EN These 11 muscle building tips can help beginner athletes get started with their muscle building journey. These muscle growth methods can also ?
"less muscle mass" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN These 11 muscle building tips can help beginner athletes get started with their muscle building journey. These muscle growth methods can also ?
DE Diese 11 Tipps zum Muskelaufbau sind der ideale Begleiter für angehende Athlet*innen, die mehr Muskeln aufbauen möchten. Die Methoden für mehr Muskelzuwachs, ?
inglês | alemão |
---|---|
muscle | muskeln |
building | aufbauen |
these | diese |
tips | tipps |
methods | methoden |
growth | mehr |
get | der |
with | innen |
EN The reason why you can find more or less jelly on the feed is that the animals whose meat we use sometimes have more or less muscle mass - quite naturally.
DE Der Grund, warum Du mal mehr und mal weniger Gelee auf dem Futter vorfindest, ist der, dass die Tiere, deren Fleisch wir verwenden, mal mehr und mal weniger Muskelmasse haben - ganz natürlich eben.
inglês | alemão |
---|---|
less | weniger |
feed | futter |
animals | tiere |
meat | fleisch |
naturally | natürlich |
reason | grund |
more | mehr |
we | wir |
use | verwenden |
sometimes | mal |
have | haben |
that | dass |
why | warum |
you | du |
whose | ist |
the | eben |
on | auf |
EN and recover faster than men. This is partially because women have less body mass, which means their muscles can be supplied with oxygen more efficiently. According to one study, estrogen may have protective effects on skeletal muscle.
DE ) und sich vergleichbar schneller regenerieren. Das liegt unter anderem daran, dass durch weniger Masse die Muskulatur effizienter mit Sauerstoff versorgt werden kann. Laut einer Studie soll Östrogen einen schützenden Einfluss auf die Muskulatur haben.
inglês | alemão |
---|---|
mass | masse |
oxygen | sauerstoff |
faster | schneller |
less | weniger |
efficiently | effizienter |
is | liegt |
can | kann |
on | daran |
more | anderem |
with | mit |
according to | laut |
and | und |
study | studie |
according | die |
EN The SFM5400 mass flow meter is the valve-free version of the SFC5400 mass flow controller. It measures mass flows with outstanding accuracy and repeatability and has a wide dynamic measurement range.
DE Der Massenflussmesser SFM5400 ist die ventillose Version des Massenflussreglers SFC5400. Er misst Massenfluss mit hoher Genauigkeit und Wiederholbarkeit und hat einen grossen dynamischen Messbereich.
inglês | alemão |
---|---|
measures | misst |
accuracy | genauigkeit |
dynamic | dynamischen |
wide | grossen |
and | und |
with | mit |
version | version |
flow | ist |
has | hat |
EN Mass mobility, mass tourism and mass events contribute to the spread of the virus
DE Massenmobilität, Massentourismus, Massenevents tragen zur Verbreitung des Virus bei
inglês | alemão |
---|---|
spread | verbreitung |
virus | virus |
mass tourism | massentourismus |
to | bei |
EN Join your colleagues in the same training and profit! You are … … two > you pay 5 % less … three > you pay 10 % less … four > you pay 15 % less … five > you pay 20 % less from the 6th Team member onwards 25 % less
DE Komm mit Deinem Team zur selben Schulung und profitiere dabei!
inglês | alemão |
---|---|
team | team |
training | schulung |
your | deinem |
and | mit |
EN Join your colleagues in the same training and profit! You are … … two > you pay 5 % less … three > you pay 10 % less … four > you pay 15 % less … five > you pay 20 % less from the 6th college onwards 25 % less
DE Komm mit Deinem Team zur selben Schulung und profitiere dabei!
inglês | alemão |
---|---|
training | schulung |
your | deinem |
and | mit |
EN Muscle Gain Diet: Do you know the best 9 foods for muscle growth?
