EN Customer profiles and usage data, network performance metrics, location data, and social media streams all enable personalized, targeted marketing and enhance the end-to-end customer experience.
Traduzir "enable personalized customer" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enable personalized customer" de inglês para alemão
Traduções de enable personalized customer
"enable personalized customer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de enable personalized customer
inglês
alemão
DE Kundenprofile und Nutzungsdaten, Netzleistungsmetriken, Standortdaten und Social-Media-Streams ermöglichen zusammen ein personalisiertes, zielgerichtetes Marketing und verbessern das End-to-End-Kundenerlebnis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| streams | streams |
| enable | ermöglichen |
| personalized | personalisiertes |
| enhance | verbessern |
| customer profiles | kundenprofile |
| usage data | nutzungsdaten |
| location data | standortdaten |
| and | und |
| media | media |
| marketing | marketing |
EN Customer profiles and usage data, network performance metrics, location data, and social media streams all enable personalized, targeted marketing and enhance the end-to-end customer experience.
DE Kundenprofile und Nutzungsdaten, Netzleistungsmetriken, Standortdaten und Social-Media-Streams ermöglichen zusammen ein personalisiertes, zielgerichtetes Marketing und verbessern das End-to-End-Kundenerlebnis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| streams | streams |
| enable | ermöglichen |
| personalized | personalisiertes |
| enhance | verbessern |
| customer profiles | kundenprofile |
| usage data | nutzungsdaten |
| location data | standortdaten |
| and | und |
| media | media |
| marketing | marketing |
EN Customer profiles and usage data, network performance metrics, location data, and social media streams all enable personalized, targeted marketing and enhance the end-to-end customer experience.
DE Kundenprofile und Nutzungsdaten, Netzleistungsmetriken, Standortdaten und Social-Media-Streams ermöglichen zusammen ein personalisiertes, zielgerichtetes Marketing und verbessern das End-to-End-Kundenerlebnis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| streams | streams |
| enable | ermöglichen |
| personalized | personalisiertes |
| enhance | verbessern |
| customer profiles | kundenprofile |
| usage data | nutzungsdaten |
| location data | standortdaten |
| and | und |
| media | media |
| marketing | marketing |
EN Customer profiles and usage data, network performance metrics, location data, and social media streams all enable personalized, targeted marketing and enhance the end-to-end customer experience.
DE Kundenprofile und Nutzungsdaten, Netzleistungsmetriken, Standortdaten und Social-Media-Streams ermöglichen zusammen ein personalisiertes, zielgerichtetes Marketing und verbessern das End-to-End-Kundenerlebnis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| streams | streams |
| enable | ermöglichen |
| personalized | personalisiertes |
| enhance | verbessern |
| customer profiles | kundenprofile |
| usage data | nutzungsdaten |
| location data | standortdaten |
| and | und |
| media | media |
| marketing | marketing |
EN Customer profiles and usage data, network performance metrics, location data, and social media streams all enable personalized, targeted marketing and enhance the end-to-end customer experience.
DE Kundenprofile und Nutzungsdaten, Netzleistungsmetriken, Standortdaten und Social-Media-Streams ermöglichen zusammen ein personalisiertes, zielgerichtetes Marketing und verbessern das End-to-End-Kundenerlebnis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| streams | streams |
| enable | ermöglichen |
| personalized | personalisiertes |
| enhance | verbessern |
| customer profiles | kundenprofile |
| usage data | nutzungsdaten |
| location data | standortdaten |
| and | und |
| media | media |
| marketing | marketing |
EN Customer profiles and usage data, network performance metrics, location data, and social media streams all enable personalized, targeted marketing and enhance the end-to-end customer experience.
DE Kundenprofile und Nutzungsdaten, Netzleistungsmetriken, Standortdaten und Social-Media-Streams ermöglichen zusammen ein personalisiertes, zielgerichtetes Marketing und verbessern das End-to-End-Kundenerlebnis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| streams | streams |
| enable | ermöglichen |
| personalized | personalisiertes |
| enhance | verbessern |
| customer profiles | kundenprofile |
| usage data | nutzungsdaten |
| location data | standortdaten |
| and | und |
| media | media |
| marketing | marketing |
EN Customer profiles and usage data, network performance metrics, location data, and social media streams all enable personalized, targeted marketing and enhance the end-to-end customer experience.
