EN By enforcing a secure connection, Automatic HTTPS Rewrites enables you to take advantage of the latest security standards and web optimization features only available over HTTPS.
Traduzir "automatic https rewrites" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automatic https rewrites" de inglês para alemão
Traduções de automatic https rewrites
"automatic https rewrites" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| automatic | automatisch automatische automatischem automatischen automatischer automatisches automatisierte e e-mail mail |
| https | http https |
Tradução de inglês para alemão de automatic https rewrites
inglês
alemão
DE Indem eine sichere Verbindung erzwungen wird, ermöglicht Automatische HTTPS-Rewrites Ihnen die Nutzung der neuesten Sicherheitsstandards und Web-Optimierungen, die nur mit HTTPS zur Verfügung stehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| connection | verbindung |
| automatic | automatische |
| https | https |
| web | web |
| optimization | optimierungen |
| enables | ermöglicht |
| available | verfügung |
| advantage | nutzung |
| by | indem |
| and | und |
| latest | neuesten |
| only | nur |
| the | wird |
| of | der |
EN Automatic HTTPS Rewrites: When you connect to your site over HTTPS, but see an information or warning icon in the URL instead of a lock icon, your site may be experiencing an issue with mixed content
DE Automatic HTTPS Rewrites: Wenn Sie eine Verbindung zu Ihrer Website über HTTPS herstellen, aber anstelle eines Schlosssymbols ein Informations- oder Warnsymbol in der URL sehen, liegt möglicherweise ein Problem mit gemischten Inhalten vor
| inglês | alemão |
|---|---|
| https | https |
| connect | verbindung |
| mixed | gemischten |
| automatic | automatic |
| url | url |
| or | oder |
| in | in |
| may | möglicherweise |
| to | herstellen |
| site | website |
| issue | problem |
| instead of | anstelle |
| content | inhalten |
| with | mit |
| but | aber |
| when | wenn |
EN With Automatic HTTPS Rewrites, Cloudflare can help keep your site secure by rewriting insecure HTTP resources and links as HTTPS resources and links
DE Mit Automatic HTTPS Rewrites macht Cloudflare Ihre Website sicherer, indem es unsichere HTTP-Ressourcen und -Links in HTTPS-Ressourcen und -Links umschreibt
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| insecure | unsichere |
| resources | ressourcen |
| links | links |
| automatic | automatic |
| can | macht |
| https | https |
| your | ihre |
| http | http |
| site | website |
| by | indem |
| and | und |
| with | mit |
EN By enforcing a secure connection, Automatic HTTPS Rewrites enables you to take advantage of the latest security standards and web optimization features only available over HTTPS.
DE Indem eine sichere Verbindung erzwungen wird, ermöglicht Automatische HTTPS-Rewrites Ihnen die Nutzung der neuesten Sicherheitsstandards und Web-Optimierungen, die nur mit HTTPS zur Verfügung stehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| connection | verbindung |
| automatic | automatische |
| https | https |
| web | web |
| optimization | optimierungen |
| enables | ermöglicht |
| available | verfügung |
| advantage | nutzung |
| by | indem |
| and | und |
| latest | neuesten |
| only | nur |
| the | wird |
| of | der |
EN To learn more about the limitations of this feature, see Understanding Automatic HTTPS Rewrites.
DE Um mehr über die Einschränkungen dieses Features zu erfahren, lesen Sie: Automatic HTTPS Rewrites verstehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| limitations | einschränkungen |
| feature | features |
| https | https |
| automatic | automatic |
| understanding | verstehen |
| to | zu |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
| this | dieses |
EN Run your VMware applications within AWS data centres with access to AWS services and without undergoing costly and risky app rewrites
DE Führen Sie Ihre VMware-Anwendungen in AWS-Rechenzentren aus – mit Zugang zu den AWS-Services ohne kostspieliges und risikobehaftetes Neuschreiben von Apps
| inglês | alemão |
|---|---|
| vmware | vmware |
| aws | aws |
| access | zugang |
| applications | anwendungen |
| services | services |
| and | und |
| app | apps |
| without | ohne |
| your | ihre |
| to | zu |
EN “Compared with major rewrites to force SQL and SSIS to do bulk updates, Task Factory saved us a few man-years
DE „Verglichen mit umfassenden Überarbeitungen, um SQL und SSIS zur Durchführung von Massenaktualisierungen zu zwingen, hat uns Task Factory ein paar Mannjahre erspart
EN Apache2, which is installed on our servers, is strict about syntax errors, especially rewrites of your .htaccess files.