DE Muskelaufbau-Ernährung: Kennst du die 9 besten Lebensmittel?
inglês | alemão |
---|---|
diet | ernährung |
foods | lebensmittel |
you | du |
the | die |
EN The image shows a cross-section through the heart muscle with cell nuclei in blue, cell membranes in green, titin – a giant molecule that affects heart growth – in red and the contractile units of the heart muscle cells in magenta.
DE Das Bild zeigt einen Schnitt durch den Herzmuskel mit Zellkernen in blau, Zellmembranen in grün, Titin – ein Riesenmolekül, das das Herzwachstum beeinflusst – in rot und die kontraktilen Einheiten der Herzmuskelzellen in magenta.
EN A new gene-editing technique can be used to correct mutations in muscle stem cells, paving the way for the first potential cell therapy for genetic muscle disorders
DE Mit einer neuen Gen-Editing-Technik können Mutationen in Muskelstammzellen korrigiert werden, was den Weg für die erste potenzielle Zelltherapie für genetisch bedingte Muskelkrankheiten ebnet
inglês | alemão |
---|---|
new | neuen |
technique | technik |
potential | potenzielle |
in | in |
can | können |
the | den |
the first | erste |
way | weg |
EN Muscle Premium - Human Anatomy, Kinesiology, Bones APK 7.1.17 Download for Android – Download Muscle Premium - Human Anatomy, Kinesiology, Bones APK Latest Version - APKFab.com
DE Muscle Premium APK 7.1.17 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Muscle Premium APK herunterladen - APKFab.com
EN How to Build Muscle for Women • Learn the Benefits of Muscle Growth
DE Muskelaufbau bei Frauen >> Trainings- und Ernährungstipps
inglês | alemão |
---|---|
women | frauen |
EN Muscle Gain Diet: Do you know the best 9 foods for muscle growth?
DE Endlich schneller laufen! Die besten Tipps für deine Marathon-Ernährung
inglês | alemão |
---|---|
diet | ernährung |
for | für |
EN The start-up develops regenerative therapies for previously incurable muscle diseases using its innovative muscle stem cell technology.
DE Mit seiner innovativen Stammzelltechnologie entwickelt das Start-up regenerative Therapien für bislang unheilbare Muskelerkrankungen.
inglês | alemão |
---|---|
develops | entwickelt |
therapies | therapien |
innovative | innovativen |
regenerative | regenerative |
for | für |
the | das |
EN By raising your male hormone levels and preventing free radical molecules from inhibiting blood flows, this could increase your muscle mass and ability to maintain an erection.
DE Durch Erhöhung der männlichen Hormone und Schutz der Durchblutung vor freien Radikalen kann dies die Muskelmasse und die Erektionsfähigkeit erhöhen.
inglês | alemão |
---|---|
male | männlichen |
free | freien |
and | und |
increase | erhöhen |
ability | kann |
this | dies |
EN We question whether, after six months of training with him, a client would gain muscle mass
DE Wir fragen ihn, ob nach sechs Monaten Training seine Klienten Muskelmasse gewonnen haben
inglês | alemão |
---|---|
months | monaten |
training | training |
client | klienten |
question | fragen |
whether | ob |
we | wir |
six | sechs |
gain | gewonnen |
after | nach |
EN The patented Body+ Body Composition feature tracks fat, bone, water, and muscle mass. Also get relevant data like weather, yesterday's steps, and more.
DE Der Body+ mit seiner patentierten Funktion zur Erkennung der Körperzusammensetzung zeigt viele Details an. Die Waage enthält auch andere Informationen für Sie, wie z. B. das Wetter und die Anzahl der Schritte, die Sie gemacht haben.
