EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management?
"consent management" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement?
inglês | alemão |
---|---|
in | ein |
agile | agile |
methodology | methode |
management | management |
is | ist |
EN What is Change Management in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
inglês | alemão |
---|---|
is | ist |
in | ein |
path | im |
management | management |
EN Consent Records: records of any consents you may have given, together with the date and time, means of consent and any related information (e.g., the subject matter of the consent).
DE Einwilligungsnachweise: Aufzeichnungen über von Ihnen erteilte Einwilligungen zusammen mit Datum und Uhrzeit, Einwilligungsmittel und zugehörige Informationen (z. B. Gegenstand der Einwilligung).
inglês | alemão |
---|---|
consent | einwilligung |
consents | einwilligungen |
information | informationen |
and | und |
subject matter | gegenstand |
with | zusammen |
together | mit |
the | aufzeichnungen |
date | datum |
EN If your personal data is processed based on your consent, you may withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of our processing based on such consent before it was withdrawn.
DE Erfolgt die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit zurücknehmen, ohne dass dies Auswirkungen auf die Rechtmäßigkeit unserer bisherigen Verarbeitung vor dem Widerruf hätte.
inglês | alemão |
---|---|
consent | einwilligung |
lawfulness | rechtmäßigkeit |
at any time | jederzeit |
based | grundlage |
processing | verarbeitung |
without | ohne |
data | daten |
was | hätte |
at | zur |
EN This website uses cookie consent technology from CookieFirst to obtain your consent to store certain cookies on your terminal device and to document this consent in accordance with data protection law
DE Diese Website nutzt die Cookie-Consent-Technologie von CookieFirst, um Ihre Einwilligung zur Speicherung bestimmter Cookies auf Ihrem Endgerät einzuholen und diese datenschutzkonform zu dokumentieren
inglês | alemão |
---|---|
technology | technologie |
terminal | endgerät |
cookiefirst | cookiefirst |
website | website |
cookies | cookies |
to | zu |
store | speicherung |
your | ihre |
this | diese |
and | und |
to document | dokumentieren |
accordance | die |
uses | nutzt |
on | auf |
EN You have the right to revoke your declaration of consent under data protection law. The revocation of consent does not affect the lawfulness of the processing carried out based on the consent until revocation.
DE 9 Automatisierte Entscheidung im Einzelfall einschließlich Profiling
EN Right to withdraw consent: If we rely on your consent to process your Personal Data, you have the right to withdraw that consent at any time
DE Recht auf Widerruf der Zustimmung: Wenn wir uns bei der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten auf deine Einwilligung berufen, hast du das Recht, diese Einwilligung jederzeit zu widerrufen
inglês | alemão |
---|---|
withdraw | widerrufen |
process | verarbeitung |
at any time | jederzeit |
to | zu |
data | daten |
if | wenn |
right | recht |
consent | zustimmung |
we | wir |
your | hast |
EN You have the right to revoke your declaration of consent under data protection law at any time. The revocation of your consent does not affect the legality of the processing carried out on the basis of your consent until you revoke it.
DE Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
inglês | alemão |
---|---|
legality | rechtmäßigkeit |
processing | verarbeitung |
data protection law | datenschutzrechtliche |
declaration of consent | einwilligungserklärung |
at any time | jederzeit |
consent | einwilligung |
revocation | widerruf |
revoke | widerrufen |
your | ihre |
not | nicht |
right | recht |
to | zu |
have | haben |
EN You have the right to revoke your data protection consent at any time. The revocation of the consent does not affect the lawfulness of the processing carried out on the basis of the consent up to the revocation.
DE Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
inglês | alemão |
---|---|
lawfulness | rechtmäßigkeit |
processing | verarbeitung |
at any time | jederzeit |
consent | einwilligung |
revocation | widerruf |
revoke | widerrufen |
your | ihre |
not | nicht |
right | recht |
to | zu |
have | haben |
EN Withdrawing your consent, although in certain circumstances it may be lawful for us to continue processing without your consent if we have another legitimate reason (other than consent) for doing so.
DE Das Recht, deine Einwilligung zu widerrufen, wenngleich es unter manchen Umständen gesetzeskonform für uns ist, die Verarbeitung ohne deine Einwilligung fortzusetzen, sofern wir eine legitime Begründung (über deine Einwilligung hinaus) dafür haben.
inglês | alemão |
---|---|
circumstances | umständen |
processing | verarbeitung |
consent | einwilligung |
it | es |
for | dafür |
to continue | fortzusetzen |
if | sofern |
legitimate | legitime |
without | ohne |
us | uns |
to | zu |
we | wir |
reason | recht |
have | haben |
EN Consent - Where we ask for your consent to use your data for any other purpose, we will make this clear at the point of collection and we will also make clear how you can withdraw your consent.
DE Einwilligung - Wenn wir Ihre Einwilligung einholen, Ihre Daten zu anderen Zwecken zu nutzen, werden wir das zum Zeitpunkt der Datenerhebung deutlich machen und werden ebenso deutlich machen, wie Sie Ihre Einwilligung widerrufen können.
inglês | alemão |
---|---|
consent | einwilligung |
clear | deutlich |
withdraw | widerrufen |
other | anderen |
for | zwecken |
we | wir |
use | nutzen |
your | ihre |
to | zu |
data | daten |
can | können |
point | zeitpunkt |
and | und |
also | ebenso |
EN Where the processing is based on the user’s consent, they have the right to withdraw this consent at any time, without rendering unlawful any processing that took place before the consent was withdrawn.
DE Beruht die Verarbeitung auf der Einwilligung des Nutzers, so hat dieser das Recht, diese jederzeit zu widerrufen, ohne dass davon die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.
inglês | alemão |
---|---|
processing | verarbeitung |
withdraw | widerrufen |
users | nutzers |
based | beruht |
at any time | jederzeit |
consent | einwilligung |
without | ohne |
to | zu |
that | dass |
right | recht |
the | wird |
on | auf |
this | dieser |
EN the right to withdraw consent - to the extent that the legal basis of our processing of your personal data is consent, you can withdraw that consent.
DE Recht, die Einwilligung zu widerrufen - Insofern die Einwilligung die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung deiner personenbezogen Daten ist, kannst Du diese Einwilligung widerrufen.
inglês | alemão |
---|---|
withdraw | widerrufen |
basis | grundlage |
processing | verarbeitung |
to | zu |
consent | einwilligung |
you | du |
data | daten |
is | ist |
you can | kannst |
right | recht |
legal | rechtliche |
EN This website uses cookie consent technology from CookieFirst to obtain your consent to store certain cookies on your terminal device and to document this consent in accordance with data protection law
DE Diese Website nutzt die Cookie-Consent-Technologie von CookieFirst, um Ihre Einwilligung zur Speicherung bestimmter Cookies auf Ihrem Endgerät einzuholen und diese datenschutzkonform zu dokumentieren
inglês | alemão |
---|---|
technology | technologie |
terminal | endgerät |
cookiefirst | cookiefirst |
website | website |
cookies | cookies |
to | zu |
store | speicherung |
your | ihre |
this | diese |
and | und |
to document | dokumentieren |
accordance | die |
uses | nutzt |
on | auf |
EN You have the right to revoke your declaration of consent under data protection law. The revocation of consent does not affect the lawfulness of the processing carried out based on the consent until revocation.
DE 9 Automatisierte Entscheidung im Einzelfall einschließlich Profiling
EN You have the right to revoke your declaration of consent under data protection law at any time. The revocation of your consent does not affect the legality of the processing carried out on the basis of your consent until you revoke it.
DE Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
inglês | alemão |
---|---|
legality | rechtmäßigkeit |
processing | verarbeitung |
data protection law | datenschutzrechtliche |
declaration of consent | einwilligungserklärung |
at any time | jederzeit |
consent | einwilligung |
revocation | widerruf |
revoke | widerrufen |
your | ihre |
not | nicht |
right | recht |
to | zu |
have | haben |
EN Withdrawal of Consent: If we are processing your Personal Data based on your consent (as indicated at the time of collection of such data), you have the right to withdraw your consent at any time
DE Widerruf der Einwilligung: Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung (wie zum Zeitpunkt der Erhebung dieser Daten angegeben) verarbeiten, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen
inglês | alemão |
---|---|
withdrawal | widerruf |
processing | verarbeiten |
indicated | angegeben |
collection | erhebung |
withdraw | widerrufen |
at any time | jederzeit |
based | grundlage |
consent | einwilligung |
the time | zeitpunkt |
we | wir |
your | ihre |
data | daten |
to | zu |
if | wenn |
have | haben |
right | recht |
EN Right to withdraw consent If you have declared your consent for any personal data processing activities as described in this Privacy Policy, you can withdraw this consent at any time with future effect
DE Recht auf Widerruf der Einwilligung Sollten Sie Ihre Einwilligung für eine Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß diesen Datenschutzrichtlinien erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit zukünftiger Wirkung widerrufen
inglês | alemão |
---|---|
withdraw | widerrufen |
effect | wirkung |
future | zukünftiger |
data | daten |
processing | verarbeitung |
privacy policy | datenschutzrichtlinien |
at any time | jederzeit |
consent | einwilligung |
your | ihre |
can | können |
for | für |
right | recht |
personal | personenbezogenen |
EN The DSGVO requires to log the consent of each user (Art. 7 para. 1 DSGVO). Therefore, there is a documentation of all data in this Cookie Consent Manager - for everyone who gives consent
DE Die DSGVO fordert, die Einwilligung jedes Nutzers zu protokollieren (Art. 7 Abs. 1 DSGVO). Daher gibt es in diesem Cookie Consent Manager eine Dokumentation aller Daten – für jeden, der die Einwilligung dazu gibt.
inglês | alemão |
---|---|
dsgvo | dsgvo |
user | nutzers |
art | art |
manager | manager |
documentation | dokumentation |
data | daten |
para | abs |
a | eine |
in | in |
to | zu |
therefore | daher |
gives | gibt |
each | für |
is | die |
EN Records of consent you have given, together with date and time, means of consent and any related information (e.g., subject matter of consent)
DE Aufzeichnungen über die von Ihnen erteilten Einwilligungen, zusammen mit Datum und Uhrzeit, Art und Weise der Einwilligung und damit zusammenhängenden Informationen (z. B. Gegenstand der Einwilligung)
inglês | alemão |
---|---|
consent | einwilligung |
means | weise |
information | informationen |
subject matter | gegenstand |
records | aufzeichnungen |
and | und |
with | zusammen |
date | datum |
together | mit |
EN Withdraw consent. This right only exists where we are relying on consent as a legal basis to process Personal Data about you (“Consent Withdrawal”).
DE Widerruf der Einwilligung. Dieses Recht ist nur anwendbar, wenn wir uns bei der Verarbeitung personenbezogener Daten über Sie als Rechtsgrundlage auf Ihre Einwilligung berufen (nachstehend als „Einwilligungswiderruf“ bezeichnet).
EN If your personal data is processed based on your consent, you may withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of our processing based on such consent before it was withdrawn.
DE Erfolgt die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit zurücknehmen, ohne dass dies Auswirkungen auf die Rechtmäßigkeit unserer bisherigen Verarbeitung vor dem Widerruf hätte.
inglês | alemão |
---|---|
consent | einwilligung |
lawfulness | rechtmäßigkeit |
at any time | jederzeit |
based | grundlage |
processing | verarbeitung |
without | ohne |
data | daten |
was | hätte |
at | zur |
EN You can then choose to enable Cross-domain Consent Sharing to enable your visitors to consent for multiple domains at once and not be asked to submit consent for all of the domains separately.
DE In diesem Fall können Sie auch das Feature Cross-Domain Consent Sharing aktivieren, sodass Besucher ihre Einwilligung für mehrere Domains gleichzeitig erteilen können, anstatt für jede Domain einzeln.
inglês | alemão |
---|---|
sharing | sharing |
visitors | besucher |
enable | aktivieren |
domain | domain |
domains | domains |
can | können |
your | ihre |
the | fall |
for | für |
EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
inglês | alemão |
---|---|
in | ein |
agile | agile |
methodology | methode |
path | im |
management | management |
is | ist |
EN What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
inglês | alemão |
---|---|
agile | agile |
methodology | methode |
in | ein |
path | im |
is | ist |
EN PSA reacts dynamically to the consent status provided by the Consent Management Platform
DE PSA reagiert dynamisch auf den von der Consent Management Plattform übergebenen Consent-Status
inglês | alemão |
---|---|
psa | psa |
dynamically | dynamisch |
consent | consent |
status | status |
management | management |
platform | plattform |
the | den |
EN We have the proper infrastructure to manage consent signals sent from our publishers through IAB-supported consent management platforms
DE Wir verfügen über die angemessene Infrastruktur zur Verwaltung von Zustimmungssignalen, die von unseren Publishern über Plattformen mit IAB-unterstütztem Zustimmungsmanagement versandt werden
inglês | alemão |
---|---|
proper | angemessene |
infrastructure | infrastruktur |
platforms | plattformen |
sent | versandt |
we | wir |
our | mit |
the | zur |
EN Usercentrics is a market leader in the area of enterprise consent management platforms (CMP) and empowers companies to obtain, manage and document the consent of their users across platforms.
DE Usercentrics ist einer der Marktführer im Bereich Consent Management Platforms (CMP) und ermöglicht es Unternehmen, User-Einwilligungen über mehrere Plattformen hinweg datenschutzkonform einzuholen, zu verwalten und zu dokumentieren.
inglês | alemão |
---|---|
consent | consent |
cmp | cmp |
empowers | ermöglicht |
document | dokumentieren |
users | user |
usercentrics | usercentrics |
market leader | marktführer |
management | management |
manage | verwalten |
in the | im |
companies | unternehmen |
is | ist |
platforms | plattformen |
and | hinweg |
to | zu |
a | einer |
EN The Usercentrics Consent Management Platform (CMP) stores and manages given consent and privacy preferences for each of your users to prove compliance with a legal basis.
DE Die Usercentrics Consent Management Platform (CMP) speichert und verwaltet erteilte Einwilligungen und Datenschutzpräferenzen für jeden Ihrer Nutzer, um die Einhaltung einer gesetzlichen Grundlage nachzuweisen.
inglês | alemão |
---|---|
cmp | cmp |
stores | speichert |
users | nutzer |
compliance | einhaltung |
usercentrics | usercentrics |
consent | consent |
platform | platform |
legal | gesetzlichen |
management | management |
manages | verwaltet |
basis | grundlage |
and | und |
a | einer |
the | jeden |
for | um |
EN Our Consent Management Platform (CMP) stores and communicates the consent status of users and their cookies, providing you with greater control and options to define how you use the data collected from your site.
DE Unsere Consent Management Platform (CMP) speichert und kommuniziert den Einwilligungsstatus von Nutzern und deren Cookies und gibt Ihnen so mehr Kontrolle und Optionen, um zu definieren, wie Sie die von Ihrer Website erfassten Daten verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
consent | consent |
platform | platform |
cmp | cmp |
stores | speichert |
communicates | kommuniziert |
cookies | cookies |
options | optionen |
management | management |
control | kontrolle |
our | unsere |
and | und |
users | nutzern |
define | definieren |
use | verwenden |
data | daten |
site | website |
of | von |
EN Real Cookie Banner is a consent management solution as a WordPress plugin that allows you to obtain consent to process personal data and set cookies in accordance with the ePrivacy Directive and the GDPR
DE Real Cookie Banner ist eine Consent Management Lösung als WordPress Plugin, die es dir ermöglicht, die Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten und zum Setzen von Cookies gemäß der ePrivacy-Richtlinie und der DSGVO einzuholen
inglês | alemão |
---|---|
banner | banner |
solution | lösung |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
allows | ermöglicht |
directive | richtlinie |
gdpr | dsgvo |
management | management |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
is | ist |
process | verarbeitung |
data | daten |
and | und |
real | real |
a | eine |
as | als |
with | gemäß |
EN A consent management platform (CMP) is a tool that collects and stores consented data as well as communicates the consent status of users and their cookies to other vendors within the CMP’s framework
DE Eine Zustimmungsmanagement-Plattform (CMP) ist ein Tool, das zugestimmten Daten erfassat und speichert sowie den Zustimmungsstatus der Benutzer und deren Cookies an andere Anbieter im Rahmen des CMP übermittelt
inglês | alemão |
---|---|
cmp | cmp |
stores | speichert |
users | benutzer |
cookies | cookies |
vendors | anbieter |
platform | plattform |
tool | tool |
framework | rahmen |
and | und |
data | daten |
within | im |
is | ist |
other | andere |
a | ein |
EN A Consent Management Platform (CMP) that helps enterprise customers to obtain, manage and document user consent.
DE Die Consent Management Platform (CMP), die Unternehmenskunden dabei unterstützt, die Zustimmung der Nutzer zu erhalten, verwalten und zu dokumentieren
inglês | alemão |
---|---|
cmp | cmp |
obtain | erhalten |
document | dokumentieren |
management | management |
platform | platform |
manage | verwalten |
helps | unterstützt |
user | nutzer |
to | zu |
and | und |
consent | zustimmung |
EN for the use is your consent in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO, which can be declared in the context of our cookie banner. The consent can be revoked at any time via the cookie management.
DE für die Nutzung ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die im Rahmen unseres Cookie Banners erklärt werden kann. Die Einwilligung kann jederzeit über die Cookie Verwaltung widerrufen werden.
inglês | alemão |
---|---|
dsgvo | dsgvo |
declared | erklärt |
context | rahmen |
revoked | widerrufen |
management | verwaltung |
lit | lit |
cookie | cookie |
a | a |
in the | im |
at any time | jederzeit |
consent | einwilligung |
art | art |
para | abs |
can | kann |
is | ist |
your | ihre |
for | für |
use | nutzung |
at | unseres |
EN for the use is your consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO, which can be declared in the context of our cookie banner. The consent can be revoked at any time via the cookie management.
DE für die Nutzung ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die im Rahmen unseres Cookie Banners erklärt werden kann. Die Einwilligung kann jederzeit über die Cookie Verwaltung widerrufen werden.
inglês | alemão |
---|---|
dsgvo | dsgvo |
declared | erklärt |
context | rahmen |
revoked | widerrufen |
management | verwaltung |
lit | lit |
cookie | cookie |
a | a |
in the | im |
at any time | jederzeit |
consent | einwilligung |
para | abs |
use | nutzung |
can | kann |
is | ist |
your | ihre |
of | gemäß |
for | für |
at | unseres |
the | die |
EN If in the first step, website visitors are addressed by the Consent Management Platform and give their consent, this will signal to advertisers their explicit interest in the brand and create a personalized approach.
DE Wenn sie im ersten Schritt durch die Consent Management Platform angesprochen wurden und ihre Zustimmung geben, signalisieren Nutzer Werbetreibenden ihr ausdrückliches Interesse an der Marke und einer personalisierten Ansprache.
inglês | alemão |
---|---|
addressed | angesprochen |
management | management |
platform | platform |
signal | signalisieren |
advertisers | werbetreibenden |
interest | interesse |
personalized | personalisierten |
in the | im |
step | schritt |
give | geben |
brand | marke |
consent | zustimmung |
and | und |
the | der |
the first | ersten |
EN Enable free Consent Management Platform to collect user consent, comply with EU privacy regulations, and avoid potential fines.
DE Nutzen Sie die kostenlose Consent Management Platform, um die Zustimmung der Nutzer einzuholen, die EU-Datenschutzbestimmungen einzuhalten und mögliche Geldstrafen zu vermeiden.
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenlose |
management | management |
platform | platform |
eu | eu |
avoid | vermeiden |
potential | mögliche |
fines | geldstrafen |
user | nutzer |
to | zu |
and | und |
consent | zustimmung |
with | nutzen |
comply | einzuhalten |
EN Usercentrics is one of the leading consent management platforms that help website operators obtain and manage consent for the processing of personal data
DE Usercentrics ist eine der führenden Consent Management Plattformen, die Webseitenbetreibern das Einholen und die Verwaltung von Einwilligungen zur Verarbeitung personenbezogener Daten erleichtert
inglês | alemão |
---|---|
consent | consent |
platforms | plattformen |
processing | verarbeitung |
usercentrics | usercentrics |
management | management |
manage | verwaltung |
is | ist |
and | und |
data | daten |
EN If you give your consent, you can withdraw your consent at any time via the cookie management platform.
DE Wenn Sie Ihre Zustimmung erteilen, können Sie diese jederzeit über die Plattform zur Verwaltung von Cookies widerrufen.
inglês | alemão |
---|---|
consent | zustimmung |
withdraw | widerrufen |
cookie | cookies |
management | verwaltung |
platform | plattform |
at any time | jederzeit |
if | wenn |
give | erteilen |
your | ihre |
can | können |
the | zur |
you | sie |
EN The Usercentrics Consent Management Platform (CMP) stores and manages given consent and privacy preferences for each of your users to prove compliance with a legal basis.
DE Die Usercentrics Consent Management Platform (CMP) speichert und verwaltet erteilte Einwilligungen und Datenschutzpräferenzen für jeden Ihrer Nutzer, um die Einhaltung einer gesetzlichen Grundlage nachzuweisen.
inglês | alemão |
---|---|
cmp | cmp |
stores | speichert |
users | nutzer |
compliance | einhaltung |
usercentrics | usercentrics |
consent | consent |
platform | platform |
legal | gesetzlichen |
management | management |
manages | verwaltet |
basis | grundlage |
and | und |
a | einer |
the | jeden |
for | um |
EN Usercentrics is a market leader in the area of enterprise consent management platforms (CMP) and empowers companies to obtain, manage and document the consent of their users across platforms.
DE Usercentrics ist einer der Marktführer im Bereich Consent Management Platforms (CMP) und ermöglicht es Unternehmen, User-Einwilligungen über mehrere Plattformen hinweg datenschutzkonform einzuholen, zu verwalten und zu dokumentieren.
inglês | alemão |
---|---|
consent | consent |
cmp | cmp |
empowers | ermöglicht |
document | dokumentieren |
users | user |
usercentrics | usercentrics |
market leader | marktführer |
management | management |
manage | verwalten |
in the | im |
companies | unternehmen |
is | ist |
platforms | plattformen |
and | hinweg |
to | zu |
a | einer |
EN PSA reacts dynamically to the consent status provided by the Consent Management Platform
DE PSA reagiert dynamisch auf den von der Consent Management Plattform übergebenen Consent-Status
inglês | alemão |
---|---|
psa | psa |
dynamically | dynamisch |
consent | consent |
status | status |
management | management |
platform | plattform |
the | den |
EN If in the first step, website visitors are addressed by the Consent Management Platform and give their consent, this will signal to advertisers their explicit interest in the brand and create a personalized approach.
DE Wenn sie im ersten Schritt durch die Consent Management Platform angesprochen wurden und ihre Zustimmung geben, signalisieren Nutzer Werbetreibenden ihr ausdrückliches Interesse an der Marke und einer personalisierten Ansprache.
inglês | alemão |
---|---|
addressed | angesprochen |
management | management |
platform | platform |
signal | signalisieren |
advertisers | werbetreibenden |
interest | interesse |
personalized | personalisierten |
in the | im |
step | schritt |
give | geben |
brand | marke |
consent | zustimmung |
and | und |
the | der |
the first | ersten |
EN The legal basis for the use is your consent in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO, which can be declared in the context of our cookie banner. The consent can be revoked at any time via the cookie management.
DE Rechtsgrundlage für die Nutzung ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die im Rahmen unseres Cookie Banners erklärt werden kann. Die Einwilligung kann jederzeit über die Cookie Verwaltung widerrufen werden.
inglês | alemão |
---|---|
dsgvo | dsgvo |
declared | erklärt |
context | rahmen |
revoked | widerrufen |
management | verwaltung |
legal basis | rechtsgrundlage |
lit | lit |
cookie | cookie |
a | a |
in the | im |
at any time | jederzeit |
consent | einwilligung |
art | art |
para | abs |
can | kann |
is | ist |
your | ihre |
for | für |
use | nutzung |
at | unseres |
EN Real Cookie Banner is a consent management solution as a WordPress plugin that allows you to obtain consent to process personal data and set cookies in accordance with the ePrivacy Directive and the GDPR
DE Real Cookie Banner ist eine Consent Management Lösung als WordPress Plugin, die es dir ermöglicht, die Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten und zum Setzen von Cookies gemäß der ePrivacy-Richtlinie und der DSGVO einzuholen
inglês | alemão |
---|---|
banner | banner |
solution | lösung |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
allows | ermöglicht |
directive | richtlinie |
gdpr | dsgvo |
management | management |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
is | ist |
process | verarbeitung |
data | daten |
and | und |
real | real |
a | eine |
as | als |
with | gemäß |
EN re:consent does not yet work on websites that do not belong to Google or Facebook and do not use the IAB consent management framework
DE Auf Webseiten, die nicht zu Google oder Facebook gehören und nicht das IAB Framework verwenden, funktioniert re:consent bisher nicht
inglês | alemão |
---|---|
websites | webseiten |
iab | iab |
framework | framework |
or | oder |
use | verwenden |
re | re |
to | zu |
consent | consent |
not | nicht |
belong | gehören |
and | und |
EN Implement Cookiebot Consent Management Platform (CMP) on your website to ensure you obtain consent from your website users before you make use of cookies and online trackers.
DE Implementieren Sie Cookiebot™️ auf Ihrer Website, um sicherzustellen, dass Sie die Zustimmung der Benutzer Ihrer Website einholen, bevor Sie Cookies und Online-Tracker einsetzen.
inglês | alemão |
---|---|
implement | implementieren |
consent | zustimmung |
ensure | sicherzustellen |
cookies | cookies |
trackers | tracker |
website | website |
users | benutzer |
online | online |
before | bevor |
of | die |
and | und |
use | einsetzen |
on | auf |
your | sie |
EN Cookiebot Consent Management Platform (CMP) automatically detects all cookies and similar trackers on your website and blocks them until your users have given their consent
DE Cookiebot Consent Management-Plattform (CMP) erkennt automatisch alle Cookies und ähnliche Tracker auf Ihrer Website und blockiert diese, bis Ihre Benutzer ihre Zustimmung gegeben haben
inglês | alemão |
---|---|
management | management |
platform | plattform |
cmp | cmp |
automatically | automatisch |
detects | erkennt |
cookies | cookies |
trackers | tracker |
users | benutzer |
similar | ähnliche |
website | website |
and | und |
all | alle |
your | ihre |
on | auf |
have | haben |
consent | zustimmung |
given | gegeben |
their | ihrer |
EN Cookiebot consent management platform (CMP) is a world-leading solution built around a powerful website scanner that detects and controls all cookies, trackers and trojan horses, so your users can give true and meaningful consent
DE In diesem Blogpost betrachten wir die Cookie-Kontrolle in der EU und den USA, einschließlich der EDPB-Guidelines für gültige Zustimmung in der EU, Datenschutzfreundliche Browser und Consent-Management-Plattformen
inglês | alemão |
---|---|
platform | plattformen |
website | browser |
cookies | cookie |
management | management |
controls | kontrolle |
and | und |
all | in |
around | für |
consent | zustimmung |
EN We have the proper infrastructure to manage consent signals sent from our publishers through IAB-supported consent management platforms
DE Wir verfügen über die angemessene Infrastruktur zur Verwaltung von Zustimmungssignalen, die von unseren Publishern über Plattformen mit IAB-unterstütztem Zustimmungsmanagement versandt werden
inglês | alemão |
---|---|
proper | angemessene |
infrastructure | infrastruktur |
platforms | plattformen |
sent | versandt |
we | wir |
our | mit |
the | zur |
Mostrando 50 de 50 traduções