Traduzir während das software team para inglês - Tradutor de alemão para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "während das software team" de alemão para inglês

Traduções de während das software team

"während das software team" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

während	a able about add after all also an and and the any app are around as at at the available based be been before best between both but by can can be data day days do during each entire even every first for for the from from the full get go great has have his home hours how i if in in the into is it it is its keep like live ll located make making many may more most my need new no not number of of the on on the one only or other our out over people period personal process re room same season see service services site so some specific stay still support take team teams that the the most their them there there are there is these they things this through throughout time times to to be to the together tools two up us use used user using via was way we we have web website well were what when which while who will will be with within work working would you you are you can your
das	a able about add after all also an and and the any are around as as well as well as at at the audio available back based based on be because been before being best better big both business but by by the can can be case check create created data date day design designed display do does don during each easy end even ever every find first for for the from from the full get go good has have here high home how i if in in the include including information into is it it is it was its it’s just know latest let like located location made make makes making many may more most my need need to new next no not now of of the of this off on on the once one only open or other our out over own part people place possible product project provides quality re really right room s same see service set should single so some something start still such such as system take team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their them then there there is these they this this is three through time to to be to do to get to make to see to the too top two understand unique up us use used user using very via video view want was way we we are website well what when where whether which while who whole why will will be with without work would year years you you are you can you have you want your
software	a about access after all an any application applications as at based based on be been both business but by can code company computer create customer customers data design development do engineering every features for from fully functionality hardware have help help desk how industry information install installation integrate integration into its just like maintenance make manage management may network no of of the offer on the one online only organization other out over performance plan planning platform product products project projects quality resources server service services set site software source support system systems team teams technology that the the software their them then these they this through to to the to use tool tools use use of used user users using was way web website well what when which will with within without work you you are
team	a all any as at business by community company complete contact create each every everything features for for the from global group have help help you in in the industry like manage management marketing of on one or out people process products project projects resources service services set social software support team teams team’s that the the team through time to to be to help together tool tools training use using we whole with work you

Tradução de alemão para inglês de während das software team

alemão

inglês

DE Projektmanagement-Software Projektmanagement-Software-Bewertung Projektmanagement-Software-Bewertungen Bewertung von Projektmanagement-Software Bewertungsportale Bewertungen Bewertungen von Projektmanagement-Software Portale

wrike.com Copiar texto

EN Project Management Software Tools & Software Advice

wrike.com Copiar texto

alemão	inglês
software	software

wrike.com Copiar texto

EN Project Management Software Tools & Software Advice

wrike.com Copiar texto

alemão	inglês
software	software

DE Ralph Jenkins, 510th Fighter Squadron Commander, posiert für eine Foto, während er während des Zweiten Weltkriegs als Kampfpilot diente. Während einer der das letzte Wiedersehen mit seinen Geschwadermitgliedern... Mehr

nara.getarchive.net Copiar texto

EN Col. (ret.) Ralph Jenkins, 510th Fighter Squadron commander, poses for a photo while serving as a fighter pilot during World War II. During one of the last reunions with his squadron members a pact was made tha... More

nara.getarchive.net Copiar texto

alemão	inglês
ralph	ralph
jenkins	jenkins
commander	commander
foto	photo
letzte	last
mehr	more
für	for
als	as
mit	with
er	his
während	during

DE streamable_clip – (vor/während des Streams). Dies ist der aktive Clip vor/während eines Streams. Die ID und der Einbettungscode entsprechen dem einzelnen Clip sowohl während des Streams als auch für das zugehörige VOD.

vimeo.zendesk.com Copiar texto

EN streamable_clip - (before/during the stream). This is the active clip before/during a stream. The id and embed code correspond to the individual clip during the stream as well as for the resulting VOD.

vimeo.zendesk.com Copiar texto

alemão	inglês
clip	clip
streams	stream
aktive	active
entsprechen	correspond
vod	vod
während	during
vor	before
ist	is
und	and
die	as