inglês | alemão |
---|---|
patented | patentierten |
body | body |
feature | funktion |
weather | wetter |
body composition | körperzusammensetzung |
also | auch |
and | und |
data | informationen |
relevant | für |
steps | schritte |
EN How muscle mass shapes your health
DE Die Bedeutung der Muskelmasse für eine gute Gesundheit
inglês | alemão |
---|---|
health | gesundheit |
your | der |
EN Genetically, women have more body fat and lower muscle mass than men
DE Genetisch bedingt weisen sie einen höheren Körperfettanteil und eine geringere Menge an Muskelmasse als Männer auf
inglês | alemão |
---|---|
genetically | genetisch |
lower | geringere |
men | männer |
and | und |
women | sie |
more | höheren |
than | als |
EN We question whether, after six months of training with him, a client would gain muscle mass
DE Wir fragen ihn, ob nach sechs Monaten Training seine Klienten Muskelmasse gewonnen haben
inglês | alemão |
---|---|
months | monaten |
training | training |
client | klienten |
question | fragen |
whether | ob |
we | wir |
six | sechs |
gain | gewonnen |
after | nach |
EN We question whether, after six months of training with him, a client would gain muscle mass
DE Wir fragen ihn, ob nach sechs Monaten Training seine Klienten Muskelmasse gewonnen haben
inglês | alemão |
---|---|
months | monaten |
training | training |
client | klienten |
question | fragen |
whether | ob |
we | wir |
six | sechs |
gain | gewonnen |
after | nach |
EN The patented Body+ Body Composition feature tracks fat, bone, water, and muscle mass. Also get relevant data like weather, yesterday's steps, and more.
DE Der Body+ mit seiner patentierten Funktion zur Erkennung der Körperzusammensetzung zeigt viele Details an. Die Waage enthält auch andere Informationen für Sie, wie z. B. das Wetter und die Anzahl der Schritte, die Sie gemacht haben.
inglês | alemão |
---|---|
patented | patentierten |
body | body |
feature | funktion |
weather | wetter |
body composition | körperzusammensetzung |
also | auch |
and | und |
data | informationen |
relevant | für |
steps | schritte |
EN How muscle mass shapes your health
DE Die Bedeutung der Muskelmasse für eine gute Gesundheit
inglês | alemão |
---|---|
health | gesundheit |
your | der |
EN You are ?? two of you > you pay 5 % less? three of you > you pay 10 % less? four of you > you pay 15 % less? five of you > you pay 20 % lessfrom 6th colleague on you pay 25 % less
DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger
inglês | alemão |
---|---|
you | ihr |
gt | gt |
pay | zahlt |
less | weniger |
of | zu |
EN You are …… two of you > you pay 5 % less… three of you > you pay 10 % less… four of you > you pay 15 % less… five of you > you pay 20 % lessfrom 6th colleague on you pay 25 % less
DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger
EN Without them, we would have less information, less speed, less efficiency – less laughter!
DE Ohne sie gäbe es in unserer Welt weniger Information, weniger Tempo, weniger Effizienz – und auch viel weniger Spaß!
EN Fear less, hope more; eat less, chew more; whine less, breathe more; talk less, say more; love more, and all good things will be yours. Swedish proverb - Quotations book 2014
DE Liebe ist nicht Flucht zum Anderen; sie bewirkt, daß Du Dich selbst findest. Prof. Dr. Hans-Joachim Eckstein - deutscher evangelischer Theologe (*1950), aus "Du bist ein Wunsch, den Gott sich selbst erfüllt hat" (2016)
inglês | alemão |
---|---|
love | liebe |
more | anderen |
and | den |
will | wunsch |
be | bist |
yours | sie |
say | sich |
EN Primary school children spend less and less time writing with a fountain pen and there is less and less value placed on neat handwriting
DE Grundschüler schreiben immer weniger mit Füller und es wird immer weniger Wert auf eine ordentliche Handschrift gelegt
inglês | alemão |
---|---|
less | weniger |
is | wird |
value | wert |
and | und |
there | es |
EN Learn more about the SFM3300-D mass flow meter and the SFM3300-AW mass flow meter.
DE Erfahren Sie hier mehr über den Massenflussmesser SFM3300-D und den Massenflussmesser SFM3300-AW.
inglês | alemão |
---|---|
more | mehr |
about | über |
the | den |
EN The SFM5300 mass flow meter is the compact and reduced version of the SFM5400 mass flow meter. It is exclusively for cost-sensitive OEM projects with high unit quantities.
