Traduzir "fantastically located resort" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fantastically located resort" de inglês para alemão

Traduções de fantastically located resort

"fantastically located resort" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

located als befindet das dass der des die dies diese ein eine einem einer eines es es ist gelegen gelegenen gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihren ihrer ist ein ist eine liegt nur oder sich sie und uns unsere verfügt von wenn wir wird zwei
resort ferienanlage ferienort hotel jahr kurort ort resort resorts spa

Tradução de inglês para alemão de fantastically located resort

inglês
alemão

EN we realize BONY We have new, high-standard houses, 200 meters from the sea. Three charmingly situated holiday cottage centers, oases of greenery and peace. OWAlbatros 200m to the sea We invite you to the fantastically located resort at Nadmorska…

DE Wir realisieren BONY Wir haben neue Häuser mit hohem Standard, 200 Meter vom Meer entfernt. Drei charmant gelegene Ferienhauszentren, Oasen des Grüns und der Ruhe. OWAlbatros 200 m zum Meer Wir laden Sie in das fantastisch gelegene Resort in der

EN OWAlbatros 200m to the sea We invite you to the fantastically located resort at Nadmorska Street: only 200 m to the sea and 300 m to the center of Łeba

DE OWAlbatros 200 m zum Meer Wir laden Sie in das fantastisch gelegene Resort in der Nadmorska-Straße ein: nur 200 m zum Meer und 300 m zum Zentrum von Łeba

inglêsalemão
mm
seameer
resortresort
centerzentrum
andund
wewir
streetstraße
onlynur
locatedgelegene

EN Jadzia Holiday House is an ideal proposition for both individual clients and organized groups. The center is fantastically located, in one of the most beautiful parts of Zakopane, only 500m from the entrance to the Strążyska Valley, where the Tatra…

DE Jadzia Holiday House ist ein ideales Angebot sowohl für einzelne Kunden als auch für organisierte Gruppen. Das Zentrum ist fantastisch gelegen, in einem der schönsten Teile von Zakopane, nur 500 m vom Eingang zum Strążyska-Tal entfernt, wo der

EN The Kolonia Bryza resort is located by the sea, near a wide sandy beach. Bryza resort is adjacent to a modern sports and entertainment hall, which is an ideal place for training for sports groups, summer camps and summer camps. The resort is also…

DE Das Kolonia Bryza Resort liegt am Meer in der Nähe eines breiten Sandstrandes. Das Bryza Resort befindet sich neben einer modernen Sport- und Unterhaltungshalle, die ein idealer Ort für das Training von Sportgruppen, Sommercamps und Sommercamps ist

EN It is with great pleasure that we would like to invite you to our Holiday Resort, located in the seaside town of Dźwirzyno, attracting crowds of sun-seekers and holiday tourists for years. The resort is located only 150 m from the beach in a large…

DE Wir freuen uns, Sie in unser Ferienresort einladen zu dürfen, das sich in der Küstenstadt Dźwirzyno befindet und seit Jahren viele Sonnenhungrige und Urlaubstouristen anzieht. Das Resort liegt nur 150 m vom Strand entfernt in einem großen…

EN Bursztyn Holiday Resort is a modern facility located in one of the coastal districts of Gdańsk-Wyspa Sobieszewska. The resort is located 10min. walk from the sea and 15km from the center of Gdansk. We offer accommodation in apartments and budget…

DE Das Bursztyn Holiday Resort ist eine moderne Anlage in einem der Küstenbezirke von Gdańsk-Wyspa Sobieszewska. Das Resort befindet sich 10 Minuten. zu Fuß vom Meer und 15 km vom Zentrum von Danzig entfernt. Wir bieten Unterkunft in Appartements und

EN Fantastically geeky tattoos: Inspirational ink-work for your skin?

DE Fantastisch geeky Tattoos: Inspirierende Tintenarbeiten für deine Haut?

inglêsalemão
tattoostattoos
yourdeine
skinhaut
inspirationalinspirierende
forfür

EN "FreeOffice works fantastically with files made and formatted in Microsoft Office. It’s loss-free."

DE „FreeOffice arbeitet fantastisch mit Dateien, die in Microsoft Office erstellt und formatiert wurden. Es gibt keine Verluste.“

inglêsalemão
worksarbeitet
madeerstellt
formattedformatiert
inin
filesdateien
microsoftmicrosoft
officeoffice
andund
itsdie

EN This crawler works fantastically for all kinds of businesses and entrepreneurs

DE Dieser Crawler eignet sich fantastisch für alle Arten von Unternehmen und Unternehmern

inglêsalemão
kindsarten
entrepreneursunternehmern
crawlercrawler
businessesunternehmen
andund
allalle
thisdieser
forfür
ofvon

EN In short, it is a very attractive, tourist but peaceful place where you can spend your free time fantastically

DE Kurz gesagt, es ist ein sehr attraktiver, touristischer, aber friedlicher Ort, an dem Sie Ihre Freizeit fantastisch verbringen können

inglêsalemão
shortkurz
attractiveattraktiver
spendverbringen
ites
placeort
verysehr
cankönnen
yourihre
yousie
aein
butaber
indem
isist

EN The 2021 instalment of Ubisoft’s open-world shooter is huge in every aspect – but importantly is packed with character and fantastically fun to

DE Die Ausgabe 2021 von Ubisofts Open-World-Shooter ist in jeder Hinsicht riesig – aber vor allem voller Charakter und fantastischen Spielspaß.

EN The Flipsnack online magazine compliments our hardcopy version fantastically, providing a fast uploading version for people to read on the go via their tablets enhancing our readership experience.

DE Das Online-Magazin Flipsnack ergänzt unsere Hardcopy-Version fantastisch und stellt Menschen, die unterwegs unsere Publikationen lesen wollen, eine schnelle Lösung bereit, was das Kundenerlebnis unserer Leser verbessert.

inglêsalemão
flipsnackflipsnack
onlineonline
magazinemagazin
fastschnelle
enhancingverbessert
on the gounterwegs
gobereit
peoplemenschen
ourunsere
versionversion
thestellt
aeine
readlesen

EN Hip, vintage, fantastically luxe or soaked in tradition.

DE Vielleicht werden Tänzer, Trommler, Esel, Akrobaten oder DJs da sein – oder Sie gehen um Mitternacht schwimmen.

inglêsalemão
oroder

EN With the huge shift to remote working throughout 2020 and 2021 you’ll be pleased to know that many of our Ibiza rental villas work fantastically well for workation stays, whether in or out of season

DE Angesichts der massiven Umstellung auf Fernarbeit in den Jahren 2020 und 2021 wird es Sie freuen zu hören, dass viele unserer Mietvillen auf Ibiza fantastisch für Arbeitsaufenthalte geeignet sind, egal ob in oder außerhalb der Saison

inglêsalemão
shiftumstellung
ibizaibiza
seasonsaison
whetherob
oroder
inin
tozu
andund
manyviele
forfür
thatdass

EN Rob, with 20 years previous experience in the building industry, has been managing and maintaining luxury villas in Ibiza for nearly 15 years. There is no better man to ensure great looking villas run fantastically well.

DE Mit 20 Jahren Erfahrung in der Baubranche verwaltete und pflegte Rob fast 15 Jahre lang Luxusvillen in Ibiza. Es gibt niemanden, der besser dafür sorgen könnte, dass die Villen perfekt in Schuss sind.

inglêsalemão
experienceerfahrung
villasvillen
ibizaibiza
robrob
ensuresorgen
betterbesser
fordafür
inin
andund
withmit
yearsjahre
nearlyfast
todass
theder

EN When the experts at Elite Seeds in Spain set out to create their Banana Joint, they had several big goals in mind: To make a fantastically tasting hybrid with excellent production and a short flowering time

DE Als die Experten von Elite Seeds in Spanien sich dazu entschlossen haben ihre Banana Joint zu erschaffen, hatten sie einige große Ziele vor Augen: Eine fantastisch schmeckende Kreuzung mit exzellenter Produktivität und kurzer Blütezeit zu kreieren

inglêsalemão
expertsexperten
eliteelite
seedsseeds
spainspanien
goalsziele
shortkurzer
hybridkreuzung
jointjoint
inin
tozu
withmit
to createkreieren
biggroße
createerschaffen
aeine
andund

EN With Cookies Krush, Super Strains created a fantastically flavourful strain that will tickle your taste buds with the trademark Cookies flavour

DE Mit Cookies Krush hat Super Strains eine fantastische geschmackvolle Sorte kreiert, die sich mit dem markanten Cookies-Aroma bei Deinen Geschmacksknospen einschmeichelt

inglêsalemão
cookiescookies
tastearoma
createdkreiert
strainsorte
supersuper
withmit
aeine
thedem

EN This is where we get to another major plus for both the Boundless CF and CFX: their fantastically short heat-up time

DE Das ist es, wo wir einen anderen großen Vorteil sehen, sowohl für den Boundless CF als auch für den CFX: die fantastisch kurze Aufheizzeit

inglêsalemão
cfxcfx
shortkurze
majorgroßen
boundlessboundless
cfcf
wherewo
wewir
anotheranderen
isist
forfür
theires
theden

EN A fantastically personal skin? Then Shizu is a perfect choice, the energy green coloring as shown throughout all the clothes that the skin is wearing

DE Eine fantastisch persönliche skin? Dann ist Shizu eine perfekte Wahl, die Energie grüne Färbung, wie in der gesamten Kleidung, die die skin trägt gezeigt

inglêsalemão
perfectperfekte
choicewahl
energyenergie
coloringfärbung
skinskin
clotheskleidung
wearingträgt
thegrüne
thendann
aswie
aeine
isist
greender
thatdie

EN The Red hair fantastically recreated the design of the Poison Ivy in a simple Minecraft skin.

DE The Red Hair hat das Design von Poison Ivy in einem einfachen Minecraft skin fantastisch nachgebildet.

inglêsalemão
redred
minecraftminecraft
hairhair
ivyivy
skinskin
designdesign
inin
ofvon
simpleeinfachen
theeinem

EN Hip, vintage, fantastically luxe or soaked in tradition.

DE Vielleicht werden Tänzer, Trommler, Esel, Akrobaten oder DJs da sein – oder Sie gehen um Mitternacht schwimmen.

inglêsalemão
oroder

EN "FreeOffice works fantastically with files made and formatted in Microsoft Office. It’s loss-free."

DE „FreeOffice arbeitet fantastisch mit Dateien, die in Microsoft Office erstellt und formatiert wurden. Es gibt keine Verluste.“

inglêsalemão
worksarbeitet
madeerstellt
formattedformatiert
inin
filesdateien
microsoftmicrosoft
officeoffice
andund
itsdie

EN Pokljuka is a fantastically pretty green plateau, belonging to the largest forested area in the Triglav National Park.

DE Pokljuka ist eine traumhaft schöne, grüne Hochebene, die zum größten bewaldeten Gebiet des Triglav-Nationalparks gehört.

inglêsalemão
prettyschöne
plateauhochebene
largestgrößten
areagebiet
thegrüne
isist
aeine
todie

EN All in one extended, fantastically diverse and soul-rewarding self-guided cycling holiday

DE Und das alles in einem ausgedehnten, fantastisch abwechslungsreichen und erlebnisreichen Radurlaub auf eigene Faust

inglêsalemão
inin
andund

EN They give us everything we need and support us fantastically. And to have achieved such a smooth upgra­de and have had no issues during the peak of the lockdown – when HR had so many other things to deal with – is priceless.”

DE Mir war wichtig, der Papierakte eine elektronische Akte, ein elektronisches Vertragsmanagement an die Seite zu stellen, quasi als doppelte Buchführung, um die Arbeit effizienter und schneller zu gestalten.?

inglêsalemão
andan
toum
aein

EN Integer programming is a fantastically capable tool when it comes to solving tight problems with few variables (e.g

DE Die ganzzahlige lineare Optimierung bietet ein einmaliges Werkzeug zur Lösung lokalisierter Probleme mit wenigen Variablen (z.B

inglêsalemão
toolwerkzeug
solvinglösung
variablesvariablen
problemsprobleme
ab
withmit

EN Fantastically geeky tattoos: Inspirational ink-work for your skin?

DE Instagram macht einige neue Funktionen rückgängig

inglêsalemão
workfunktionen

EN This crawler works fantastically for all kinds of businesses and entrepreneurs, from new bloggers who want to take on the Internet to big corporations with multiple websites

DE Dieser Crawler eignet sich hervorragend für alle Arten von Unternehmen und Unternehmern, von neuen Bloggern, die das Internet erobern wollen, bis hin zu großen Unternehmen mit mehreren Websites

inglêsalemão
kindsarten
entrepreneursunternehmern
newneuen
crawlercrawler
internetinternet
websiteswebsites
corporationsunternehmen
andund
tozu
biggroßen
forfür
withmit
allalle
wantwollen
multiplemehreren
fromhin
ofvon

EN Works absolutely fantastically well and in general I am super happy with both the app and Homey Pro Well done ????

DE Funktioniert absolut fantastisch und im Allgemeinen bin ich sowohl mit der App als auch mit Homey Pro super zufrieden. Gut gemacht ????

inglêsalemão
absolutelyabsolut
generalallgemeinen
donegemacht
homeyhomey
wellgut
happyzufrieden
worksfunktioniert
iich
appapp
supersuper
andund
withmit

EN The 2021 instalment of Ubisoft’s open-world shooter is huge in every aspect – but importantly is packed with character and fantastically fun to

DE Die Ausgabe 2021 von Ubisofts Open-World-Shooter ist in jeder Hinsicht riesig – aber vor allem voller Charakter und fantastischen Spielspaß.

EN The Flipsnack online magazine compliments our hardcopy version fantastically, providing a fast uploading version for people to read on the go via their tablets enhancing our readership experience.

DE Das Online-Magazin Flipsnack ergänzt unsere Hardcopy-Version fantastisch und stellt Menschen, die unterwegs unsere Publikationen lesen wollen, eine schnelle Lösung bereit, was das Kundenerlebnis unserer Leser verbessert.

inglêsalemão
flipsnackflipsnack
onlineonline
magazinemagazin
fastschnelle
enhancingverbessert
on the gounterwegs
gobereit
peoplemenschen
ourunsere
versionversion
thestellt
aeine
readlesen

EN The Kawayan Holiday Resort takes environmental protection a step further. The resort is once again one step ahead in environmental protection. We are the first resort in the Philippines to

DE Das ist es was Sie im Kawayan Holiday Resort erwartet. Weder Ebbe noch Flut haben einen Einfluss. Bei uns finden SIe immer genügend Wasser um Tauchen, Schnorcheln oder Schwimmen zu

inglêsalemão
kawayankawayan
resortresort
takeswas
holidayholiday
in theim
tozu
isist
stepoder
weuns

EN In 2002 the current owners, the Van der Valk family, bought the resort and soon it became clear that they had big plans with the resort. In 2004 they acquired Lions Dive Hotel and therewith added 32 apartments to the resort.

DE Im Jahr 2002 kauften die derzeitigen Eigentümer, die Familie Van der Valk, das Resort und bald wurde klar, dass sie große Pläne mit dem Resort hatten. Im Jahr 2004 erwarben sie das Lions Dive Hotel und erweiterten damit das Resort um 32 Apartments.

inglêsalemão
currentderzeitigen
ownerseigentümer
familyfamilie
boughtkauften
clearklar
planspläne
divedive
apartmentsapartments
lionslions
resortresort
hotelhotel
andund
soonbald
withmit
biggroße
derder
todamit
thatdass

EN The Kawayan Holiday Resort takes environmental protection a step further. The resort is once again one step ahead in environmental protection. We are the first resort in the Philippines to

DE Das ist es was Sie im Kawayan Holiday Resort erwartet. Weder Ebbe noch Flut haben einen Einfluss. Bei uns finden SIe immer genügend Wasser um Tauchen, Schnorcheln oder Schwimmen zu

inglêsalemão
kawayankawayan
resortresort
takeswas
holidayholiday
in theim
tozu
isist
stepoder
weuns

EN RESORT PLASTIC-FREE ? Since mid-2014, Kawayan Holiday Resort has completely banished the plastic bottles and plastic straws from the resort. Replacement are aluminum bottles and straws made of stainless steel.

DE Der folgende Artikel basiert auf zahlreichen Informationen unserer Gäste. Aus Sicherheitsgründen und wegen der ungerechten Behandlung von Touristen im Allgemeinen empfehlen wir nicht, Folgende Orte auf Siquijor zu besuchen Nicht

inglêsalemão
thefolgende
andund
fromaus
ofunserer
completelyzu

EN We are a holiday resort located in a quiet place beautiful coastal town, which is Wladyslawowo. It is located about 650 m from the center of Władysławowo. Nearest descent to the beach is located about 950 meters away. Nearby there is also a shop…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

inglêsalemão
inin

EN Holiday Park Zator is a complex of 23 luxurious all-year-round cottages, located in Zator. Holiday Park Zator is located in a comfortable location, the resort is located 100 meters from the Energylandia Amusement Park! We offer accommodation in…

DE Der Holiday Park Zator ist ein Komplex von 23 luxuriösen Ganzjahres-Cottages in Zator. Das Holiday Park Zator befindet sich in komfortabler Lage. Das Resort befindet sich 100 m vom Vergnügungspark Energylandia entfernt! Wir bieten Unterkunft in…

EN Welcome to the new comfortable Summer Home Łeba holiday homes located in a quiet part of a beautiful resort! Our resort offers apartments with an area of over 55 m2

DE Willkommen im neuen, komfortablen Ferienhaus "Summer Home Łeba" in einem ruhigen Teil eines schönen Ortes! Unser Resort bietet Apartments mit einer Fläche von über 55 m2

inglêsalemão
welcomewillkommen
comfortablekomfortablen
quietruhigen
beautifulschönen
resortresort
offersbietet
apartmentsapartments
summersummer
inin
newneuen
homehome
withmit

EN Promotion - after 05.09 a 7-day stay only 1050 PLN! We invite you to our resort Przystanek Sarbinowo, which is located in a great location - only 200 meters from the sea and the center of Sarbinowo on ul. Północna 5 The Przystanek Sarbinowo resort

DE Aktion - nach dem 05.09 ein 7-tägiger Aufenthalt nur 1050 PLN! Wir laden Sie in unser Resort Przystanek Sarbinowo ein, das sich in einer großartigen Lage befindet - nur 200 Meter vom Meer und dem Zentrum von Sarbinowo an der Ul. Północna 5 Das

EN Rooms near Czyrna offer accommodation at Gondola. Our house is located in the vicinity of the Szczyrk Ski Resort - Śczyczy Mountain Resort. The location in the immediate vicinity of the complex of ski lifts in Czyrna and mountain hiking trails…

DE Die Zimmer in der Nähe von Czyrna bieten eine Unterkunft in Gondola. Unser Haus befindet sich in der Nähe des Skiresorts Szczyrk - Śczyczy Mountain Resort. Die Lage in unmittelbarer Nähe des Skiliftkomplexes in Czyrna und der Bergwanderwege…

EN We invite you to our resort, Przystanek Sarbinowo, which is located on Wrzosowa 30 street, about 750 m from the sea. Przystanek Sarbinowo is a modern resort in Sarbinowo, which offers a stay in 14 comfortable wooden houses with an area of 41.5 m2…

DE Wir laden Sie in unser Resort Przystanek Sarbinowo ein, das sich in der Wrzosowa 30 Straße, etwa 750 m vom Meer entfernt, befindet. Przystanek Sarbinowo ist ein modernes Resort in Sarbinowo, das einen Aufenthalt in 14 komfortablen Holzhäusern mit…

EN Resort 36 is a modern resort located in the heart of a thousand lakes - Mikolajki

DE Resort 36 ist ein modernes Resort, das sich im Herzen von tausend Seen - Mikolajki befindet

inglêsalemão
resortresort
modernmodernes
heartherzen
lakesseen
mikolajkimikolajki
locatedbefindet
in theim
thousandtausend
ofvon
isist
aein

EN The PIRAT holiday resort is a quiet and spacious resort located just 3 minutes from the beach of the Big Turawskie Lake, surrounded by a pine forest

DE Das Ferienresort PIRAT ist ein ruhiges und geräumiges Resort, nur 3 Minuten vom Strand des Großen Turawskie-Sees entfernt, umgeben von einem Pinienwald

inglêsalemão
resortresort
minutesminuten
beachstrand
pine forestpinienwald
spaciousgeräumiges
biggroßen
isist
andund
ofentfernt

EN Welcome to the website of the holiday resort Start in Zakopane. Start is a holiday resort with a higher standard, located in the center of Zakopane, in the vicinity of Wielka Krokiew and Dolina Białego, just 5 minutes from Krupówki. In addition to…

DE Willkommen auf der Website des Ferienortes Start in Zakopane. Start ist ein Ferienort mit gehobenem Standard im Zentrum von Zakopane, in der Nähe von Wielka Krokiew und Dolina Białego, nur 5 Minuten von Krupówki entfernt. Neben dem hohen Standard…

EN Aquarius resort is a great place for a family vacation and relaxation. The resort is located in a quiet and secluded location, about 1km from Jastrzębia Góra, 4km from Karwia, 1,5km from the village of Ostrowo and 10km from Władysławowo. It…

DE Aquarius Resort ist ein großartiger Ort für einen Familienurlaub und Entspannung. Das Resort liegt in einer ruhigen und abgeschiedenen Lage, ca. 1 km vom Habichtsberg, 4 km von Karwia, 1,5 km vom Dorf und 10 km von Ostrowo Wladyslawowo. Es verfügt

EN The resort is located in a wooded area 100 meters from the sea. It has 2 and 4-person cottages with full bathroom and heating. A total of 170 beds. The resort area is completely fenced and illuminated. The 4-bed cottages have 4 rooms: two bedrooms…

DE Das Resort liegt in einem Waldgebiet, nur 100 Meter vom Meer entfernt. Es verfügt über 2- und 4-Personen-Cottages mit komplettem Bad und Heizung. Insgesamt 170 Betten. Das Resort ist komplett eingezäunt und beleuchtet. Die 4-Bett-Cottages verfügen…

EN USTKA is a health resort and tourist resort located on the central coast. Dream landscape conditions. The climate of the old port fishing village was maintained thanks to the small, narrow and picturesque streets and houses lying in the seaside part…

DE USTKA ist ein Kur- und Touristenort an der Zentralküste. Traumlandschaftsverhältnisse. Das Klima des alten Fischerdorfes wurde dank der kleinen, engen und malerischen Straßen und Häuser am Meer beibehalten. Wir bieten unseren Gästen eine nette…

EN The Ania resort is located at the foot of the Krzywoń mountain (Rabka's green lungs), away from the street. It has rooms 2, 3, 4os. with full plumbing. Most rooms have a balcony, radio, TV sets and electric kettles. The resort has wireless…

DE Das Ania Resort befindet sich am Fuße des Krzywoń-Berges (Rabkas grüne Lunge), abseits der Straße. Es verfügt über Zimmer 2, 3, 4os. mit voller Klempnerarbeit. Die meisten Zimmer verfügen über einen Balkon, ein Radio, einen TV und einen…

EN A resort with the status of a family-friendly resort right next to the dune - 50m from the sandy beach. JEANETTE Apartments is a modern facility, located only 50 meters from the sandy beach. A beautiful common room for our youngest guests with a…

DE Ein Resort mit dem Status eines familienfreundlichen Resorts direkt neben der Düne - 50 m vom Sandstrand entfernt. Die JEANETTE Apartments sind eine moderne Einrichtung, die nur 50 m vom Sandstrand entfernt liegt. Ein wunderschöner Gemeinschaftsraum…

EN The luxury AAA-5 Diamond and Rainforest Certified Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya resort is located in a private gated resort community.

DE Das luxuriöse AAA Five-Diamond-Resort Fairmont Heritage Place, Mayakoba liegt in einer privaten Resort-Gemeinde an der Riviera Maya und ist von der Rainforest Alliance zertifiziert.

inglêsalemão
diamonddiamond
certifiedzertifiziert
fairmontfairmont
heritageheritage
rivierariviera
mayamaya
resortresort
communitygemeinde
luxuryluxuriöse
aaaaaa
andund
inin
privateder
placevon
isliegt
aeiner
theprivaten

Mostrando 50 de 50 traduções