DE Sequenzer-Software Mastering-Software Audio- & FX-Plugins Virtuelle Instrumente & Sampler Sound-Libraries Notationssoftware Updates & Upgrades Sonstige Software Zubehör für Software SALE

justmusic.de Copiar texto

EN Sequencer Software Mastering Software Audio & FX Plugins Virtual Instruments & Samplers Sound Libraries Notation Software Updates & Upgrades Other Software Accessories for Software SALE

justmusic.de Copiar texto

alemão	inglês
amp	amp
virtuelle	virtual
instrumente	instruments
sonstige	other
software	software
zubehör	accessories
für	for
sale	sale
sequenzer	sequencer
mastering	mastering
fx	fx
plugins	plugins
libraries	libraries
updates	updates
upgrades	upgrades
sound	sound

DE 1982 war er Mitgründer der SQS Software Quality Systems AG, als neuen Service für unabhängige Software-Tests, Software-Qualitätssicherung und Software-Qualitätsmanagement

de-cix.net Copiar texto

EN In 1982 he co-founded SQS Software Quality Systems AG as a new service for independent testing and quality assurance

de-cix.net Copiar texto

alemão	inglês
quality	quality
neuen	new
unabhängige	independent
sqs	sqs
ag	ag
tests	testing
er	he
software	software
service	service
und	and
systems	systems
für	for
war	a
als	as

DE 1982 war er Mitgründer der SQS Software Quality Systems AG, als neuen Service für unabhängige Software-Tests, Software-Qualitätssicherung und Software-Qualitätsmanagement

de-cix.net Copiar texto

EN In 1982 he co-founded SQS Software Quality Systems AG as a new service for independent testing and quality assurance

de-cix.net Copiar texto

alemão	inglês
quality	quality
neuen	new
unabhängige	independent
sqs	sqs
ag	ag
tests	testing
er	he
software	software
service	service
und	and
systems	systems
für	for
war	a
als	as

DE EULA (Endbenutzer-Lizenzvertrag) für den Gebrauch der Software „Sticky Password“ („Sticky Password Software“), die Ihnen von Lamantine Software, Hersteller und Inhaber aller Rechte an dieser Software, zur Verfügung gestellt wird.

stickypassword.com Copiar texto

EN EULA (End User License Agreement) for the use of Sticky Password, provided by Lamantine Software, producer of Sticky Password Software and owner of all rights in the software.

stickypassword.com Copiar texto

alemão	inglês
eula	eula
gebrauch	use
password	password
software	software
hersteller	producer
rechte	rights
inhaber	owner
und	and
von	by
die	of
für	end

DE Bezeichnet (a) jede Software, die Software enthält, die als freie Software, Open Source-Software (z

linotype.com Copiar texto

EN means Monotype GmbH which operates www.linotype.com, its successors and assigns, its parent and affiliated corporations (including Monotype Imaging Inc., MyFonts Inc

linotype.com Copiar texto

alemão	inglês
die	and
enthält	which

DE Chat Während der Session ist der Chat zu Beginn geöffnet und wird geschlossen, während Thomas unterrichtet und Übungen oder Meditationen leitet. Der Chat wird während der Zeit, in der Thomas Fragen entgegennimmt, wieder geöffnet.

registration.thomashuebl.com Copiar texto

EN Chat During the teaching sessions, the Chat box will be open at the beginning of the session and then it will be closed while Thomas is teaching and leading practices or meditations. The Chat will be reopened during the time Thomas is taking questions.

registration.thomashuebl.com Copiar texto

alemão	inglês
session	session
thomas	thomas
beginn	beginning
oder	or
zeit	time
fragen	questions
und	taking
chat	chat
während	during
geschlossen	the

DE HYBRID Software lanciert neugestaltete STEPZ-Website für digitale Verpackungsdruckereien (Gent, Belgien) HYBRID Software, das globale Software-Unternehmen, das Lösungen für den [...]