DE Der Massenflussmesser SFM5300 ist die kompakte und reduzierte Variante des Massenflussmessers SFM5400. Er ist ausschliesslich für kostensensitive OEM-Projekte mit hohen Stückzahlen erhältlich.
inglês | alemão |
---|---|
compact | kompakte |
reduced | reduzierte |
exclusively | ausschliesslich |
oem | oem |
high | hohen |
projects | projekte |
is | erhältlich |
quantities | stückzahlen |
flow | ist |
and | und |
with | mit |
for | für |
version | die |
EN The SFM5300 mass flow meter enables the measurement of mass flows with outstanding accuracy (errors < 2%), long-term stability and repeatability
DE Der Massenflussmesser SFM5300 ermöglicht die Messung von Massenfluss mit hoher Genauigkeit (Fehler < 2%), Langzeitstabilität und Wiederholbarkeit
inglês | alemão |
---|---|
enables | ermöglicht |
accuracy | genauigkeit |
errors | fehler |
measurement | messung |
and | und |
with | mit |
EN The SFC5300 mass flow controller is the compact and reduced version of the SFC5400 mass flow controller. It is exclusively for cost-sensitive OEM projects with high unit quantities.
DE Der Massenflussregler SFC5300 ist die kompakte und reduzierte Variante des Massenflussreglers SFC5400. Er ist ausschliesslich für kostensensitive OEM-Projekte mit hohen Stückzahlen erhältlich.
inglês | alemão |
---|---|
compact | kompakte |
reduced | reduzierte |
exclusively | ausschliesslich |
oem | oem |
high | hohen |
projects | projekte |
is | erhältlich |
quantities | stückzahlen |
flow | ist |
and | und |
with | mit |
for | für |
version | die |
EN Simple test set for the evaluation and qualification of the SFC5X00 mass flow controllers and SFM5X00 mass flow meters
DE Einfaches Testset zur Bewertung und Qualifizierung der Massendurchflussregler SFC5X00 und Massendurchflussmesser SFM5X00
inglês | alemão |
---|---|
simple | einfaches |
qualification | qualifizierung |
evaluation | bewertung |
and | und |
EN The highlighted topics include the upcoming European standard for thermal-mass gas metering, presentation of long-time (>10 year) reliability studies of thermal-mass gas meters and the future of gas metering.
DE Zu den Schwerpunktthemen gehören die kommende europäische Norm für die thermischen Massendurchflusszähler, die Vorstellung von Langzeitstudien (>10 Jahre) zur Zuverlässigkeit von thermischen Massendurchflusszähler und die Zukunft der Gaszähler.
inglês | alemão |
---|---|
european | europäische |
standard | norm |
presentation | vorstellung |
gt | gt |
reliability | zuverlässigkeit |
thermal | thermischen |
upcoming | kommende |
for | für |
and | und |
the | den |
EN Together with the capacitive humidity sensor, the product range includes liquid flow sensors, mass flow meters, mass flow controllers and differential pressure sensors.
DE Nebst den digitalen Temperatur- und Feuchtesensoren umfasst die Produktpalette Flüssigkeitssensoren, Sensorlösungen für Gasfluss und Differenzdrucksensoren.
inglês | alemão |
---|---|
includes | umfasst |
and | und |
the | den |
EN With targeted mass savings and mass damping, manufacturers can reduce vibration and determine constructive measures for reducing sound emission.