DE Wenn beim Laden der Start- oder einer anderen Seite eine Fehlermeldung erscheint, sollten Sie .htaccess umbenennen oder alle Zeilen mit # auskommentieren und diese nacheinander einkommentieren, bis das Problem gefunden wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | wird |
| our | mit |
| your | oder |
| on | sie |
EN Automatically generate and compare alternate SQL rewrites and choose the best alternative.
DE Generieren und vergleichen Sie automatisch alternative SQL-Überschreibungen und wählen Sie die beste Alternative.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| generate | generieren |
| sql | sql |
| alternative | alternative |
| compare | vergleichen |
| and | und |
| choose | wählen |
| the best | beste |
EN With Cloudera Data Platform, data moves friction-free and in any direction between clouds without costly rewrites or refactors.
DE Mit der Cloudera Data Platform können Daten reibungslos und in beliebiger Richtung zwischen den Clouds verschoben werden, ohne kostspielige Umschreibungen oder Überarbeitungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudera | cloudera |
| platform | platform |
| clouds | clouds |
| costly | kostspielige |
| or | oder |
| in | in |
| direction | richtung |
| between | zwischen |
| and | und |
| without | ohne |
EN With Cloudera Data Platform, data moves friction-free and in any direction between clouds without costly rewrites or refactors.
DE Mit der Cloudera Data Platform können Daten reibungslos und in beliebiger Richtung zwischen den Clouds verschoben werden, ohne kostspielige Umschreibungen oder Überarbeitungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudera | cloudera |
| platform | platform |
| clouds | clouds |
| costly | kostspielige |
| or | oder |
| in | in |
| direction | richtung |
| between | zwischen |
| and | und |
| without | ohne |
EN Automatically generate and compare alternate SQL rewrites and choose the best alternative.
DE Generieren und vergleichen Sie automatisch alternative SQL-Überschreibungen und wählen Sie die beste Alternative.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| generate | generieren |
| sql | sql |
| alternative | alternative |
| compare | vergleichen |
| and | und |
| choose | wählen |
| the best | beste |
EN Transparent upgrade, as state-of-the-art as an ever moving target is, upgrades should be delivered automatically, typically through background code rewrites.
DE Transparentes Upgrade: unabhängig davon wie sehr man am Puls der Zeit bleiben möchte, sollten Upgrades automatisch erfolgen, falls möglich über Rewrites im Code, die im Hintergrund ablaufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| transparent | transparentes |
| automatically | automatisch |
| background | hintergrund |
| code | code |
| upgrade | upgrade |
| upgrades | upgrades |
| should | sollten |
| target | die |
| be | möglich |
| through | erfolgen |
| the | falls |
| of | der |
EN The most exciting find was the Temple Scroll (the longest of the Dead Sea Scrolls), which rewrites the book of Deuteronomy and details regulations pertaining to Jerusalem and the Jewish Temple.
DE Der spannendste Fund war die Tempelrolle (die längste aller Schriftrollen vom Toten Meer), die das Buch Deuteronomium umschreibt und ausführliche Vorschriften in Bezug auf Jerusalem und den jüdischen Tempel enthält.
| inglês | alemão |
|---|---|
| temple | tempel |
| longest | längste |
| dead | toten |
| book | buch |
| regulations | vorschriften |
| jerusalem | jerusalem |
| jewish | jüdischen |
| find | fund |
| sea | meer |
| was | war |
| which | enthält |
| and | und |
| the | den |
EN Apache2, which is installed on our servers, is strict about syntax errors, especially rewrites of your .htaccess files.