hybridsoftware.com Copiar texto

EN HYBe Issue 4 is online! In this edition, we share our most recent projects including: Testimonial Video from Van [...]

edition

hybridsoftware.com Copiar texto

alemão	inglês
für	in
unternehmen	projects
den	most

DE HYBRID Software lanciert neugestaltete STEPZ-Website für digitale Verpackungsdruckereien (Gent, Belgien) HYBRID Software, das globale Software-Unternehmen, das Lösungen für den [...]

hybridsoftware.com Copiar texto

EN Since October 13th, 2021, we along with our sister companies Global Graphics Software, Meteor Inkjet, and Xitron, now operate [...]

hybridsoftware.com Copiar texto

alemão	inglês
software	software
globale	global
unternehmen	companies
den	and

DE HYBRID Software lanciert neugestaltete STEPZ-Website für digitale Verpackungsdruckereien (Gent, Belgien) HYBRID Software, das globale Software-Unternehmen, das Lösungen für den

hybridsoftware.com Copiar texto

EN We and our sister companies at Hybrid Software Group wish you a warm season's greetings! We'd like to thank

hybridsoftware.com Copiar texto

DE Sie können diese sowohl während der Installation als auch, während Sie in der Software arbeiten, auswählen. Klicken Sie dazu im Excel-Menüband auf dem Register "Solvency II" auf "Manage Taxonomies".

altova.com Copiar texto

EN You can select required taxonomies both during installation and by selecting Manage Taxonomies from the Solvency II tab in the Excel ribbon.

altova.com Copiar texto

alemão	inglês
installation	installation
register	tab
solvency	solvency
ii	ii
excel	excel
band	ribbon
im	in the
in	in
auswählen	select
manage	manage
können	can
während	during

DE Sie können diese sowohl während der Installation als auch, während Sie in der Software arbeiten, auswählen. Klicken Sie dazu im Excel-Menüband auf dem Register "EBA" auf "Manage Taxonomies".

altova.com Copiar texto

EN You can select required taxonomies both during installation and by selecting Manage Taxonomies from the EBA tab in the Excel ribbon.

altova.com Copiar texto

alemão	inglês
installation	installation
register	tab
eba	eba
excel	excel
band	ribbon
im	in the
in	in
auswählen	select
manage	manage
können	can
während	during

DE Sie können diese entweder während der Installation oder, während Sie in der Software arbeiten, auswählen. Klicken Sie dazu im Excel-Menüband auf dem Register "Solvency II" auf "Manage Taxonomies".

altova.com Copiar texto

EN You can select required taxonomies either during installation or while working in the software by selecting Manage Taxonomies from the Solvency II tab in the Excel ribbon.

altova.com Copiar texto

alemão	inglês
installation	installation
arbeiten	working
register	tab
solvency	solvency
ii	ii
excel	excel
band	ribbon
im	in the
in	in
software	software
auswählen	select
manage	manage
können	can
während	during
oder	or

DE Live-Patching-Technologie bedeutet, dass der fehlerhafte oder verwundbare Code korrigiert wird, während er sich im Speicher befindet, also während der Software-Ausführung

tuxcare.com Copiar texto

EN Live patching technology means that the faulty or vulnerable code gets corrected while it is resident in memory, during software execution

tuxcare.com Copiar texto

alemão	inglês
korrigiert	corrected
speicher	memory
oder	or
code	code
live	live
technologie	technology
software	software
ausführung	execution
bedeutet	means
dass	that
während	during

DE Sie können diese sowohl während der Installation als auch, während Sie in der Software arbeiten, auswählen. Klicken Sie dazu im Excel-Menüband auf dem Register "EBA" auf "Manage Taxonomies".

altova.com Copiar texto

EN You can select required taxonomies both during installation and by selecting Manage Taxonomies from the EBA tab in the Excel ribbon.

altova.com Copiar texto

alemão	inglês
installation	installation
register	tab
eba	eba
excel	excel
band	ribbon
im	in the
in	in
auswählen	select
manage	manage
können	can
während	during

altova.com Copiar texto

EN You can select required taxonomies both during installation and by selecting Manage Taxonomies from the Solvency II tab in the Excel ribbon.

altova.com Copiar texto

alemão	inglês
installation	installation
register	tab
solvency	solvency
ii	ii
excel	excel
band	ribbon
im	in the
in	in
auswählen	select
manage	manage
können	can
während	during

altova.com Copiar texto

EN You can select required taxonomies either during installation or while working in the software by selecting Manage Taxonomies from the Solvency II tab in the Excel ribbon.

altova.com Copiar texto

alemão	inglês
installation	installation
arbeiten	working
register	tab
solvency	solvency
ii	ii
excel	excel
band	ribbon
im	in the
in	in
software	software
auswählen	select
manage	manage
können	can
während	during
oder	or

DE Jira Software ist ein Softwareentwicklungstool, das von agilen Teams zum Planen, Verfolgen und Freigeben von Software verwendet wird. Jira Software unterstützt Scrum, Kanban, ein Hybridmodell oder andere einzigartige Workflows.... Mehr erfahren

softwareadvice.at Copiar texto

EN Slack is a cloud-based project collaboration and team interaction tool designed to facilitate communication across organizations. The solution caters to various industries, including media, research, technology, education,... Learn more

softwareadvice.ie Copiar texto

alemão	inglês
teams	team
einzigartige	a
mehr	more
von	to
planen	project
wird	the

DE Die Software, die dieser Lizenzvereinbarung unterliegt (die "Software"), ist das Eigentum der SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") oder ihrer Lizenzgeber und ist urheberrechtlich geschützt

freeoffice.com Copiar texto

EN The software which accompanies this license agreement (the "Software") is the property of SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") or its licensors and is protected by copyright law

freeoffice.com Copiar texto

alemão	inglês
lizenzvereinbarung	license agreement
eigentum	property
gmbh	gmbh
urheberrechtlich	copyright
geschützt	protected
oder	or
software	software
ist	is
und	and

DE HYBRID Software als "integratives Unternehmen" ausgezeichnet (Gent, Belgien) HYBRID Software, ein Unternehmen der Hybrid Software Group, das innovative Produktivitätssoftware [...]

hybridsoftware.com Copiar texto

EN Since October 13th, 2021, we along with our sister companies Global Graphics Software, Meteor Inkjet, and Xitron, now operate [...]

hybridsoftware.com Copiar texto

alemão	inglês
software	software
unternehmen	companies

DE Cloud-BI-Tools Datenvisualisierung Software Visuelle Analyse Tools Mobile Business Intelligence Software BI Software für das Gesundheitswesen

softwareadvice.at Copiar texto

EN Cloud BI Software Data Visualization Visual Analytics Tools Mobile Business Intelligence Healthcare BI

softwareadvice.ie Copiar texto

alemão	inglês
datenvisualisierung	data visualization
visuelle	visual
analyse	analytics
mobile	mobile
business	business
intelligence	intelligence
bi	bi
gesundheitswesen	healthcare
cloud	cloud
software	software
tools	tools

DE Der Endbenutzer darf keinem Gerät die Nutzung der Software oder der Benutzeroberfläche der Software gestatten, es sei denn, das Gerät verfügt über eine separate Lizenz für die Software

quark.com Copiar texto

EN End User may not permit any Device to Use the Software or the Software’s user interface unless the Device has a separate license for the Software

quark.com Copiar texto

alemão	inglês
endbenutzer	end user
gestatten	permit
lizenz	license
es sei denn	unless
gerät	device
oder	or
separate	separate
software	software
nutzung	use
benutzeroberfläche	user interface
eine	a
für	for

DE Die Software, die dieser Lizenzvereinbarung unterliegt (die "Software"), ist das Eigentum der SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") oder ihrer Lizenzgeber und ist urheberrechtlich geschützt

freeoffice.com Copiar texto

EN The software which accompanies this license agreement (the "Software") is the property of SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") or its licensors and is protected by copyright law

freeoffice.com Copiar texto

alemão	inglês
lizenzvereinbarung	license agreement
eigentum	property
gmbh	gmbh
urheberrechtlich	copyright
geschützt	protected
oder	or
software	software
ist	is
und	and

DE HYBRID Software als "integratives Unternehmen" ausgezeichnet (Gent, Belgien) HYBRID Software, ein Unternehmen der Hybrid Software Group, das innovative Produktivitätssoftware [...]

hybridsoftware.com Copiar texto

EN Our commitment to the Chinese market To better serve our customers in the growing label and packaging market [...]

hybridsoftware.com Copiar texto

alemão	inglês
unternehmen	market
der	the

DE Ein erfolgreiches Softwareunternehmen braucht ein effizientes Betriebszentrum: ein zentrales Backoffice für das Berechtigungsmanagement für Ihre Software, Software-as-a-Service (SaaS) oder Internet der Dinge (IoT) und Lösungen für Embedded Software

revenera.de Copiar texto

EN A successful software business needs an efficient operations center – a central entitlement management back office for your software, Software as a Service (SaaS) or Internet of Things (IoT) and embedded software solutions

revenera.com Copiar texto

alemão	inglês
erfolgreiches	successful
braucht	needs
effizientes	efficient
zentrales	central
backoffice	back office
internet	internet
lösungen	solutions
embedded	embedded
software	software
dinge	things
iot	iot
saas	saas
oder	or
ihre	your
ein	a
für	for

DE HYBRID Software als "integratives Unternehmen" ausgezeichnet (Gent, Belgien) HYBRID Software, ein Unternehmen der Hybrid Software Group, das innovative Produktivitätssoftware

hybridsoftware.com Copiar texto

EN Hybrid Software Group reduces carbon footprint with Ecologi Cambridge UK, 21 December 2021: Hybrid Software Group PLC (Euronext: HYSG)

hybridsoftware.com Copiar texto

DE Jeder Kunde, der seine Software während dieses Zeitraums aktualisiert hat, hat wahrscheinlich die bösartige Software-DLL heruntergeladen.

keepersecurity.com Copiar texto

EN Any customer who updated their software during that time period likely downloaded the malicious software DLL.

keepersecurity.com Copiar texto

alemão	inglês
kunde	customer
software	software
aktualisiert	updated
bösartige	malicious
heruntergeladen	downloaded
dll	dll
zeitraums	time
wahrscheinlich	likely
der	the
während	during

DE ESWin Closed Loop Color Control Software: Mit dieser Software können Sie Messgeräte sowie Farbe und Glanz während der Produktion überwachen, Farbtoleranzen einhalten und Verbesserungsmöglichkeiten erkennen.

xrite.com Copiar texto

EN ESWin Closed Loop Color Control Software: Easily control measurement devices and monitor color and gloss throughout production to keep color in tolerance and identify areas for improvement.

xrite.com Copiar texto

alemão	inglês
closed	closed
loop	loop
glanz	gloss
software	software
überwachen	monitor
control	control
und	and
produktion	production
erkennen	for
sie	keep
dieser	to

DE Der Jedox Software Support während der Geschäftszeiten ist immer in Ihrem Paket inkludiert. Der optionale Jedox Software Premium Support bietet weltweite Erreichbarkeit rund um die Uhr, sieben Tage die Woche.

jedox.com Copiar texto

EN Software support during your local business hours is always included with your Jedox subscription. With our Premium Support option you get 24/7 access to our most skilled technical experts and resources.

jedox.com Copiar texto

alemão	inglês
jedox	jedox
geschäftszeiten	business hours
inkludiert	included
premium	premium
software	software
support	support
tage	your
während	during
ist	is
immer	always
uhr	hours
der	most
sieben	to
die	and

DE Themen wie Agilität, DevOps und Automatisierung wirken stark auf bestehende Rollen und Aufgabenbereiche im Bereich der Software-Qualitätssicherung sowie während des gesamten Software-Lebenszyklus ein

zuehlke.com Copiar texto

EN Topics such as agility, DevOps and automation strongly influence existing roles and areas of responsibility in software quality assurance as well as during the entire software life cycle

zuehlke.com Copiar texto

alemão	inglês
agilität	agility
devops	devops
automatisierung	automation
wirken	influence
bestehende	existing
rollen	roles
software	software
gesamten	entire
stark	strongly
und	and
themen	topics
während	during

DE Jeder Kunde, der seine Software während dieses Zeitraums aktualisiert hat, hat wahrscheinlich die bösartige Software-DLL heruntergeladen.

keepersecurity.com Copiar texto

EN Any customer who updated their software during that time period likely downloaded the malicious software DLL.

keepersecurity.com Copiar texto

alemão	inglês
kunde	customer
software	software
aktualisiert	updated
bösartige	malicious
heruntergeladen	downloaded
dll	dll
zeitraums	time
wahrscheinlich	likely
der	the
während	during

DE Mit Jira Align können deine Teams weiterhin in Jira Software arbeiten, während die Koordination und Planung auf das Programm, das Portfolio und das Unternehmen ausgeweitet werden.

atlassian.com Copiar texto

EN With Jira Align, keep your teams working in Jira Software while extending coordination and planning to the program, portfolio and enterprise.

atlassian.com Copiar texto

alemão	inglês
jira	jira
align	align
portfolio	portfolio
teams	teams
software	software
planung	planning
koordination	coordination
in	in
arbeiten	working
programm	program
unternehmen	enterprise
mit	with
und	and

DE Mit der Software 3D Architectural Rendering von ACCA, kann das Rendering mit all diesen Aspekten des 3D-Entwurfs integriert und als Überprüfungswerkzeug für das Projekt verwendet werden, das jederzeit während der Arbeit verwendet werden kann.

accasoftware.com Copiar texto

EN With ACCA's 3D architectural rendering software, professional rendering artwork can now be integrated with all the aspects of 3D design and can also be used as a project verification and control tool during all work phases.

accasoftware.com Copiar texto

alemão	inglês
architectural	architectural
rendering	rendering
aspekten	aspects
integriert	integrated
software	software
projekt	project
arbeit	work
kann	can
und	and
mit	with
als	as
verwendet	used
werden	be
während	during

DE Mit Jira Align können deine Teams weiterhin in Jira Software arbeiten, während die Koordination und Planung auf das Programm, das Portfolio und das Unternehmen ausgeweitet werden.

atlassian.com Copiar texto

EN With Jira Align, keep your teams working in Jira Software while extending coordination and planning to the program, portfolio and enterprise.

atlassian.com Copiar texto

alemão	inglês
jira	jira
align	align
portfolio	portfolio
teams	teams
software	software
planung	planning
koordination	coordination
in	in
arbeiten	working
programm	program
unternehmen	enterprise
mit	with
und	and

DE Während du Klavier spielst musst du auf viele verschiedene Dinge, wie den Rhythmus, die Tonhöhe, das Tempo, die Notenwerte und noch einiges mehr achten. Das ist in der Tat eine komplexe Konzentrationsübung, während du etwas tust, was du gerne machst.

flowkey.com Copiar texto

EN When you're playing the piano, you have to focus on the rhythm, pitch, tempo, note duration, and several other things. Even though you're doing something you actually enjoy, this is really a multi-level concentration exercise.

flowkey.com Copiar texto

alemão	inglês
klavier	piano
rhythmus	rhythm
tempo	tempo
tat	you have
übung	exercise
und	and
dinge	things
musst	have
den	the
ist	really
eine	a
etwas	something
machst	to
tonhöhe	pitch

DE Das Festlegen des Videoformats während der Videoerstellung ist derzeit nur in der Web-Version verfügbar. Du kannst das Seitenverhältnis deines Videos auf allen Plattformen während des Videobearbeitungsprozesses ändern.

vimeo.zendesk.com Copiar texto

EN Setting your video's format during the video creation process is currently only available on the Web version. You will be able to change your video's ratio on all platforms during the video editing process.

vimeo.zendesk.com Copiar texto

alemão	inglês
videoerstellung	video creation
derzeit	currently
plattformen	platforms
web	web
version	version
videos	videos
deines	your
verfügbar	available
ändern	change
ist	is
festlegen	to
während	during
nur	only

DE Wenn du deine Twitter Einstellungen in deinem Webbrowser änderst, während du abgemeldet bist, wirkt sich das nur auf das Verhalten in diesem Browser aus, während du nicht bei Twitter angemeldet bist.

help.twitter.com Copiar texto

EN Changing your Twitter settings in your web browser when you are logged out will only affect behavior on that browser while you are not logged in to Twitter.

Changing your Twitter

help.twitter.com Copiar texto

alemão	inglês
twitter	twitter
einstellungen	settings
verhalten	behavior
in	in
nur	only
browser	browser
nicht	not
diesem	that
angemeldet	logged
bist	are
du	you
wenn	to
webbrowser	web

DE Altova Developer Tool Software steht nur für Windows-Umgebungen zur Verfügung. Um unsere Developer Tool Software auf einem Mac einsetzen zu können, müssten Sie eine Software wie z.B. Parallels verwenden.

altova.com Copiar texto

EN Altova Developer Tool software is only available for Windows. To run our Developer Tool software on a Mac it would be necessary to use software such as Parallels.

altova.com Copiar texto

alemão	inglês
altova	altova
developer	developer
parallels	parallels
windows	windows
tool	tool
software	software
mac	mac
unsere	our
zu	to
b	a
verwenden	use
nur	only
um	for

DE Die Apache-Lizenz ist eine durch die Free Software Foundation anerkannte Freie-Software-Lizenz der Apache Software Foundation. Der vollständige Text ist hier verfügbar - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

helpcenter.onlyoffice.com Copiar texto

EN The Apache License is a permissive free software license written by the Apache Software Foundation (ASF). Its full text is available here - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

helpcenter.onlyoffice.com Copiar texto

alemão	inglês
software	software
apache	apache
http	http
org	org
vollständige	full
lizenz	license
licenses	licenses
foundation	foundation
text	text
hier	here
verfügbar	available
ist	is
eine	a
free	free
durch	by
der	the

DE Zu den Tools zählen Schriftarten, 3D- und Video-Software-Skripte, 3D- und Video-Software-Plugins und Grafik-Software-Add-ons.

elements.envato.com Copiar texto

EN Tools include fonts, 3D and video software scripts, 3D and video software plug-ins, and graphics software add-ons.

elements.envato.com Copiar texto

alemão	inglês
schriftarten	fonts
video	video
skripte	scripts
grafik	graphics
tools	tools
software	software
plugins	plug-ins
ons	add-ons
und	and

DE Software Pakete gehören zu den wichtigsten Bestandteilen des Software-Lebenszyklus, so dass die Übersetzung von OSS-Software in Pakete deren Verwaltung und Kontrolle wesentlich erleichtert

jfrog.com Copiar texto

EN Packages are among the vital assets of the software lifecycle, so translating OSS software into packages makes them much easier to manage and control

jfrog.com Copiar texto

alemão	inglês
pakete	packages
wichtigsten	vital
lebenszyklus	lifecycle
oss	oss
so	so
kontrolle	control
software	software
verwaltung	manage
zu	to
und	and
den	the
von	of
in	among

DE Wenn wir von Open Source Software sprechen, dann beziehen wir uns auf freie Software. Freie Software, die unter Beachtung der jeweiligen Lizenz beliebig benutzt, kopiert, studiert, verändert und weiterverteilt werden kann.

credativ.de Copiar texto

EN When we talk about Open Source software we are referring to free software. Free software that can be freely used, copied, studied, modified, and distributed in compliance with the specific license.

credativ.de Copiar texto

alemão	inglês
software	software
beachtung	compliance
lizenz	license
benutzt	used
kopiert	copied
studiert	studied
verändert	modified
open	open
kann	can
source	source
freie	free
und	and
wir	we

DE Von Unternehmensintegrations-Software und SDKs bis zu Etikettendesign-Software und Dienstprogrammen, die Konfigurationsaufgaben vereinfachen – Zebra hat genau die Software, mit der Sie die Verfügbarkeit und Leistung Ihres Druckers verbessern können.

zebra.com Copiar texto

EN From enterprise integration software and SDKs, to label design software and utilities that simplify configuration tasks, Zebra has the precise software to enhance your printer uptime and performance.

zebra.com Copiar texto

alemão	inglês
sdks	sdks
vereinfachen	simplify
zebra	zebra
genau	precise
verbessern	enhance
verfügbarkeit	uptime
software	software
sie	your
und	and
leistung	performance
hat	has
zu	to

DE Sie dürfen die Software nicht ändern oder Lizenzierungs- oder Steuerungsfunktionen der Software deaktivieren, es sei denn, die Programmierfunktionen der Software sehen dies vor

fastreel.com Copiar texto

EN You may not modify the Software or disable any licensing or control features of the Software except as an intended part of the Software programming features

fastreel.com Copiar texto

alemão	inglês
deaktivieren	disable
software	software
oder	or
nicht	not
die	modify

DE Die Software ist Eigentum von und urheberrechtlich geschützt von Movavi.com. Ihre Lizenz verleiht Ihnen kein Eigentum an der Software und wird nicht als Verkauf eines Rechts an der Software ausgelegt.

fastreel.com Copiar texto

EN The Software is owned and copyrighted by Movavi.com. Your license confers no title or ownership in the Software and should not be construed as a sale of any right in the Software.

Software is owned

fastreel.com Copiar texto

alemão	inglês
movavi	movavi
lizenz	license
verkauf	sale
ausgelegt	construed
urheberrechtlich geschützt	copyrighted
software	software
eigentum	ownership
ihre	your
kein	no
nicht	not
und	and
als	as
wird	the

DE Durch die Nutzung der Software erkennen Sie an, dass Movavi.com keine Zusicherungen oder Gewährleistungen in Bezug auf Websites oder Informationen gibt, die durch die Software angezeigt werden oder auf die durch die Software zugegriffen wird.

fastreel.com Copiar texto

EN By using the Software, you acknowledge that Movavi.com makes no representations or warranties with regard to any sites or information displayed by or accessed through the Software.

fastreel.com Copiar texto

alemão	inglês
movavi	movavi
websites	sites
angezeigt	displayed
zugegriffen	accessed
bezug	regard
erkennen	acknowledge
oder	or
gewährleistungen	warranties
informationen	information
software	software
keine	no
dass	that
wird	the

DE Bestimmte Software von Drittanbietern, die in oder mit der Software zur Verfügung gestellt wird, unterliegt verschiedenen anderen Bestimmungen und Bedingungen, die von den Lizenzgebern dieser Drittanbieter-Software auferlegt werden

splashtop.com Copiar texto

EN Certain Third Party Software provided in or with the Software is subject to various other terms and conditions imposed by the licensors of such Third Party Software

splashtop.com Copiar texto

alemão	inglês
drittanbietern	third party
auferlegt	imposed
oder	or
verschiedenen	various
anderen	other
bestimmte	certain
software	software
in	in
unterliegt	is subject to
mit	with
bedingungen	conditions
und	and
die	third

Mostrando 50 de 50 traduções

Traduzir "während das software team" para inglês

Traduções de während das software team

Tradução de alemão para inglês de während das software team

Traduções semelhantes

Traduzir während das software team para outro idioma

Tradução

Sobre o Translafy

Sobre nós