DE Mit gezielten Masseneinsparungen und Massendämpfungen können Hersteller Schwingungen reduzieren und konstruktive Maßnahmen zur Reduzierung der Schallemission festlegen.
inglês | alemão |
---|---|
manufacturers | hersteller |
determine | festlegen |
measures | maßnahmen |
and | und |
can | können |
reduce | reduzieren |
with | mit |
for | zur |
reducing | reduzierung |
EN An eccentric rotating mass vibration motor (ERM) uses a small unbalanced mass on a DC motor when it rotates it creates a force that translates to vibrations
DE Ein Vibrationsmotor mit exzentrisch rotierender Masse (ERM) verwendet eine kleine Unwuchtmasse an einem Gleichstrommotor, die bei ihrer Drehung eine Kraft erzeugt, die sich in Vibrationen niederschlägt
inglês | alemão |
---|---|
mass | masse |
small | kleine |
creates | erzeugt |
force | kraft |
vibrations | vibrationen |
uses | verwendet |
an | an |
a | ein |
EN Masskonfuzion.com is ranked 135.34% higher, + 2 053 851 positions. Mass KonFuzion has + 3 491 547 more points. Masskonfuzion.com daily traffic: + 373 visitors and + 623 pageviews. Mass KonFuzion has min. + US$ 544 and max. + US$ 1 088 worth difference.
DE Sprintbiz.com ist um 148.41% höher eingestuft, + 2 813 199 Positionen. Sprintbiz hat + 4 782 439 Punkte mehr. Sprintbiz.com täglicher Traffic: + 675 Besucher und + 1 127 Seitenaufrufe. Sprintbiz hat min. + US$ 984 und max. + US$ 1 968 Wertunterschied.
inglês | alemão |
---|---|
ranked | eingestuft |
positions | positionen |
points | punkte |
daily | täglicher |
traffic | traffic |
visitors | besucher |
pageviews | seitenaufrufe |
min | min |
max | max |
us | us |
more | mehr |
higher | höher |
is | ist |
and | und |
has | hat |
EN Individual mass production of apps: Companies benefit from cost-efficient and customised mobile presence. AppYourself creates Europe-wide unique solution for individual mass production of apps with the App platform
DE Individuelle Massenfertigung von Apps: Unternehmen profitieren vom kosteneffizienten und maßgeschneiderten mobilen Auftritt AppYourself schafft mit der App Plattform europaweit einzigartige Lösung für die individuelle Massenfertigung von Apps
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobilen |
creates | schafft |
platform | plattform |
efficient | kosteneffizienten |
companies | unternehmen |
apps | apps |
app | app |
and | und |
with | mit |
from | vom |
benefit | profitieren |
EN With targeted mass savings and mass damping, manufacturers can reduce vibration and determine constructive measures for reducing sound emission.
DE Mit gezielten Masseneinsparungen und Massendämpfungen können Hersteller Schwingungen reduzieren und konstruktive Maßnahmen zur Reduzierung der Schallemission festlegen.
inglês | alemão |
---|---|
manufacturers | hersteller |
determine | festlegen |
measures | maßnahmen |
and | und |
can | können |
reduce | reduzieren |
with | mit |
for | zur |
reducing | reduzierung |
EN You can then use the CFD Module in combination with the mass transport interfaces in the Corrosion Module to obtain accurate mass transport descriptions.
DE Sie können dann das CFD Module zusammen mit den Interfaces für Massentransporte im Corrosion Module verwenden, um genaue Massentransportbeschreibungen zu erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
cfd | cfd |
module | module |
interfaces | interfaces |
accurate | genaue |
in the | im |
use | verwenden |
to | zu |
with | zusammen |
can | können |
then | dann |
the | den |
EN Between mass and masslessness, he is searching for a longing for mass and a sentiment for pixels.
DE Zwischen Masse und Masselosigkeit ist er auf der Suche nach einer Sehnsucht nach Masse und einem Gefühl für Pixel.
inglês | alemão |
---|---|
mass | masse |
longing | sehnsucht |
pixels | pixel |
he | er |
between | zwischen |
and | und |
for | für |
is | ist |
searching | suche nach |
a | einer |
EN Use mass payments to pay out affiliate commissions in one batch. Mass payments feature
DE Nutzen Sie Massenzahlungen, um Affiliateprovisionen auf einmal zu bezahlen. Massenzahlungen-Funktion
inglês | alemão |
---|---|
feature | funktion |
use | nutzen |
to | zu |
out | sie |
pay | bezahlen |
EN A mass fusion splice is the splice of more than two optical fiber ribbons of the same size together. Typical mass fusion splices have four, eight, or 12 fibers, with 12 being the most common.
