Traduzir "lots of muscle" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lots of muscle" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de lots of muscle

inglês
alemão

EN These 11 muscle building tips can help beginner athletes get started with their muscle building journey. These muscle growth methods can also ?

DE Diese 11 Tipps zum Muskelaufbau sind der ideale Begleiter für angehende Athlet*innen, die mehr Muskeln aufbauen möchten. Die Methoden für mehr Muskelzuwachs, ?

inglêsalemão
musclemuskeln
buildingaufbauen
thesediese
tipstipps
methodsmethoden
growthmehr
getder
withinnen

EN Muscle Gain Diet: Do you know the best 9 foods for muscle growth?

DE Muskelaufbau-Ernährung: Kennst du die 9 besten Lebensmittel?

inglêsalemão
dieternährung
foodslebensmittel
youdu
thedie

EN The image shows a cross-section through the heart muscle with cell nuclei in blue, cell membranes in green, titin – a giant molecule that affects heart growth – in red and the contractile units of the heart muscle cells in magenta.

DE Das Bild zeigt einen Schnitt durch den Herzmuskel mit Zellkernen in blau, Zellmembranen in grün, Titin – ein Riesenmolekül, das das Herzwachstum beeinflusst – in rot und die kontraktilen Einheiten der Herzmuskelzellen in magenta.

EN A new gene-editing technique can be used to correct mutations in muscle stem cells, paving the way for the first potential cell therapy for genetic muscle disorders

DE Mit einer neuen Gen-Editing-Technik können Mutationen in Muskelstammzellen korrigiert werden, was den Weg für die erste potenzielle Zelltherapie für genetisch bedingte Muskelkrankheiten ebnet

inglêsalemão
newneuen
techniquetechnik
potentialpotenzielle
inin
cankönnen
theden
the firsterste
wayweg

EN Muscle Premium - Human Anatomy, Kinesiology, Bones APK 7.1.17 Download for Android – Download Muscle Premium - Human Anatomy, Kinesiology, Bones APK Latest Version - APKFab.com

DE Muscle Premium APK 7.1.17 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Muscle Premium APK herunterladen - APKFab.com

EN How to Build Muscle for Women • Learn the Benefits of Muscle Growth

DE Muskelaufbau bei Frauen >> Trainings- und Ernährungstipps

inglêsalemão
womenfrauen

EN Muscle Gain Diet: Do you know the best 9 foods for muscle growth?

DE Endlich schneller laufen! Die besten Tipps für deine Marathon-Ernährung

inglêsalemão
dieternährung
forfür

EN The start-up develops regenerative therapies for previously incurable muscle diseases using its innovative muscle stem cell technology.

DE Mit seiner innovativen Stammzelltechnologie entwickelt das Start-up regenerative Therapien für bislang unheilbare Muskelerkrankungen.

inglêsalemão
developsentwickelt
therapiestherapien
innovativeinnovativen
regenerativeregenerative
forfür
thedas

EN Peter: Lots of rest, lots of food and lots of time to spend with my family.

DE Peter: Viel Ruhe, viel Essen und viel Zeit mit der Familie verbringen.

inglêsalemão
peterpeter
restruhe
familyfamilie
timezeit
andund
foodessen
ofder
spendverbringen
withmit

EN Now it really started With the kitchen makeover. Rip out old kitchen cabinets as in the renovation series with a hammer and lots of muscle. Spackle ceiling, paint walls and tiles, lay new flooring.

DE Jetzt ging es erst richtig los mit dem Küchen Makeover. Alte Küchenschränke rausreißen wie in den Renovierungsserien mit Hammer und viel Muskelkraft. Decke spachteln, Wände und Fliesen streichen, neuen Bodenbelag verlegen.

inglêsalemão
kitchenküchen
oldalte
hammerhammer
ceilingdecke
wallswände
tilesfliesen
nowjetzt
ites
newneuen
inin
aerst
andund
withmit
theden

EN We support our globally distributed workforce with virtual onboarding, connected meetings and lots and lots of Slacks.