DE Kundenprofile und Nutzungsdaten, Netzleistungsmetriken, Standortdaten und Social-Media-Streams ermöglichen zusammen ein personalisiertes, zielgerichtetes Marketing und verbessern das End-to-End-Kundenerlebnis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| streams | streams |
| enable | ermöglichen |
| personalized | personalisiertes |
| enhance | verbessern |
| customer profiles | kundenprofile |
| usage data | nutzungsdaten |
| location data | standortdaten |
| and | und |
| media | media |
| marketing | marketing |
EN Customer profiles and usage data, network performance metrics, location data, and social media streams all enable personalized, targeted marketing and enhance the end-to-end customer experience.
DE Kundenprofile und Nutzungsdaten, Netzleistungsmetriken, Standortdaten und Social-Media-Streams ermöglichen zusammen ein personalisiertes, zielgerichtetes Marketing und verbessern das End-to-End-Kundenerlebnis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| streams | streams |
| enable | ermöglichen |
| personalized | personalisiertes |
| enhance | verbessern |
| customer profiles | kundenprofile |
| usage data | nutzungsdaten |
| location data | standortdaten |
| and | und |
| media | media |
| marketing | marketing |
EN Customer profiles and usage data, network performance metrics, location data, and social media streams all enable personalized, targeted marketing and enhance the end-to-end customer experience.
DE Kundenprofile und Nutzungsdaten, Netzleistungsmetriken, Standortdaten und Social-Media-Streams ermöglichen zusammen ein personalisiertes, zielgerichtetes Marketing und verbessern das End-to-End-Kundenerlebnis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| streams | streams |
| enable | ermöglichen |
| personalized | personalisiertes |
| enhance | verbessern |
| customer profiles | kundenprofile |
| usage data | nutzungsdaten |
| location data | standortdaten |
| and | und |
| media | media |
| marketing | marketing |
EN HTML tags will enable you to optimize your web page according to the keywords you want to target. They will enable search engines to better understand your content and also enable a web user to find their way around more easily.
DE HTML-Tags ermöglichen die Optimierung Ihrer Website nach den von Ihnen gewünschten Suchbegriffen. Dadurch können die Suchmaschinen Ihren Inhalt besser erfassen, und auch der Internetnutzer findet sich besser darin zurecht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enable | ermöglichen |
| content | inhalt |
| web user | internetnutzer |
| html | html |
| tags | tags |
| optimize | optimierung |
| better | besser |
| your | ihren |
| target | die |
| web | website |
| and | erfassen |
| the | den |
| search | suchmaschinen |
EN HTML tags will enable you to optimize your web page according to the keywords you want to target. They will enable search engines to better understand your content and also enable a web user to find their way around more easily.
DE HTML-Tags ermöglichen die Optimierung Ihrer Website nach den von Ihnen gewünschten Suchbegriffen. Dadurch können die Suchmaschinen Ihren Inhalt besser erfassen, und auch der Internetnutzer findet sich besser darin zurecht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enable | ermöglichen |
| content | inhalt |
| web user | internetnutzer |
| html | html |
| tags | tags |
| optimize | optimierung |
| better | besser |
| your | ihren |
| target | die |
| web | website |
| and | erfassen |
| the | den |
| search | suchmaschinen |
EN Below Gallery Type, make style changes to the current layout, like spacing and image height, enable captions, enable lightbox, or enable a divider at the bottom of the section. These options vary between layouts.
DE Nimm unter Galerie-Typ Stil-Änderungen am aktuellen Layout vor, z. B. Abstände und Bildhöhe, aktiviere Beschriftungen, aktiviere Lightbox oder aktiviere einen Teiler unten im Abschnitt. Diese Optionen variieren je nach Layout.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gallery | galerie |
| type | typ |
| current | aktuellen |
| enable | aktiviere |
| captions | beschriftungen |
| vary | variieren |
| style | stil |
| layout | layout |
| or | oder |
| section | abschnitt |
| at the | am |
| and | und |
| a | b |
| options | optionen |
| between | im |
| the | unten |
EN Understand customer behaviour, enrich customer data through AI, and immediately launch personalized campaigns for each individual customer through their preferred channels, at scale.
