EN Our Guest House "Łowiczanka" was created in 1927 as one of the first modern centers wczasowo-residential in Rabka. So it is situated in the very center of health, in the Spa, in the spa zone A. Center at the beginning of his existence offered to…
"modern centers wczasowo residential" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Our Guest House "Łowiczanka" was created in 1927 as one of the first modern centers wczasowo-residential in Rabka. So it is situated in the very center of health, in the Spa, in the spa zone A. Center at the beginning of his existence offered to…
DE Wir organisieren Pferdeschlittenfahrten im Sommer und Winter! Cottage in der Pufferzone des Tatra-Nationalparks. Wir bieten Unterkunft und Pferdeschlittenfahrten im Sommer und Winter an (Pferdeschlittenfahrten Tel. 608 129 503). Für Reservierungen…
EN We offer comfortable rooms, rest, good food, modern base diving and getting to know the area - one of the most beautiful parts of Mazur. The pension is open all year round. We invite you to cooperate diving centers, windsurfing centers, companies…
DE Unsere 110 Hotel Port *** befindet sich im attraktivsten Teil des charmanten See Ilawa Jeziorak gelegen, und der Ort ist das Tor der Mazury genannt. Wir bieten unseren Gästen 19 Doppelzimmer Standard zu verwenden. - WLAN - Komfortable Betten…
EN Center wczasowo-recreation "Equally" is situated in the quiet and peaceful place near the Dunajec River, with a view of the Tatra Mountains
DE Ferienmittelbereich "auf einer Stufe" befindet sich in einem ruhigen Ort in der Nähe des Flusses Dunajec gelegen, Blick auf die Berge
inglês | alemão |
---|---|
place | ort |
river | flusses |
view | blick |
mountains | berge |
dunajec | dunajec |
in | in |
situated | befindet |
near | nähe |
quiet | ruhigen |
a | einer |
EN We rest in the home and jednorodzinnym building wczasowo-summer with beer away not whole 200m from the sea (plot 810m 2). The main advantage of our home is also close neighborhood bars, shops, fishing port, lake and the marina. We offer you our…
DE Wir bieten Entspannung in einem Einfamilienhaus und Gebäude Ferien und Sommer mit einem Garten, befindet sich nicht alle 200 m vom Meer (810 m 2 Grundstück). Der Hauptvorteil der Lage unseres Hauses ist auch der Nähe von Bars, Geschäften…
EN House with a garden, rooms with bathrooms and free parking space for motorists. We invite you, 2 persons. rooms with bathrooms, balconies and access to the garden. Please visit our website: http://www.sylwiasopot.wczasowo.pl/ About us Welcome - in…
DE Haus mit Garten, Zimmer mit Bad und kostenlosem Parkplatz für Autofahrer. Wir laden Sie ein, 2 Personen. Zimmer mit Bad, Balkon und Zugang zum Garten. Bitte besuchen Sie unsere Website: http://www.sylwiasopot.wczasowo.pl/ Über uns Willkommen - in…
EN House with a garden, rooms with bathrooms and free parking space for motorists. We invite you, 2 persons. rooms with bathrooms, balconies and access to the garden. Please visit our website: http://www.sylwiasopot.wczasowo.pl/ About us Welcome to our…
DE Haus mit Garten, Zimmer mit Bad und kostenlosem Parkplatz für Autofahrer. Wir laden Sie ein, 2 Personen. Zimmer mit Bad, Balkon und Zugang zum Garten. Bitte besuchen Sie unsere Website: http://www.sylwiasopot.wczasowo.pl/ Über uns Willkommen - in…
EN Center Wczasowo-Leczniczy "Calm" is located in the Niechorzu, place situated between the Baltic Sea and lake al-Requesting State