DE Wir unterstützen unsere über den Globus verteilten Mitarbeiter durch virtuelle Onboarding-Veranstaltungen, Meetings und jede Menge Slack-Nachrichten.

inglêsalemão
distributedverteilten
virtualvirtuelle
onboardingonboarding
supportunterstützen
workforcemitarbeiter
meetingsmeetings
andund
ourunsere

EN lets you create and bang hentai girls, and the community made lots and lots of your favorite anime girls available.

DE können Sie Hentai-Mädchen kreieren und knallen, und die Gemeinschaft hat viele und viele Ihrer Lieblings-Anime-Mädchen zur Verfügung gestellt.

inglêsalemão
hentaihentai
girlsmädchen
communitygemeinschaft
madegestellt
animeanime
availableverfügung
favoritelieblings
andund
thezur
yousie

EN Typically Mallorcan in character and décor, it offers privacy and seclusion and lots and lots of space to wander, plus supremely comfortable and well equipped rooms.

DE Typisch mallorquinisch in Charakter und Ausstattung, bietet es Privatsphäre, Abgeschiedenheit und viel Platz zum Schlendern, sowie überaus komfortable und gut ausgestattete Zimmer.

inglêsalemão
typicallytypisch
charactercharakter
privacyprivatsphäre
seclusionabgeschiedenheit
equippedausgestattete
andund
ites
offersbietet
spaceplatz
comfortablekomfortable
wellgut
roomszimmer
inin
ofzum

EN You have lots of spaces and lots of devices to manage

DE Sie haben viele Räume und eine Vielzahl von Geräten zu verwalten

inglêsalemão
spacesräume
devicesgeräten
andund
manageverwalten
tozu
yousie
havehaben
lotsvielzahl
ofvon

EN "Possession definitely reflects my mood because it’s colourful, there’s lots of movement, there’s lots of sparkle, it’s playful, a little bit like my personality."

DE „Possession spiegelt definitiv meine Stimmung wider, denn sie ist farbenfroh, mit viel Bewegung, mit viel Glanz, sie ist verspielt, ein bisschen wie meine Persönlichkeit.“

inglêsalemão
reflectsspiegelt
mymeine
moodstimmung
lotsviel
movementbewegung
sparkleglanz
playfulverspielt
personalitypersönlichkeit
aein
definitelydefinitiv
bitbisschen
likewie
itsist
becausedenn

EN It?s an amazing site with lots and lots of legendary scenes to watch, you can?t go wrong with VirtualRealPorn.

DE Es ist eine erstaunliche Webseite mit vielen, vielen legendären Szenen, die es zu sehen gibt, mit VirtualRealPorn kann man nichts falsch machen.

inglêsalemão
amazingerstaunliche
sitewebseite
legendarylegendären
scenesszenen
wrongfalsch
ites
cankann
tozu
withmit
andmachen

EN You are essentially wishing your member of staff “good health” by hoping that he/she will do lots of exercise and drink lots of water

DE Sie wünschen Ihrer Belegschaft damit praktisch Gesundheit, indem sie viel Sport treibt und viel Wasser trinkt

inglêsalemão
willwünschen
staffbelegschaft
healthgesundheit
waterwasser
byindem
yourihrer

EN Shopping malls in the area, and lots and lots of riverside café and bars

DE Einkaufszentren in der Umgebung und viel und viel Riverside-Café und Bars

inglêsalemão
inin
areaumgebung
barsbars
andund

EN For us, this means lots of support and new opportunities, for our supporters, lots of inspiration.

DE Für uns bedeutet das jede Menge Support und neue Möglichkeiten, für unsere Unterstützer*innen jede Menge Inspiration.

inglêsalemão
newneue
opportunitiesmöglichkeiten
inspirationinspiration
usuns
supportsupport
supportersunterstützer
andund
ourunsere
meansbedeutet

EN Typically Mallorcan in character and décor, it offers privacy and seclusion and lots and lots of space to wander, plus supremely comfortable and well equipped rooms.

DE Typisch mallorquinisch in Charakter und Ausstattung, bietet es Privatsphäre, Abgeschiedenheit und viel Platz zum Schlendern, sowie überaus komfortable und gut ausgestattete Zimmer.

inglêsalemão
typicallytypisch
charactercharakter
privacyprivatsphäre
seclusionabgeschiedenheit
equippedausgestattete
andund
ites
offersbietet
spaceplatz
comfortablekomfortable
wellgut
roomszimmer
inin
ofzum

EN Typically Mallorcan in character and décor, it offers privacy and seclusion and lots and lots of space to wander, plus supremely comfortable and well equipped rooms.

DE Typisch mallorquinisch in Charakter und Ausstattung, bietet es Privatsphäre, Abgeschiedenheit und viel Platz zum Schlendern, sowie überaus komfortable und gut ausgestattete Zimmer.

inglêsalemão
typicallytypisch
charactercharakter
privacyprivatsphäre
seclusionabgeschiedenheit
equippedausgestattete
andund
ites
offersbietet
spaceplatz
comfortablekomfortable
wellgut
roomszimmer
inin
ofzum

EN Lots of people working together, lots of new developments — inspired by our “Invented for life” ethos.

DE Wo viele Menschen zusammenarbeiten, entsteht viel Neues. Geschichten über „Technik fürs Leben“.

EN Enjoying consulting, lots of conversations, lots of contacts from all kinds of fields and industries.

DE Spaß am Beraten, an vielen Gesprächen, vielen Kontakten aus allen möglichen Bereichen und Branchen.

inglêsalemão
contactskontakten
consultingberaten
conversationsgesprächen
andund
industriesbranchen
fieldsbereichen
allallen
fromaus

EN Lots and lots of ­interview requests turned up – and then the idea for the podcast”

DE „Es kamen sehr viele Interviewanfragen. Und dann die Idee mit dem Podcast“

EN Christian Drosten: Lots and lots of ­interview requests turned up – and then the idea for the podcast

DE Christian Drosten: Viele Interview­anfragen und ein Podcast

inglêsalemão
christianchristian
interviewinterview
requestsanfragen
podcastpodcast

EN For us, this means lots of support and new opportunities, for our supporters, lots of inspiration.

DE Für uns bedeutet das jede Menge Support und neue Möglichkeiten, für unsere Unterstützer*innen jede Menge Inspiration.

inglêsalemão
newneue
opportunitiesmöglichkeiten
inspirationinspiration
usuns
supportsupport
supportersunterstützer
andund
ourunsere
meansbedeutet

EN The only fly in the ointment: where there’s lots of adjustability, there’s also lots of opportunity for play to develop

DE Das einzige Haar in der Suppe: Wo man viel einstellen kann, gibt es technisch bedingt auch viele Stellen, die etwas Spiel aufweisen können

inglêsalemão
playspiel
wherewo
inin
opportunitykann

EN You have lots of spaces and lots of devices to manage

DE Sie haben viele Räume und eine Vielzahl von Geräten zu verwalten

inglêsalemão
spacesräume
devicesgeräten
andund
manageverwalten
tozu
yousie
havehaben
lotsvielzahl
ofvon

EN We support our globally distributed workforce with virtual onboarding, connected meetings and lots and lots of Slacks.

DE Wir unterstützen unsere über den Globus verteilten Mitarbeiter durch virtuelle Onboarding-Veranstaltungen, Meetings und jede Menge Slack-Nachrichten.

inglêsalemão
distributedverteilten
virtualvirtuelle
onboardingonboarding
supportunterstützen
workforcemitarbeiter
meetingsmeetings
andund
ourunsere

EN We support our globally distributed workforce with virtual onboarding, connected meetings and lots and lots of Slacks.

DE Wir unterstützen unsere über den Globus verteilten Mitarbeiter durch virtuelle Onboarding-Veranstaltungen, Meetings und jede Menge Slack-Nachrichten.

inglêsalemão
distributedverteilten
virtualvirtuelle
onboardingonboarding
supportunterstützen
workforcemitarbeiter
meetingsmeetings
andund
ourunsere

EN We support our globally distributed workforce with virtual onboarding, connected meetings and lots and lots of Slacks.

DE Wir unterstützen unsere über den Globus verteilten Mitarbeiter durch virtuelle Onboarding-Veranstaltungen, Meetings und jede Menge Slack-Nachrichten.

inglêsalemão
distributedverteilten
virtualvirtuelle
onboardingonboarding
supportunterstützen
workforcemitarbeiter
meetingsmeetings
andund
ourunsere

EN oldsmobile 442, hurst olds, muscle car, classic, vintage, retro car, antique car, f 85, oldsmobile cutlass, f85, classic car, cars, retro, hot rod, oldsmbobile f 85, 442

DE oldsmobile 442, verletze die alten, muscle car, klassisch, jahrgang, retro auto, antikes auto, f 85, oldsmobile entermesser, f85, klassisches auto, autos, retro, frisiertes auto, oldsmobile f 85, 442

inglêsalemão
antiqueantikes
ff
musclemuscle
retroretro
carsautos
carauto

EN Technology is the muscle behind user experiences, and it directly relates to your bottom line

DE Technologie ist die treibende Kraft hinter Nutzererlebnissen und steht in direktem Zusammenhang mit Ihrem Geschäftsergebnis

inglêsalemão
technologytechnologie
issteht
andund
directlymit
behindhinter

EN Affinity Publisher comes loaded with default keyboard shortcuts, but you can tailor to your own muscle memory.

DE Affinity Publisher verfügt bereits über eine breite Palette von gängigen Tastenkürzeln. Selbstverständlich können Sie die Kürzel aber auch an Ihre Vorlieben anpassen.

inglêsalemão
publisherpublisher
affinityaffinity
butaber
yousie
cankönnen
yourihre

EN Top View of Professional Female Bodybuilder Doing Bicycle Crunches while Lying on the Yoga Mat in the Hardcore Gym. Muscular and Athletic Beautiful Woman Muscle, Power and Cardio Workout. Zoom Out

DE Lufttrockner-Sicht auf die Autobahn-Mehrgeschosse-Kreuzung mit beweglichen Autos bei Sonnenuntergang. Autos bewegen sich auf einem mehrstufigen Straßenkreuz Das Konzept der Stadt. Suzhou Stadt, China.

inglêsalemão
viewsicht
theautos
onauf
ofder
anddie
inmit

EN “The treatments for golfers are highly recommended as are the physiotherapy sessions. If you’re do a lot of sport, I’d recommend their treatments to relax muscle tension.”

DE Die Anwendungen für Golfer sind hervorragend, ebenso wie die Physiotherapie. Wenn Sie viel Sport treiben, kann ich die Behandlungen nur empfehlen, um damit Muskelverspannungen zu lösen.?

EN By transcribing I can actually see what I’m playing and then, when I’m reading the transcript, I’m playing it 100% correct from the beginning so muscle-memory is kicking in right from the start.

DE Wir leben in einer Welt, in der alle alles miteinander teilen – über Kulturen und Grenzen hinweg. Mithilfe von Pro Tools habe ich die Möglichkeit, meine Musik zu veröffentlichen und alle Menschen weltweit damit zu erreichen.

inglêsalemão
iich
byvon
beginningeiner
inin
itdie
startzu
andund

EN By raising your male hormone levels and preventing free radical molecules from inhibiting blood flows, this could increase your muscle mass and ability to maintain an erection.

DE Durch Erhöhung der männlichen Hormone und Schutz der Durchblutung vor freien Radikalen kann dies die Muskelmasse und die Erektionsfähigkeit erhöhen.

inglêsalemão
malemännlichen
freefreien
andund
increaseerhöhen
abilitykann
thisdies

EN Sports recovery, Electrical muscle stimulation, …

DE Regeneration nach dem Sport, Elektrische Muskelstimulation, …

EN Sports recovery, Electrical muscle stimulation

DE Regeneration nach dem Sport, Elektrische Muskelstimulation

inglêsalemão
sportssport
electricalelektrische

EN Young woman sitting on the bed with muscle pain. Fibromyalgia concepts.

DE Junge Frau sitzt mit Muskelschmerzen auf dem Bett. Fibromyalgie-Konzepte.

inglêsalemão
youngjunge
womanfrau
sittingsitzt
bedbett
conceptskonzepte
withmit
thedem
onauf

EN Toning Improve muscle tone of the abdominal girdle. Intense localized work class in abs.

DE Muskelaufbau Verbesserte die Definition der Bauchmuskeln. Intensives Bauchmuskeltraining.

inglêsalemão
improveverbesserte

EN Cardio, balance, power. New aerobic training system, based on work on a trampoline, which achieves greater muscle toning by intervening all muscles.

DE Cardio, Gleichgewicht, Power Eine neue Art des Aerobic, bei dem alle Übungen auf einem Trampolin durchgeführt werden. Dabei werden alle Muskeln beansprucht, sodass eine bessere Definition der Muskeln erreicht wird.

inglêsalemão
balancegleichgewicht
newneue
trampolinetrampolin
achieveserreicht
musclesmuskeln
powerpower
allalle
onauf
aeine

EN Toning Improve muscle development, strength and endurance. Intense and simple localized work class on buttocks, abs and legs.

DE Muskelaufbau Verbesserung der Muskelbildung, -kraft und -resistenz. Intensives und einfaches Training konzentriert auf Bauch-Beine-Po.

inglêsalemão
strengthkraft
simpleeinfaches
legsbeine
improveverbesserung
andund
onauf
developmenttraining

EN Machinery with a new pulley system that allows muscle work in all its range of motion, injury prevention, rehabilitation work and strengthening.

DE Geräte mit einem neuen Seilsystem, dass das Muskeltraining fördert und Verletzungen vorbeugt, sowie bei der Regeneration und beim Muskelaufbau hilft.

inglêsalemão
newneuen
injuryverletzungen
machinerygeräte
andund
thatdass
withmit
aeinem
ofder

EN Custom > muscle contractions

DE Benutzerdefiniert > Muskelkontraktionen

inglêsalemão
custombenutzerdefiniert
gtgt

EN Ab Workouts are a Waste of Time. Core Muscle Exercises are Better for Your Overall Health.

DE Bauchmuskeltraining 2.0: Warum Core-Workouts deine Gesundheit fördern

inglêsalemão
workoutsworkouts
corecore
yourdeine
healthgesundheit
betterfördern
forwarum

EN What does “muscle recovery” mean? It means that your body can recoup after a race or a training session. After the body recovers, ?

DE Was bedeutet „Muskelregeneration“? Man meint damit, dass sich der Körper nach Belastungen wieder erholen kann. Nach der Regeneration ist man wieder voll ?

EN Strength: Muscle Building and Bodyweight Training

DE Strength: Muskelaufbau und Krafttraining - Runtastic Blog

inglêsalemão
andund
strengthstrength
trainingkrafttraining

EN Effective exercises with your own body weight & workouts for weight loss, muscle growth and improving your fitness.

DE Effektive Übungen mit dem eigenen Körpergewicht, Workouts zum Abnehmen, Muskelaufbau sowie Steigern der Fitness.

inglêsalemão
effectiveeffektive
workoutsworkouts
fitnessfitness
withmit
forzum
youreigenen
ampsteigern

Mostrando 50 de 50 traduções