DE Wenn beim Laden der Start- oder einer anderen Seite eine Fehlermeldung erscheint, sollten Sie .htaccess umbenennen oder alle Zeilen mit # auskommentieren und diese nacheinander einkommentieren, bis das Problem gefunden wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | wird |
| our | mit |
| your | oder |
| on | sie |
EN 983A 220V Automatic Glue Dispenser Machine Professional Precise Dispensing Controller Glue Machine Digital Control Drip Glue Dropper Machine Precision Small Liquid Adhesive Gluing Appliance Automatic & Semi-automatic Operation
DE 983A 220V Automatische Leimspendermaschine Professionelle Präzise Dosiersteuerung Leimmaschine Digitale Steuerung Tropfleim-Tropfmaschine Präzisions-Kleinklebegerät für flüssigen Klebstoff Automatischer und halbautomatischer Betrieb
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitale |
| liquid | flüssigen |
| professional | professionelle |
| operation | betrieb |
| adhesive | klebstoff |
| control | steuerung |
| automatic | automatische |
| precise | präzise |
EN Automatic Updates ? Enables automatic updating of the software. If this option is checked, and it should be by default, the frequency of automatic updates can then be configured as follows:
DE Auto-Update – Die Software wird automatisch aktualisiert. Wenn diese Option aktiviert ist (Standardeinstellung), kann die Häufigkeit der automatischen Updates wie folgt konfiguriert werden:
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| frequency | häufigkeit |
| configured | konfiguriert |
| follows | folgt |
| if | wenn |
| option | option |
| updates | updates |
| updating | aktualisiert |
| is | ist |
| can | kann |
| automatic | automatischen |
| it | die |
EN Learn more at https://www.sensirion.com, https://nicolay.de/ and https://gpe-group.de/.Standardized solutions are available at: https://www.sensirion.com/en/distributor-search/.
DE Weitere Informationen unter https://www.sensirion.com und https://gpe-group.de/.Standardisierte Lösungen erhältlich unter: https://www.sensirion.com/de/lieferantensuche/.
| inglês | alemão |
|---|---|
| https | https |
| sensirion | sensirion |
| de | de |
| solutions | lösungen |
| at | unter |
| available | erhältlich |
EN Spomenka's website tips for a good start in Munich: https://www.iamexpat.de/ https://www.expatica.com/de/moving/ https://www.muenchen.de/ https://www.kindergeld.org/
DE Spomenkas Website-Tipps für einen guten Start in München: https://www.iamexpat.de/ https://www.expatica.com/de/moving/ https://www.muenchen.de/ https://www.kindergeld.org/
| inglês | alemão |
|---|---|
| tips | tipps |
| good | guten |
| start | start |
| munich | münchen |
| https | https |
| de | de |
| org | org |
| moving | moving |
| website | website |
| in | in |
| a | einen |
| for | für |
EN Buildings have temperature and humidity monitoring and management, automatic water detection and removal, and automatic fire detection and suppression
DE Unsere Gebäude verfügen über Funktionen zur Temperatur- sowie Feuchtigkeitsüberwachung und -kontrolle, zur automatischen Wassererkennung und -entfernung sowie zur automatischen Branderkennung und -unterdrückung
| inglês | alemão |
|---|---|
| buildings | gebäude |
| temperature | temperatur |
| automatic | automatischen |
| removal | entfernung |
| monitoring | überwachung |
| and | und |
| management | funktionen |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
DE Wir implementieren mehrere automatische Failover-Systeme, einschließlich automatischer Pfad umwandeln, redundante Switches und redundante Kernrouter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| implement | implementieren |
| several | mehrere |
| failover | failover |
| systems | systeme |
| including | einschließlich |
| path | pfad |
| redundant | redundante |
| switches | switches |
| we | wir |
| and | und |
| automatic | automatische |
EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.
DE Ebenso funktionieren unsere Boxen für manuelle Schaltung, für Halb-Automatik sowie Automatik-Getriebe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unsere |
| boxes | boxen |
| work | funktionieren |
| manual | manuelle |
| transmission | getriebe |
| for | für |
| as | sowie |
EN Automatic content detection and a first layer of automatic translation means you’ll have a multilingual private app instantly
DE Durch die automatische Erkennung von Inhalten und eine erste Übersetzungsebene mit maschinellen Übersetzungen verfügen Sie sofort über eine mehrsprachige interne App
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatic | automatische |
| detection | erkennung |
| multilingual | mehrsprachige |
| app | app |
| content | inhalten |
| and | und |
| a | erste |
| instantly | mit |
| of | von |
EN Signs and images can be nested with minimum media waste prior to printing, cut-marks can be applied for automatic cutting on an external automatic cutting unit after printing.
DE Schilder und Bilder können vor dem Druck so angelegt werden, dass nur ein minimaler Materialabfall ensteht, und nach dem Druck können Schnittmarken für das automatische Schneiden auf einer externen automatischen Schneideeinheit angebracht werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| signs | schilder |
| images | bilder |
| printing | druck |
| external | externen |
| minimum | minimaler |
| cut | schneiden |
| and | und |
| can | können |
| for | für |
| automatic | automatische |
EN Jetpack offers improved website performance, automatic updates, enhanced security, automatic backups, hundreds of templates and more.
DE Jetpack bietet eine verbesserte Website-Leistung, automatische Updates, verbesserte Sicherheit, automatische Backups, Hunderte von Vorlagen und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jetpack | jetpack |
| performance | leistung |
| automatic | automatische |
| updates | updates |
| backups | backups |
| templates | vorlagen |
| offers | bietet |
| security | sicherheit |
| website | website |
| and | und |
| more | mehr |
| of | von |
| improved | verbesserte |
EN Your Toolset account will renew automatically. Unless you cancel the automatic renewal, you will continue receiving support and updates as long as automatic renewal is enabled for your account.
DE Ihr Toolset-Account verlängert sich automatisch. Wenn Sie die automatische Verlängerung nicht kündigen, erhalten Sie weiterhin Support und Updates, solange die automatische Verlängerung für Ihren Account aktiviert ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | account |
| support | support |
| updates | updates |
| enabled | aktiviert |
| automatically | automatisch |
| renewal | verlängerung |
| unless | wenn |
| automatic | automatische |
| and | und |
| as | solange |
| is | ist |
| for | für |
| continue | weiterhin |
| receiving | erhalten |
| your | ihr |
EN Enable automatic upgrades to sync with version and feature releases or disable automatic upgrades and create an on-site update server
DE Aktivieren Sie automatische Upgrades zur Synchronisierung mit Versions- und Feature-Releases oder deaktivieren sie automatische Upgrades und erstellen Sie einen Update-Server vor Ort
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatic | automatische |
| sync | synchronisierung |
| feature | feature |
| releases | releases |
| disable | deaktivieren |
| server | server |
| upgrades | upgrades |
| or | oder |
| update | update |
| site | ort |
| enable | aktivieren |
| with | mit |
| to | vor |
| and | und |
| create | erstellen |
| an | einen |
EN CELINE 05 WOMEN SUMMER 20 LES INVALIDES, 27 SEPTEMBER 2019 MUSIC ORIGINAL SOUNDTRACK FOR CELINE AUTOMATIC “CALLING IT” WRITTEN, COMPOSED AND RECORDED BY AUTOMATIC MIXED BY JOO-JOO ASHWORTH STYLING AND SET DESIGN HEDI SLIMANE
DE CELINE 05 DAMEN SOMMER 20 LES INVALIDES, 27. SEPTEMBER 2019 MUSIK ORIGINAL-SOUNDTRACK FÜR CELINE AUTOMATIC “CALLING IT” GESCHRIEBEN, KOMPONIERT, AUFGENOMMEN VON AUTOMATIC MIXED BY JOO-JOO ASHWORTH GEMISCHT VON JOO-JOO ASHWORTH HEDI SLIMANE
EN Whether automatic self-healing, channel search for trouble-free transmission or automatic firmware management from the cloud.
