Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "night city" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "night city" de inglês para alemão

Traduções de night city

"night city" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

night abend als an auch aus bei bis das dass dem den der des die diese diesen du durch ein eine einem einen einer eines einige es gibt haben hat ihnen ihr ihre ihren im in ist keine können mehr mit nach nacht nicht night nur nächte oder ort pro sehen sehr sich sie sind so sowie tag tage the täglich uhr und uns unsere unter vom von vor was wenn werden wie wir während zeit zu zum zur zwei über übernachtung
city alle als an andere auch auf auf der aus aus der bei bis city das dem den der des die diese durch ein eine einer eines für ganz gebäude gemeinde große großen haben in internationalen ist jahr können lage land mehr mit nach noch nur oder ort paris region restaurants sie stadt städte um und viele vom von vor was welt wenn werden wie wir während zu zum zur zwischen über

Tradução de inglês para alemão de night city

inglês
alemão

EN Empty quarter of the night city. Camera movement on the night city street. Empty street night

DE Schöner Sonnenaufgang über der Erde. Ansicht von Space Satellite. Städte bei Nacht. Wechsel von Nacht zu Tag 3d Animation Aufblendlicht Sonne. Modernes Business und Technologie Konzept. 4k Ultra HD 3840x2160.

inglês alemão
movement animation
night nacht
street von

EN Price per night for the apartment without any additional costs including guarded car park July-August PLN 300 per night June PLN 150 per night other months PLN 120 per night Only on Saturday and Sunday change of stay. 7 or 14 days stay The apartment…

DE Preis pro Nacht für die Wohnung ohne zusätzliche Kosten inklusive bewachtem Parkplatz Juli-August 300 PLN pro Nacht Juni 150 PLN pro Nacht in anderen Monaten 120 PLN pro Nacht. Der Aufenthalt wird nur am Samstag und Sonntag geändert. 7 oder 14 Tage…

EN Night sky milky way galaxy. This animated video can loop able to any duration as you want. Night sky milky way galaxy starry sky time-lapse from the shining city light at night under starry stars.

DE Mädchen spielt mit interaktiver Videoinstallation, Neue Kunstform, generative Grafiken. Silhouette von Mädchen zeichnet mehrfarbige Farben interaktive Installation. Frau macht Concept Art mit erweiterter Realität

inglês alemão
the farben
light frau
city von

EN If bookings are cancelled beyond the cancelation deadline or in case of no show 100% of the first night will be charged. City Tax Policy April - October (incl.): CHF 3.00 per person/night November - March (incl.): CHF 2.50 per person/night

DE Bei einer Stornierung nach der Stornierungsfrist oder bei nicht Anreise, wird die erste Nacht verrechnet. Kurtaxen: April - Oktober: CHF 3.00 pro Person/Nacht November - März: CHF 2.50 pro Person/Nacht

inglês alemão
chf chf
or oder
october oktober
november november
march märz
april april
person person
night nacht
the first erste
per pro
the wird
case die
of der

EN paris, france, cafe, restaurant, oil painting, wall, night, evening, light, lights, city, cityscape, street, town, afremov, leonid afremov, figure, portrait, people, night city, beautiful, romantic, love

DE misty cafe leonid afremov, paris, frankreich, cafe, restaurant, ölgemälde, wand, nacht, abend, licht, lichter, stadt, stadtbild, straße, dorf, afremov, leonid afremov, zahl, porträt, menschen, nachtstadt, schön, romantisch, liebe

inglês alemão
wall wand
cityscape stadtbild
street straße
figure zahl
portrait porträt
beautiful schön
painting ölgemälde
paris paris
france frankreich
night nacht
evening abend
restaurant restaurant
people menschen
romantic romantisch
cafe cafe
love liebe
lights lichter
city stadt

EN Young beautiful woman dancing on terrace during night. Young excited woman dancing on the rooftop, enjoying breathtaking view over the city at night. City lights, Party time.

DE Junge schöne Frau tanzt nachts auf der Terrasse. Junge aufgeregte Frau tanzt auf der Dachterrasse und genießt bei Nacht einen atemberaubenden Blick über die Stadt. City Light, Party Time.

inglês alemão
young junge
lights light
party party
at night nachts
enjoying genießt
woman frau
terrace terrasse
breathtaking atemberaubenden
rooftop dachterrasse
beautiful schöne
night nacht
at blick
city stadt

EN PERIOD OF VACATION From 20.06-30.09.2019 80 PLN night + breakfast adult BB 110 PLN night + breakfast and half board HB 60 PLN night adult…

DE Unterkünfte Zakopane Der hohe…

EN The last free space Christmas price 69 PLN per night accommodation with food breakfast and dinner or 35 PLN same Night Promotion on holidays 2015 Accommodation and lodging of 59 PLN per night. Reservations and queries please contact us at our email…

DE Letzte Plätze verfügbar Unterkunft Weihnachten Preis 69 zł Tag mit Frühstück und Abendessen gesorgt oder 35 zł gleiche Unterkunft Angebote in den Ferien 2015 Unterkunft mit Halbpension ab 59 zł Tag. Reservierungen und Anfragen sollten an unsere…

EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, e-bike hire per person per night, Free cancellation according to...

DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Frühstück, e-Bike Verleih pro Person pro Nacht, Kostenlose Stornierung...

inglês alemão
night nacht
breakfast frühstück
free kostenlose
cancellation stornierung
double room doppelzimmer
person person
per pro

EN Experience the stars of literature, culture and media live at many events – whether at the Canada Night for our Guest of Honour, the hr2 Audiobook Night, the ARD Book Fair Night, or the ZEIT Literature Talk. Get your individual event tickets now!

DE Erleben Sie die Stars der Literatur-, Kultur- und Medienszene live: bei der Canada Night für unseren Ehrengast, der hr2-Hörbuchnacht, der ARD-Buchmessennacht und dem ZEIT Literatur-Talk. Jetzt separates Ticket sichern!

inglês alemão
stars stars
canada canada
night night
tickets ticket
get sichern
live live
now jetzt
our unseren
experience erleben
for für

EN Spend the night away from home and feel like you are on a romantic vacation. A special package that will allow you to diversify the evening and spend a special time for two. Package description: two days = 1 night package price includes: -1 x night…

DE Verbringen Sie eine Nacht weg von zu Hause und fühle mich wie einen romantischen Urlaub. Sonderpaket, das den Abend diversifizieren kann und besondere Zeit für zwei Beschreibung Paket verbringen: 2 Tage = 1 Nacht Paketpreis beinhaltet: 1 x…

EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, 1 x evening meal per person per night, Use of the wellness...

DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Halbpension, 1 x Abendessen pro Person pro Nacht, Benützung des...

inglês alemão
x x
night nacht
double room doppelzimmer
use benützung
person person
the des
meal abendessen
per pro

EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per night, 1 x 60 minutes...

DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Doppelzimmer, Frühstück, Upgrade zur Seeseite pro Zimmer pro Nacht, 1 x 60...

inglês alemão
night nacht
price preis
breakfast frühstück
x x
room zimmer
double room doppelzimmer
upgrade upgrade
per pro

EN 1 night, 1 Night in Price per person in the Suite, Half-board, W-Lan per person per night, 1 x 5 course...

DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Person in der Suite, Halbpension, W-Lan pro Person pro Nacht, 1 x 5 Gang...

inglês alemão
night nacht
price preis
x x
suite suite
in the im
in in
person person
the gang
per pro

EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, 1 x 60 minutes Massage per person per night, Use of the...

DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 60 minütige Massage pro Person pro Nacht, Benützung...

inglês alemão
night nacht
x x
massage massage
breakfast buffet frühstücksbuffet
double room doppelzimmer
use benützung
person person
per pro

EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...

DE ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Wir haben ein schönes großes Haus im...

inglês alemão
lovely schönes
night nächten
in the im
we wir
have haben
the haus

EN Experience the excitement and exhilaration of diving at night for the first time or complete the PADI Night Diver Specialty to enhance your night diving experiences. Incl. Instruction, course materials, and 3 dives.

DE Erleben Sie die Aufregung und Spannung des Tauchens bei Nacht zum ersten Mal oder schließen Sie den PADI Nachttaucher Specialty Kurs ab, um Ihre Erfahrungen im Nachttauchen zu verbessern. Inkl. Anleitung, Kursmaterial und 3 Tauchgänge.

inglês alemão
excitement aufregung
diving tauchens
padi padi
enhance verbessern
instruction anleitung
course kurs
experiences erfahrungen
or oder
and und
night nacht
to zu
the schließen
for um
the first ersten

EN We invite you to Villa Baranów. We recommend our home kitchen, varied and delicious breakfasts and dinners. PERIOD OF VACATION From 20.06-30.09.2019 80 PLN night + breakfast adult BB 110 PLN night + breakfast and half board HB 60 PLN night adult…

DE Wir laden Sie in die Villa Baranów ein und empfehlen Ihnen unsere Hausküche, ein abwechslungsreiches und leckeres Frühstück und Abendessen. FERIENPERIODE Vom 20.06-30.09.2019 80 PLN Nacht + Frühstück Erwachsene BB 110 PLN Nacht + Frühstück und…

EN per night Room for 2 people with the possibility of an extra bed PLN 50 / person per night Room for 4 people with an extra bed PLN 50 / person per night

DE pro Nacht Zimmer für 2 Personen mit Zustellbett PLN 50 / Person pro Nacht Zimmer für 4 Personen mit der Möglichkeit eines Zustellbettes PLN 50 / Person pro Nacht

inglês alemão
night nacht
possibility möglichkeit
pln pln
extra bed zustellbett
bed zimmer
for für
with mit
per pro

EN Get the Price – Cover of Night skin to look the part of a badass night ops elite soldier and round out your Operator roster with additional soldiers like Urban Tracker – By Night and Ghost – Jawbone.

DE Holt euch den Skin 'Price –Finstere Nacht', um wie ein knallharter Elitesoldat im Nachteinsatz auszusehen, und rundet eure Operator-Auswahl mit zusätzlichen Soldaten wie 'Stadtspürhund – Bei Nacht' und 'Ghost – Kieferknochen' ab.

EN Experience the excitement and exhilaration of diving at night for the first time or complete the PADI Night Diver Specialty to enhance your night diving experiences. Incl. Instruction, course materials, and 3 dives.

DE Erleben Sie die Aufregung und Spannung des Tauchens bei Nacht zum ersten Mal oder schließen Sie den PADI Nachttaucher Specialty Kurs ab, um Ihre Erfahrungen im Nachttauchen zu verbessern. Inkl. Anleitung, Kursmaterial und 3 Tauchgänge.

inglês alemão
excitement aufregung
diving tauchens
padi padi
enhance verbessern
instruction anleitung
course kurs
experiences erfahrungen
or oder
and und
night nacht
to zu
the schließen
for um
the first ersten

EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...

DE ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Wir haben ein schönes großes Haus im...

inglês alemão
lovely schönes
night nächten
in the im
we wir
have haben
the haus

EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per night,...

DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, Upgrade in nächst höhere Zimmerkategorie pro Zimmer pro...

inglês alemão
night nacht
higher höhere
breakfast buffet frühstücksbuffet
room category zimmerkategorie
room zimmer
double room doppelzimmer
in in
upgrade upgrade
next nächst
per pro

EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Golf green fee per room per night, Use of the wellness...

DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Frühstück, Golf Greenfee pro Zimmer pro Nacht, Benützung des...

inglês alemão
night nacht
breakfast frühstück
golf golf
room zimmer
double room doppelzimmer
use benützung
the des
per pro

EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Welcome drink per person per night, Upgrade depending on...

DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Doppelzimmer, Frühstück am See, Nintendo 64 im Zimmer mit diversen Klassikern...

inglês alemão
night nacht
breakfast frühstück
room zimmer
double room doppelzimmer
per pro
in mit

EN 1 night, 1 Night in Price per Suite, Breakfast, 1 voucher for wellness services 10% per person per night,...

DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Person in der Suite, Frühstück, Champagneraperitif in der Suite oder auf der...

inglês alemão
night nacht
price preis
breakfast frühstück
suite suite
in in
person person
per pro

EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Half-board, A bottle of champagne per room per night,...

DE 3 Nächte, 3 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 3 Gang Abendessen pro Person pro...

inglês alemão
night nächte
price preis
double room doppelzimmer
person person
per pro

EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, A bottle of champagne per person per night, 1 x 4 course evening...

DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Halbpension, Willkommensgetränk pro Person pro Nacht, 1 x 4 Gang Abendessen...

inglês alemão
x x
night nacht
double room doppelzimmer
person person
evening abendessen
per pro

EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, Welcome drink per person per night, 1 x 4 course evening meal on...

DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Suite, Frühstücksbuffet, 1 x Gourmet Candle Light Dinner pro Person pro Nacht,...

inglês alemão
x x
night nacht
person person
per pro

EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, 1 x 3 course evening meal on arrival date per person per night,...

DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Halbpension, 1 x 3 Gang Abendessen am Ankunftstag pro Person pro Nacht,...

inglês alemão
x x
night nacht
double room doppelzimmer
person person
meal abendessen
per pro
on am

EN 1 night, 1 Night in Superior room, Half-board, Upgrade to lake view per room per night, incl. drinks during...

DE 1 Nacht, 1 Nacht im Superior Zimmer, Frühstück, 1 x 90 minütige Hamam pro Zimmer pro Aufenthalt, Anreise an...

inglês alemão
night nacht
superior superior
room zimmer
to anreise
per pro

EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, 1 x 180 minutes Private Spa Suite per room per night, Use of the...

DE 1 Nacht, 1 Nacht im Superior Zimmer, Halbpension, Upgrade zur Seeseite pro Zimmer pro Nacht, inkl. Getränke...

inglês alemão
night nacht
room zimmer
per pro
the zur

EN 1 night, 1 Night in Price per person in the Suite, Half-board, A bottle of champagne per room per night, 1 x...

DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Person in der Suite, Halbpension, Eine Flasche Champagner pro Zimmer pro Nacht,...

inglês alemão
night nacht
price preis
bottle flasche
champagne champagner
room zimmer
in the im
in in
person person
suite suite
per pro
a eine

EN Day to night transition timelapse of Hong Kong apartment buildings. Chinese crowded city with lights turning on and off at midnight. Fast paced modern Asian night-scape time lapse in urban metropolis

DE Aus dem großen Feuer im Nachthimmel kommen brennende heiße Funken hervor. Schöner abstrakter Hintergrund zum Thema Feuer, Licht und Leben.

inglês alemão
lights licht
and und
of hervor

EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Fribourg City Card for 2 days (offering free on the network 10...

DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Frühstück, Fribourg City Card für 2 Tage (10 öffentliche Verkehrsmittel, 14...

inglês alemão
breakfast frühstück
fribourg fribourg
city city
card card
night nacht
double room doppelzimmer
for für
days tage

EN Stories from the night watchman. The ?Unheimliches Thun? (Dark side of Thun) city tour offers titillating tales and a look into the world of the night watchman.

DE Der Nachtwächter erzählt. Auf dem Stadtrundgang ?Unheimliches Thun? werden spannende Geschichten erzählt und Einblicke in den Beruf des Nachtwächters gewährt.

inglês alemão
thun thun
look einblicke
into in
stories geschichten
and und
the den
of der

EN Using the Loss of the Night app to record how many stars are visible in the city at night. | Photo: Christopher Kyba

DE Mit der Loss of the Night App können Sie aufzeichnen, wie viele Sterne nachts in der Stadt sichtbar sind. | Foto: Christopher Kyba

inglês alemão
stars sterne
visible sichtbar
city stadt
photo foto
at night nachts
of of
app app
in in
record aufzeichnen
night night
many viele
are sind
the der

EN Stories from the night watchman. The ?Unheimliches Thun? (Dark side of Thun) city tour offers titillating tales and a look into the world of the night watchman.

DE Der Nachtwächter erzählt. Auf dem Stadtrundgang ?Unheimliches Thun? werden spannende Geschichten erzählt und Einblicke in den Beruf des Nachtwächters gewährt.

inglês alemão
thun thun
look einblicke
into in
stories geschichten
and und
the den
of der

EN L'Observatoire is Luxembourg's most exclusive bar, with its unique view over the city night lights and its own resident DJ. Come and explore our unique cocktails creations and savour tasty bites in the renowned centre of Luxembourg's day and night life.

DE L'Observatoire ist die beste Bar in Luxemburg mit einem einzigartigen Blick auf die Lichter der Stadt und hauseigenem DJ. Entdecken Sie unsere interstellaren Cocktails und leckeren Häppchen in dieser renommierten Luxemburger Bar.

inglês alemão
bar bar
view blick
city stadt
lights lichter
dj dj
explore entdecken
cocktails cocktails
tasty leckeren
renowned renommierten
in in
and und
our unsere
with mit
is ist

EN Cityscape skyline. Aerial view of sunset skyline Sao Paulo city, Brazil. Sunset scene. City landscape. Business city. Business travel. Colorful sunset. Colored sky. Dusk skyline. Sunset city skyline.

DE Luftbild des Sonnenuntergangs in Sao Paulo Stadt, Brasilien. Tolle Szene bei Sonnenuntergang. Fantastische Landschaft. Geschäftsstadt. Geschäftsreisen. Geschäftskonzept. Sunset-Kollektion. Farbiger Himmel. Himmelslandschaft der Dämonen.

inglês alemão
sunset sonnenuntergang
sao sao
paulo paulo
city stadt
brazil brasilien
scene szene
landscape landschaft
sky himmel
of der

EN Popular City Tours Saturday Guided City Walks Mountain Excursions Ideas for Day Excursions Special City Tours City Tours for Groups All Tours & Excursions

DE Beliebte Stadtführungen Samstagsführungen Ausflüge in die Berge Ideen für Tagesausflüge Besondere Stadtführungen Gruppenangebote Alle Touren & Ausflüge

inglês alemão
popular beliebte
mountain berge
city tours stadtführungen
amp amp
tours touren
excursions ausflüge
for für
all alle
ideas ideen

EN In collaboration with city planners, we carry out research into needs for a cleaner city, seek dialogue with the city and design smart new ways to reduce stress, noise and emissions in city traffic.