DE Verstehen Sie das Verhalten Ihrer Kund*innen, reichern Sie ihre Daten durch AI an und starten Sie personalisierte Kampagnen, ohne große Umstände. Es war noch nie einfacher, Kund*innen individuell und auf ihren bevorzugten Kanälen anzusprechen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| behaviour | verhalten |
| data | daten |
| ai | ai |
| campaigns | kampagnen |
| preferred | bevorzugten |
| channels | kanälen |
| personalized | personalisierte |
| launch | starten |
| through | durch |
| and | und |
| each | sie |
| for | innen |
| immediately | das |
EN Using a single source of customer intelligence, you can easily scale personalized customer experiences across all customer touchpoints.
DE Durch die einzelne Kundeninformationensquelle können Sie personalisierte Erlebnisse ganz einfach über alle Touchpoints hinweg skalieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scale | skalieren |
| personalized | personalisierte |
| experiences | erlebnisse |
| touchpoints | touchpoints |
| all | alle |
| source | die |
| you | sie |
| can | können |
EN Scale personalized customer experiences across all customer touchpoints with ease, using a single source of customer intelligence.
DE Skalieren personalisierter Kundenerlebnisse, über alle Touchpoints hinweg, war nie einfacher als mit einer einzigen Kundeninformationsquelle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scale | skalieren |
| customer experiences | kundenerlebnisse |
| touchpoints | touchpoints |
| all | alle |
| with | mit |
| a | einzigen |
EN Personalized customer communication is indispensable for building and maintaining direct customer relationships – and customer data is the basis for this
DE Eine personalisierte Kundenkommunikation ist heutzutage unabdingbar für den Aufbau und Erhalt direkter Kundenbeziehungen – und Kundendaten bilden hier die Grundlage
EN For sales professionals who deepen the customer relation with authentic marketing materials. Addressing customers in a personalized manner with the right information relevant to the respective customer boosts customer satisfaction.
DE Für Key-Accounter, die die Kundenbeziehung mit authentischen Werbeinhalten vertiefen. Eine personalisierte Ansprache mit Informationen, die für den einzelnen Kunden wirklich relevant sind, erhöht die Kundenzufriedenheit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| deepen | vertiefen |
| authentic | authentischen |
| personalized | personalisierte |
| information | informationen |
| boosts | erhöht |
| customer satisfaction | kundenzufriedenheit |
| customers | kunden |
| with | mit |
| for | für |
EN Personalized customer communication is indispensable for building and maintaining direct customer relationships – and customer data is the basis for this
DE Eine personalisierte Kundenkommunikation ist heutzutage unabdingbar für den Aufbau und Erhalt direkter Kundenbeziehungen – und Kundendaten bilden hier die Grundlage
EN To build and maintain direct customer access, companies must activate their proprietary existing customer data for customer-centric and personalized marketing
DE Um direkten Kundenzugang aufzubauen und zu erhalten, müssen Unternehmen ihre proprietären Bestandskundendaten für ein kundenzentriertes und personalisiertes Marketing aktivieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| activate | aktivieren |
| proprietary | proprietären |
| personalized | personalisiertes |
| direct | direkten |
| marketing | marketing |
| to build | aufzubauen |
| companies | unternehmen |
| to | zu |
| and | und |
| must | müssen |
| for | um |
EN A personalized online shopping experience for each customer increases customer loyalty and long-term customer value, making it an important sales driver.
DE Ein für jeden Kunden persönlich abgestimmtes Einkaufserlebnis steigert die Kundenbindung und langfristig den Kundenwert – damit ist es ein wichtiger Umsatztreiber.
| inglês | alemão |
|---|---|
| personalized | persönlich |
| customer | kunden |
| increases | steigert |
| long-term | langfristig |
| important | wichtiger |
| an | ein |
| each | für |
| and | und |
EN *94% of marketers are seeking to enable personalized customer experiences.
DE * 94 % der Marketer sind bestrebt, personalisierte Kundenerlebnisse bereitzustellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| marketers | marketer |
| personalized | personalisierte |
| customer experiences | kundenerlebnisse |
| to | bereitzustellen |
| of | der |
| are | sind |
EN Personalized bags in this style are an ideal addition to retailers that cater to children, as they can be easily personalized for your audience.