DE Ob automatische Selbstheilung, Kanalsuche für störungsfreie Übertragung oder automatisches Firmware-Management aus der Cloud.
| inglês | alemão |
|---|---|
| firmware | firmware |
| management | management |
| cloud | cloud |
| or | oder |
| whether | ob |
| automatic | automatische |
| for | für |
| the | der |
| from | aus |
EN As the name suggests, Blue Cheese Automatic has all the great qualities of the original Blue Cheese, but in an easy to manage, fast growing automatic variety
DE Wie der Name schon erahnen lässt, hat Blue Cheese Automatic all die großartigen Qualitäten des originalen Blue Cheese, allerdings in einer einfach anzubauenden, schnell wachsenden, automatischen Varietät
| inglês | alemão |
|---|---|
| qualities | qualitäten |
| original | originalen |
| growing | wachsenden |
| cheese | cheese |
| in | in |
| easy | einfach |
| fast | schnell |
| the | blue |
| automatic | automatic |
| has | hat |
| of | der |
| name | name |
| great | großartigen |
EN To create this automatic, feminized Indica beauty, the breeders form Paradise Seeds have trailed the combinations of Afghani, Spoetnik and Sensi Star, however, the automatic genes are not revealed
DE Um diese selbstblühende, feminisierte Indica Schönheit zu erschaffen, haben die Züchter von Paradise Seeds Afghani, Spoetnik und Sensi Star Gene aus dem Hut gezogen, die Herkunft der selbstblühenden Gene haben sie jedoch nicht offenbart
| inglês | alemão |
|---|---|
| feminized | feminisierte |
| indica | indica |
| beauty | schönheit |
| breeders | züchter |
| seeds | seeds |
| star | star |
| paradise | paradise |
| to | zu |
| have | haben |
| not | nicht |
| create | erschaffen |
| however | jedoch |
| and | und |
EN Brought to you by Zamnesia Seeds, Blue Monster Automatic is a fully automatic feminized strain with a very short 7–8-week bloom period and great versatility
DE Blue Monster Automatic wird Dir von Zamnesia Seeds präsentiert und ist eine vollkommen automatische, feminisierte Sorte mit einer sehr kurzen 7–8-wöchigen Blütephase und enormer Vielseitigkeit
EN It is a mix of Blueberry Automatic and Cheese Automatic, both cup-winning, indica-dominant hybrids that feature a strong high with stoney yet cerebral effects
DE Sie ist eine Mischung aus Blueberry Automatic und Cheese Automatic, die beide preisgekrönte, indicadominierte Hybriden sind, die ein starkes High mit breit machender, doch zerebraler Wirkung aufweisen
| inglês | alemão |
|---|---|
| mix | mischung |
| hybrids | hybriden |
| strong | starkes |
| high | high |
| automatic | automatic |
| cheese | cheese |
| effects | wirkung |
| with | mit |
| and | und |
| is | ist |
| a | ein |
| it | doch |
EN It can either be used as an individual device, a main unit or an auxiliary unit and enables fully automatic or semi-automatic lighting control
DE Er kann wahlweise als Einzelgerät, Hauptstelle oder Nebenstelle eingesetzt werden und ermöglicht eine voll- oder halbautomatische Beleuchtungssteuerung
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | eingesetzt |
| fully | voll |
| or | oder |
| and | und |
| as | als |
| can | kann |
| enables | ermöglicht |
| a | eine |
EN When used as a main unit or auxiliary unit, semi-automatic, as well as fully-automatic control is possible
DE Beim Einsatz als Haupt- oder Nebenstelle ist neben dem vollautomatischen Betrieb auch eine halbautomatische Steuerung möglich
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | einsatz |
| main | haupt |
| control | steuerung |
| possible | möglich |
| or | oder |
| as | als |
| as well | auch |
| when | beim |
| is | ist |
EN When used as a main unit or auxiliary unit, both semi-automatic and fully-automatic control are possible
DE Beim Einsatz als Haupt- oder Nebenstelle ist neben dem vollautomatischen Betrieb auch eine halbautomatische Steuerung möglich
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | einsatz |
| main | haupt |
| control | steuerung |
| possible | möglich |
| or | oder |
| as | als |
| when | beim |
EN The Gira KNX presence detector can serve as a freestanding device, main unit, or auxiliary unit at the user’s option, and enables fully-automatic or semi-automatic lighting control.