DE Urlaub und Heilen "Zacisze" in Niechorze, einem Dorf zwischen der Ostsee und dem See Liwia-Luza entfernt
inglês | alemão |
---|---|
baltic sea | ostsee |
lake | see |
in | in |
place | dorf |
between | zwischen |
and | und |
the | entfernt |
EN Available dates from September 2021 House with a garden and free parking space, rooms with bathrooms, balconies and access to the garden .------------- Please visit: http: //www.sylwiasopot.wczasowo. pl / About us Welcome you - in our offer, we…
DE Verfügbare Termine ab September 2021 Haus mit Garten und kostenlosem Parkplatz, Zimmer mit Bad, Balkon und Zugang zum Garten .------------ Bitte besuchen Sie: http: //www.sylwiasopot.wczasowo .pl / Über uns Herzlich Willkommen - in unserem Angebot…
EN Home Wczasowo - rehabilitation in Zebrzydowicach was created by Caritas Cracow Archdiocese. 7 August 2003 took place his solemn sacrifice. The building that before the war housed a nursery conducted by the parish of Saint Archangel Michael and which…
DE Haus und Ferien - Rehabilitation in Zebrzydowice wurde von Caritas Erzdiözese Krakau erstellt. 7. August 2003 War seine feierliche Einweihung. Das Gebäude, das vor dem Krieg den von der Pfarrei St. lief Kindergarten untergebracht Erzengel Michael…
EN Recreation Center is located in the center of the wczasowo-letniskowym village on the southern shore of Lake Charzykowskiego of 1363,8ha depth of 30m and width 0.5-2.5km) in the southern part Zaborksiego Landscape Park with a specific microclimate…
DE Resorts liegt im Zentrum von Urlaub und Feriendorf am südlichen Ufer des Sees Charzykowskie (Oberflächen 1363,8ha Tiefe von 30 m und einer Breite 0,5-2,5km) am südlichen Rand Zaborksiego Landschaftspark des speziellen Mikroklima 6 km nördlich von…
EN Center Wczasowo-Szkoleniowy Zwartowo offers 38 rooms (2- and 4-related taxs) on including 95 beds
DE Urlaub und Ausbildung Zwartowo 38 Zimmer (2- und 4-Personen) für insgesamt 95 Betten
inglês | alemão |
---|---|
rooms | zimmer |
beds | betten |
and | und |
on | für |
EN Dom Wczasowo Kolonijny The Ambassador in Władysławowo invites you for a successful holiday to individuals and all organized groups, we organize Summer Camps, Green Schools, School Trips, Seniors stays, Integration Events, Training. Our facility is…
DE Dom Wczasowo Kolonijny Der Botschafter in Władysławowo lädt Sie zu einem gelungenen Urlaub bei Einzelpersonen und allen organisierten Gruppen ein. Wir organisieren Sommercamps, grüne Schulen, Klassenfahrten, Seniorenaufenthalte…
EN Home Wczasowo-Wypoczynkowy Chamber works since 1996. Located in the central part of the health, which is the pearl of Polish spa. Our riches are sulfurous that create a unique microclimate. In our charming center we offer rooms for 1 persons with…
DE Urlaub und Ferienhaus Kammer arbeitet seit 1996. Es befindet sich im zentralen Teil von Ciechocinek entfernt, die Perle des polnischen Kurorte ist. Der größte Reichtum ist unsere Salzquellen, die ein einzigartiges Mikroklima schaffen. In unserem…
EN Center Wczasowo - Recreational JAZ is situated in the picturesque town of Hungarian Hill, which is an ideal venue for both active rest and relax in the peace and quiet. At any time of the year, we offer our guests a wide range of possibilities. In…
DE Unser 3-Sterne-Hotel befindet sich: - 200 m zum Museum Auschwitz - 3 km zum Museum-Birkenau - 2 km zum Jewish Center und Synagoge Wir haben 73 Betten in 27 Zimmern - Einzelzimmer - 11 Doppelzimmer - 10 Dreibettzimmer - 2-Bett-Zimmer - Wohnung 3…
EN Hotel Alexander is located in Ustka - one of the most well known from over 100 years Baltic towns wczasowo - spa resorts. Great climate, wide, clean, sandy beaches and a wide range of tourist and healing spa to meet the various needs of its guests…
DE Hotel Aleksander befindet sich in Ustka - eines der bekanntesten von mehr als 100 Jahren ist die Ostsee-Urlaub und Dorf - Spa. Tolle Atmosphäre, breit, sauberer Sandstrand und reiches touristisches Angebot und therapeutisches - Spa können Ihnen die…
EN Center Wczasowo-Kolonijny "Drzewiarz" is situated within 3 ha, 200 meters from the sea (5 minutes walk) - Part kolonijna separated
DE Zentrum Summer Camps und Ferien "Drzewiarz" in einem 3 Hektar, 200 m vom Meer (5 Minuten) - ein Teil der Kolonial getrennt
inglês | alemão |
---|---|
center | zentrum |
ha | hektar |
sea | meer |
minutes | minuten |
separated | getrennt |
part | teil |
from | vom |
the | der |
EN Ośrodek Wczasowo Kolonijny Syrenka is located in a charming place in Stegna. Our area is located near the beach, in the middle of the forest. Stegna visitors will surely enjoy the clean beaches, sea air full of iodine, pine forests and attractive…
DE Das Ośrodek Wczasowo Kolonijny Syrenka befindet sich in einem bezaubernden Ort in Stegna. Unser Gebiet liegt in der Nähe des Strandes, mitten im Wald. Stegna-Besucher werden sicherlich die sauberen Strände, die Jod-reiche Meeresluft, die…
EN Ośrodek Wczasowo - Sanatoryjny Złoty Kłos is situated in the very center of the spa town, 150 meters from the beach and in the immediate vicinity of a well-organized spa base
DE Das Ośrodek Wczasowo - Sanatoryjny Złoty Kłos befindet sich im Zentrum der Kurstadt, 150 Meter vom Strand entfernt und in unmittelbarer Nähe eines gut organisierten Kurortes
inglês | alemão |
---|---|
ośrodek | ośrodek |
center | zentrum |
meters | meter |
beach | strand |
immediate | unmittelbarer |
organized | organisierten |
in the | im |
in | in |
well | gut |
situated | befindet |
of | entfernt |
and | und |
EN Węgielek Ośrodek Wczasowo-Kolonijny is located in the town of Ustronie Morskie on a hectare plot, just 30m from the beach
DE Węgielek Ośrodek Wczasowo-Kolonijny befindet sich in der Stadt Ustronie Morskie auf einem Hektar großen Grundstück, nur 30 m vom Strand entfernt
EN Dom Wczasowo-Sanatoryjny Perła — Facilities and equipment
DE Dom Wczasowo-Sanatoryjny Perła — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Home Wczasowo-Sanatoryjny "pearl" offers suites, rooms and 2 peaceful segments family rooms - all with full sanitary facilities, balconies and haptic free
DE Haus und Ferien Sanatoryjny „Pearl“ bietet Wohnungen, Zimmer 1 und 2-Bett-Zimmer und 2 Familienzimmer Segmente - alle mit Badezimmer, Balkon und Kessel allgemein verfügbar
inglês | alemão |
---|---|
offers | bietet |
segments | segmente |
and | und |
rooms | zimmer |
all | alle |
family | haus |
EN We invite you to relax in a lovely quiet and safe town Chłapowo. A beautiful landscape, coastal cliffs coast, sandy beach, unique vegetation, filled with iodine air, are only some of the attractions Chłapowa. Center Wczasowo - camp counselor…
DE Wir laden Sie in einem charmanten, ruhigen und sicheren Stadt Chlapowo zur Ruhe. Schöne Landschaft, Felsenküste, Sandstrand, eine einzigartige Vegetation, die Luft mit Jod gefüllt, es ist nur einige der Attraktionen Chlapowo. Ferienzentrum - Camps…
EN We recommend double rooms with private bathrooms, access to the balcony or to the garden, there is a parking space for each guest. ------------- Please visit: http://www.sylwiasopot.wczasowo.pl/ Welcome - in our offer, we recommend double rooms with…
DE Wir empfehlen 2-Personen-Zimmer mit eigenem Bad, Zugang zum Balkon oder zum Garten, für jeden Gast ist ein Parkplatz vorhanden. ------------- Bitte besuchen Sie: http://www.sylwiasopot.wczasowo.pl/ Willkommen - in unserem Angebot empfehlen wir…
EN Center Wczasowo - Rehabilitation Maria is located in the West Darłówku - just 200m from the sea and 70m from the port
DE Und Erholungszentrum - Rehabilitation Maria befindet sich in West Darłówko gelegen - nur 200 m vom Meer und 70 m vom Hafen entfernt
inglês | alemão |
---|---|
rehabilitation | rehabilitation |
maria | maria |
west | west |
m | m |
sea | meer |
port | hafen |
in | in |
located | befindet |
and | und |
the | entfernt |
just | nur |
EN Our complex Wczasowo - Rehabilitation Contessa is situated in the very center of the Dziwnówka and at the same time in close proximity to the beach - about 300 m from the complex objects: We offer accommodation in 4 in the immediate vicinity of…
DE SPA Jantar Urlaub liegt malerisch auf mehrere Morgen gelegen, bewaldetes Grundstück von Land in der Nähe, wo es nicht nur das Meer, sondern auch auf Wrzosowskie Lagune. Es ist hier, dass die Natur schafft die günstigsten Voraussetzungen für…
EN Cloudflare has preconfigured options to select from either US or EU data centers as well as the highest security data centers in the Cloudflare network
DE Cloudflare verfügt über vorkonfigurierte Optionen, mithilfe derer Sie Rechenzentren in den USA oder der EU sowie die Rechenzentren mit der höchsten Sicherheit im Cloudflare-Netzwerk auswählen können
inglês | alemão |
---|---|
preconfigured | vorkonfigurierte |
eu | eu |
highest | höchsten |
network | netzwerk |
data centers | rechenzentren |
cloudflare | cloudflare |
options | optionen |
us | usa |
or | oder |
security | sicherheit |
in the | im |
select | auswählen |
in | in |
the | den |
EN Recruitee exclusively makes use of data centers in the European Union and all data centers therefore fall outside the Patriot Act jurisdiction
DE Recruitee nutzt ausschließlich Rechenzentren in der Europäischen Union, daher fallen alle Rechenzentren nicht unter die Zuständigkeit des Patriot Acts
inglês | alemão |
---|---|
exclusively | ausschließlich |
european | europäischen |
union | union |
fall | fallen |
jurisdiction | zuständigkeit |
recruitee | recruitee |
data centers | rechenzentren |
in | in |
all | alle |
therefore | daher |
EN UPDATE: As of May 1, 2021 ? ChartCenter central repository has been sunset and all features deprecated. For more information on the sunsetting of the centers read the Centers deprecation blog post
DE UPDATE: 1. Mai 2021 ? Das zentrale Repository ChartCenter einschließlich aller Funktionen wurde eingestellt. Weitere Informationen zur Einstellung der Center finden Sie im Blog-Post zu veralteten Centern
inglês | alemão |
---|---|
central | zentrale |
repository | repository |
centers | center |
blog | blog |
update | update |
features | funktionen |
information | informationen |
for | weitere |
all | eingestellt |
EN Disruption to data centers can stop businesses from functioning. Axis video and audio solutions help you operate more efficiently and protect your data centers from perimeter to core.
DE Eine Störung in Rechenzentren kann dazu führen, dass Unternehmen nicht mehr arbeiten können. Mit den Video- und Audiolösungen von Axis können Sie effizienter arbeiten und Ihre Rechenzentren umfassend schützen.
inglês | alemão |
---|---|
disruption | störung |
video | video |
efficiently | effizienter |
protect | schützen |
data centers | rechenzentren |
help you | führen |
axis | axis |
businesses | unternehmen |
more | mehr |
your | ihre |
data | arbeiten |
can | kann |
and | und |
core | eine |
EN In the vicinity there are shopping centers, entertainment centers, a walk to the representative Piotrkowska Street with numerous clubs…
DE In der Nähe gibt es Einkaufszentren, Unterhaltungszentren, ein Spaziergang zur repräsentativen Piotrkowska-Straße mit zahlreichen…
EN New data centers were opened across the world, including two data centers in the US, at Vint Hill and Hillsboro, and two offices, in Reston and Dallas
DE Die Familie Klaba behält dabei die Mehrheit an dem Unternehmen
inglês | alemão |
---|---|
offices | unternehmen |
the | dem |
EN The training centers also operated at a high cost since they required investing in labs with data centers.
DE Der Betrieb der Schulungszentren ist zudem mit hohen Kosten verbunden, da sie Investitionen in Labore mit Rechenzentren erfordern.
inglês | alemão |
---|---|
high | hohen |
cost | kosten |
investing | investitionen |
labs | labore |
data centers | rechenzentren |
required | erfordern |
in | in |
with | mit |
the | der |
also | ist |
EN Access an international network of 15 engineering centers and 3 manufacturing centers strategically located to be close to customers
DE Zugang zu einem internationalen Netzwerk mit 15 Engineering-Centern und drei Fertigungszentren, die strategische Nähe zum Kunden gewährleisten
inglês | alemão |
---|---|
international | internationalen |
strategically | strategische |
close | nähe |
customers | kunden |
access | zugang |
network | netzwerk |
engineering | engineering |
to | zu |
3 | drei |
and | und |
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
DE PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) sind Tauchzentren, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Center erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen
inglês | alemão |
---|---|
padi | padi |
star | star |
instructor | instructor |
dive | dive |
meet | erfüllen |
center | center |
standards | standards |
development | development |
all | alle |
are | sind |
centers | centers |
plus | für |
that | die |
EN All data centers, ident centers and ident specialists are located completely within the European Union to ensure a high level of data protection.
DE Alle Rechenzentren, Ident-Center und Ident-Spezialisten sind vollständig in der Europäischen Union angesiedelt, um ein hohes Datenschutzniveau zu gewährleisten.
inglês | alemão |
---|---|
centers | center |
specialists | spezialisten |
european | europäischen |
union | union |
data centers | rechenzentren |
located | angesiedelt |
level | hohes |
and | und |
are | sind |
to | zu |
all | alle |
completely | vollständig |
a | ein |
EN You can take a test at one of the many centers near your hotel, upon arrival at Munich Airport, or at one of the test centers in downtown Munich:
DE Sie können sich in einem der Testzentren in der Nähe Ihres Hotels, bei Ankunft am Flughafen München oder in einem der Testzentren in München testen lassen:
inglês | alemão |
---|---|
hotel | hotels |
arrival | ankunft |
munich | münchen |
airport | flughafen |
test | testen |
or | oder |
can | können |
in | in |
near | nähe |
EN At our technical competence centers, everything centers around you, your needs, and the specific demands of your market! we listen, understand and act together with you. for your success.
DE In unseren Technischen Kompetenzzentren geht es um Sie. Um Ihre Wünsche und die spezifischen Anforderungen Ihres Markts! Wir hören zu, wir verstehen und wir handeln. Gemeinsam mit Ihnen. Für Ihren Erfolg.
inglês | alemão |
---|---|
technical | technischen |
act | handeln |
success | erfolg |
we | wir |
needs | anforderungen |
the | spezifischen |
with | mit |
for | um |
you | sie |
EN The Cell Hospital also hopes to cooperate with private partners and other institutions in Berlin and Germany, including the Helmholtz Health Centers and the German Centers for Health Research (DZGs), as well as to create an international network.
DE Die Zellklinik will mit anderen Institutionen in Berlin und Deutschland wie den Helmholtz-Gesundheitszentren und den Deutschen Gesundheitszentren (DZGs) sowie privaten Partnern kooperieren und sich auch international vernetzen.
inglês | alemão |
---|---|
cooperate | kooperieren |
partners | partnern |
institutions | institutionen |
berlin | berlin |
network | vernetzen |
other | anderen |
international | international |
in | in |
the | deutschen |
germany | deutschland |
with | mit |
as | sowie |
and | und |
EN Waste data is collected at the various sites in all plants and approximately 60 percent of the logistics and repair centers. The offices, Hilti Stores and distribution centers are not yet included.
DE Die Abfalldaten werden an den verschiedenen Standorten in allen Werken und circa
inglês | alemão |
---|---|
various | verschiedenen |
in | in |
and | und |
are | werden |
the | den |
sites | standorten |
all | allen |
EN Cloudflare has preconfigured options to select from either US or EU data centers as well as the highest security data centers in the Cloudflare network
DE Cloudflare verfügt über vorkonfigurierte Optionen, mithilfe derer Sie Rechenzentren in den USA oder der EU sowie die Rechenzentren mit der höchsten Sicherheit im Cloudflare-Netzwerk auswählen können
inglês | alemão |
---|---|
preconfigured | vorkonfigurierte |
eu | eu |
highest | höchsten |
network | netzwerk |
data centers | rechenzentren |
cloudflare | cloudflare |
options | optionen |
us | usa |
or | oder |
security | sicherheit |
in the | im |
select | auswählen |
in | in |
the | den |
EN New data centers were opened across the world, including two data centers in the US, at Vint Hill and Hillsboro, and two offices, in Reston and Dallas
DE Die Familie Klaba behält dabei die Mehrheit an dem Unternehmen
inglês | alemão |
---|---|
offices | unternehmen |
the | dem |
EN With the release of Jira Software 8.4 for data centers and Jira Service Desk 4.4 for data centers, Atlassian now introduces the ability to archive issues.
DE Mit dem Release von Jira Software 8.4 für Data Center und Jira Service Desk 4.4 für Data Center führt Atlassian nun die Möglichkeit der Issue Archivierung ein.
inglês | alemão |
---|---|
jira | jira |
data | data |
centers | center |
desk | desk |
atlassian | atlassian |
now | nun |
ability | möglichkeit |
archive | archivierung |
software | software |
service | service |
and | und |
with | mit |
for | für |
release | release |
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
DE PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) sind Tauchzentren, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Center erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen
inglês | alemão |
---|---|
padi | padi |
star | star |
instructor | instructor |
dive | dive |
meet | erfüllen |
center | center |
standards | standards |
development | development |
all | alle |
are | sind |
centers | centers |
plus | für |
that | die |
EN Santa Maria a Monte also has numerous hamlets: among the inhabited centers located in the surrounding area, San Donato, Ponticelli, Montecalvoli and Cerretti are among the inhabited centers in the surrounding area most worthy of mention.
DE Auch Santa Maria a Monte hat zahlreiche Ortsteile: zu den Siedlungen rund um den Ortskern zählen San Donato, Ponticelli, Montecalvoli und Cerretti.
inglês | alemão |
---|---|
maria | maria |
monte | monte |
santa | santa |
san | san |
a | a |
also | auch |
numerous | zahlreiche |
surrounding | um |
and | und |
the | den |
in | rund |
has | hat |
EN Disruption to data centers can stop businesses from functioning. Axis video and audio solutions help you operate more efficiently and protect your data centers from perimeter to core.
DE Eine Störung in Rechenzentren kann dazu führen, dass Unternehmen nicht mehr arbeiten können. Mit den Video- und Audiolösungen von Axis können Sie effizienter arbeiten und Ihre Rechenzentren umfassend schützen.
inglês | alemão |
---|---|
disruption | störung |
video | video |
efficiently | effizienter |
protect | schützen |
data centers | rechenzentren |
help you | führen |
axis | axis |
businesses | unternehmen |
more | mehr |
your | ihre |
data | arbeiten |
can | kann |
and | und |
core | eine |
EN This is where the initiative to establish a network of technology transfer centers in Switzerland, the so-called "Advanced Manufacturing Technology Transfer Centers" (AM-TTC for short), comes in
DE Hier setzt die Initiative zum Aufbau eines Verbunds von Schweizer Technologietransferzentren an, den sogenannten «Advanced Manufacturing Technologie Transfer Centers» (kurz AM-TTC)
inglês | alemão |
---|---|
initiative | initiative |
transfer | transfer |
centers | centers |
switzerland | schweizer |
so-called | sogenannten |
advanced | advanced |
short | kurz |
network | aufbau |
technology | technologie |
manufacturing | manufacturing |
the | den |
a | eines |
EN The companies can try out the technologies in the centers and then transfer them to their own production facilities with the help of the centers.
DE Die Unternehmen können die Technologien in den Zentren testen und sie dann mit Hilfe der Zentren in ihre eigene Produktion transferieren.
inglês | alemão |
---|---|
technologies | technologien |
centers | zentren |
transfer | transferieren |
help | hilfe |
companies | unternehmen |
try | testen |
in | in |
production | produktion |
can | können |
and | und |
with | mit |
then | dann |
the | den |
of | der |
EN At our technical competence centers, everything centers around you, your needs, and the specific demands of your market! we listen, understand and act together with you. for your success.
DE In unseren Technischen Kompetenzzentren geht es um Sie. Um Ihre Wünsche und die spezifischen Anforderungen Ihres Markts! Wir hören zu, wir verstehen und wir handeln. Gemeinsam mit Ihnen. Für Ihren Erfolg.
inglês | alemão |
---|---|
technical | technischen |
act | handeln |
success | erfolg |
we | wir |
needs | anforderungen |
the | spezifischen |
with | mit |
for | um |
you | sie |
EN Use our global, high-performance centers of data exchange to access the largest ecosystem of interconnected networks, critical data centers, and cloud services to help transform the way your business operates.
DE Nutzen Sie unsere globalen Hochleistungs-Datenaustauschzentren, um auf das größte Ökosystem aus vernetzten Netzwerken, kritischen Rechenzentren und Cloud-Services zuzugreifen und Ihre Geschäftsabläufe von Grund auf zu transformieren.
inglês | alemão |
---|---|
global | globalen |
interconnected | vernetzten |
networks | netzwerken |
critical | kritischen |
cloud | cloud |
data centers | rechenzentren |
largest | größte |
services | services |
to access | zuzugreifen |
use | nutzen |
and | und |
our | unsere |
to | zu |
of | von |
EN What are the Infomaniak values? Why host your data in Switzerland? Why do we design our own data centers? How do we secure our data centers? How does Infomaniak safeguard your data?
DE Welches sind die Werte von Infomaniak? Warum Daten in der Schweiz gehostet werden sollten Warum entwickeln wir unsere eigenen Rechenzentren? Wie sichern wir unsere Rechenzentren? Wie schützt Infomaniak Ihre Daten?
inglês | alemão |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
switzerland | schweiz |
host | gehostet |
data centers | rechenzentren |
in | in |
design | entwickeln |
secure | sichern |
values | werte |
data | daten |
why | warum |
our | unsere |
your | ihre |
own | eigenen |
are | sind |
Mostrando 50 de 50 traduções