DE Zusammen mit Stadtplaner*innen und Stadtentwickler*innen erforschen wir Bedürfnisse, suchen den Dialog und gestalten neue intelligente Wege, um Stress, Lärm und Emissionen im Stadtverkehr zu reduzieren.

inglês alemão
needs bedürfnisse
seek suchen
dialogue dialog
smart intelligente
new neue
stress stress
noise lärm
emissions emissionen
research erforschen
ways wege
design gestalten
reduce reduzieren
we wir
for um
and und
to zu
with zusammen
carry mit
the den
in innen

EN Condominium for sale in Bonifacio Global City Bellagio 3 Forbestown Rd, Bonifacio Global City, Taguig City Floor Area: 43 SQM For Sale: Studio Unit in Bellagio 3, Bonifacio Global City, Taguig Locatio...

DE Bellagio 3 Condominium ist ein Wohnanlage und ein Apartmentprojekt in der Stadt Makati, Metro Manila. Es gibt eine schöne Umgebung und eine ruhige Landschaft mit dem Golfplatz Manila. Der Projektstand...

inglês alemão
in in
city stadt
area umgebung
unit eine

EN The city of Chicago, Illinois, imposes LTT on the lease or rental in the city of personal property, and on the privilege of using in the city personal property that is leased or rented outside of the city

DE Die Stadt Chicago, Illinois, erhebt die LTT auf das Leasen oder Mieten von persönlichen Gegenständen in der Stadt und auf das Recht, persönliche Gegenstände in der Stadt zu nutzen, die außerhalb der Stadt geleast oder gemietet werden

inglês alemão
chicago chicago
lease leasen
or oder
rented gemietet
rental mieten
in in
and und
city stadt

EN Miami downtown timelapse hyperlapse. Beautiful aerial shot of Miami city. Drone flying over a city night lights Miami in 4K

DE Miami Downtown Timelapse Hyperlapse. Schöne Luftaufnahme der Stadt Miami. Drohne, die über das Nachtlicht Miami fliegt, in 4K

inglês alemão
miami miami
beautiful schöne
drone drohne
flying fliegt
downtown downtown
city stadt
in in
of der
night die

EN Sunset time lapse, as a day to night, with a pan to the right, over Jakarta skyline business district in Indonesia capital city. Jakarta is Indonesia capital city and the largest in Southeast Asia.

DE Zeitraffer-Video des Auftretens von Cicadas

inglês alemão
the des
city von

EN 4K UHD Hyperlapse time-lapse of car traffic and people crossing road at night in Hong Kong city downtown. Drone aerial top view, fly upward. Commuter, Asia city life or public transportation concept

DE Digitales Gitter über der Erde Sonnenaufgang. Schöne Aussicht vom Space Satellite. Futuristische Abstrakte Netzwerk wachsen und bedecken Planet. Modernes Business- und Technologiekonzept. 4k Ultra HD 3840x2160.

inglês alemão
people schöne
and und
at aussicht
of der

EN "Dark City" takes us on a journey through the night and shows us another face of the city ...

DE "Dark City" nimmt uns mit auf eine Reise durch die Nacht und zeigt uns ein anderes Gesicht der Stadt ...

inglês alemão
takes nimmt
journey reise
shows zeigt
another anderes
face gesicht
dark dark
night nacht
and und
us uns
city stadt
a ein

EN Rooms are available from 29 May 2014. Wynajmę accommodation in a great location in the city center at the same time giving the possibility of rest from the hustle and bustle of the day and night life of the city. Non-constrictive rooms with a…

DE Zimmer verfügbar ab 29. Mai 2014. Ich vermiete Zimmer in bester Lage im Zentrum, in der gleichen Zeit die Möglichkeit, eine Pause von der Hektik des Tages und das Nachtleben der Stadt zu geben. Unverbindlicher Zimmer mit separatem Eingang in einem…

EN On the occasion of the 2019 Museum Night, the Lëtzebuerg City Museum unveiled two new installations to the public in its permanent exhibition on the city's history, entitled?

DE Seit der Museumsnacht 2019 zeigt das Lëtzebuerg City Museum in seiner Dauerausstellung zur Geschichte der Stadt "The Luxembourg Story" zwei neue Installationen. Gleich zu Beginn des Rundgangs werden?

inglês alemão
lëtzebuerg lëtzebuerg
installations installationen
history geschichte
museum museum
new neue
in in
to zu
the gleich
of seit
two zwei
city stadt

Mostrando 50 de 50 traduções