DE Der Gira KNX Präsenzmelder kann wahlweise als Einzelgerät, Hauptstelle oder Nebenstelle eingesetzt werden und ermöglicht eine voll- oder halbautomatische Beleuchtungssteuerung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| or | oder |
| and | und |
| can | kann |
| as | als |
| enables | ermöglicht |
| the | der |
| a | eine |
EN Automatic software features, such as 3PARD (3-Phase Amplitude Relation Diagram) and Automatic Cluster Separation, separate noise from PD signals to help you easily and reliably determine the signal source.
DE Automatische Software-Funktionen, wie 3PARD (3-Phase Amplitude Relation Diagram) und die automatisierte Cluster-Separierung, trennen Störsignale und TE-Signale, um bei der einfachen und zuverlässigen Bestimmung der Signalquelle zu helfen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cluster | cluster |
| separate | trennen |
| signals | signale |
| determine | bestimmung |
| relation | relation |
| automatic | automatische |
| software | software |
| features | funktionen |
| to | zu |
| and | und |
| source | die |
| help | helfen |
| the | der |
EN Automatic dispatch only works if the automatic processing is not interrupted
DE Die automatische Versendung funktioniert jedoch nur, wenn die automatische Verarbeitung nicht gestoppt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatic | automatische |
| works | funktioniert |
| processing | verarbeitung |
| if | wenn |
| not | nicht |
| only | nur |
| the | wird |
EN callas pdfToolbox Server automates and standardizes the process of delivering and receiving files. Its advantages: automatic, high-quality preflighting and automatic, reliable correction of PDF files.
DE pdfToolbox Server von callas automatisiert und standardisiert den Versand und Empfang von Dateien. Die Software bietet ein automatisches hochwertiges Preflighting und eine zuverlässige automatische Korrektur von PDF-Dateien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| receiving | empfang |
| reliable | zuverlässige |
| correction | korrektur |
| server | server |
| automates | automatisiert |
| files | dateien |
| process | software |
| automatic | automatische |
| and | und |
| the | den |
| advantages | bietet |
| of | von |
EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature
DE Regeln, die Affiliates folgen müssen (Mindestanzahl an Logins, Mindestanzahl an Verkäufen), um die automatische Entfernung aus dem System zu verhindern. Automatische Affiliateentfernung-Funktion
| inglês | alemão |
|---|---|
| rules | regeln |
| follow | folgen |
| logins | logins |
| automatic | automatische |
| removal | entfernung |
| feature | funktion |
| system | system |
| to | zu |
| prevent | verhindern |
| from | aus |
| the | dem |
EN Offering manual, semi-automatic or fully automatic highspeedassembly lines customized to your device program
DE Wir bieten manuelle, halbautomatische oder vollautomatische Hochgeschwindigkeits-Montagelinien, die an Ihr Geräteprogramm angepasst sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offering | bieten |
| manual | manuelle |
| or | oder |
| your | ihr |
| to | die |
EN Signs and images can be nested with minimum media waste prior to printing, cut-marks can be applied for automatic cutting on an external automatic cutting unit after printing.
DE Schilder und Bilder können vor dem Druck so angelegt werden, dass nur ein minimaler Materialabfall ensteht, und nach dem Druck können Schnittmarken für das automatische Schneiden auf einer externen automatischen Schneideeinheit angebracht werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| signs | schilder |
| images | bilder |
| printing | druck |
| external | externen |
| minimum | minimaler |
| cut | schneiden |
| and | und |
| can | können |
| for | für |
| automatic | automatische |
EN After you change the default font color, you can use the Automatic option on the color palettes panel to quickly restore the automatic color for the selected text passage.
