EN Streamline the process of creating Comprehensive Annual Financial Reports (CAFRs) or Annual Financial Reports (AFRs), performance reports, budget books, Title IX compliance reports, and board reports.
Traduzir "delivers daily reports" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "delivers daily reports" de inglês para alemão
Traduções de delivers daily reports
"delivers daily reports" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de delivers daily reports
inglês
alemão
DE Optimieren Sie die Erstellung von umfassenden Jahresfinanzberichten (CAFRs) oder Jahresfinanzberichten (AFRs), Leistungsberichten, Haushaltsbüchern, Berichten zur Einhaltung des Titels IX und Vorstands- und Aufsichtsratsberichten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| creating | erstellung |
| comprehensive | umfassenden |
| title | titels |
| ix | ix |
| compliance | einhaltung |
| reports | berichten |
| streamline | optimieren |
| or | oder |
| and | und |
| of | von |
EN Construction Daily Reports automates the daily reporting process for construction pros and includes a mobile app, automatic weather, and emailed PDFs. Simple, fast custom daily reports. Read more about CDR
DE Google Docs ist ein Online-Textverarbeitungsprogramm, mit dem du Textdokumente erstellen und formatieren und an denen du mit anderen Personen in Echtzeit zusammenarbeiten kannst. Erfahre mehr über Google Docs
EN It’s easy to use reports with Invoice2go. To access reports, click on the home menu, scroll to reports, and there you will see the full list of reports available.
DE Berichte in Invoice2go zu nutzen ist höchst einfach. Klicken Sie einfach auf das Startmenü und rufen Sie „Berichte“ auf, um die Liste der verfügbaren Berichte zu sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easy | einfach |
| use | nutzen |
| reports | berichte |
| click | klicken |
| available | ist |
| and | und |
| list | liste |
| of | die |
| to | zu |
| on | auf |
EN It delivers daily reports on the issues affecting our country
DE Er berichtet täglich über die Themen, die unser Land bewegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| issues | themen |
| country | land |
| daily | täglich |
| our | unser |
EN What’s new in European politics? Politikportal.EU delivers daily news reports and commentaries on everything that’s going on in the European Union (EU)
DE In welchem Alter werden Kinder in Estland eingeschult? Wie ist das belgische Schulsystem aufgebaut? Eurydice – ein institutionelles Netz zum Bildungswesen in Europa – beleuchtet das Lernen vom Kindergarten bis zur Hochschule
| inglês | alemão |
|---|---|
| european | europa |
| in | in |
| going | das |
EN It delivers daily reports on the issues affecting our country
DE Er berichtet täglich über die Themen, die unser Land bewegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| issues | themen |
| country | land |
| daily | täglich |
| our | unser |
EN Precise and daily updated analyses of the company data allow effective measures to be taken. act4media delivers sales results to optimize sales management, daily reporting by book title, periodic sales reporting?
DE Präzise und tagesaktuelle Analysen der Unternehmensdaten lassen wirkungsvolle Maßnahmen zu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| precise | präzise |
| measures | maßnahmen |
| company data | unternehmensdaten |
| and | und |
| to | zu |
| data | analysen |
EN Dynamic Reports - You can control report behavior by using events or by designing dynamic reports entirely in code. You can also use property expressions to change the run-time behavior of controls in RDL and Page reports.
DE Komplexe Daten visualisieren - Actipro Charts ist ein kompletter Satz mit zahlreichen Diagrammen für eine vielseitige Visualisierung quantitativer Daten. So können Sie selbst hoch komplexe Daten übersichtlich darstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| can | können |
EN From standard reports to variance reports and ad hoc reports
DE Von Standardberichten über Abweichungsberichte bis hin zu Bedarfsberichten
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | zu |
| from | hin |
EN All reports since 2014 are available here. The reports of the last year are also available in an online version. A printed copy of the 2019 reports can be ordered by e-mail.