DE Personalisierte Taschen in diesem Stil sind eine ideale Ergänzung für Einzelhändler, die sich um Kinder kümmern, da sie leicht für Ihr Publikum personalisiert werden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bags | taschen |
| style | stil |
| ideal | ideale |
| addition | ergänzung |
| retailers | einzelhändler |
| children | kinder |
| audience | publikum |
| easily | leicht |
| in | in |
| your | ihr |
| personalized | personalisierte |
| this | diesem |
| can | können |
| to | werden |
| are | sind |
| for | um |
| an | eine |
EN Our personalized offer for each client makes us different. App Design studies each app project in a personalized way to give the best solution.
DE Unser personalisiertes Angebot für jeden Kunden macht uns anders. App Design studiert jedes App-Projekt auf eine personalisierte Art und Weise, um die beste Lösung zu finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offer | angebot |
| client | kunden |
| app | app |
| design | design |
| project | projekt |
| solution | lösung |
| to | zu |
| personalized | personalisierte |
| way | weise |
| the best | beste |
| our | unser |
| makes | macht |
| us | uns |
| the | anders |
| a | eine |
| for | um |
EN We carry out a personalized study for each client. Our team of professional designers will guide you. For a personalized development and tailor-made functions, please consult us.
DE Wir führen für jeden Kunden eine personalisierte Studie durch. Unser Team von professionellen Designern wird Sie begleiten. Für eine personalisierte Entwicklung und maßgeschneiderte Funktionen wenden Sie sich bitte an uns.
| inglês | alemão |
|---|---|
| client | kunden |
| designers | designern |
| development | entwicklung |
| tailor-made | maßgeschneiderte |
| will | wird |
| personalized | personalisierte |
| team | team |
| functions | funktionen |
| please | bitte |
| guide | begleiten |
| we | wir |
| a | eine |
| study | studie |
| of | von |
| you | sie |
| and | und |
| us | uns |
EN 5 Selection of personalized content. Personalized content can be dis-played based on the created profile. consent
DE 2 Ein personalisiertes Anzeigen-Profil erstellen. Über Sie und Ihre Inte-ressen kann ein Profil erstellt werden, um Ihnen für Sie relevante personalisierte Anzeigen einzublenden. Einwilligung
| inglês | alemão |
|---|---|
| profile | profil |
| consent | einwilligung |
| created | erstellt |
| can | kann |
| personalized | personalisierte |
| the | ihnen |
EN No, personalized bottles cannot be exchanged or returns. All personalized products are final sale.
DE Nein, personalisierte Flaschen können nicht umgetauscht oder zurückgegeben werden. Alle personalisierten Produkte sind Endverkäufe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bottles | flaschen |
| exchanged | umgetauscht |
| no | nein |
| products | produkte |
| or | oder |
| all | alle |
| are | sind |
| be | werden |
EN Personalized bags in this style are an ideal addition to retailers that cater to children, as they can be easily personalized for your audience.
DE Personalisierte Taschen in diesem Stil sind eine ideale Ergänzung für Einzelhändler, die sich um Kinder kümmern, da sie leicht für Ihr Publikum personalisiert werden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bags | taschen |
| style | stil |
| ideal | ideale |
| addition | ergänzung |
| retailers | einzelhändler |
| children | kinder |
| audience | publikum |
| easily | leicht |
| in | in |
| your | ihr |
| personalized | personalisierte |
| this | diesem |
| can | können |
| to | werden |
| are | sind |
| for | um |
| an | eine |
EN Our personalized offer for each client makes us different. App Design studies each app project in a personalized way to give the best solution.
DE Unser personalisiertes Angebot für jeden Kunden macht uns anders. App Design studiert jedes App-Projekt auf eine personalisierte Art und Weise, um die beste Lösung zu finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offer | angebot |
| client | kunden |
| app | app |
| design | design |
| project | projekt |
| solution | lösung |
| to | zu |
| personalized | personalisierte |
| way | weise |
| the best | beste |
| our | unser |
| makes | macht |
| us | uns |
| the | anders |
| a | eine |
| for | um |
EN We carry out a personalized study for each client. Our team of professional designers will guide you. For a personalized development and tailor-made functions, please consult us.
DE Wir führen für jeden Kunden eine personalisierte Studie durch. Unser Team von professionellen Designern wird Sie begleiten. Für eine personalisierte Entwicklung und maßgeschneiderte Funktionen wenden Sie sich bitte an uns.
| inglês | alemão |
|---|---|
| client | kunden |
| designers | designern |
| development | entwicklung |
| tailor-made | maßgeschneiderte |
| will | wird |
| personalized | personalisierte |
| team | team |
| functions | funktionen |
| please | bitte |
| guide | begleiten |
| we | wir |
| a | eine |
| study | studie |
| of | von |
| you | sie |
| and | und |
| us | uns |
EN Therefore, we study each project in a personalized way and we give personalized prices according to the needs of each client
DE Deshalb studieren wir jedes Projekt auf persönliche Art und Weise und geben personalisierte Preise entsprechend den Bedürfnissen jedes Kunden
| inglês | alemão |
|---|---|
| project | projekt |
| prices | preise |
| client | kunden |
| give | geben |
| personalized | personalisierte |
| we | wir |
| way | weise |
| according to | entsprechend |
| the needs | bedürfnissen |
| therefore | deshalb |
| and | und |
| the | den |
EN On July 29th at 00:00 UTC, Fastly was notified by a customer (customer X) that a single log line intended for a different customer (customer Y) was received by customer X’s log system
DE Am 29. Juli um 00:00 Uhr UTC wurde Fastly von einem Kunden (Kunde X) gemeldet, dass eine einzelne Protokollzeile, die für einen anderen Kunden (Kunde Y) bestimmt war, im Protokollsystem des Kunden X gelandet war
| inglês | alemão |
|---|---|
| july | juli |
| x | x |
| y | y |
| that | dass |
| single | die |
| line | von |
| intended | für |
| a | einen |
| customer | kunden |
| for | um |
| on | bestimmt |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| payment | zahlungen |
| right | recht |
| customer | kunden |
| or | oder |
| to | zu |
| from | vom |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| payment | zahlungen |
| right | recht |
| customer | kunden |
| or | oder |
| to | zu |
| from | vom |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| payment | zahlungen |
| right | recht |
| customer | kunden |
| or | oder |
| to | zu |
| from | vom |
EN Proprietary Information of Customer includes non-public data provided by Customer to Adaface to enable the provision of the Services (“Customer Data”)
DE Eigene Informationen des Kunden beinhalten nicht öffentliche Daten, die vom Kunden zur Verfügung gestellt werden, um die Erbringung der Dienstleistungen ("Kundendaten") zu ermöglichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | kunden |
| includes | beinhalten |
| public | öffentliche |
| provision | erbringung |
| customer data | kundendaten |
| services | dienstleistungen |
| information | informationen |
| enable | ermöglichen |
| data | daten |
| to | um |
EN To enable SSL for customer account logins and order processing, click YES on Enable SSL.
DE Um SSL für die Anmeldungen zum Kundenkonto und die Bestellabwicklung zu aktivieren, klicken Sie auf JA bei SSL aktivieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ssl | ssl |
| logins | anmeldungen |
| customer account | kundenkonto |
| click | klicken |
| to | zu |
| enable | aktivieren |
| yes | ja |
| and | und |
| for | um |
EN To enable SSL for customer account logins and order processing, click YES on Enable SSL.
DE Um SSL für die Anmeldungen zum Kundenkonto und die Bestellabwicklung zu aktivieren, klicken Sie auf JA bei SSL aktivieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ssl | ssl |
| logins | anmeldungen |
| customer account | kundenkonto |
| click | klicken |
| to | zu |
| enable | aktivieren |
| yes | ja |
| and | und |
| for | um |
EN Sprout’s collaborative customer care tools empower MeUndies to deliver a more personalized, consistent and seamless customer experience.
DE Mit den Kundenservice-Tools von Sprout, die Teams eine effektive Zusammenarbeit ermöglichen, kann MeUndies ein persönlicheres, einheitlicheres und nahtloseres Kundenerlebnis gestalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collaborative | zusammenarbeit |
| empower | ermöglichen |
| customer experience | kundenerlebnis |
| tools | tools |
| experience | teams |
| and | und |
| to | den |
| a | ein |
EN Anticipate customer needs and address them instantly. Pega intelligently guides customer service reps with the next best action in any situation, to provide customers with tailored, personalized service every time.
DE Erkennen Sie die Anliegen Ihrer Kunden, und geben Sie Antworten darauf – sofort. Pega führt Kundendienstmitarbeiter in jeder Situation durch Next-Best-Actions, um den Kunden jederzeit einen perfekten, personalisierten Service zu bieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| instantly | sofort |
| pega | pega |
| guides | führt |
| service | service |
| situation | situation |
| personalized | personalisierten |
| in | in |
| customers | kunden |
| and | und |
| them | sie |
| provide | bieten |
| to | zu |
| every | jeder |
EN You need a solution that looks at all your customer data, understands and analyzes customer context in real time, and then drives AI-powered recommendations to help you make relevant and personalized offers
DE Sie brauchen eine Lösung, die alle Ihre Kundendaten berücksichtigt, den Kundenkontext in Echtzeit analysiert und versteht und dann KI-gestützte Empfehlungen ausspricht, damit Sie für Ihre Kunden relevante und individuelle Angebote erstellen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| customer | kunden |
| understands | versteht |
| recommendations | empfehlungen |
| personalized | individuelle |
| offers | angebote |
| customer data | kundendaten |
| customer context | kundenkontext |
| then | dann |
| a | eine |
| your | ihre |
| and | und |
| all | alle |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN Meet the demand for developing personalized customer experiences, and keep your customer-facing assets up-to-date and relevant
DE Begegnen Sie dem Bedarf nach personalisierten Kundenerlebnissen, und halten Sie Ihre kundenbezogenen Inhalte aktuell und relevant
| inglês | alemão |
|---|---|
| meet | begegnen |
| demand | bedarf |
| personalized | personalisierten |
| up-to-date | aktuell |
| relevant | relevant |
| customer experiences | kundenerlebnissen |
| and | und |
| your | ihre |
| the | dem |
EN Get instant answers about transactions, deposits and loan data across each client to identify key customer insights and provide personalized customer experience.
DE Holen Sie sich sofortige Antworten zu Transaktionen, Anzahlungen und Kreditdaten aller Klienten, um wichtige Erkenntnisse über Ihre Kunden zu gewinnen und eine personalisierte Kundenerfahrung anzubieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| instant | sofortige |
| transactions | transaktionen |
| key | wichtige |
| personalized | personalisierte |
| customer experience | kundenerfahrung |
| answers | antworten |
| insights | erkenntnisse |
| and | und |
| customer | kunden |
| client | klienten |
| to | anzubieten |
EN User Interface:Modern interface for your team that can be personalized and a representative customer service portal for your customer.
DE User Interface:Modernes und personalisierbares User Interface für Ihre Mitarbeiter und repräsentatives Customer Service Portal für Ihre Kunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | modernes |
| team | mitarbeiter |
| portal | portal |
| service | service |
| interface | interface |
| your | ihre |
| and | und |
| for | für |
| user | user |
| customer | kunden |
EN Because your customers demand meaningful, personalized interactions, Talend unites and repairs fragmented customer data to give you an actionable 360-degree view of the customer
DE Weil bei Ihren Kunden große Nachfrage nach aussagekräftigen personalisierten Interaktionen herrscht, konsolidiert und repariert Talend fragmentierte Kundendaten aus allen Quellen, um eine 360°-Sicht des Kunden zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| demand | nachfrage |
| meaningful | aussagekräftigen |
| personalized | personalisierten |
| interactions | interaktionen |
| talend | talend |
| view | sicht |
| customer data | kundendaten |
| your | ihren |
| to | zu |
| customers | kunden |
| and | und |
| the | des |
| because | weil |
EN A new customer just needs to answer some basic questions and Dolphin will help create a personalized website automatically in three minutes, with a beautiful design, all the customer’s information, and compelling images
DE Ein neuer Kunde muss nur einige grundlegende Fragen beantworten und kann mithilfe von Dolphin in drei Minuten automatisch eine personalisierte Website mit einem ansprechenden Design, allen wichtigen Informationen und überzeugenden Bildern erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| answer | beantworten |
| questions | fragen |
| personalized | personalisierte |
| automatically | automatisch |
| minutes | minuten |
| images | bildern |
| dolphin | dolphin |
| design | design |
| information | informationen |
| new | neuer |
| website | website |
| in | in |
| with | mithilfe |
| customer | kunde |
| some | einige |
| three | drei |
| and | und |
| create | erstellen |
EN Deliver personalized services that is expected with every customer interaction and improve your Customer Satisfaction Score.
DE Virtuelle KI-Agenten erfüllen Kundenerwartungen auf gleichbleibend hohem Niveau und lernen mit jeder neuen Anfrage dazu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | mit |
| your | auf |
| every | jeder |
EN The OpenText™ Experience platform offers a range of integrated CEM solutions focused on delivering highly personalized content and strengthening customer loyalty along a continuous customer journey
DE Die OpenText™ Experience Plattform bietet eine Reihe von integrierten CEM-Lösungen, die sich auf die Bereitstellung von hoch personalisiertem Content und Stärkung der Kundenbindung entlang einer kontinuierlichen Customer Journey konzentrieren
EN See what your customer or patient sees and provide fast, personalized support that improves the customer experience. SightCall boosts NPS and provides a key differentiator for your service organization.
DE Sehen Sie, was Ihr Kunde oder Patient sieht, und bieten Sie durch schnellen und persönlichen Support ein verbessertes Kundenerlebnis. SightCall steigert den NPS und stellt ein wichtiges Differenzierungsmerkmal für Ihre Serviceorganisation dar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| patient | patient |
| fast | schnellen |
| sightcall | sightcall |
| nps | nps |
| customer experience | kundenerlebnis |
| key | wichtiges |
| support | support |
| or | oder |
| provide | bieten |
| and | und |
| boosts | steigert |
| your | ihr |
| customer | kunde |
| a | ein |
| for | für |
| the | dar |
| see | sie |
| sees | sehen |
| what | sieht |
EN Enrich the service experience by adding live video to your customer interaction. With SightCall, you can engage and support customers in new and exciting ways and provide fast, personalized support that improves the customer experience.
DE Bereichern Sie das Serviceerlebnis durch Live-Videos für die Interaktion mit Kunden. Mit SightCall können Sie auf innovative Weise mit Kunden kommunizieren und einen schnellen, personalisierten Support bieten, der das Kundenerlebnis verbessert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enrich | bereichern |
| video | videos |
| sightcall | sightcall |
| ways | weise |
| provide | bieten |
| fast | schnellen |
| personalized | personalisierten |
| improves | verbessert |
| new | innovative |
| customer experience | kundenerlebnis |
| live | live |
| interaction | interaktion |
| support | support |
| can | können |
| and | und |
| customers | kunden |
| with | mit |
EN Deliver data-driven personalized offers, retargetting and reactivation campaigns to drive retention and increase customer satisfaction - driving up customer life-time value and marketing ROI.
DE Liefere datengesteuerte, personalisierte Angebote, richte Ziele erneut aus und reaktiviere Kampagnen, um Kundenbindungen anzutreiben und Kundenzufriedenheit zu steigern ? dadurch steigt das Customer Lifetime Value und Marketing ROI.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data-driven | datengesteuerte |
| personalized | personalisierte |
| value | value |
| roi | roi |
| deliver | liefere |
| time | erneut |
| offers | angebote |
| campaigns | kampagnen |
| customer | customer |
| marketing | marketing |
| customer satisfaction | kundenzufriedenheit |
| and | und |
| to | zu |
| increase | steigern |
| up | um |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
personalized customer experience personalized customer engagement personalized customer care personalized customer experiences personalized customer communication provide personalized customer personalized customer relationships develop personalized customer scale personalized customer personalized customer service creating personalized customer enable the customer customer experience customer customer by customer personalized experiences personalized interactions personalized product recommendations personalized deliver personalized content provide personalized responses personalized demo personalized user profile personalized experience capabilities personalized calculator personalized promotion personalized content personalized service deliver personalized create personalized lists personalized data personalized experience personalized service every personalized deal based provide personalized content personalized design personalized approach personalized bags easily personalized personalized video personalized offer would personalized videos provide personalized service provide personalized experiences personalized emails personalized care highly personalized content personalized experiences across personalized digital experiences personalized communication personalized search
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe