Traduzir "amazon timestream s purpose built" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "amazon timestream s purpose built" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de amazon timestream s purpose built

inglês
alemão

EN With AWS Outposts you can run Amazon EC2, Amazon EBS, Amazon S3, container-based services such as Amazon EKS, database services such as Amazon RDS on AWS Outposts and analytics services such as Amazon EMR on premises

DE Mit AWS Outposts können Sie Amazon EC2, Amazon EBS, Amazon S3, containerbasierte Services wie Amazon EKS, Datenbank-Services wie Amazon RDS auf AWS Outposts und Analyse-Service wie Amazon EMR auf Umgebungen ausführen

inglêsalemão
awsaws
amazonamazon
ebsebs
databasedatenbank
rdsrds
analyticsanalyse
emremr
premisesumgebungen
servicesservices
andund
withmit
yousie
cankönnen
onauf
aswie

EN You can deploy AWS DL Containers on Amazon SageMaker, Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS), self-managed Kubernetes on Amazon EC2, Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS)

DE Sie können AWS DL Containers auf Amazon SageMaker, Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS), selbstverwalteten Kubernetes auf Amazon EC2, Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) bereitstellen

inglêsalemão
deploybereitstellen
awsaws
dldl
amazonamazon
kuberneteskubernetes
serviceservice
elasticelastic
ecsecs
yousie
onauf
cankönnen
containercontainer

EN Remind opted to use AWS directly in order to maintain operational simplicity; it was already using Amazon Redshift, Amazon DynamoDB, Amazon Simple Storage Service (Amazon S3), and Amazon CloudFront.

DE Um den Betrieb möglichst einfach zu halten, entschied sich Remind daher, AWS direkt zu verwenden. Es nutzte immerhin bereits Amazon Redshift, Amazon DynamoDB, Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) und Amazon CloudFront.

inglêsalemão
awsaws
amazonamazon
dynamodbdynamodb
storagestorage
redshiftredshift
directlydirekt
ites
serviceservice
alreadybereits
simplesimple
simplicityeinfach
tozu
useverwenden
maintainhalten
andund
operationalbetrieb

EN Amazon ElastiCache for Redis Amazon ElastiCache FAQs Amazon ElastiCache Resources Amazon ElastiCache Blog Take the free Introduction to Amazon ElastiCache course

DE Amazon ElastiCache für Redis Amazon ElastiCache – Häufig gestellte Fragen Amazon ElastiCache – Ressourcen Amazon ElastiCache-Blog Teilnahme am kostenlosen Kurs "Einführung in Amazon ElastiCache"

inglêsalemão
amazonamazon
redisredis
faqshäufig gestellte fragen
resourcesressourcen
blogblog
freekostenlosen
introductioneinführung
toin
coursekurs

EN Amazon Timestream is a fast, scalable, and serverless time series database service that collects, stores, and queries time-series data for IoT and operational applications

DE Amazon Timestream ist ein schneller, skalierbarer und serverloser Zeitreihen-Datenbank-Service, der Zeitreihendaten für IoT- und Betriebsanwendungen sammelt, speichert und abfragt

inglêsalemão
amazonamazon
fastschneller
scalableskalierbarer
databasedatenbank
serviceservice
collectssammelt
storesspeichert
iotiot
andund
aein
forfür
isist

EN With Amazon Timestream, you pay only for what you use

DE Sie zahlen bei Amazon Timestream nur für die tatsächliche Nutzung

inglêsalemão
amazonamazon
payzahlen
yousie
onlynur
forfür
withbei
usenutzung

EN Amazon Timestream automatically scales your writes, storage, and query capacity based on usage

DE Amazon Timestream skaliert automatisch Ihre Schreib-, Speicher- und Abfragekapazität je nach Nutzung

inglêsalemão
amazonamazon
automaticallyautomatisch
storagespeicher
usagenutzung
scalesskaliert
andund
yourihre
onnach

EN Estimate your monthly bill using the Amazon Timestream Pricing Calculator.

DE Kalkulieren Sie Ihre voraussichtliche Monatsrechnung mit dem Amazon Timestream-Preisrechner.

inglêsalemão
amazonamazon
usingmit
yourihre
thedem

EN Get Started with Amazon Timestream

DE Erste Schritte mit Amazon Timestream

inglêsalemão
startederste
amazonamazon
withmit

EN Amazon Timestream offers up to 1,000x faster query performance at as little as 1/10th the cost of relational databases

DE Amazon Timestream bietet im Vergleich mit relationalen Datenbanken bis zu tausendfach schnellere Abfrageleistung bei bis zu einem Zehntel der Kosten

inglêsalemão
amazonamazon
offersbietet
fasterschnellere
databasesdatenbanken
query performanceabfrageleistung
tozu
costkosten

EN Amazon Timestream simplifies the complex process of data lifecycle management

DE Amazon Timestream vereinfacht den komplexen Prozess der Verwaltung des Lebenszyklus von Daten

inglêsalemão
amazonamazon
simplifiesvereinfacht
complexkomplexen
lifecyclelebenszyklus
processprozess
managementverwaltung
datadaten

EN Amazon Timestream automates the transfer of data from the memory store to the magnetic store based upon user configurable policies.

DE Amazon Timestream automatisiert die Datenübertragung vom Arbeitsspeicher in den magnetischen Speicher auf Grundlage von Richtlinien, die durch den Benutzer konfiguriert werden.

inglêsalemão
amazonamazon
automatesautomatisiert
transferübertragung
magneticmagnetischen
userbenutzer
policiesrichtlinien
datadaten
basedgrundlage
memoryspeicher
ofvon
theden
fromvom
uponauf

EN With Amazon Timestream, you no longer need to use disparate tools to access recent and historical data

DE Mit Amazon Timestream müssen Sie keine unterschiedlichen Tools mehr verwenden, um auf neuere oder ältere Daten zuzugreifen

inglêsalemão
amazonamazon
disparateunterschiedlichen
toolstools
to accesszuzugreifen
datadaten
nokeine
useverwenden
withmit
tomehr

EN Amazon Timestream's purpose-built query engine transparently accesses and combines data across storage tiers without you having to specify the data location.

DE Die spezielle Abfrage-Engine von Amazon Timestream ermöglicht transparenten Zugriff auf und Kombination von Daten über die Speicherebenen hinweg, ohne dass Sie den Datenstandort spezifizieren müssen.

inglêsalemão
queryabfrage
engineengine
combineskombination
amazonamazon
withoutohne
andhinweg
datadaten

EN You want to use Amazon Timestream to store and analyze this data to better understand the performance and availability of your application

DE Sie möchten Amazon Timestream verwenden, um diese Daten zu speichern und zu analysieren, um die Leistung und Verfügbarkeit Ihrer Anwendung besser zu verstehen

inglêsalemão
amazonamazon
analyzeanalysieren
betterbesser
performanceleistung
availabilityverfügbarkeit
tozu
applicationanwendung
useverwenden
datadaten
storespeichern
andund
want tomöchten

EN Amazon Timestream ensures that your time series data is always encrypted, whether at rest or in transit

DE Amazon Timestream gewährleistet, dass Ihre Zeitreihendaten stets verschlüsselt sindbei der Speicherung und der Übertragung

inglêsalemão
amazonamazon
alwaysstets
encryptedverschlüsselt
yourihre
issind
atbei

EN Amazon Timestream also enables you to specify an AWS KMS customer managed key (CMK) for encrypting data in the magnetic store.

DE Mit Amazon Timestream können Sie zudem einen AWS KMS kundenverwalteten Schlüssel (CMK) für die Verschlüsselung der Daten im magnetischen Speicher einrichten.

inglêsalemão
amazonamazon
awsaws
keyschlüssel
encryptingverschlüsselung
magneticmagnetischen
storespeicher
in theim
enableskönnen
datadaten
forfür

EN The monthly cost of running this workload on Amazon Timestream is as follows:

DE Die monatlichen Kosten für die Abwicklung dieser Verarbeitungslast auf Amazon Timestream sind wie folgt:

inglêsalemão
monthlymonatlichen
costkosten
amazonamazon

EN Each metric when represented as an Amazon Timestream record consisting of dimensions and a measure is approximately 0.2 KB.

DE Jede Metrik, wenn sie als ein Amazon Timestream-Datensatz mit Dimensionen und einer Größe dargestellt wird, beträgt etwa 0,2 KB.

inglêsalemão
metricmetrik
representeddargestellt
amazonamazon
recorddatensatz
kbkb
isbeträgt
asals
andund
whenwenn
dimensionsdimensionen
measuremit

EN 10 metrics are batched to produce a 2 KB payload for writes which is 2 writes of 1 KB each in Amazon Timestream.

DE 10 Metriken werden zu Stapeln zusammengefasst, um eine Nutzlast von 2 KB für Schreibvorgänge zu erzeugen, d. h. 2 Schreibvorgänge von je 1 KB in Amazon Timestream.

inglêsalemão
metricsmetriken
payloadnutzlast
amazonamazon
kbkb
inin
tozu
aeine
ofvon
arewerden
forum

EN Amazon Timestream makes it possible for you to quickly analyze time series data generated by IoT applications using built-in analytic functions such as such as smoothing, approximation, and interpolation

DE Mit Amazon Timestream können Sie Zeitreihendaten aus IoT-Anwendungen mit integrierten Analysefunktionen wie Glättung, Approximation und Interpolation schnell analysieren

inglêsalemão
amazonamazon
quicklyschnell
analyzeanalysieren
iotiot
applicationsanwendungen
andund
yousie

EN Amazon Timestream is ideal for DevOps solutions that monitor health and usage metrics and analyze data in real-time to improve performance and availability

DE Amazon Timestream ist ideal für DevOps-Lösungen geeignet, die den Zustand und die Nutzung überwachen und Daten in Echtzeit analysieren, um Leistung und Verfügbarkeit zu verbessern

inglêsalemão
amazonamazon
idealideal
devopsdevops
usagenutzung
analyzeanalysieren
monitorüberwachen
solutionslösungen
performanceleistung
availabilityverfügbarkeit
datadaten
isist
improveverbessern
andund
real-timeechtzeit
tozu
inin
forum

EN For example, with Amazon Timestream, you can collect and analyze operational metrics such as CPU/memory utilization, network data, and IOPS to monitor health and optimize instance usage.

DE So können Sie beispielsweise mit Amazon Timestream betriebliche Metriken wie die Auslastung von CPU/Arbeitsspeicher, Netzwerkdaten und IOPS (E/A pro Sekunde) erfassen und analysieren, um den Zustand zu überwachen und die Instance-Nutzung zu optimieren.

inglêsalemão
amazonamazon
analyzeanalysieren
operationalbetriebliche
cpucpu
memoryarbeitsspeicher
iopsiops
optimizeoptimieren
metricsmetriken
monitorüberwachen
forum
yousie
cankönnen
tozu
withmit
anderfassen
utilizationnutzung

EN We see that Amazon Timestream has the potential to help deliver new workflows by providing a cloud-hosted, scalable time-series database

DE Wir haben festgestellt, dass Amazon Timestream das Potenzial für neue Workflows besitzt, da es eine in der Cloud gehostete, skalierbare Zeitreihendatenbank zur Verfügung stellt

inglêsalemão
amazonamazon
potentialpotenzial
newneue
workflowsworkflows
scalableskalierbare
hostedgehostete
providingverfügung
cloudcloud
wewir
hasbesitzt
thestellt
aeine
thatdass

EN Ad-hoc queries consider 24 hours-worth of data and Amazon Timestreams query engine will prune 95% of the data

DE Ad-hoc-Abfragen berücksichtigen Daten im Umfang von 24 Stunden, und die Abfrage-Engine von Amazon Timestream wird 95 % der Daten kürzen

inglêsalemão
considerberücksichtigen
engineengine
hoursstunden
amazonamazon
queriesabfragen
datadaten
andund
queryabfrage

EN We are excited to now use Amazon Timestream as a serverless time series database supporting our IoT monitoring solution

DE Wir sind erfreut, Amazon Timestream jetzt als serverlose Zeitreihendatenbank zur Unterstützung unserer IoT-Überwachungslösung nutzen zu können

inglêsalemão
amazonamazon
serverlessserverlose
iotiot
usenutzen
supportingunterstützung
tozu
nowjetzt
asals
aresind

EN Amazon Timestream has great potential as a data source for IoT and time series data, and we are excited to see how the community leverages it.”

DE Amazon Timestream hat als Datenquelle für IoT und Zeitreihendaten großes Potenzial und wir sind bezüglich der Nutzung durch die Community höchst zuversichtlich.“

EN “Seeq connectivity to Amazon Timestream will help process manufacturers tap advanced analytics for data-based decision making at a critical time in the industry

DE Konnektivität von Seeq zu Amazon Timestream wird Prozesshersteller dabei unterstützen, erweiterte Analysen für datenbasierte Entscheidungen zu wichtigen Zeitpunkten der Branche heranzuziehen

inglêsalemão
connectivitykonnektivität
amazonamazon
helpunterstützen
advancederweiterte
data-baseddatenbasierte
decisionentscheidungen
criticalwichtigen
industrybranche
tozu
fordabei
analyticsanalysen
thewird

EN Amazon Timestreams flexibility allows for easy integration of updates to always-evolving table schemas

DE Die Flexibilität von Amazon Timestream ermöglicht die einfache Integration von Updates in Tabellenschemata, die sich ständig weiterentwickeln

EN With the basic time series functionality delivered by Amazon Timestreams querying language, statisticians can perform advanced analytics

DE Die Abfragesprache von Amazon Timestream stellt eine grundlegende Zeitreihenfunktion zur Verfügung und Statistiker können so erweiterte Analysen durchführen

inglêsalemão
advancederweiterte
analyticsanalysen
amazonamazon
basicgrundlegende
languageund
thestellt
cankönnen
performdurchführen

EN “By leveraging AWS’ new Amazon Timestream database service, Tata Consultancy Services (TCS) will be able to address a wide range of innovative applications in its customer's connected ecosystem."

DE „Tata Consultancy Services (TCS) zieht den neuen Datenbankdienst Amazon Timestream von AWS heran, um eine ganze Palette innovativer Anwendungen in der vernetzten Struktur seiner Kunden in Angriff zu nehmen.“

EN That’s why we are now combining the strengths of Amazon Timestream and TrendMiner to help democratize analytics for time series data

DE Darum vereinen wir jetzt die Stärken von Amazon Timestream und TrendMiner, um zur Demokratisierung der Analyse von Zeitreihendaten beizutragen

inglêsalemão
combiningvereinen
strengthsstärken
analyticsanalyse
amazonamazon
thedarum
wewir
nowjetzt
andund
forum
tobeizutragen
whydie

EN Review pricing information for Amazon Timestream and access additional pricing resources.

DE Sehen Sie sich die Preisinformationen für Amazon Timestream an und greifen Sie auf zusätzliche Preisressourcen zu.

inglêsalemão
amazonamazon
additionalzusätzliche
pricing informationpreisinformationen
andund
forfür

EN As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.

DE Als Amazon Associate verdiene ich durch qualifizierte Einkäufe.Amazon und das Amazon-Logo sind Marken von Amazon.com, Inc. oder deren Partnerunternehmen.

inglêsalemão
purchaseseinkäufe
associateassociate
incinc
iich
logologo
oroder
amazonamazon
andund
asals
trademarksmarken
aresind
ofvon

EN Fully Managed Redis Getting Started with Amazon ElastiCache More Amazon ElastiCache for Redis Customers Amazon ElastiCache Blog Take the free Introduction to Amazon ElastiCache course

DE Vollständig verwalteter Redis Erste Schritte mit Amazon ElastiCache Mehr Amazon ElastiCache for Redis-Kunden Amazon ElastiCache-Blog Teilnahme am kostenlosen Kurs "Einführung in Amazon ElastiCache"

inglêsalemão
managedverwalteter
redisredis
amazonamazon
customerskunden
freekostenlosen
coursekurs
elasticacheelasticache
blogblog
introductioneinführung
theschritte
fullyvollständig
moremehr
forerste
withmit

EN AWS Fault Injection Simulator supports creating disruptive events across a range of AWS services, such as Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS, and Amazon RDS

DE AWS Fault Injection Simulator unterstützt das Erstellen von Störereignissen in einer Reihe von AWS-Services wie Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS und Amazon RDS

inglêsalemão
awsaws
injectioninjection
simulatorsimulator
rangereihe
amazonamazon
rdsrds
supportsunterstützt
servicesservices
ecsecs
andund
aswie
aeiner
ofvon

EN As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.

DE Als Amazon Associate verdiene ich durch qualifizierte Einkäufe.Amazon und das Amazon-Logo sind Marken von Amazon.com, Inc. oder deren Partnerunternehmen.

inglêsalemão
purchaseseinkäufe
associateassociate
incinc
iich
logologo
oroder
amazonamazon
andund
asals
trademarksmarken
aresind
ofvon

EN Beyond the built-in instance storage, we also offer Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) and Amazon Elastic File System (Amazon EFS) to suit other cloud storage workload requirements

DE Zusätzlich zum integrierten Instance-Speicher haben wir auch Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) und Amazon Elastic File System (Amazon EFS) für andere Cloud-Speicher-Workload-Anforderungen

inglêsalemão
instanceinstance
amazonamazon
blockblock
storestore
ebsebs
systemsystem
requirementsanforderungen
elasticelastic
storagespeicher
cloudcloud
filefile
wewir
andund
tozusätzlich
alsoauch
otherandere

EN Fully Managed Redis Getting Started with Amazon ElastiCache More Amazon ElastiCache for Redis Customers Amazon ElastiCache Blog Take the free Introduction to Amazon ElastiCache course

DE Vollständig verwalteter Redis Erste Schritte mit Amazon ElastiCache Mehr Amazon ElastiCache for Redis-Kunden Amazon ElastiCache-Blog Teilnahme am kostenlosen Kurs "Einführung in Amazon ElastiCache"

inglêsalemão
managedverwalteter
redisredis
amazonamazon
customerskunden
freekostenlosen
coursekurs
elasticacheelasticache
blogblog
introductioneinführung
theschritte
fullyvollständig
moremehr
forerste
withmit

EN An overview of the fashion category on Amazon.co.uk, Amazon.de, Amazon.fr, and Amazon.it

DE Amazon.de, Amazon.fr, Amazon.co.uk & Amazon.it im Hinblick auf die Fashion-Kategorie analysiert

inglêsalemão
fashionfashion
categorykategorie
amazonamazon
coco
dede
frfr
ukuk
itit

EN Timestream is purpose-built for our IoT-generated time series data, and will allow us to reduce management overhead, improve performance, and reduce cost for our existing monitoring system.”

DE Timestream ist wie für unsere IoT-generierten Zeitreihendaten gemacht und ermöglicht uns die Reduzierung der Verwaltungsgemeinkosten, die Verbesserung der Leistung und die Senkung der Kosten für unser vorhandenes Überwachungssystem.“

EN Our team is excited to use Timestream in our upcoming projects with process industry customers.”

DE Unser Team freut sich sehr darauf, Timestream in kommenden Projekten mit Kunden aus der verarbeitenden Industrie einzusetzen.“

EN Your portal is powered by the following web services: Amazon EC2, Amazon S3 and Amazon RDS

DE Ihr Portal wird durch die folgenden Webservices betrieben: Amazon EC2, Amazon S3 und Amazon RDS

inglêsalemão
portalportal
poweredbetrieben
amazonamazon
rdsrds
web serviceswebservices
yourihr
andund
bydurch
thewird

EN S3 Browser is a freeware Windows client for Amazon S3 and Amazon CloudFront. Amazon S3 provides a simple web services interface used to store and retrieve any amount of data, at any time, from anywhere on the web.

DE S3-Browser ist ein Freeware-Windows-Client für Amazon S3 und Amazon CloudFront.Amazon S3 bietet eine einfache Web-Services-Schnittstelle, die zum Speichern und Abrufen von Daten der Daten jederzeit von überall im Internet verwendet wird.

inglêsalemão
windowswindows
clientclient
amazonamazon
simpleeinfache
interfaceschnittstelle
browserbrowser
servicesservices
usedverwendet
at any timejederzeit
webweb
the webinternet
andund
retrieveabrufen
datadaten
forfür
providesbietet
toüberall
aein
storespeichern

EN Spam protection: As an Amazon seller, you should already know that Amazon takes stringent measures against any policy violation. With Jump Send, you do not have to worry because everything is done in Amazon?s terms of use.

DE Spamschutz: Als Amazon-Verkäufer sollten Sie bereits wissen, dass Amazon strenge Maßnahmen gegen Richtlinienverstöße ergreift. Mit Jump Send müssen Sie sich keine Sorgen machen, da alles in den Nutzungsbedingungen von Amazon erfolgt.

inglêsalemão
sellerverkäufer
stringentstrenge
spam protectionspamschutz
takesergreift
jumpjump
measuresmaßnahmen
amazonamazon
alreadybereits
worrysorgen
inin
notkeine
becauseda
doneerfolgt
withmit
asals
everythingalles
yousie
termsnutzungsbedingungen
knowwissen
thatdass

EN Amazon (premium feature) - Link to Amazon items. This is useful if you participate in Amazon's Affiliate program.

DE Amazon (Premium-Funktion) - Link zu Amazon-Artikeln. Dies ist nützlich, wenn Sie am Amazon Affiliate-Programm teilnehmen.

inglêsalemão
amazonamazon
premiumpremium
featurefunktion
usefulnützlich
affiliateaffiliate
programprogramm
linklink
isist
tozu
ifwenn
participateteilnehmen
thisdies
yousie

EN Amazon blocks are only supported on US Squarespace sites using Amazon products sold on the US domain (amazon.com)

DE Amazon-Blöcke werden nur auf US-amerikanischen Squarespace-Websites unterstützt, die Amazon-Produkte über die US-Domain (amazon.com) verkaufen

inglêsalemão
blocksblöcke
supportedunterstützt
siteswebsites
soldverkaufen
domaindomain
amazonamazon
arewerden
productsprodukte
onlynur

EN It's not possible to use Amazon blocks on non-US Squarespace sites, or to display products from other Amazon sites, such as amazon.co.uk.

DE Es ist nicht möglich, Amazon-Blöcke auf Squarespace-Websites außerhalb der USA zu verwenden oder Produkte von anderen Amazon-Websites wie amazon.de anzuzeigen.

inglêsalemão
possiblemöglich
amazonamazon
blocksblöcke
siteswebsites
oroder
otheranderen
tozu
productsprodukte
ususa
aswie
notnicht
useverwenden
itsder
fromvon

EN Local file system access, child processes, and similar artifacts may not extend beyond the lifetime of the request, and any persistent state should be stored in Amazon S3, Amazon DynamoDB, Amazon EFS, or another Internet-available storage service

DE Jeder persistente Zustand sollte in Amazon S3, Amazon DynamoDB, Amazon EFS oder einem anderen im Internet verfügbaren Speicherservice gespeichert werden

inglêsalemão
statezustand
amazonamazon
dynamodbdynamodb
internetinternet
shouldsollte
storedgespeichert
availableverfügbaren
inin
oroder
anotheranderen
theeinem
bewerden

EN Amazon Elasticsearch Service now publishes events to Amazon CloudWatch and Amazon EventBridge to provide better visibility into the service

DE Amazon Elasticsearch Service veröffentlicht jetzt Ereignisse in Amazon CloudWatch und Amazon EventBridge, um eine bessere Transparenz für den Service zu ermöglichen

inglêsalemão
amazonamazon
nowjetzt
publishesveröffentlicht
eventsereignisse
betterbessere
visibilitytransparenz
eventbridgeeventbridge
serviceservice
tozu
andund
intoin
theden

Mostrando 50 de 50 traduções