DE Hier sind alle Berichte seit 2014 verfügbar. Die Berichte des letzten Geschäftsjahres stehen auch in einer Online-Version zur Verfügung. Ein gedrucktes Exemplar kann per E-Mail bestellt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reports | berichte |
| online | online |
| printed | gedrucktes |
| ordered | bestellt |
| last | letzten |
| also | auch |
| in | in |
| all | alle |
| here | hier |
| version | version |
| can | kann |
| available | verfügbar |
| of | seit |
EN DMARC reports come in two kinds: aggregate reports (RUA) and forensic reports (RUF)
DE DMARC-Berichte gibt es in zwei Arten: aggregierte Berichte (RUA) und forensische Berichte (RUF)
| inglês | alemão |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| reports | berichte |
| kinds | arten |
| rua | rua |
| forensic | forensische |
| ruf | ruf |
| and | und |
| in | in |
| two | zwei |
EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages
DE Aggregierte Berichte Diese Berichte enthalten Daten über die Anzahl der für Ihre Domain(s) gesendeten Nachrichten für eine bestimmte IP-Adresse auf Tagesbasis einschließlich der Ergebnisse der SPF- und DKIM-Prüfungen für diese Nachrichten
| inglês | alemão |
|---|---|
| s | s |
| ip | ip |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| domain | domain |
| address | adresse |
| including | einschließlich |
| checks | prüfungen |
| reports | berichte |
| results | ergebnisse |
| sent | gesendeten |
| contain | enthalten |
| data | daten |
| your | ihre |
| for | für |
| certain | bestimmte |
| messages | nachrichten |
| and | und |
| number of | anzahl |
EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages
DE Aggregierte Berichte Diese Berichte enthalten Daten über die Anzahl der für Ihre Domain(s) gesendeten Nachrichten für eine bestimmte IP-Adresse auf Tagesbasis einschließlich der Ergebnisse der SPF- und DKIM-Prüfungen für diese Nachrichten
| inglês | alemão |
|---|---|
| s | s |
| ip | ip |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| domain | domain |
| address | adresse |
| including | einschließlich |
| checks | prüfungen |
| reports | berichte |
| results | ergebnisse |
| sent | gesendeten |
| contain | enthalten |
| data | daten |
| your | ihre |
| for | für |
| certain | bestimmte |
| messages | nachrichten |
| and | und |
| number of | anzahl |
EN Generate on-demand reports the moment you need them, or set a schedule and compile reports automatically on a regular basis, daily, weekly, monthly, or at any other interval
DE Sie können Berichte auf Abruf erstellen, sobald Sie sie benötigen, oder einen Zeitplan festlegen und die Berichte automatisch in regelmäßigen Abständen, täglich, wöchentlich, monatlich oder in jedem anderen Intervall erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| reports | berichte |
| schedule | zeitplan |
| automatically | automatisch |
| regular | regelmäßigen |
| weekly | wöchentlich |
| interval | intervall |
| demand | abruf |
| or | oder |
| other | anderen |
| monthly | monatlich |
| compile | erstellen |
| daily | täglich |
| you need | benötigen |
| set | festlegen |
EN You can see these reports daily, weekly, or even monthly, and these reports will also account for different languages and geographical locations
DE Sie können diese Berichte täglich, wöchentlich oder sogar monatlich einsehen, und diese Berichte berücksichtigen auch verschiedene Sprachen und geografische Standorte
| inglês | alemão |
|---|---|
| weekly | wöchentlich |
| languages | sprachen |
| geographical | geografische |
| reports | berichte |
| daily | täglich |
| or | oder |
| monthly | monatlich |
| locations | standorte |
| and | und |
| also | auch |
| different | verschiedene |
| can | können |
| these | diese |
EN The distribution of daily step counts In addition to the daily average resting heart rate, we can obtain the daily step count from connected wearable fitness devices
DE Die Verteilung der täglichen Schrittanzahl Neben dem täglich gemittelten Ruhepuls liefern die Fitnessarmbänder / Wearables auch Daten zur täglichen Schrittanzahl
| inglês | alemão |
|---|---|
| distribution | verteilung |
| to | auch |
| in | neben |
| the | daten |
| of | der |
| step | die |
EN While the software team delivers every 2 weeks, the mechanics team delivers every 6 weeks
DE Während das Software-Team alle 2 Wochen liefert, gilt für das Mechanik-Team ein 6-Wochen-Rhythmus