DE Der Begriff bezeichnet das Spleißen von mehr als zwei Ribbon- bzw. Bändchenkabeln mit gleicher Größe und Faseranzahl. Typische Massenfusionsspleiße umfassen 4, 8 oder – am häufigsten – 12 Fasern in einem Bändchen.
inglês | alemão |
---|---|
size | größe |
typical | typische |
or | oder |
fibers | fasern |
more | mehr |
two | zwei |
have | und |
than | als |
a | von |
together | mit |
EN If you are looking for a reliable mass emailing tool that is very easy to use and much more attractive than MailChimp or GetResponse, you should take a look at the Infomaniak mass email tool.
DE Wenn Sie ein zuverlässiges, sehr benutzerfreundliches E-Mailing-Tool suchen, das zudem weitaus günstiger als MailChimp oder GetResponse ist, sollten Sie einen Blick auf Infomaniaks E-Mailing-Tool werfen.
inglês | alemão |
---|---|
tool | tool |
mailchimp | mailchimp |
much more | weitaus |
or | oder |
looking | suchen |
very | sehr |
at | blick |
is | ist |
EN With targeted mass savings and mass damping, manufacturers can reduce vibration and determine constructive measures for reducing sound emission.
DE Mit gezielten Masseneinsparungen und Massendämpfungen können Hersteller Schwingungen reduzieren und konstruktive Maßnahmen zur Reduzierung der Schallemission festlegen.
inglês | alemão |
---|---|
manufacturers | hersteller |
determine | festlegen |
measures | maßnahmen |
and | und |
can | können |
reduce | reduzieren |
with | mit |
for | zur |
reducing | reduzierung |
EN Use mass payments to pay out affiliate commissions in one batch. Mass payments feature
DE Nutzen Sie Massenzahlungen, um Affiliateprovisionen auf einmal zu bezahlen. Massenzahlungen-Funktion
inglês | alemão |
---|---|
feature | funktion |
use | nutzen |
to | zu |
out | sie |
pay | bezahlen |
EN Passive tuned mass dampers are a proven means of reducing unwanted vibrations. They consist of a mass, springs and dampers. Tuned to the structure to be settled, they reduce resonance vibrations.
DE Passive Tilger sind ein bewährtes Mittel zur Minderung unerwünschter Schwingungen. Sie bestehen aus einer Masse, Federn und Dämpfern. Abstimmt auf die zu beruhigende Struktur verringern sie Resonanzschwingungen.
inglês | alemão |
---|---|
passive | passive |
mass | masse |
vibrations | schwingungen |
springs | federn |
structure | struktur |
and | und |
to | zu |
reduce | verringern |
the | zur |
EN Installation of an active tuned mass damper with a total mass of 147 kg (324.08 lbs) and a frequency range of 1–200 Hz.
DE Installation eines aktiven Tilgers mit einer Gesamtmasse von 147 kg und einem Frequenzbereich von 1-200 Hz.
inglês | alemão |
---|---|
installation | installation |
active | aktiven |
kg | kg |
a | einem |
with | mit |
EN A program that allows the mass-mailing of unsolicited, commercial e-mail messages. It can also be used to mass-mail threats like worms and Trojans.
DE Ein Programm, mit dem unerwünschte kommerzielle E-Mail-Nachrichten in großer Zahl verschickt werden können. Kann auch dazu dienen, um Bedrohungen wie Würmer und Trojaner in großer Zahl per E-Mail zu verschicken.
inglês | alemão |
---|---|
program | programm |
commercial | kommerzielle |
threats | bedrohungen |
worms | würmer |
trojans | trojaner |
to | zu |
the | dem |
also | auch |
can | kann |
a | zahl |
messages | nachrichten |
and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções