Traduzir "amongst a stacked" para alemão

DE Wie das gestapelte Balkendiagramm, aber vertikal. Alle Fragetypen, die gestapelte Balkendiagramme unterstützen, unterstützen auch gestapelte Säulendiagramme und umgekehrt.

• gestapelte Balkendiagramm
• vertikal
• Fragetypen
• gestapelte Balkendiagramme unterstützen
• unterstützen auch gestapelte

DE Geschmeidig und schwerelos, dabei extrem kraftvoll – mit diesen Eigenschaften erreichte Bryn zahlreiche Top-Ten-Plätze im Worldcup. Dazu gewann er die US Open 2007 gegen starke Konkurrenz und fuhr zum Gesamtsieg der Pro Gravity Tour Series 2010.

• Geschmeidig
• schwerelos
• dabei extrem kraftvoll
• diesen Eigenschaften erreichte
• Dazu gewann er
• Konkurrenz
• fuhr zum Gesamtsieg
• Pro Gravity Tour

DE Sie erinnern uns an Hochhäuser und große Gebäude, besonders wenn sie übereinander gestapelt werden

• große Gebäude

DE Der DatabaseSpy SQL-Editor bietet anpassbare Autokomplettierungsfunktionen zur schnelleren Erstellung von SQL-Abfragen. Die Abfrageergebnisse können in einem oder mehreren mit Registern versehenen Fenstern angezeigt werden.

• DatabaseSpy SQL-Editor bietet
• Autokomplettierungsfunktionen zur schnelleren
• SQL-Abfragen
• mehreren mit Registern
• Fenstern angezeigt

DE Erstellen Sie eine gestapelte Balkengrafik, um Schichten zwischen Ihren Balken zu generieren, und zu illustrieren, wie sich Untergruppen auf jede Kategorie auswirken.

• Balkengrafik
• Schichten zwischen Ihren
• generieren
• illustrieren
• Untergruppen auf jede

DE Verwenden Sie ein gestapeltes Säulendiagramm, um steigende Werte abzubilden, so etwa Daten oder Einkommensgruppen. Dabei werden auch Untergruppen mit einbezogen.

• Säulendiagramm
• steigende Werte abzubilden
• etwa Daten
• Einkommensgruppen

DE In einem gestapelten Flächendiagramm dokumentieren Sie Teile eines Gesamtbilds im Verlauf der Zeit und analysieren Trends wie Seitenbesuche nach Quelle oder Umsatz im Vergleich mit Ausgaben.

• gestapelten Flächendiagramm dokumentieren
• Teile eines Gesamtbilds
• Verlauf der Zeit
• Quelle
• Umsatz im Vergleich

DE Animierter Papierstrukturhintergrund anhalten

• Animierter Papierstrukturhintergrund anhalten

DE dekorierter Kuchen mit Erdbeeren Geburtstagskuchen Zuhause Kochen süße Holzdessert Lebensmittel Erdbeerkuchen Gourmet schmücken Party frische hausgemachte rustikale rote Sommerfrüchte Beere lecker

• Geburtstagskuchen Zuhause Kochen
• Holzdessert Lebensmittel Erdbeerkuchen
• schmücken Party frische
• rustikale rote Sommerfrüchte
• lecker

DE Luftaufnahmen, die durch gut gestapelte Baumstämme fliegen, Auswirkungen der Entwaldung und der Schwerindustrie auf das globale Umweltsystem

• Luftaufnahmen
• gut gestapelte Baumstämme
• Auswirkungen der Entwaldung
• Umweltsystem

DE Sehen Sie sich an, wie Cisco Umbrella, das Herzstück der Cisco SASE-Architektur, gegenüber Zscaler, Palo Alto Networks, Netskope und anderen Mitbewerbern abgeschnitten hat.

• Cisco Umbrella
• Herzstück der Cisco
• gegenüber Zscaler
• Palo Alto Networks
• Netskope
• anderen Mitbewerbern abgeschnitten

DE Ergebnisse gestapelt oder auf mehreren Registern

• Ergebnisse gestapelt
• mehreren Registern

DE Die DatabaseSpy-Ergebnisfenster können gestapelt oder auf Registern angezeigt werden, um mehrere Ergebnisse gleichzeitig zu sehen

• DatabaseSpy-Ergebnisfenster können gestapelt
• mehrere Ergebnisse gleichzeitig
• sehen

DE Anzeige von Abfrageergebnissen in mehreren benannten oder gestapelten Ergebnistabellen

• Anzeige von Abfrageergebnissen
• mehreren benannten
• gestapelten Ergebnistabellen

DE Mauer-Übersichts-Blöcke werden in einem gestapelten Layout angezeigt, aber die Bilder behalten ihre individuellen Seitenverhältnisse bei.

• gestapelten Layout angezeigt
• Seitenverhältnisse

DE Daher haben wir ein innovatives thermisches Design entwickelt, das Carbon besonders leise kühlt – auch wenn es direkt neben anderen Geräten im Rack installiert wird

• innovatives thermisches Design
• Carbon besonders leise
• direkt neben anderen

DE Farro, Five, Native und Templates mit Raster-/gestapelten Blog-Seiten können den Standort in Ihrem Blogeintrag anzeigen.

• Farro
• Five
• Native
• Templates mit Raster-
• Standort in Ihrem

DE Raster/Liste – Sie können zwischen einem Raster-Layout oder einem gestapelten Listen-Layout wählen.

• Raster
• Liste
• zwischen einem Raster-Layout
• gestapelten Listen-Layout

DE Manchmal, wenn du alle Inhalte aus dem mittleren Blockbereich löschst, verschwindet die Beschriftung in der Spaltenansicht. Um dies zu beheben, wechselst du vorübergehend zum gestapelten Layout:

• Manchmal
• Blockbereich löschst
• verschwindet die Beschriftung
• Spaltenansicht
• dies zu beheben
• wechselst du vorübergehend
• gestapelten

DE Gestapelte Betonrohre und Gabelstapler

• Gestapelte Betonrohre
• Gabelstapler

DE Bewerten von Szenarien, in denen ein Stacked Preceding Load verwendet werden sollte

• Bewerten von Szenarien
• denen ein Stacked

DE Konzept, Idee, Glühbirnengeschäftswachstum gestapelte Münzen Illustration Kostenlose Fotos

• Konzept
• Idee
• Glühbirnengeschäftswachstum gestapelte Münzen
• Kostenlose Fotos

DE Die Hand des Geschäftsmannes bewässert die Pflanzen, die auf dem Stapel von Münzen wachsen, die auf dem Boden gestapelt sind, finanzielles Wachstum und Geschäftsideen. 3171705 Stock-Photo bei Vecteezy

• Hand des Geschäftsmannes
• Pflanzen
• Stapel von Münzen
• finanzielles Wachstum
• Geschäftsideen
• Stock-Photo bei Vecteezy

DE Die Hand des Geschäftsmannes bewässert die Pflanzen, die auf dem Stapel von Münzen wachsen, die auf dem Boden gestapelt sind, finanzielles Wachstum und Geschäftsideen. Kostenlose Fotos

• Hand des Geschäftsmannes
• Pflanzen
• Stapel von Münzen
• finanzielles Wachstum
• Geschäftsideen
• Kostenlose Fotos

DE Kekse gestapelt auf minimalem rosa lila Hintergrund Kostenlose Fotos

• rosa lila Hintergrund
• Fotos

DE Schokoladenplätzchen gestapelt auf strukturiertem dunklem schwarzem Hintergrund Kostenlose Fotos

• dunklem schwarzem Hintergrund
• Fotos

DE Dabei sind diese Steigen weiterhin mit den bestehenden Transportbehältern vom Typ 8256/2, 8256/3 und 8256/4 stapelbar.

• Transportbehältern vom Typ

DE Der leistungsstarke Switch ist als Virtual Chassis stapelbar und wurde für die Bereitstellung in Transport- und Verkehrssteuerungssystemen, Elektrizitätswerken, Videoüberwachungssystemen und allen anderen Außeninstallationen entwickelt.

• Virtual Chassis stapelbar
• Bereitstellung in Transport-
• Verkehrssteuerungssystemen
• Elektrizitätswerken
• Videoüberwachungssystemen
• allen anderen Außeninstallationen

DE Einer ist nicht genug? Mehrere Elektrolyseure können gestapelt werden, um mehr Wasserstoff zu produzieren. Perfekt für kleine Tankstellen, saisonale Speicherung, kommerzielle und industrielle Anwendungen.

• genug
• Wasserstoff zu produzieren
• Perfekt für kleine
• saisonale Speicherung
• kommerzielle
• industrielle

DE Bis zu 70 Elektrolyseure können in einem 20-Fuß-Container gestapelt werden, wir nennen es das AEM-Cluster. Ideal für größere Tankstellen, den industriellen Einsatz und alle, die große Mengen Wasserstoff benötigen.

• Ideal für größere
• industriellen Einsatz
• große Mengen Wasserstoff

DE Wählen Sie aus über 25 Charttypen von gestapelten Diagrammen über Karten bis hin zu Wasserfallcharts.

• Charttypen von gestapelten
• Karten bis hin

DE Bedingungen Unterkunft für 36 Personen in der Herberge sind sehr gut. Unsere Zimmer sind sauber und geräumig, Betten, Etagen obwohl wie in einem Hostel, aber eine große, bequem. Der große Vorteil besteht darin, dass der Schutz in ein Modul…

• Herberge sind sehr
• Zimmer sind sauber
• geräumig
• Betten
• Hostel
• große
• bequem
• große Vorteil besteht

DE Wir laden Sie zu ganzjährigen Häusern im Dorf Narty ein. Die Häuser liegen an einem sehr sauberen See Świętajno-Narty. Die attraktive Lage der Häuser garantiert einen wunderschönen Urlaub für die ganze Familie. Das gelbe Haus besteht aus 4…

• Häusern im Dorf
• sehr sauberen See
• garantiert einen wunderschönen
• ganze Familie
• gelbe Haus besteht

DE Willkommen auf den Urlaub Habichtsberg. In unmittelbarer Nähe gibt es ein Meer, Sandstrände, Klippen, Restaurants, Diskotheken, Bars und sehr viele verfügbaren Aktivitäten für jeden Geschmack. In unserem Angebot sind wir neu, Etagenhäuser 2-9…

• Habichtsberg
• Meer
• Sandstrände
• Klippen
• Restaurants
• Diskotheken
• Bars
• sehr viele verfügbaren
• jeden Geschmack
• neu
• Etagenhäuser

DE Wir bieten Ihnen ein Ferienhaus zu mieten (8 Personen). Storey Cottage ist freistehend und, im Erdgeschoss: Ein Schlafzimmer -Bad -Küche voll auf dem Boden ausgestattet: Ein Schlafzimmer -Bad -Balkon Zusatz: -ogród -Grill -huśtawka Rutsche für…

• mieten
• Personen
• Erdgeschoss
• Schlafzimmer
• Bad
• Boden ausgestattet
• Balkon Zusatz
• -ogród
• Grill
• huśtawka Rutsche

DE Es hält stöckige Häuschen im Erdgeschoss Wohnzimmer mit Kamin, eine Terrasse und einer…

• hält stöckige Häuschen
• Terrasse

DE Wir begrüßen Sie! In unserem Zentrum ist 8 Reihenhäusern. Die Hütten sind 5 Etagenbett (bis zu 8 Personen, nach Vereinbarung!). Gratis WLAN-Zugang! Im Erdgeschoss: -Living TV Küchenzeile mit einem Kühlschrank und ein voll ausgestatteten -Bad mit…

• begrüßen Sie
• Hütten sind Etagenbett
• Personen
• Vereinbarung
• Gratis WLAN-Zugang
• Erdgeschoss
• -Living TV Küchenzeile
• Kühlschrank
• voll ausgestatteten
• Bad

DE Unser Ferienhaus ist das Haus der Schwester ganz aus Kiefernholz. Es besteht aus zwei Teilen, die jeweils vorgesehen 6 köpfigen Familie zu ruhen. Es ist mehrstöckig. Erdgeschoss - Wohnzimmer mit Kochnische und komfortabel ausgestattete Bad. Das…

• Haus der Schwester
• Kiefernholz
• besteht aus zwei
• jeweils vorgesehen köpfigen
• ruhen
• mehrstöckig
• Erdgeschoss
• Wohnzimmer mit Kochnische
• komfortabel ausgestattete Bad

DE Unser Grundstück von der Zentrale befindet sich neben dem Einkaufs- und Service-Center, in Rudka Reservoir, dem Wald und dem Fluss Schwein. Das Haus ist aus Ziegeln, mit einem Dachgeschoss. Wir bieten 5 Gästezimmer: -on 3-bettzimmer, -Drei…

• Einkaufs-
• Service-Center
• Rudka Reservoir
• Wald
• Fluss Schwein
• Dachgeschoss
• bieten Gästezimmer
• -on

DE Romir Agritourismus liegt in einer ruhigen und abgelegenen Teil des Bialowieza entfernt. Die Unterkunft ist stöckige Holzhaus mit einem separaten Eingang für bis zu 15 Personen in Zimmer 1, 2, 3 und 4 Personen. Die Zimmer sind in einem Haus auf zwei…

• Romir Agritourismus liegt
• ruhigen
• entfernt
• Unterkunft ist stöckige
• Personen in Zimmer
• Personen

DE - Ich stöckiges Haus, für 5 Personen mit Zusatz - Haus II mit zwei separaten Eingängen (Erdgeschoss für 7 Personen, auf dem Boden für 5 Personen)

• - Ich stöckiges
• Personen mit Zusatz
• separaten Eingängen
• Erdgeschoss für Personen
• Boden für Personen

DE Am Ende der Sackgasse im Norden rostet eine Schrottkarre auf dem Rasen vor einem dritten Haus vor sich hin und in Richtung des gelben Hauses sind Kisten aufgestapelt

• Ende der Sackgasse
• Richtung des gelben
• Kisten aufgestapelt

DE Skodas erster dedizierter vollelektrischer (EV) ist ein mittelgroßer SUV, der nicht nur sinnvoll, sondern auch mit Funktionen und Preisattraktionen

• Skodas erster dedizierter
• EV
• mittelgroßer SUV
• sinnvoll
• Preisattraktionen

DE Zwei oder mehr Text-Blöcke, die vertikal übereinander gestapelt sind, werden immer zu einem Text-Block zusammengefügt. Um dies zu verhindern, müssen alle Text-Blöcke mit Abstandshalter-Blöcken oder Linien-Blöcken abgetrennt werden.

• Zwei
• Text-Blöcke
• vertikal übereinander gestapelt
• zusammengefügt
• dies zu verhindern
• müssen alle Text-Blöcke
• Abstandshalter-Blöcken
• Linien-Blöcken abgetrennt

DE Galerie-Blöcke in Blogeinträgen (Slideshow-, Stapel- und Raster-Designs)

• Galerie-Blöcke in Blogeinträgen
• Slideshow-
• Stapel-
• Raster-Designs

DE Fügen Sie Ihrer Excel-Tabelle über das Menü Einfügen ein gestapeltes Balkendiagramm hinzu.

• Fügen Sie Ihrer
• Balkendiagramm

DE Formatieren Sie Ihr gestapeltes Balkendiagramm mithilfe der Funktion "Datenreihen formatieren" so, dass es wie ein Gantt-Balkendiagramm aussieht.

• Formatieren Sie Ihr
• Gantt-Balkendiagramm

DE Selbstverständlich! Sie können einzelne und gestapelte Liniengrafiken herstellen. Sie können auch aus drei verschiedenen Arten von Linienstilen wählen – abgewinkelt, glatt oder stufenförmig.

• Selbstverständlich
• einzelne
• gestapelte Liniengrafiken herstellen
• drei verschiedenen Arten
• Linienstilen wählen
• abgewinkelt
• glatt

DE Die speziell für diesen Einsatz konstruierten Förderbänder werden für die unterschiedlichen Verbrennungsprozesse optimiert und erzielen so beste Resultate

• speziell für diesen
• unterschiedlichen Verbrennungsprozesse optimiert
• erzielen so beste

DE Unser großes Logo ist beispielsweise zu hoch, um auf schmalen Dingen wie Barmatten gut lesbar zu sein, daher haben wir für solche Fälle eine kleine Version, die nur das Rangabzeichen und das handschriftliche „Black Hops“ enthält

• Unser großes Logo
• beispielsweise zu hoch
• Version
• Rangabzeichen
• handschriftliche
• Black Hops
• enthält