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| delivers | liefert |
| weeks | wochen |
| mechanics | mechanik |
| team | team |
EN The elegant SUV coupé is rolling off the assembly line in two output levels: The Q5 Sportback 50 TFSI e quattro delivers 220 kW (279 PS) of performance, the Q5 Sportback 55 TFSI e quattro delivers 270 kW (367 PS)
DE Das elegante SUV-Coupé fährt in zwei Leistungsstufen vom Band: Der Q5 Sportback 50 TFSI e quattro bietet 220 kW (279 PS) Systemleistung, der Q5 Sportback 55 TFSI e quattro gibt 270 kW (367 PS) ab
| inglês | alemão |
|---|---|
| elegant | elegante |
| suv | suv |
| sportback | sportback |
| e | e |
| quattro | quattro |
| delivers | bietet |
| kw | kw |
| tfsi | tfsi |
| ps | ps |
| in | in |
| is | gibt |
EN Independent from compute and storage layers, SDX delivers an integrated set of security and governance technologies built on metadata and delivers persistent context across all analytics as well as public and private clouds
DE Unabhängig von Rechen- und Speicherebenen bietet SDX integrierte Sicherheits- und Governance-Technologien, die auf Metadaten aufbauen und über alle Analysen sowie Public und Private Clouds hinweg dauerhaften Kontext liefern
| inglês | alemão |
|---|---|
| independent | unabhängig |
| delivers | bietet |
| security | sicherheits |
| governance | governance |
| technologies | technologien |
| metadata | metadaten |
| context | kontext |
| analytics | analysen |
| public | public |
| clouds | clouds |
| sdx | sdx |
| integrated | integrierte |
| all | alle |
| and | hinweg |
EN Independent from compute and storage layers, SDX delivers an integrated set of security and governance technologies built on metadata and delivers persistent context across all analytics as well as public and private clouds
DE Unabhängig von Rechen- und Speicherebenen bietet SDX integrierte Sicherheits- und Governance-Technologien, die auf Metadaten aufbauen und über alle Analysen sowie Public und Private Clouds hinweg dauerhaften Kontext liefern
| inglês | alemão |
|---|---|
| independent | unabhängig |
| delivers | bietet |
| security | sicherheits |
| governance | governance |
| technologies | technologien |
| metadata | metadaten |
| context | kontext |
| analytics | analysen |
| public | public |
| clouds | clouds |
| sdx | sdx |
| integrated | integrierte |
| all | alle |
| and | hinweg |
EN Amp is an Ableton audio effect that delivers warmth and drive without hassles. Co-developed with Softube, Amp accurately delivers the sound and simplicity of legendary amplifiers and cabinets.
DE Der Audio-Effekt Amp liefert Live-8-Anwendern Wärme und Druck — einfach und unkompliziert. Das gemeinsam mit Softube entwickelte Plug-In bildet den Klang und die einfache Bedienung legendärer Gitarrenverstärker und -boxen originalgetreu nach.
| inglês | alemão |
|---|---|
| effect | effekt |
| delivers | liefert |
| warmth | wärme |
| audio | audio |
| and | und |
| sound | klang |
| is | die |
| simplicity | einfach |
EN StyleVision has an intuitive and flexible visual design interface, and it also delivers the developer-oriented features required for enterprise-scale reports and forms, including:
DE StyleVision hat eine intuitive, flexible Oberfläche für visuelles Design und bietet auch die folgenden Funktionen für die Entwicklung von Geschäftsberichten und Formularen für Unternehmen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| intuitive | intuitive |
| flexible | flexible |
| visual | visuelles |
| interface | oberfläche |
| enterprise | unternehmen |
| design | design |
| forms | formularen |
| features | funktionen |
| delivers | bietet |
| also | auch |
| and | und |
| for | für |
| the | die |
| an | eine |
| has | hat |
EN Pazien connects to your provider reports and delivers all data in one interactive format so you can compare performance
DE Pazien verbindet sich mit den Berichten Ihrer Provider und liefert alle Daten in einem interaktiven Format, so dass Sie die Performanz vergleichen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| provider | provider |
| interactive | interaktiven |
| format | format |
| compare | vergleichen |
| reports | berichten |
| data | daten |
| so | so |
| delivers | liefert |
| connects | verbindet |
| in | in |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
| all | alle |
EN Its advanced scheduling engine delivers reports automatically via the web, from an HMI screen, or based on user-specified criteria.
DE Seine erweiterte Scheduling-Engine liefert Berichte automatisch über das Web, von einem HMI-Bildschirm oder basierend auf benutzerdefinierten Kriterien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advanced | erweiterte |
| scheduling | scheduling |
| engine | engine |
| delivers | liefert |
| reports | berichte |
| automatically | automatisch |
| hmi | hmi |
| screen | bildschirm |
| criteria | kriterien |
| web | web |
| or | oder |
| based on | basierend |
| the | einem |
| from | von |
| on | auf |
EN StyleVision has an intuitive and flexible visual design interface, and it also delivers the developer-oriented features required for enterprise-scale reports and forms, including:
DE StyleVision hat eine intuitive, flexible Oberfläche für visuelles Design und bietet auch die folgenden Funktionen für die Entwicklung von Geschäftsberichten und Formularen für Unternehmen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| intuitive | intuitive |
| flexible | flexible |
| visual | visuelles |
| interface | oberfläche |
| enterprise | unternehmen |
| design | design |
| forms | formularen |
| features | funktionen |
| delivers | bietet |
| also | auch |
| and | und |
| for | für |
| the | die |
| an | eine |
| has | hat |
EN Splashtop delivers reliable remote access and remote support solutions designed to help MSPs with their daily tasks.
DE Splashtop liefert zuverlässige Remote Access- und Remote Support-Lösungen, die MSPs bei ihren täglichen Aufgaben unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| delivers | liefert |
| remote | remote |
| access | access |
| solutions | lösungen |
| msps | msps |
| daily | täglichen |
| tasks | aufgaben |
| reliable | zuverlässige |
| support | support |
| and | und |
EN Only raw milk is used to make Tête de Moine AOP cheese. Gabriel delivers it to the cheese dairy in Saignelégier daily.
DE Für den Tête de Moine AOP Käse wird ausschliesslich Rohmilch verwendet. Täglich liefert Gabriel diese der Käserei in Saignelégier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwendet |
| de | de |
| gabriel | gabriel |
| delivers | liefert |
| dairy | käserei |
| only | ausschliesslich |
| in | in |
| daily | täglich |
| cheese | käse |
EN Through this learning environment, NOU delivers around 40 on-line classes daily, which represents more than 80% of all teaching in the University
DE In dieser Lernumgebung bietet die NOU täglich rund 40 Online-Kurse an, was mehr als 80% aller Lehrveranstaltungen an der Universität entspricht
| inglês | alemão |
|---|---|
| delivers | bietet |
| university | universität |
| classes | kurse |
| more | mehr |
| in | in |
| daily | täglich |
| on | an |
| around | rund |
| which | was |
EN Fitbit has announced an update for Premium users that delivers a number of new features including Daily Readiness score, ECG and Blood Glucose Logging
DE Fitbit hat ein Update für Premium-Benutzer angekündigt, das eine Reihe neuer Funktionen bietet, darunter tägliche Bereitschaftsbewertung, EKG- und
| inglês | alemão |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| announced | angekündigt |
| premium | premium |
| users | benutzer |
| daily | tägliche |
| ecg | ekg |
| features | funktionen |
| number of | reihe |
| delivers | bietet |
| update | update |
| and | und |
| for | für |
| new | neuer |
| has | hat |
| a | ein |
EN BetterUp delivers unique and personal experiences, aligned to individual needs, that fit into daily routines and support holistic, lasting growth.
DE BetterUp liefert einzigartige und persönliche Erfahrungen, die auf die individuellen Bedürfnisse abgestimmt sind, in den Alltag passen und ganzheitliches, nachhaltiges Wachstum unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delivers | liefert |
| experiences | erfahrungen |
| aligned | abgestimmt |
| needs | bedürfnisse |
| fit | passen |
| support | unterstützen |
| holistic | ganzheitliches |
| lasting | nachhaltiges |
| growth | wachstum |
| and | und |
| to | den |
| into | in |
| unique | einzigartige |
| that | alltag |
EN Fitbit has announced an update for Premium users that delivers a number of new features including Daily Readiness score, ECG and Blood Glucose Logging
DE Fitbit hat ein Update für Premium-Benutzer angekündigt, das eine Reihe neuer Funktionen bietet, darunter tägliche Bereitschaftsbewertung, EKG- und
| inglês | alemão |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| announced | angekündigt |
| premium | premium |
| users | benutzer |
| daily | tägliche |
| ecg | ekg |
| features | funktionen |
| number of | reihe |
| delivers | bietet |
| update | update |
| and | und |
| for | für |
| new | neuer |
| has | hat |
| a | ein |
EN Thales delivers Technical assistance / Consulting to the operation in a daily-fee basis.
DE Thales bietet technischen Support/Beratung für den Betrieb auf Tagespreisbasis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| thales | thales |
| delivers | bietet |
| technical | technischen |
| operation | betrieb |
| consulting | beratung |
| the | den |
EN Splashtop delivers reliable remote access and remote support solutions designed to help MSPs with their daily tasks.
DE Splashtop liefert zuverlässige Remote Access- und Fernsupportlösungen, die MSPs bei ihren täglichen Aufgaben unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| delivers | liefert |
| remote | remote |
| access | access |
| msps | msps |
| daily | täglichen |
| tasks | aufgaben |
| reliable | zuverlässige |
| and | und |
EN It’s the right choice for daily use, if your water is from a trustworthy source.In Adventure Mode, the LARQ Bottle PureVis delivers a higher dose of UVC: >30 mJ/cm^2
DE Hierbei handelt es sich um die richtige Entscheidung für den täglichen Gebrauch, falls Ihr Wasser aus einer vertrauenswürdigen Quelle stammt.Im Abenteuermodus sendet die LARQ Bottle PureVis eine höhere Dosis an UVC, nämlich >30 mJ/cm^2 aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| choice | entscheidung |
| daily | täglichen |
| trustworthy | vertrauenswürdigen |
| bottle | bottle |
| higher | höhere |
| dose | dosis |
| uvc | uvc |
| gt | gt |
| cm | cm |
| larq | larq |
| purevis | purevis |
| water | wasser |
| right | richtige |
| your | ihr |
| source | die |
| the | falls |
| from | aus |
| for | um |
EN Only raw milk is used to make Tête de Moine AOP cheese. Gabriel delivers it to the cheese dairy in Saignelégier daily.
DE Für den Tête de Moine AOP Käse wird ausschliesslich Rohmilch verwendet. Täglich liefert Gabriel diese der Käserei in Saignelégier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwendet |
| de | de |
| gabriel | gabriel |
| delivers | liefert |
| dairy | käserei |
| only | ausschliesslich |
| in | in |
| daily | täglich |
| cheese | käse |
EN Through this learning environment, NOU delivers around 40 on-line classes daily, which represents more than 80% of all teaching in the University
DE In dieser Lernumgebung bietet die NOU täglich rund 40 Online-Kurse an, was mehr als 80% aller Lehrveranstaltungen an der Universität entspricht
| inglês | alemão |
|---|---|
| delivers | bietet |
| university | universität |
| classes | kurse |
| more | mehr |
| in | in |
| daily | täglich |
| on | an |
| around | rund |
| which | was |
EN Our latest feature in Search Success helps make your teamwork and reporting more efficient - with saving and sharing reports, you can easily access those reports you spend time and effort building, and share them with colleagues.
DE Bühne frei für unser neuestes Feature “A/B-Test”. Ab jetzt kannst Du datenbasiert vielfältige Tests durchführen, um Transparenz darüber zu erhalten, welche SEO-Maßnahmen wirklich positive Auswirkungen auf Deine Search Performance haben!
| inglês | alemão |
|---|---|
| feature | feature |
| search | search |
| our | unser |
| can | kannst |
| access | erhalten |
| and | für |
| you | du |
| latest | neuestes |
| time | jetzt |
| your | deine |
| share | zu |
EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.
DE Hinweis: Berichte aus dem Jahr 2017 und später umfassen Trello-Nutzerdaten. Ältere Berichte umfassen diese Daten nicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trello | trello |
| reports | berichte |
| later | später |
| data | daten |
| note | hinweis |
| and | und |
EN the duties of the EDPS and the way the EDPS discharges those duties: Factsheets; Strategy; Annual Reports; Annual Activity Reports;
DE die Aufgaben des EDSB und die Art, in der er diese wahrnimmt: Informationsblätter; Strategie; Jahresberichte; Jahrestätigkeitsberichte;
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategy | strategie |
| way | art |
| and | und |
EN Even though there is lots of functionality in myInsight for Documentum, we found learning myInsight to use reports, build reports and report templates and manage quite easy.”
DE Obwohl myInsight für Documentum so vielseitig ist, haben wir den Umgang damit schnell gelernt: Das Verwenden, Erstellen und Verwalten von Reporten und Vorlagen ist ganz einfach.“
EN AMPLEXOR provides a turnkey DRS replacement program: a full transition of your DRS reports into myInsight reports
DE Amplexor bietet ein sofort einsatzfertiges Programm, das DRS ersetzt: Es wandelt Ihre DRS- in myInsight-Reporte um
| inglês | alemão |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| replacement | ersetzt |
| program | programm |
| provides | bietet |
| your | ihre |
| into | in |
| a | ein |
EN If you’re using a social media management and analytics tool you can dig into additional reports and analytics. Here are some of the reports our small business audiences like to run in Sprout.
DE Wenn Sie ein Social-Media-Management- und -Analyse-Tool nutzen, können Sie sich auf zusätzliche Berichte und Analysen stürzen. Hier sind einige der Berichte, die unsere Zielgruppen kleiner Unternehmen gerne in Sprout erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| media | media |
| tool | tool |
| additional | zusätzliche |
| small | kleiner |
| sprout | sprout |
| management | management |
| reports | berichte |
| business | unternehmen |
| in | in |
| our | unsere |
| analytics | analysen |
| can | können |
| here | hier |
| some | einige |
| are | sind |
| and | und |
| a | ein |
EN Create custom social reports based on the data most important to your team, then easily export those presentation-ready reports to share
DE Erstellen Sie individuelle Social-Media-Berichte basierend auf den für Ihr Team wichtigsten Daten und exportieren Sie diese präsentationsreifen Berichte dann einfach, um sie zu teilen
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | einfach |
| export | exportieren |
| social | social |
| team | team |
| based on | basierend |
| reports | berichte |
| your | ihr |
| data | daten |
| to | zu |
| share | teilen |
| create | erstellen |
| most | wichtigsten |
| then | dann |
EN Enrich your reports with Searchmetrics Data. With our API, you can easily add Searchmetrics Data to reports and dashboards or combine our SEO and PPC data with your BI or data warehouse applications.
