Sie können bei Amazon und einer Reihe anderer Buchhändler online gefunden werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pascal | pascal |
| handbook | handbook |
| delphi | delphi |
| found | gefunden |
| amazon | amazon |
| booksellers | buchhändler |
| online | online |
| cookbook | cookbook |
| coding | coding |
| other | anderer |
| in | in |
| number of | reihe |
| can | können |
| be | werden |
| and | und |
| a | einer |
EN Object Pascal Handbook by Marco Cantú
DE Object Pascal Handbuch von Marco Cantù
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | object |
| pascal | pascal |
| handbook | handbuch |
| by | von |
| marco | marco |
EN Object Pascal Handbook by Marco Cantu Documentation that can be re-used for classroom plans Embarcadero Academy
DE Object Pascal Handbuch von Marco Cantu Dokumentationen, die für Lehrpläne verwendet werden können Delphi-Programmierung für Anfänger (in Englisch)
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | object |
| pascal | pascal |
| handbook | handbuch |
| marco | marco |
| documentation | dokumentationen |
| used | verwendet |
| can | können |
| for | für |
| be | werden |
| by | von |
| that | die |
EN These include the Object Pascal Handbook, the Delphi Cookbook, and Coding in Delphi. They can be found on Amazon and a number of other booksellers online.
DE Dazu gehören das Object Pascal Handbook, das Delphi Cookbook und Coding in Delphi. Sie können bei Amazon und einer Reihe anderer Buchhändler online gefunden werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pascal | pascal |
| handbook | handbook |
| delphi | delphi |
| found | gefunden |
| amazon | amazon |
| booksellers | buchhändler |
| online | online |
| cookbook | cookbook |
| coding | coding |
| other | anderer |
| in | in |
| number of | reihe |
| can | können |
| be | werden |
| and | und |
| a | einer |
EN Object Pascal Handbook by Marco Cantú
DE Object Pascal Handbuch von Marco Cantù
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | object |
| pascal | pascal |
| handbook | handbuch |
| by | von |
| marco | marco |
EN Object Pascal Handbook by Marco Cantu Documentation that can be re-used for classroom plans Embarcadero Academy
DE Object Pascal Handbuch von Marco Cantu Dokumentationen, die für Lehrpläne verwendet werden können Delphi-Programmierung für Anfänger (in Englisch)
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | object |
| pascal | pascal |
| handbook | handbuch |
| marco | marco |
| documentation | dokumentationen |
| used | verwendet |
| can | können |
| for | für |
| be | werden |
| by | von |
| that | die |
EN Object Pascal and Delphi expand on the Pascal’s imperative procedural programming language foundation adding many new language features and paradigms
DE Object Pascal und Delphi erweitern die zwingende prozedurale Programmiersprachengrundlage von Pascal und fügen viele neue Sprachmerkmale und Paradigmen hinzu
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | object |
| pascal | pascal |
| delphi | delphi |
| expand | erweitern |
| new | neue |
| and | und |
| many | viele |
| the | die |
EN These files contain source code written in one of two similar programming languages, Pascal or Object Pascal
DE Diese Dateien enthalten Quellcode, der in einer von zwei ähnlichen Programmiersprachen, Pascal oder Object Pascal, geschrieben wurde
| inglês | alemão |
|---|---|
| files | dateien |
| contain | enthalten |
| written | geschrieben |
| pascal | pascal |
| or | oder |
| in | in |
| similar | ähnlichen |
| source code | quellcode |
| these | diese |
| object | object |
| programming languages | programmiersprachen |
| two | zwei |
EN beetlejuice, handbook, dead, death, goth, deceased, recently deceased, handbook for the recently deceased, burton, tim burton, strange, unusual
DE beetlejuice, handbuch, tot, tod, goth, verstorbene, kürzlich verstorbenen, handbuch für den kürzlich verstorbenen, burton, tim burton, merkwürdige, ungewöhnlich
| inglês | alemão |
|---|---|
| handbook | handbuch |
| dead | tot |
| death | tod |
| recently | kürzlich |
| tim | tim |
| unusual | ungewöhnlich |
| the | den |
| for | für |
EN Pascal White is a straight porn performer from Belgium with light brown hair and blue eyes, also known under the aliases Stephane or Pascal Millor
DE Pascal White ist ein gerader Pornostar aus Belgien mit hellbraunem Haar und blauen Augen, ebenfalls als Aliase Stephane oder Pascal Millor bekannt
| inglês | alemão |
|---|---|
| pascal | pascal |
| belgium | belgien |
| hair | haar |
| eyes | augen |
| known | bekannt |
| aliases | aliase |
| or | oder |
| and | und |
| the | white |
| is | ist |
| a | ein |
| from | aus |
EN This means there’s nothing else standing in the way of the fictional Zocks Ltd’s transformation from product manufacturer to a service company. The MVP was largely developed by Pascal Bischof, Pascal Wiesmann, and Aitor Gonzalez.
DE So steht unserer fiktiven Zocks AG beim Wandel von einem Produktehersteller zu einer Dienstleistungsfirma nichts mehr im Weg. Der MVP wurde dabei massgeblich von Pascal Bischof, Pascal Wiesmann und Aitor Gonzalez entwickelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| transformation | wandel |
| mvp | mvp |
| pascal | pascal |
| gonzalez | gonzalez |
| developed | entwickelt |
| in the | im |
| and | und |
| to | zu |
| a | einer |
| was | wurde |
EN The panel will discuss the use of various code quality tools like Audits & Metrics in Delphi, Method Toxicity Metrics, Peganza’s Pascal Expert and Pascal Analyzer, TM FixInsight, and more.
DE Das Panel wird die Verwendung verschiedener Codequalitätstools wie Audits & Metrics in Delphi, Method Toxicity Metrics, Pascal Expert und Pascal Analyzer von Peganza, TM FixInsight und mehr diskutieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| panel | panel |
| audits | audits |
| delphi | delphi |
| pascal | pascal |
| analyzer | analyzer |
| amp | amp |
| metrics | metrics |
| method | method |
| expert | expert |
| use | verwendung |
| in | in |
| more | mehr |
| the | wird |
| like | wie |
| of | von |
| discuss | und |
| various | verschiedener |
EN This includes the pascal compiler Free Pascal and Xcode which is used to create applications for the Mac OS X operating system.
DE Dazu gehören der Pascal-Compiler Free Pascal und Xcode, der zur Erstellung von Programmen für das Betriebssystem Mac OS X verwendet wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pascal | pascal |
| compiler | compiler |
| free | free |
| used | verwendet |
| x | x |
| xcode | xcode |
| mac | mac |
| operating system | betriebssystem |
| applications | programmen |
| os | os |
| for | für |
| and | und |
| the | wird |
EN This means there’s nothing else standing in the way of the fictional Zocks Ltd’s transformation from product manufacturer to a service company. The MVP was largely developed by Pascal Bischof, Pascal Wiesmann, and Aitor Gonzalez.
DE So steht unserer fiktiven Zocks AG beim Wandel von einem Produktehersteller zu einer Dienstleistungsfirma nichts mehr im Weg. Der MVP wurde dabei massgeblich von Pascal Bischof, Pascal Wiesmann und Aitor Gonzalez entwickelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| transformation | wandel |
| mvp | mvp |
| pascal | pascal |
| gonzalez | gonzalez |
| developed | entwickelt |
| in the | im |
| and | und |
| to | zu |
| a | einer |
| was | wurde |
EN Trusted for over 25 years, our modern Delphi is the preferred choice of Object Pascal developers worldwide for creating cool apps across devices.
DE Seit mehr als 25 Jahren ist unsere moderne Delphi-Entwicklungsumgebung die bevorzugte Wahl von Object Pascal-Entwicklern weltweit zur Erstellung cooler Apps für verschiedene Geräten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| years | jahren |
| modern | moderne |
| delphi | delphi |
| pascal | pascal |
| developers | entwicklern |
| worldwide | weltweit |
| creating | erstellung |
| apps | apps |
| devices | geräten |
| choice | wahl |
| preferred | bevorzugte |
| our | unsere |
| is | ist |
| object | object |
EN Access hundreds of hours of free online video courses, a number of different Delphi and Object Pascal books, and hundreds of cross platform app samples for Android, iOS, macOS, Windows, and Linux.
DE Greifen Sie auf Hunderte von Stunden kostenloser Online-Videokurse, eine Reihe verschiedener Delphi- und Object Pascal-Bücher sowie Hunderte von plattformübergreifenden App-Beispielen für Android, iOS, macOS, Windows und Linux zu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| delphi | delphi |
| object | object |
| pascal | pascal |
| books | bücher |
| platform | plattform |
| samples | beispielen |
| ios | ios |
| macos | macos |
| free | kostenloser |
| app | app |
| android | android |
| hours | stunden |
| windows | windows |
| linux | linux |
| number of | reihe |
| and | und |
| for | für |
| a | eine |
| cross | von |
EN There are a number of books that are good for beginners in Delphi that cover the Object Pascal language and building apps with FireMonkey.
DE Es gibt eine Reihe von Büchern für Anfänger in Delphi, die sich mit der Sprache Object Pascal und dem Erstellen von Apps mit FireMonkey befassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| books | büchern |
| beginners | anfänger |
| delphi | delphi |
| object | object |
| pascal | pascal |
| apps | apps |
| in | in |
| with | mit |
| number of | reihe |
| a | eine |
| for | für |
EN Beginner thru Advanced Courses on VCL, Object Pascal, C++, FireMonkey and more ? Plus Online Bootcamps, Conferences, Replays, and Developer Certification Exams.
DE Anfänger bis Fortgeschrittene Kurse zu VCL, Object Pascal, C ++, FireMonkey und mehr - plus Online-Bootcamps, Konferenzen, Wiederholungen und Entwicklerzertifizierungsprüfungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| beginner | anfänger |
| advanced | fortgeschrittene |
| object | object |
| pascal | pascal |
| c | c |
| online | online |
| replays | wiederholungen |
| courses | kurse |
| conferences | konferenzen |
| and | und |
| more | mehr |
| plus | plus |
EN There are a number of books that are good for intermediate developers in Delphi that cover the Object Pascal language and building apps with FireMonkey.
DE Es gibt eine Reihe von Büchern, die für fortgeschrittene Entwickler in Delphi geeignet sind und sich mit der Sprache Object Pascal und dem Erstellen von Apps mit FireMonkey befassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| books | büchern |
| developers | entwickler |
| delphi | delphi |
| object | object |
| pascal | pascal |
| apps | apps |
| good | geeignet |
| in | in |
| with | mit |
| number of | reihe |
| a | eine |
| for | für |
EN There are a number of books that are good for advanced developers in Delphi that cover the Object Pascal language and building apps with FireMonkey.
DE Es gibt eine Reihe von Büchern für fortgeschrittene Entwickler in Delphi, die sich mit der Sprache Object Pascal und dem Erstellen von Apps mit FireMonkey befassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| books | büchern |
| advanced | fortgeschrittene |
| developers | entwickler |
| delphi | delphi |
| object | object |
| pascal | pascal |
| apps | apps |
| in | in |
| with | mit |
| number of | reihe |
| a | eine |
| for | für |
EN Featuring video from the CodeRage 2019 conference and hundreds of webinars around the Object Pascal language and Delphi product.
DE Mit Videos von der CodeRage 2019-Konferenz und Hunderten von Webinaren rund um die Object Pascal-Sprache und das Delphi-Produkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| conference | konferenz |
| pascal | pascal |
| delphi | delphi |
| product | produkt |
| webinars | webinaren |
| video | videos |
| featuring | mit |
| and | und |
| hundreds of | hunderten |
| language | sprache |
EN This newly updated 500-page e-book is a complete guide to the current, modern Object Pascal programming language by best-selling Delphi books author and Delphi Senior Product Manager, Marco Cantú.
DE Dieses neu aktualisierte 500-seitige E-Book ist ein komplettes Handbuch zur aktuellen, modernen Programmiersprache Object Pascal vom Bestseller-Autor von Delphi-Büchern und Delphi Senior Product Manager, Marco Cantú.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | handbuch |
| pascal | pascal |
| delphi | delphi |
| books | büchern |
| author | autor |
| senior | senior |
| manager | manager |
| marco | marco |
| e-book | e-book |
| programming language | programmiersprache |
| modern | modernen |
| updated | aktualisierte |
| complete | komplettes |
| object | object |
| current | aktuellen |
| and | und |
| is | ist |
| product | product |
| this | dieses |
EN Take advantage of Delphi’s modern Object Pascal language features and compile your code for multiple platforms
DE Nutzen Sie die Vorteile der modernen Object Pascal-Sprachfunktionen von Delphi und kompilieren Sie Ihren Code für mehrere Plattformen
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | modernen |
| object | object |
| pascal | pascal |
| compile | kompilieren |
| platforms | plattformen |
| code | code |
| advantage | vorteile |
| your | ihren |
| and | und |
| for | für |
| multiple | mehrere |
| take | sie |
EN Delphi Professional is the fastest way to build and update data-rich, hyper connected, visually engaging applications for Windows, Mac, Mobile, IoT and more using Object Pascal
DE Delphi Professional ist der schnellste Weg, visuell ansprechende Anwendungen für Windows, macOS, Mobile, IoT und mehr mit Object Pascal zu erstellen und zu aktualisieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| delphi | delphi |
| fastest | schnellste |
| visually | visuell |
| engaging | ansprechende |
| windows | windows |
| mobile | mobile |
| iot | iot |
| object | object |
| pascal | pascal |
| mac | macos |
| update | aktualisieren |
| applications | anwendungen |
| is | ist |
| to | zu |
| and | und |
| more | mehr |
| for | für |
| build | erstellen |
| the | der |
| way | weg |
EN Experienced in Object Pascal, Java, C#, JavaScript, Objective-C, Ruby, and other languages, but still prefers Delphi
DE Erfahrung in Object Pascal, Java, C#, JavaScript, Objective-C, Ruby und anderen Sprachen, bevorzugt jedoch weiterhin Delphi
| inglês | alemão |
|---|---|
| experienced | erfahrung |
| object | object |
| pascal | pascal |
| c | c |
| and | und |
| languages | sprachen |
| prefers | bevorzugt |
| delphi | delphi |
| ruby | ruby |
| java | java |
| javascript | javascript |
| other | anderen |
| in | in |
| still | weiterhin |
| but | jedoch |
EN The best way to learn Delphi and Object Pascal is with Embarcadero’s RAD Studio, a powerful Integrated Development Environment (IDE) and a robust set of libraries and frameworks that makes building applications easy
DE Der beste Weg, um Delphi und Object Pascal zu lernen, ist Embarcaderos RAD Studio, eine leistungsstarke integrierte Entwicklungsumgebung (IDE) und eine robuste Sammlung von Bibliotheken und Frameworks, die das Erstellen von Anwendungen vereinfachen
| inglês | alemão |
|---|---|
| delphi | delphi |
| pascal | pascal |
| rad | rad |
| powerful | leistungsstarke |
| ide | ide |
| robust | robuste |
| libraries | bibliotheken |
| frameworks | frameworks |
| development environment | entwicklungsumgebung |
| studio | studio |
| integrated | integrierte |
| applications | anwendungen |
| to | zu |
| is | ist |
| with | sammlung |
| the best | beste |
| a | eine |
EN Object Pascal and C++ Programming Languages
DE Object Pascal- und C++-Programmiersprachen
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | object |
| pascal | pascal |
| and | und |
| c | c |
EN Knowledge of Delphi (Object Pascal) and the Visual Component Library (VCL) is required. To reproduce the numerous examples, you need a current version of Delphi and TMS WEB Core.
DE Kenntnisse in Delphi (Object Pascal) und der Visual Component Library (VCL) sind erforderlich. Um die zahlreichen Beispiele zu reproduzieren, benötigen Sie eine aktuelle Version von Delphi und TMS WEB Core.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delphi | delphi |
| object | object |
| pascal | pascal |
| visual | visual |
| component | component |
| library | library |
| reproduce | reproduzieren |
| tms | tms |
| web | web |
| required | erforderlich |
| examples | beispiele |
| to | zu |
| current | aktuelle |
| core | core |
| numerous | zahlreichen |
| version | version |
| you need | benötigen |
| and | und |
| a | eine |
EN Interestingly, Oxygene is a unique programming language based on Object Pascal that can import Java, C#, and Swift APIs from the runtime of the target operating system.
DE Interessanterweise ist Oxygene eine einzigartige Programmiersprache basierend auf Object Pascal, die Java-, C#- und Swift-APIs aus der Laufzeit des Zielbetriebssystems importieren kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | object |
| pascal | pascal |
| import | importieren |
| java | java |
| c | c |
| apis | apis |
| runtime | laufzeit |
| programming language | programmiersprache |
| based on | basierend |
| can | kann |
| a | einzigartige |
| and | und |
| target | die |
| is | ist |
| from | aus |
EN Delphi Professional is the fastest way to build and update data-rich, hyper connected, visually engaging applications for Windows, Mac, Mobile, IoT and more using Object Pascal
DE Delphi Professional ist der schnellste Weg, visuell ansprechende Anwendungen für Windows, macOS, Mobile, IoT und mehr mit Object Pascal zu erstellen und zu aktualisieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| delphi | delphi |
| fastest | schnellste |
| visually | visuell |
| engaging | ansprechende |
| windows | windows |
| mobile | mobile |
| iot | iot |
| object | object |
| pascal | pascal |
| mac | macos |
| update | aktualisieren |
| applications | anwendungen |
| is | ist |
| to | zu |
| and | und |
| more | mehr |
| for | für |
| build | erstellen |
| the | der |
| way | weg |
EN Access hundreds of hours of free online video courses, a number of different Delphi and Object Pascal books, and hundreds of cross platform app samples for Android, iOS, macOS, Windows, and Linux.
DE Greifen Sie auf Hunderte von Stunden kostenloser Online-Videokurse, eine Reihe verschiedener Delphi- und Object Pascal-Bücher sowie Hunderte von plattformübergreifenden App-Beispielen für Android, iOS, macOS, Windows und Linux zu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| delphi | delphi |
| object | object |
| pascal | pascal |
| books | bücher |
| platform | plattform |
| samples | beispielen |
| ios | ios |
| macos | macos |
| free | kostenloser |
| app | app |
| android | android |
| hours | stunden |
| windows | windows |
| linux | linux |
| number of | reihe |
| and | und |
| for | für |
| a | eine |
| cross | von |
EN There are a number of books that are good for beginners in Delphi that cover the Object Pascal language and building apps with FireMonkey.
DE Es gibt eine Reihe von Büchern für Anfänger in Delphi, die sich mit der Sprache Object Pascal und dem Erstellen von Apps mit FireMonkey befassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| books | büchern |
| beginners | anfänger |
| delphi | delphi |
| object | object |
| pascal | pascal |
| apps | apps |
| in | in |
| with | mit |
| number of | reihe |
| a | eine |
| for | für |
EN Beginner thru Advanced Courses on VCL, Object Pascal, C++, FireMonkey and more ? Plus Online Bootcamps, Conferences, Replays, and Developer Certification Exams.
DE Anfänger bis Fortgeschrittene Kurse zu VCL, Object Pascal, C ++, FireMonkey und mehr - plus Online-Bootcamps, Konferenzen, Wiederholungen und Entwicklerzertifizierungsprüfungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| beginner | anfänger |
| advanced | fortgeschrittene |
| object | object |
| pascal | pascal |
| c | c |
| online | online |
| replays | wiederholungen |
| courses | kurse |
| conferences | konferenzen |
| and | und |
| more | mehr |
| plus | plus |
EN There are a number of books that are good for intermediate developers in Delphi that cover the Object Pascal language and building apps with FireMonkey.
DE Es gibt eine Reihe von Büchern, die für fortgeschrittene Entwickler in Delphi geeignet sind und sich mit der Sprache Object Pascal und dem Erstellen von Apps mit FireMonkey befassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| books | büchern |
| developers | entwickler |
| delphi | delphi |
| object | object |
| pascal | pascal |
| apps | apps |
| good | geeignet |
| in | in |
| with | mit |
| number of | reihe |
| a | eine |
| for | für |
EN There are a number of books that are good for advanced developers in Delphi that cover the Object Pascal language and building apps with FireMonkey.
DE Es gibt eine Reihe von Büchern für fortgeschrittene Entwickler in Delphi, die sich mit der Sprache Object Pascal und dem Erstellen von Apps mit FireMonkey befassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| books | büchern |
| advanced | fortgeschrittene |
| developers | entwickler |
| delphi | delphi |
| object | object |
| pascal | pascal |
| apps | apps |
| in | in |
| with | mit |
| number of | reihe |
| a | eine |
| for | für |
EN Featuring video from the CodeRage 2019 conference and hundreds of webinars around the Object Pascal language and Delphi product.
DE Mit Videos von der CodeRage 2019-Konferenz und Hunderten von Webinaren rund um die Object Pascal-Sprache und das Delphi-Produkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| conference | konferenz |
| pascal | pascal |
| delphi | delphi |
| product | produkt |
| webinars | webinaren |
| video | videos |
| featuring | mit |
| and | und |
| hundreds of | hunderten |
| language | sprache |
EN Take advantage of Delphi’s modern Object Pascal language features and compile your code for multiple platforms
DE Nutzen Sie die Vorteile der modernen Object Pascal-Sprachfunktionen von Delphi und kompilieren Sie Ihren Code für mehrere Plattformen
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | modernen |
| object | object |
| pascal | pascal |
| compile | kompilieren |
| platforms | plattformen |
| code | code |
| advantage | vorteile |
| your | ihren |
| and | und |
| for | für |
| multiple | mehrere |
| take | sie |
EN This newly updated 500-page e-book is a complete guide to the current, modern Object Pascal programming language by best-selling Delphi books author and Delphi Senior Product Manager, Marco Cantú.