DE Nachdem Sie die Standardschriftfarbe geändert haben, können Sie die Option Automatisch im Farbpalettenfeld verwenden, um die automatische Farbe für die ausgewählte Textpassage schnell wiederherzustellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | schnell |
| restore | wiederherzustellen |
| selected | ausgewählte |
| change | geändert |
| use | verwenden |
| option | option |
| automatic | automatische |
| can | können |
| color | farbe |
| for | um |
EN SiteGround offers managed WordPress and WooCommerce service, which includes automatic installation of the software and automatic updates to keep it fast and safe
DE SiteGround bietet verwaltete WordPress und WooCommerce Service, einschließlich automatischer Installation der Software und automatische Updates, um es schnell und sicher zu halten
| inglês | alemão |
|---|---|
| managed | verwaltete |
| includes | einschließlich |
| installation | installation |
| updates | updates |
| fast | schnell |
| siteground | siteground |
| offers | bietet |
| service | service |
| it | es |
| wordpress | wordpress |
| and | und |
| woocommerce | woocommerce |
| software | software |
| to | zu |
| automatic | automatische |
| to keep | halten |
EN SiteGround offers managed WordPress and WooCommerce service, which includes automatic installation of the software and automatic updates to keep it fast and safe
DE SiteGround bietet verwaltete WordPress und WooCommerce Service, einschließlich automatischer Installation der Software und automatische Updates, um es schnell und sicher zu halten
| inglês | alemão |
|---|---|
| managed | verwaltete |
| includes | einschließlich |
| installation | installation |
| updates | updates |
| fast | schnell |
| siteground | siteground |
| offers | bietet |
| service | service |
| it | es |
| wordpress | wordpress |
| and | und |
| woocommerce | woocommerce |
| software | software |
| to | zu |
| automatic | automatische |
| to keep | halten |
EN Jetpack offers improved website performance, automatic updates, enhanced security, automatic backups, hundreds of templates and more.
DE Jetpack bietet eine verbesserte Website-Leistung, automatische Updates, verbesserte Sicherheit, automatische Backups, Hunderte von Vorlagen und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jetpack | jetpack |
| performance | leistung |
| automatic | automatische |
| updates | updates |
| backups | backups |
| templates | vorlagen |
| offers | bietet |
| security | sicherheit |
| website | website |
| and | und |
| more | mehr |
| of | von |
| improved | verbesserte |
EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.
DE Ebenso funktionieren unsere Boxen für manuelle Schaltung, für Halb-Automatik sowie Automatik-Getriebe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unsere |
| boxes | boxen |
| work | funktionieren |
| manual | manuelle |
| transmission | getriebe |
| for | für |
| as | sowie |
EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.
DE Ebenso funktionieren unsere Boxen für manuelle Schaltung, für Halb-Automatik sowie Automatik-Getriebe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unsere |
| boxes | boxen |
| work | funktionieren |
| manual | manuelle |
| transmission | getriebe |
| for | für |
| as | sowie |
EN It can either be used as an individual device, a main unit or an auxiliary unit and enables fully automatic or semi-automatic lighting control
DE Er kann wahlweise als Einzelgerät, Hauptstelle oder Nebenstelle eingesetzt werden und ermöglicht eine voll- oder halbautomatische Beleuchtungssteuerung
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | eingesetzt |
| fully | voll |
| or | oder |
| and | und |
| as | als |
| can | kann |
| enables | ermöglicht |
| a | eine |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
automatic https rewrites rewrites rewrites the book understanding automatic https automatic generation automatic monitoring automatic registration automatic automatic daily updates automatic alerts based automatic synchronization automatic cooling fandangoseo’s automatic alerts automatic renewals automatic campaigns automatic scaling automatic connection automatic adjustment automatic updates automatic creation automatic control switches automatic backups automatic algorithm automatic repair automatic identification automatic message automatic seo automatic frequency management automatic alerts automatic kill switch automatic switching automatic optimisation automatic layout automatic removal automatic charge automatic email automatic routing automatic reminders automatic push automatic sync automatic access automatic payments automatic watches receive automatic updates automatic conversion automatic alert sticky beast automatic automatic upgrades automatic recordings automatic saveTraduzir automatic https rewrites para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe