Traduzir "dieses neu aktualisierte" para inglês

DE 142000 km Allrad mit Untersetzung und Sperre Reifen Neu Klimakühler Neu Klimaservice Neu Batterie Neu Original Nissan Felgen Road Ranger Hadtop mit LED Scheinwerfer innen und rechter Deckel mit Funk zu öffnen Preis ist Verhandelbar

• Sperre Reifen Neu
• Neu Klimaservice Neu
• Neu Original Nissan
• Road Ranger Hadtop
• LED Scheinwerfer innen

DE Dieses neu aktualisierte 500-seitige E-Book ist ein komplettes Handbuch zur aktuellen, modernen Programmiersprache Object Pascal vom Bestseller-Autor von Delphi-Büchern und Delphi Senior Product Manager, Marco Cantú.

• Dieses neu aktualisierte
• modernen Programmiersprache Object
• Bestseller-Autor von Delphi-Büchern
• Delphi Senior Product
• Marco

DE Dieses neu aktualisierte 500-seitige E-Book ist ein komplettes Handbuch zur aktuellen, modernen Programmiersprache Object Pascal vom Bestseller-Autor von Delphi-Büchern und Delphi Senior Product Manager, Marco Cantú.

• Dieses neu aktualisierte
• modernen Programmiersprache Object
• Bestseller-Autor von Delphi-Büchern
• Delphi Senior Product
• Marco

DE Shopgate kann aktualisierte Versionen der angebotenen Services (SaaS) bereitstellen und wird den Kunden über aktualisierte Versionen und entsprechende Nutzungshinweise auf elektronischem Wege informieren und diese entsprechend verfügbar machen

• Shopgate kann aktualisierte
• angebotenen Services
• SaaS
• bereitstellen
• Kunden über aktualisierte
• Wege informieren
• entsprechend verfügbar machen

DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Neu Sandetz nur mit uns! Neu Sandetz Zimmer, Übernachtung Neu Sandetz preisgünstig

• Aktionsangebote
• Achtung
• Übernachtung im Neu
• Neu Sandetz Zimmer
• Übernachtung Neu Sandetz

DE Wenn Sie keine Netzwerkverbindung herstellen können, wird das Klicken auf die Schaltfläche Wiederaufbau neu erstellen und Ihr Netzwerk neu erstellen und Ihren Fall neu gestartet.

• Wiederaufbau neu erstellen
• Ihr Netzwerk neu
• Ihren Fall neu

DE 8fach Bereift auf Alufelgen , (Winterreifen neu) Lederausstattung, Navigation, Abnehmbare Anhängerkupplung, 7 Sitzer, Service Gepflegt, Leder wie neu, Lack sehr gut , Unterbodenschutz neu gemacht , kein Rost. Nur wegen Auslandsaufenthalt zu verkaufen.

• Bereift auf Alufelgen
• Winterreifen neu
• Lederausstattung
• Navigation
• Abnehmbare Anhängerkupplung
• Sitzer
• Gepflegt
• Leder wie neu
• Lack sehr gut
• Unterbodenschutz neu gemacht
• kein Rost

DE VERKAUFE DERBI SM BAUJAHR: 9/2011 11300KILOMETER MOTOR (NEUWERTIG) WURDE NEU GEMACHT ZYLINDER, KOLBEN KURBELWELLE MIT LAGER, ALLE DICHTUNGEN NEU, NEUER ÖL-SERVICE ALLE FLÜSSIGKEITEN NEU IST IN EINEN TOP ZUSTAND

• VERKAUFE DERBI SM
• MOTOR
• NEUWERTIG
• NEU GEMACHT ZYLINDER
• KOLBEN KURBELWELLE MIT
• DICHTUNGEN NEU
• NEUER ÖL-SERVICE ALLE
• NEU IST IN
• TOP ZUSTAND

DE Wenn Sie keine Netzwerkverbindung herstellen können, wird das Klicken auf die Schaltfläche Wiederaufbau neu erstellen und Ihr Netzwerk neu erstellen und Ihren Fall neu gestartet.

• Wiederaufbau neu erstellen
• Ihr Netzwerk neu
• Ihren Fall neu

DE Er ist daher besonders praktisch für die Übersetzung von Verkaufsbeschreibungen für Shops, „Was ist neu“-Texte und aktualisierte Strings in mehrere Sprachen auf einmal.

• Er ist daher
• Verkaufsbeschreibungen für Shops
• neu
• -Texte

DE Lovense haben eine neu aktualisierte Version des Teledildonic veröffentlicht

• veröffentlicht

DE Er ist daher besonders praktisch für die Übersetzung von Verkaufsbeschreibungen für Shops, „Was ist neu“-Texte und aktualisierte Strings in mehrere Sprachen auf einmal.

• Er ist daher
• Verkaufsbeschreibungen für Shops
• neu
• -Texte

DE Aktualisierte und neu gestaltete Benutzeroberfläche

• Aktualisierte
• neu gestaltete Benutzeroberfläche

DE Art Set 4 ist die neu gestaltete und aktualisierte Version von Art Set mit fortschrittlicheren Werkzeugen für die digitale Malerei

• neu gestaltete
• Set mit fortschrittlicheren
• digitale Malerei

DE Neu ? Aktualisierte Mollie API PHP zu 1.9.6 (ING Home?Pay support)

• Neu
• Aktualisierte Mollie API
• ING Home
• Pay support

DE Es kann einige Momente dauern, bis neu erstellte oder aktualisierte CRM-Objekte in Suchergebnissen angezeigt werden.

• einige Momente dauern
• neu erstellte
• angezeigt

DE Dieses verwendet Ihre Kontaktdaten zur Prüfung, Ergänzung und Aktualisierung Ihrer Angaben und meldet uns gegebenenfalls aktualisierte/komplettierte Kontaktdaten mit welchen wir dann Ihre Angaben ergänzen

• Dieses verwendet Ihre
• Prüfung
• Ergänzung
• Aktualisierung Ihrer Angaben
• meldet uns gegebenenfalls
• dann Ihre Angaben

DE Zum Zeitpunkt dieses Artikels verwendet Google jedoch bereits eine vollständig aktualisierte Version von Chrome, so dass jede Funktion im Renderer jetzt kompatibel ist.

• Zeitpunkt dieses Artikels
• Google jedoch bereits
• vollständig aktualisierte Version
• Chrome
• kompatibel

DE Wir behalten uns das Recht vor, dieses Dokument zu überarbeiten. Dies ist die am 22. August 2017 aktualisierte Fassung 1.1.

• August aktualisierte Fassung

DE Hat dieses aktualisierte Modell, das kurz nach dem Honor Magic 3 auf den Markt kommt, das Zeug zu einem großen Flaggschiff?

• dieses aktualisierte Modell
• kommt
• Flaggschiff

DE Jede aktualisierte Version dieses Frameworks wird das derzeitige Niveau bezüglich Transparenz und Berichterstattung, einschließlich der entsprechenden externen Überprüfung, beibehalten oder verbessern.

• Jede aktualisierte Version
• Niveau bezüglich Transparenz
• Berichterstattung
• einschließlich der entsprechenden
• Überprüfung
• beibehalten

DE Wir behalten uns das Recht vor, dieses Dokument zu überarbeiten. Dies ist die am 22. August 2017 aktualisierte Fassung 1.1.

• August aktualisierte Fassung

DE Dieses verwendet Ihre Kontaktdaten zur Prüfung, Ergänzung und Aktualisierung Ihrer Angaben und meldet uns gegebenenfalls aktualisierte/komplettierte Kontaktdaten mit welchen wir dann Ihre Angaben ergänzen

• Dieses verwendet Ihre
• Prüfung
• Ergänzung
• Aktualisierung Ihrer Angaben
• meldet uns gegebenenfalls
• dann Ihre Angaben

DE Die Bestimmungen dieses Vertrages bleiben in Kraft, soweit dies zur Abwicklung dieses Vertrages erforderlich ist und soweit sie die Beendigung dieses Vertrages überdauern sollen

• Bestimmungen dieses Vertrages
• Kraft
• dieses Vertrages erforderlich
• dieses Vertrages überdauern

DE "Bei iA Writer dreht sich alles um die Textproduktion - das Schreiben dieses Satzes, dieses Satzes, dieses Wortes, in diesem Moment.”

• iA Writer dreht
• Schreiben dieses Satzes
• dieses Satzes
• dieses Wortes
• diesem

DE Die Bestimmungen dieses Vertrages bleiben in Kraft, soweit dies zur Abwicklung dieses Vertrages erforderlich ist und soweit sie die Beendigung dieses Vertrages überdauern sollen

• Bestimmungen dieses Vertrages
• Kraft
• dieses Vertrages erforderlich
• dieses Vertrages überdauern

DE Sie werden dazu aufgefordert, Firefox neu zu starten. Klicken Sie auf „Firefox jetzt neu starten?.

• dazu aufgefordert
• Firefox jetzt neu

DE Neu: Wenn nach dem Aktivieren eines Themes oder Plugins neue Bildgrößen auftauchen, kannst du diese jetzt separat nachträglich optimieren, anstatt (wie zuvor) alle Bilder wiederherstellen und neu optimieren zu müssen.

• Neu
• Aktivieren eines Themes
• Plugins neue Bildgrößen
• separat nachträglich optimieren
• anstatt
• zuvor
• Bilder wiederherstellen

DE In einem turbulenten Markt, in dem die Karten neu gemischt werden, müssen sich Banken neu erfinden, um die Verbraucher für sich zu gewinnen und weiterhin vorne mitspielen zu können

• turbulenten Markt
• Karten neu gemischt
• müssen sich Banken
• erfinden
• gewinnen
• weiterhin vorne mitspielen

DE Nicht alles an dem Fahrzeug ist neu: Das Monster-Elektromobil basiert auf einem gebrauchten Muldenkipper der Marke Komatsu, der bei der Kuhn Schweiz AG in Lommis zerlegt und neu aufgebaut wird

• neu
• Komatsu
• Kuhn Schweiz AG
• Lommis zerlegt

DE Lena Guest Rooms Wir laden Sie in die neu eröffnete Einrichtung ein, in der alles noch neu und frisch riecht. Wir bieten 5 Zimmer mit Bad, TV und kostenfreiem WLAN, darunter 2 Dreibettzimmer mit Balkon und 3 Doppelzimmer. Unseren Gästen steht eine…

• Lena Guest Rooms
• neu eröffnete Einrichtung
• alles noch neu
• frisch riecht
• TV
• kostenfreiem WLAN
• Doppelzimmer
• Unseren Gästen steht

DE Hallo, wir bieten Ihnen ein Holzhaus in einer ruhigen Gegend am Rande der Stadt Nowy Targ am Fuße des Gorce. Das Haus ist neu, neu gebaut und dennoch duftendes Holz. Im Erdgeschoss befindet sich ein Wohnzimmer mit Kamin, TV, WLAN und einem…

• Hallo
• Stadt Nowy Targ
• Fuße des Gorce
• Haus ist neu
• neu gebaut
• dennoch duftendes Holz
• Wohnzimmer mit Kamin
• TV
• WLAN

DE Ein neu eröffneter Agrotourismus-Bauernhof in der malerischen Landschaft Masowiens, 45 Autominuten von Warschau entfernt, in der Pufferzone des Kampinos-Waldes.In einem neu renovierten Haus haben wir zwei Wohnungen. In jeder der Wohnungen: - eine…

• neu eröffneter Agrotourismus-Bauernhof
• malerischen Landschaft Masowiens
• Autominuten von Warschau
• neu renovierten Haus
• zwei Wohnungen
• jeder der Wohnungen

DE Neu: Cloud-Server neu starten und schützen

• Neu
• Cloud-Server neu starten
• schützen

DE Sie können also neue Produkte, Regionen oder Kanäle hinzufügen, ohne Ihre Anwendung kopieren oder neu erstellen zu müssen. Sie ergänzen das – und nur das – was neu ist, und zwar in Schichten entsprechend Ihrer Geschäftsstruktur.

• also neue Produkte
• Regionen
• Kanäle hinzufügen
• Anwendung kopieren
• zwar in Schichten
• Ihrer

DE Ganz gleich, ob Sie Ihren Fokus neu finden oder mit Ihren Mitmenschen Kontakte knüpfen möchten, unsere neu gestalteten Greatrooms bieten dafür den passenden Rahmen.

• Ganz gleich
• ob Sie Ihren
• Ihren Mitmenschen Kontakte
• möchten
• neu gestalteten Greatrooms
• dafür den passenden

DE Sie können den Task Player jederzeit schließen. Alle Aufgaben, die Sie abgeschlossen oder neu geplant haben, bleiben als abgeschlossen oder neu geplant gekennzeichnet.

• Task Player jederzeit
• Aufgaben
• abgeschlossen
• bleiben als abgeschlossen
• neu geplant

DE schild sicherheit sichern schutz symbol pfeil neu warnung zugriff neu laden

• schild sicherheit sichern
• symbol pfeil neu
• zugriff neu laden

DE neu laden neu registrieren pfeil erfrischen hinzufügen dokument wiederholen synchronisieren erstellen

• neu laden neu
• pfeil erfrischen hinzufügen
• wiederholen synchronisieren erstellen

DE Die Auflistung der Images zeigt unser neu heruntergeladenes Image. Beachten Sie, dass es im laufenden Betrieb neu getaggt wurde, weil es tatsächlich von Artifactory und nicht direkt von Docker Hub heruntergeladen wurde.

• Auflistung der Images
• unser neu heruntergeladenes
• Beachten Sie
• laufenden Betrieb neu
• weil es tatsächlich
• Artifactory
• direkt von Docker
• heruntergeladen

DE Das ist neu in NPM Das ist neu in NPM

• neu in NPM

DE Für IT-Organisationen der Fintech-Branche ist es an der Zeit, sich neu zu orientieren und Prioritäten neu zu setzen. Dabei sollten Sie sich diesen vier Fragen stellen.

• IT-Organisationen der Fintech-Branche
• Zeit
• neu zu orientieren
• Dabei sollten Sie
• diesen vier Fragen

DE Sie müssen nun möglicherweise Redmine neu starten, damit das neu installierte Theme in der Liste der verfügbaren Themes angezeigt wird.

• müssen nun möglicherweise
• neu starten
• damit das neu
• verfügbaren Themes angezeigt

DE Eine Auffrischung der nächsten Stufe – eine weitere Pause in der Stille, um neu zu starten und dich neu zu fokussieren. Allein in diesem Resonanzfeld zu sein, bringt dich tiefer, ohne dass du etwas tust. 

• Auffrischung der nächsten
• neu zu starten
• Allein in diesem
• bringt dich tiefer
• etwas tust

DE Übernachtung Neu Sandetz, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten im Neu Sandetz im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de

• Übernachtung Neu Sandetz
• Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten
• Webdienst für Touristen

DE Zimmer im Neu Sandetz, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Neu Sandetz und andere preisgünstige Angebote für Wochenende

• Zimmer im Neu
• Privatquertiere
• Kostengünstig übernachten Neu
• andere preisgünstige Angebote
• Wochenende

DE Für Personen, welche Neu Sandetz in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung im Neu Sandetz in luxuriösen Appartements und besten Hotels an

• Personen
• welche Neu Sandetz
• luxuriösen Bedingungen besuchen
• bieten wir Übernachtung
• Appartements

DE Neu Sandetz Übernachtung und preisgünstige Zimmer im Neu Sandetz

• Neu Sandetz Übernachtung
• Sandetz

DE Zimmer im Neu Sandetz, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Neu Sandetz

• Zimmer im Neu
• Privatquertiere
• Webdienst
• liefert Ihnen aktuelle
• Neu Sandetz

DE Wir laden Sie zu Władysławowo - eine der attraktivsten Ferienorte der polnischen Küste. Wir bieten helle, moderne Zimmer in einem neu errichteten Gebäude, das sich im attraktiven Bereich von Cetniewo. Villa Four Corners of the World ist ein neu…

• Küste
• bieten helle
• neu errichteten Gebäude
• Villa Four Corners