DE Dieses neu aktualisierte 500-seitige E-Book ist ein komplettes Handbuch zur aktuellen, modernen Programmiersprache Object Pascal vom Bestseller-Autor von Delphi-Büchern und Delphi Senior Product Manager, Marco Cantú.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | handbuch |
| pascal | pascal |
| delphi | delphi |
| books | büchern |
| author | autor |
| senior | senior |
| manager | manager |
| marco | marco |
| e-book | e-book |
| programming language | programmiersprache |
| modern | modernen |
| updated | aktualisierte |
| complete | komplettes |
| object | object |
| current | aktuellen |
| and | und |
| is | ist |
| product | product |
| this | dieses |
EN *Object Counting, Intrusion, Object removal, Camera Sabotage, Abandoned object, Stopped Vehicle, Wrong direction, Loitering detection. Up to two video analysis tools can be activated simultaneously per camera.
DE *Object Counting, Intrusion, Object removal, Camera Sabotage, Abandoned object, Stopped Vehicle, Wrong direction, Loitering detection. Es können bis zu zwei Videoanalysetools gleichzeitig pro Kamera aktiviert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | object |
| activated | aktiviert |
| intrusion | intrusion |
| removal | removal |
| vehicle | vehicle |
| detection | detection |
| camera | kamera |
| direction | direction |
| to | zu |
| can | können |
| two | zwei |
| per | pro |
| be | werden |
EN Object Request Broker (ORB): Object middleware enables the sending of objects and request services by way of an object oriented system
DE Object Request Broker (ORB): Object-Middleware ermöglicht mithilfe eines objektbezogenen Systems das Senden von Objekten und Abrufdiensten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| request | request |
| broker | broker |
| enables | ermöglicht |
| sending | senden |
| objects | objekten |
| system | systems |
| and | und |
| of | von |
EN 21 GDPR, you shall have the right to object at any time object to the processing of your personal data on grounds relating to your particular situation, or if you object to processing for direct marketing purposes
DE 21 DSGVO haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen, oder wenn Sie der Verarbeitung zu Zwecken der Direktwerbung widersprechen
| inglês | alemão |
|---|---|
| gdpr | dsgvo |
| processing | verarbeitung |
| situation | situation |
| at any time | jederzeit |
| or | oder |
| for | zwecken |
| relating | die |
| right | recht |
| to | zu |
| data | daten |
| have | haben |
| if | wenn |
EN How can I move photos and text via a touch screen? If you select an object with 1 finger you can drag (move) the object. If you select an object with 2 fingers you can scale and rotate it.
DE Wie kann ich Fotos und Text auf einem Touchscreen bewegen? Wenn du ein Objekt mit 1 Finger auswählst, kannst du das Objekt auf die Collage ziehen (bewegen). Wenn du ein Objekt mit 2 Fingern auswählst, kannst du es skalieren und drehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| photos | fotos |
| scale | skalieren |
| rotate | drehen |
| touch screen | touchscreen |
| select | auswählst |
| drag | ziehen |
| it | es |
| i | ich |
| can | kann |
| and | und |
| text | text |
| if | wenn |
| you can | kannst |
| with | mit |
| object | objekt |
| move | bewegen |
| a | ein |
EN To change the object wrapping style, tap the object, then tap the icon at the top toolbar, open the Wrap section at the object settings panel and tap the style you want to apply.
DE Um den Umbruchstil zu ändern, tippen Sie auf das Objekt, dann auf das Symbol in der oberen Symbolleiste, öffnen Sie den Abschnitt Umbrechen im Objekteinstellungsfenster und tippen Sie auf den Stil, den Sie anwenden möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| style | stil |
| tap | tippen |
| icon | symbol |
| toolbar | symbolleiste |
| wrap | umbrechen |
| change | ändern |
| open | öffnen |
| section | abschnitt |
| and | und |
| to | zu |
| object | objekt |
| then | dann |
| apply | anwenden |
| want to | möchten |
EN *Object counting, intrusion, object removal, camera sabotage, abandoned object, stopped vehicle, wrong direction, loitering detection. Up to two video analysis tools can be activated simultaneously per camera.
DE *Object Counting, Intrusion, Object removal, Camera Sabotage, Abandoned object, Stopped Vehicle, Wrong direction, Loitering detection. Es können bis zu zwei Videoanalysetools gleichzeitig pro Kamera aktiviert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | object |
| activated | aktiviert |
| intrusion | intrusion |
| removal | removal |
| vehicle | vehicle |
| detection | detection |
| camera | kamera |
| direction | direction |
| to | zu |
| can | können |
| two | zwei |
| per | pro |
| be | werden |
EN Choose Layer > Smart Object > Convert to Smart Object to convert a selected layer into a Smart Object.
DE Wähle „Ebene“ > „Smartobjekte“ > „In Smartobjekt konvertieren“, um eine ausgewählte Ebene in ein Smartobjekt zu konvertieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| choose | wähle |
| layer | ebene |
| gt | gt |
| selected | ausgewählte |
| convert | konvertieren |
| to | zu |
| a | eine |
| into | in |
EN You can convert an embedded Smart Object to a Linked Smart Object. Transforms, filters, and other effects applied to the embedded Smart Object are preserved when it is converted.
DE Du kannst ein eingebettetes Smartobjekt in ein verknüpftes Smartobjekt konvertieren. Transformationen, Filter und andere Effekte, die auf das eingebettete Smartobjekt angewendet wurden, bleiben bei der Konvertierung erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| filters | filter |
| effects | effekte |
| applied | angewendet |
| embedded | eingebettete |
| and | und |
| you can | kannst |
| other | andere |
| you | du |
| convert | konvertieren |
| to | bleiben |
| a | ein |
EN If you want to re-create the Smart Object, reselect its original layers and start from scratch. The new Smart Object won't retain transforms you applied to the original Smart Object.
DE Wenn du das Smartobjekt erneut erstellen möchtest, wähle die ursprünglichen Ebenen erneut aus und beginne wieder von vorn. Im neuen Smartobjekt bleiben die auf das ursprüngliche Smartobjekt angewendeten Transformierungen nicht erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| layers | ebenen |
| start | beginne |
| scratch | nicht |
| you want | möchtest |
| new | neuen |
| re | erneut |
| original | ursprünglichen |
| and | und |
| create | erstellen |
| from | aus |
| you | du |
EN Neonatal and Paediatric Speciality Information: comprehensive content for premature neonates to adolescents; includes Harriet Lane Handbook
DE Neonatale und pädiatrische Spezial-Informationen: Umfassende Inhalte zu Frühgeborenen, vom Baby bis zum Jugendlichen, inklusive dem Harriet Lane Handbook
| inglês | alemão |
|---|---|
| comprehensive | umfassende |
| adolescents | jugendlichen |
| handbook | handbook |
| lane | lane |
| information | informationen |
| content | inhalte |
| and | und |
| to | zu |
| includes | inklusive |
| for | zum |
EN Handbook for the recently deceased Zipper Pouch
DE Handbuch für den kürzlich Verstorbenen Täschchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| handbook | handbuch |
| recently | kürzlich |
| the | den |
| for | für |
EN Handbook for the Recently Deceased Hardcover Journal
DE Handbuch für die kürzlich Verstorbenen Notizbuch
| inglês | alemão |
|---|---|
| handbook | handbuch |
| recently | kürzlich |
| journal | notizbuch |
| for | für |
| the | die |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
object pascal handbook object pascal object pascal language using object pascal modern object pascal incident management handbook handbook employee handbook — online handbook essential handbook devops handbook atlassian incident handbook handbook is yours psilocybin mushroom handbook harriet lane handbook chapter handbook evaluation handbook handbook for selection full chapter handbook formula handbook template employee handbook handbook of legally pascal lazarus pascal pascal maillet contoz pascal expert villa pascal delphi pascal track pascal rondeaufrom pascal analyzer pascal blondela peganza’s pascal expert pascal finette pascal case hotel villa pascal pascal soriot pascal fröhli experienced delphi pascal pascal languages pascal white born as pascal words of pascal pascal elbé free pascal pascal wiesmann pascal bischof includes the pascal pascal millor happened to pascal mont blancby pascal
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe