EN Increase the effectiveness and conversion of your Cart Abandonment scenario with the Cart Abandonment Flow
"cart abandonment flow" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Increase the effectiveness and conversion of your Cart Abandonment scenario with the Cart Abandonment Flow
DE Erhöhen Sie die Effektivität und Conversion Ihres Cart Abandonment-Szenarios mit dem Warenkorb-Abbruch-Verlauf
inglês | alemão |
---|---|
increase | erhöhen |
effectiveness | effektivität |
conversion | conversion |
cart | warenkorb |
and | und |
with | mit |
the | dem |
EN Increase the effectiveness and conversion of your Cart Abandonment scenario with the Cart Abandonment Flow
DE Erhöhen Sie die Effektivität und Conversion Ihres Cart Abandonment-Szenarios mit dem Warenkorb-Abbruch-Verlauf
inglês | alemão |
---|---|
increase | erhöhen |
effectiveness | effektivität |
conversion | conversion |
cart | warenkorb |
and | und |
with | mit |
the | dem |
EN In the Abandoned cart panel in Squarespace analytics, you can track cart abandonment trends and measure the success of your abandoned cart emails. This panel gives you insight into:
DE Im Menü Verlassener Warenkorb in Squarespace Analytics kannst du Trends für verlassene Warenkörbe verfolgen und den Erfolg deiner E-Mails für verlassene Warenkörbe messen. Dieses Menü zeigt dir:
inglês | alemão |
---|---|
cart | warenkorb |
analytics | analytics |
track | verfolgen |
trends | trends |
measure | messen |
success | erfolg |
squarespace | squarespace |
in the | im |
in | in |
and | und |
emails | mails |
you can | kannst |
your | dir |
you | du |
this | dieses |
EN Cart abandonment is part of the nature of online shopping. The industry average abandonment rate is about 70%. However, many factors could make this number different for you.
DE Das Verlassen eines Warenkorbs gehört zur Natur des Online-Shoppings. Die durchschnittliche Verlassen-Rate in dieser Branche liegt bei etwa 70 %. Viele Faktoren könnten jedoch dazu führen, dass diese Zahl für dich anders ausfällt.
inglês | alemão |
---|---|
nature | natur |
online | online |
industry | branche |
factors | faktoren |
average | durchschnittliche |
rate | rate |
could | könnten |
many | viele |
number | zahl |
about | etwa |
make | in |
is | liegt |
however | jedoch |
the | anders |
for | für |
of | zur |
this | dieser |
EN Cart Abandonment Build audiences of customers with items left in their cart.
DE Warenkorbabbruch Erstelle Zielgruppen von Kunden, die noch Artikel in ihrem Warenkorb haben.
inglês | alemão |
---|---|
cart | warenkorb |
build | erstelle |
customers | kunden |
in | in |
their | ihrem |
of | von |
items | die |
EN Zen Cart is an open source e-commerce shopping cart application. Zen Cart forked from osCommerce in 2003.
DE Zen Cart ist eine Open-Source E-Commerce Software und wurde 2003 aus “osCommerce” weiterentwickelt.
inglês | alemão |
---|---|
zen | zen |
cart | cart |
is | ist |
an | eine |
open | open |
source | source |
e-commerce | e-commerce |
shopping | commerce |
application | software |
EN A twist on this idea is an abandoned cart email triggered not when the shopper abandons their cart, but when the items in their cart go on sale:
DE Eine Variante dieser Idee ist eine Verlassener-Warenkorb-E-Mail, die nicht ausgelöst wird, wenn der Käufer den Bestellvorgang abbricht, sondern wenn die gewählten Artikel im Warenkorb im Sonderangebot sind.
inglês | alemão |
---|---|
idea | idee |
cart | warenkorb |
triggered | ausgelöst |
shopper | käufer |
not | nicht |
a | eine |
when | wenn |
EN A twist on this idea is an abandoned cart email triggered not when the shopper abandons their cart, but when the items in their cart go on sale:
DE Eine Variante dieser Idee ist eine Verlassener-Warenkorb-E-Mail, die nicht ausgelöst wird, wenn der Käufer den Bestellvorgang abbricht, sondern wenn die gewählten Artikel im Warenkorb im Sonderangebot sind.
inglês | alemão |
---|---|
idea | idee |
cart | warenkorb |
triggered | ausgelöst |
shopper | käufer |
not | nicht |
a | eine |
when | wenn |
EN Enable the Abandoned Cart Reminder to send reminder emails to visitors who abandoned their shopping cart mid-purchase. Read about the Abandoned Cart Reminder Tool.
DE Aktivieren Sie die Kaufabbruch-Erinnerung, um Erinnerungs-E-Mails an Besucher zu senden, die ihren Einkaufswagen während des Kaufs zurückgelassen haben. Lesen Sie mehr über das Kaufabbruch-Erinnerungs-Tool.
inglês | alemão |
---|---|
reminder | erinnerung |
visitors | besucher |
tool | tool |
purchase | kaufs |
enable | aktivieren |
read | lesen |
cart | einkaufswagen |
the | des |
EN A hash of the contents of a cart. This is used to verify the integrity of the cart and to ensure performance of some cart operations.
DE Wird in Verbindung mit dem Checkout verwendet.
inglês | alemão |
---|---|
used | verwendet |
the | wird |
EN A hash of the contents of a cart. This is used to verify the integrity of the cart and to ensure performance of some cart operations.
DE Wird in Verbindung mit dem Checkout verwendet.
inglês | alemão |
---|---|
used | verwendet |
the | wird |
EN Zen Cart is an open source e-commerce shopping cart application. Zen Cart forked from osCommerce in 2003.
DE Zen Cart ist eine Open-Source E-Commerce Software und wurde 2003 aus “osCommerce” weiterentwickelt.
inglês | alemão |
---|---|
zen | zen |
cart | cart |
is | ist |
an | eine |
open | open |
source | source |
e-commerce | e-commerce |
shopping | commerce |
application | software |
EN When using our share cart feature, the cart link will be valid for one week. After 1 week, you'll need to re-share your cart to acquire a new, active link.
DE Wenn Sie unsere Freigabefunktion für den Warenkorb verwenden, bleibt der Warenkorb-Link für eine Woche gültig. Nach 1 Woche müssen Sie den Warenkorb erneut freigeben, um einen neue…
EN Navigating the three phases of shopping cart abandonment to recapture valuable revenue
DE Steuern Sie die drei Phasen des Warenkorbabbruchs, um wertvolle Umsätze zu retten.
inglês | alemão |
---|---|
navigating | steuern |
phases | phasen |
valuable | wertvolle |
revenue | umsätze |
to | zu |
three | drei |
the | des |
EN Valuable insights as to the main causes of cart abandonment
DE Wertvolle Einblicke in die Hauptursachen für abgebrochene Warenkörbe
inglês | alemão |
---|---|
valuable | wertvolle |
insights | einblicke |
the | die |
EN In this guide, you’ll learn how six eCommerce companies improved revenue, increased conversions, and reduced cart abandonment by leveraging the tools in Dynamic Yield’s personalization stack.
DE In diesem Leitfaden erfahren Sie, wie sechs E-Commerce-Unternehmen durch die Nutzung der Tools in der Dynamic Yield-Personalisierung die Umsatzzahlen und Umwandlungsquote erhöhen und die Anzahl der abgebrochenen Kaufvorgänge reduzieren konnten.
inglês | alemão |
---|---|
guide | leitfaden |
ecommerce | e-commerce |
companies | unternehmen |
reduced | reduzieren |
leveraging | nutzung |
dynamic | dynamic |
personalization | personalisierung |
six | sechs |
tools | tools |
in | in |
this | diesem |
increased | die |
by | durch |
the | der |
EN Reduce abandonment cart rate by sending emails
DE Reduzierung abgebrochener Einkäufe durch E-Mail-Versand
inglês | alemão |
---|---|
reduce | reduzierung |
by | durch |
emails | |
sending | versand |
EN You can use emails to sell goods, exchange news, reduce cart abandonment, or tell a story, amongst other stuff.
DE Unter anderem kannst du E-Mails nutzen, um Produkte/ Dienstleistungen zu verkaufen, Neuigkeiten auszutauschen, Warenkorbabbrüche zu reduzieren oder eine Geschichte zu erzählen.
inglês | alemão |
---|---|
news | neuigkeiten |
reduce | reduzieren |
or | oder |
story | geschichte |
use | nutzen |
emails | mails |
to | zu |
exchange | auszutauschen |
tell | erzählen |
you can | kannst |
sell | verkaufen |
a | eine |
you | anderem |
goods | dienstleistungen |
EN Personalized customer contacts mean our brand is seamlessly integrated into the payment process to help reduce cart abandonment.” – Marcus Trute, CEO KELLER Group GmbH
DE Unsere Marke wird durch individualisierte Kundenansprachen nahtlos in den Payment-Prozess eingebunden und der Kunde geht so auch im Bezahlprozess nicht verloren.“ - Marcus Trute, Geschäftsführer KELLER Group GmbH
EN Cart abandonment email - Exponea - Customer Data Platform
DE E-Mail zum Abbruch des Warenkorbs - Exponea - Customer Data Platform
inglês | alemão |
---|---|
exponea | exponea |
customer | customer |
data | data |
platform | platform |
EN average cart abandonment rate is nearly 70%
DE Die durchschnittliche Abbruchrate für Einkaufswagen beträgt fast 70%
inglês | alemão |
---|---|
average | durchschnittliche |
cart | einkaufswagen |
is | beträgt |
nearly | fast |
EN Reduce cart abandonment and returns by giving your buyers the confidence that they are ordering exactly what they need.
DE Senken Sie die Abbruchrate im Warenkorb und Ihre Retourenquote, indem Sie Käufern die Sicherheit geben, genau das zu bestellen, was sie brauchen.
inglês | alemão |
---|---|
reduce | senken |
cart | warenkorb |
buyers | käufern |
confidence | sicherheit |
by | indem |
ordering | bestellen |
and | und |
your | ihre |
exactly | genau |
are | geben |
EN The Rise of Local Search & Why Cart Abandonment May Not be a Problem
DE Jeder Vierte mit Digitalangebot unzufrieden
inglês | alemão |
---|---|
the | jeder |
of | mit |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
DE Mit Shopify kannst du auch in engem Kontakt mit deinen Kunden bleiben, sodass du sie nach Warenaufstockungen, Lieferbestätigungen oder abgebrochener Warenkörbe leicht kontaktieren kannst
inglês | alemão |
---|---|
shopify | shopify |
customers | kunden |
easily | leicht |
in | in |
so | sodass |
also | auch |
you | sie |
with | mit |
you can | kannst |
your | oder |
EN Fight cart abandonment with a frictionless customer experience.
DE Verhindern Sie Kaufabbrüche durch ein reibungsloses Kundenerlebnis.
inglês | alemão |
---|---|
customer experience | kundenerlebnis |
a | ein |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
DE Mit Shopify kannst du auch in engem Kontakt mit deinen Kunden bleiben, sodass du sie nach Warenaufstockungen, Lieferbestätigungen oder abgebrochener Warenkörbe leicht kontaktieren kannst
inglês | alemão |
---|---|
shopify | shopify |
customers | kunden |
easily | leicht |
in | in |
so | sodass |
also | auch |
you | sie |
with | mit |
you can | kannst |
your | oder |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
DE Mit Shopify kannst du auch in engem Kontakt mit deinen Kunden bleiben, sodass du sie nach Warenaufstockungen, Lieferbestätigungen oder abgebrochener Warenkörbe leicht kontaktieren kannst
inglês | alemão |
---|---|
shopify | shopify |
customers | kunden |
easily | leicht |
in | in |
so | sodass |
also | auch |
you | sie |
with | mit |
you can | kannst |
your | oder |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
DE Mit Shopify kannst du auch in engem Kontakt mit deinen Kunden bleiben, sodass du sie nach Warenaufstockungen, Lieferbestätigungen oder abgebrochener Warenkörbe leicht kontaktieren kannst
inglês | alemão |
---|---|
shopify | shopify |
customers | kunden |
easily | leicht |
in | in |
so | sodass |
also | auch |
you | sie |
with | mit |
you can | kannst |
your | oder |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
DE Mit Shopify kannst du auch in engem Kontakt mit deinen Kunden bleiben, sodass du sie nach Warenaufstockungen, Lieferbestätigungen oder abgebrochener Warenkörbe leicht kontaktieren kannst
inglês | alemão |
---|---|
shopify | shopify |
customers | kunden |
easily | leicht |
in | in |
so | sodass |
also | auch |
you | sie |
with | mit |
you can | kannst |
your | oder |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
DE Mit Shopify kannst du auch in engem Kontakt mit deinen Kunden bleiben, sodass du sie nach Warenaufstockungen, Lieferbestätigungen oder abgebrochener Warenkörbe leicht kontaktieren kannst
inglês | alemão |
---|---|
shopify | shopify |
customers | kunden |
easily | leicht |
in | in |
so | sodass |
also | auch |
you | sie |
with | mit |
you can | kannst |
your | oder |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
DE Mit Shopify kannst du auch in engem Kontakt mit deinen Kunden bleiben, sodass du sie nach Warenaufstockungen, Lieferbestätigungen oder abgebrochener Warenkörbe leicht kontaktieren kannst
inglês | alemão |
---|---|
shopify | shopify |
customers | kunden |
easily | leicht |
in | in |
so | sodass |
also | auch |
you | sie |
with | mit |
you can | kannst |
your | oder |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
DE Mit Shopify kannst du auch in engem Kontakt mit deinen Kunden bleiben, sodass du sie nach Warenaufstockungen, Lieferbestätigungen oder abgebrochener Warenkörbe leicht kontaktieren kannst
inglês | alemão |
---|---|
shopify | shopify |
customers | kunden |
easily | leicht |
in | in |
so | sodass |
also | auch |
you | sie |
with | mit |
you can | kannst |
your | oder |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
DE Mit Shopify kannst du auch in engem Kontakt mit deinen Kunden bleiben, sodass du sie nach Warenaufstockungen, Lieferbestätigungen oder abgebrochener Warenkörbe leicht kontaktieren kannst
inglês | alemão |
---|---|
shopify | shopify |
customers | kunden |
easily | leicht |
in | in |
so | sodass |
also | auch |
you | sie |
with | mit |
you can | kannst |
your | oder |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
DE Mit Shopify kannst du auch in engem Kontakt mit deinen Kunden bleiben, sodass du sie nach Warenaufstockungen, Lieferbestätigungen oder abgebrochener Warenkörbe leicht kontaktieren kannst
inglês | alemão |
---|---|
shopify | shopify |
customers | kunden |
easily | leicht |
in | in |
so | sodass |
also | auch |
you | sie |
with | mit |
you can | kannst |
your | oder |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
DE Mit Shopify kannst du auch in engem Kontakt mit deinen Kunden bleiben, sodass du sie nach Warenaufstockungen, Lieferbestätigungen oder abgebrochener Warenkörbe leicht kontaktieren kannst
inglês | alemão |
---|---|
shopify | shopify |
customers | kunden |
easily | leicht |
in | in |
so | sodass |
also | auch |
you | sie |
with | mit |
you can | kannst |
your | oder |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
DE Mit Shopify kannst du auch in engem Kontakt mit deinen Kunden bleiben, sodass du sie nach Warenaufstockungen, Lieferbestätigungen oder abgebrochener Warenkörbe leicht kontaktieren kannst
inglês | alemão |
---|---|
shopify | shopify |
customers | kunden |
easily | leicht |
in | in |
so | sodass |
also | auch |
you | sie |
with | mit |
you can | kannst |
your | oder |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
DE Mit Shopify kannst du auch in engem Kontakt mit deinen Kunden bleiben, sodass du sie nach Warenaufstockungen, Lieferbestätigungen oder abgebrochener Warenkörbe leicht kontaktieren kannst
inglês | alemão |
---|---|
shopify | shopify |
customers | kunden |
easily | leicht |
in | in |
so | sodass |
also | auch |
you | sie |
with | mit |
you can | kannst |
your | oder |
EN Reduce abandonment cart rate by sending emails
DE Reduzierung abgebrochener Einkäufe durch E-Mail-Versand
inglês | alemão |
---|---|
reduce | reduzierung |
by | durch |
emails | |
sending | versand |
EN Five tips to reduce the cart abandonment rate
DE Bewältigung der Herausforderungen bei Lieferung und Versand im E-Commerce
inglês | alemão |
---|---|
the | der |
EN The Rise of Local Search & Why Cart Abandonment May Not be a Problem
DE Studie: Versicherungen haben schlechte Corona-Kommunikation
inglês | alemão |
---|---|
search | studie |
of | haben |
EN Apple Pay, Google Pay, 1-click payment, push notifications, local delivery, Click & Collect, cart abandonment reminder. All the features to create a successful eCommerce app.
DE Apple Pay, Google Pay, 1-Klick-Zahlungsoption, Push-Benachrichtigungen, Lieferoptionen, Abholung im Geschäft, Erinnerungen für verlassene Warenkörbe – bei uns finden Sie alle Funktionen zur Erstellung einer erfolgreichen E-Commerce-App.
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
pay | pay |
click | klick |
create | erstellung |
successful | erfolgreichen |
ecommerce | e-commerce |
notifications | benachrichtigungen |
features | funktionen |
to | zur |
a | einer |
app | app |
reminder | erinnerungen |
all | alle |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
DE Mit Shopify kannst du auch in engem Kontakt mit deinen Kunden bleiben, sodass du sie nach Warenaufstockungen, Lieferbestätigungen oder abgebrochener Warenkörbe leicht kontaktieren kannst
inglês | alemão |
---|---|
shopify | shopify |
customers | kunden |
easily | leicht |
in | in |
so | sodass |
also | auch |
you | sie |
with | mit |
you can | kannst |
your | oder |
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
DE Mit Shopify kannst du auch in engem Kontakt mit deinen Kunden bleiben, sodass du sie nach Warenaufstockungen, Lieferbestätigungen oder abgebrochener Warenkörbe leicht kontaktieren kannst
inglês | alemão |
---|---|
shopify | shopify |
customers | kunden |
easily | leicht |
in | in |
so | sodass |
also | auch |
you | sie |
with | mit |
you can | kannst |
your | oder |
EN Apple Pay, Google Pay, 1-click payment, push notifications, local delivery, Click & Collect, cart abandonment reminder. All the features to create a successful eCommerce app.
DE Apple Pay, Google Pay, 1-Klick-Zahlungsoption, Push-Benachrichtigungen, Lieferoptionen, Abholung im Geschäft, Erinnerungen für verlassene Warenkörbe – bei uns finden Sie alle Funktionen zur Erstellung einer erfolgreichen E-Commerce-App.
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
pay | pay |
click | klick |
create | erstellung |
successful | erfolgreichen |
ecommerce | e-commerce |
notifications | benachrichtigungen |
features | funktionen |
to | zur |
a | einer |
app | app |
reminder | erinnerungen |
all | alle |
EN Apple Pay, Google Pay, 1-click payment, push notifications, local delivery, Click & Collect, cart abandonment reminder. All the features to create a successful eCommerce app.
DE Apple Pay, Google Pay, 1-Klick-Zahlungsoption, Push-Benachrichtigungen, Lieferoptionen, Abholung im Geschäft, Erinnerungen für verlassene Warenkörbe – bei uns finden Sie alle Funktionen zur Erstellung einer erfolgreichen E-Commerce-App.
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
pay | pay |
click | klick |
create | erstellung |
successful | erfolgreichen |
ecommerce | e-commerce |
notifications | benachrichtigungen |
features | funktionen |
to | zur |
a | einer |
app | app |
reminder | erinnerungen |
all | alle |
EN Apple Pay, Google Pay, 1-click payment, push notifications, local delivery, Click & Collect, cart abandonment reminder. All the features to create a successful eCommerce app.
DE Apple Pay, Google Pay, 1-Klick-Zahlungsoption, Push-Benachrichtigungen, Lieferoptionen, Abholung im Geschäft, Erinnerungen für verlassene Warenkörbe – bei uns finden Sie alle Funktionen zur Erstellung einer erfolgreichen E-Commerce-App.
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
pay | pay |
click | klick |
create | erstellung |
successful | erfolgreichen |
ecommerce | e-commerce |
notifications | benachrichtigungen |
features | funktionen |
to | zur |
a | einer |
app | app |
reminder | erinnerungen |
all | alle |
EN Apple Pay, Google Pay, 1-click payment, push notifications, local delivery, Click & Collect, cart abandonment reminder. All the features to create a successful eCommerce app.
DE Apple Pay, Google Pay, 1-Klick-Zahlungsoption, Push-Benachrichtigungen, Lieferoptionen, Abholung im Geschäft, Erinnerungen für verlassene Warenkörbe – bei uns finden Sie alle Funktionen zur Erstellung einer erfolgreichen E-Commerce-App.
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
pay | pay |
click | klick |
create | erstellung |
successful | erfolgreichen |
ecommerce | e-commerce |
notifications | benachrichtigungen |
features | funktionen |
to | zur |
a | einer |
app | app |
reminder | erinnerungen |
all | alle |
EN average cart abandonment rate is nearly 70%
DE Die durchschnittliche Abbruchrate für Einkaufswagen beträgt fast 70%
inglês | alemão |
---|---|
average | durchschnittliche |
cart | einkaufswagen |
is | beträgt |
nearly | fast |
EN With acceptance rates as high as 95%, you will enable Buy Now, Pay Later to almost all of your new and returning business customers. Shopping cart abandonment will be a matter of the past.
DE Mit höchsten Annahmequoten von bis zu 95% ermöglichen Sie fast jedem Geschäftskunden Buy Now, Pay Later. Auch Neukunden. Kaufabbrüche gehören der Vergangenheit an.
inglês | alemão |
---|---|
enable | ermöglichen |
pay | pay |
buy | buy |
now | now |
later | later |
almost | fast |
with | mit |
to | zu |
business customers | geschäftskunden |
EN By testing these ideas through controlled A/B tests, the company can work to reduce their shopping cart abandonment and increase the percentage of visitors who make it through the funnel.
DE Durch Testen dieser Vorschläge mittels eines kontrollierten A/B-Tests kann das Unternehmen daran arbeiten den Warenkorbabbruch zu verringern, und die Anzahl der Besucher zu erhöhen, die den Trichter bis zum Ende durchlaufen.
inglês | alemão |
---|---|
controlled | kontrollierten |
increase | erhöhen |
visitors | besucher |
funnel | trichter |
b | b |
company | unternehmen |
can | kann |
a | a |
work | arbeiten |
tests | tests |
ideas | die |
through | durchlaufen |
to | zu |
and | und |
the | den |
of | der |
Mostrando 50 de 50 traduções