DE Mit der API ist es nun ganz einfach, Searchmetrics-Daten Ihren Reports und Dashboards hinzuzufügen oder unsere Keyword-, Traffic-, Ranking- und Content-Daten mit Ihren Business Intelligence- oder Data Warehouse-Anwendungen zu kombinieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | einfach |
| add | hinzuzufügen |
| dashboards | dashboards |
| combine | kombinieren |
| api | api |
| applications | anwendungen |
| and | und |
| or | oder |
| your | ihren |
| to | zu |
| data | daten |
| our | unsere |
| with | mit |
| reports | reports |
EN As with XML reports, it’s easy to publish database reports in HTML, PDF, and Word formats based on a single StyleVision desig
DE Wie XML-Berichte können auch Datenbankberichte anhand eines einzigen StyleVision-Designs im HTML-, PDF- und Word-Format veröffentlicht werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xml | xml |
| reports | berichte |
| publish | veröffentlicht |
| stylevision | stylevision |
| html | html |
| word | word |
| and | und |
| on | anhand |
| a | einzigen |
EN To assist companies with building Solvency II reports, the Altova Solvency II XBRL add-in for Excel lets users create valid XBRL reports directly in Excel, without being exposed to the underlying XBRL syntax.
DE Mit Hilfe des Altova Solvency II XBRL Add-in für Excel können Unternehmen Solvency II-Berichte in gültigem XBRL direkt in Excel erstellen, ohne sich mit der zugrunde liegenden XBRL-Syntax befassen zu müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| reports | berichte |
| altova | altova |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| syntax | syntax |
| companies | unternehmen |
| in | in |
| to | zu |
| create | erstellen |
| directly | direkt |
| without | ohne |
| for | für |
| underlying | zugrunde |
EN Reports - it’s easy to auto-generate GDPR reports about the metadata contained in the solution's database in PDF or Word
DE Berichte - Zu den in der Datenbank der Lösung enthaltenen Metadaten können jederzeit DSGVO-Berichte in PDF und Word erstellt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gdpr | dsgvo |
| metadata | metadaten |
| contained | enthaltenen |
| solutions | lösung |
| generate | erstellt |
| reports | berichte |
| database | datenbank |
| in | in |
| to | zu |
| word | word |
| its | und |
| the | den |
EN Reports – Select different views to auto-generate reports in Word or PDF format.
DE Berichte – Auswahl verschiedener Ansichten zur automatischen Generierung von Berichten im Word- oder PDF-Format.
EN With a built-in toolbar ribbon and Document Actions pane, the add-in provides all the guidance you'll need to quickly build reports in Excel for submitting WIP XBRL reports to sureties and other stakeholders.
DE Mit einem integrierten Menüband und einem Fenster für Dokumentaktionen bietet das Add-in alles Nötige zur schnellen Erstellung von Berichten in Excel für die Einreichung von WIP XBRL-Berichten bei den zuständigen Stellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ribbon | band |
| pane | fenster |
| provides | bietet |
| quickly | schnellen |
| excel | excel |
| submitting | einreichung |
| xbrl | xbrl |
| need | nötige |
| reports | berichten |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| the | den |
EN Stop herding cats. When you need one place to collaborate on fund financial statements, investor reports, regulatory reports, and SEC filings, our cloud platform is the cat's meow.
DE Erlangen Sie die Kontrolle zurück. Wenn Sie einen zentralen Ort benötigen, um an Fondsjahresabschlüssen, Investorenberichten, aufsichtsrechtlichen Berichten und SEC-Einreichungen zusammenzuarbeiten, ist unsere Plattform das Non plus Ultra.
| inglês | alemão |
|---|---|
| place | ort |
| platform | plattform |
| reports | berichten |
| our | unsere |
| and | und |
| is | ist |
| on | an |
| you need | benötigen |
| to | wenn |
| the | plus |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
delivers daily reports daily reports daily aggregate reports receive daily reports construction daily reports reports daily delivers experiences delivers exactly delivers always delivers owncloud delivers then delivers she delivers falcon platform delivers splashtop delivers securely delivers delivers real thales delivers solution delivers capabilities hybrid cloud delivers komoot delivers everything suse delivers solutions delivers performance team delivers strain delivers document delivers delivers goods sonos delivers partner delivers delivers results delivers access email delivers delivers buds delivers products delivers live delivers continuous delivers software qlik delivers insights delivers insights network delivers content delivers memorable experiences delivers meat countries delivers delivers a case delivers essential delivers ads delivers ultra precise delivers the datasets delivers more iocs delivers the mail
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe