"welches potenzial sehen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Wir glauben, dass jeder Mensch ein inneres Potenzial hat. Ein Potenzial, um auf höchstem Niveau zu performen. Wir glauben, dass dieses Potenzial nutzbar gemacht werden kann, indem man die Geheimnisse aufdeckt, die der Körper versucht, Ihnen zu sagen.
EN We believe everyone has an inner potential. A potential to perform at their highest level. We believe this potential can be harnessed by uncovering secrets your body is trying to tell you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| glauben | believe |
| höchstem | highest |
| niveau | level |
| geheimnisse | secrets |
| körper | body |
| versucht | trying |
| indem | by |
| wir | we |
| performen | perform |
| hat | has |
| zu | to |
| kann | can |
| potenzial | potential |
| die | everyone |
| ein | a |
| dieses | this |
DE Welches Potenzial sehen Sie noch in Deutschland? Der Wald ist unser engster Verbündeter beim Klimaschutz, unsere grüne Lunge
EN What potential do you still see in Germany? Forests are our closest allies when it comes to climate protection, serving as the country’s “lungs”
| alemão | inglês |
|---|---|
| potenzial | potential |
| wald | forests |
| klimaschutz | climate protection |
| lunge | lungs |
| deutschland | germany |
| in | in |
| grüne | the |
| unsere | our |
DE Hier sehen Sie, wie das Pixel 7 Pro von Google mit dem Pixel 7 verglichen wird. Welches ist das richtige für Sie und welches sollten Sie kaufen?
EN Here is how Google's Pixel 7 Pro compares to the Pixel 7. Which is the right one for you and which should you buy?
| alemão | inglês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| kaufen | buy |
| richtige | right |
| hier | here |
| für | for |
| und | and |
DE „Es gibt unglaublich viel ungenutztes Potenzial für die einfache Inhaltserstellung. Endbenutzergeräte wie Mobiltelefone und Webcams bieten dafür ungeahnte Möglichkeiten. Wir haben es uns zur Mission gemacht, dieses Potenzial zu nutzen!“
EN “There is much untapped potential for easy content acquisition using consumer devices such as mobile phones and webcams. And we are on a mission to tap it!”
DE Der Einsatz von Open Source Software ist heute auch bei Individualentwicklungen selbstverständlich und bietet das Potenzial für deutliche Kostenersparnisse. Dieses Potenzial wollen wir für unsere Kunden erschließen.
EN Even for individual developments, the use of open-source software is a matter of course today and offers the potential for significant cost savings. We want to tap this potential for our customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| bietet | offers |
| potenzial | potential |
| software | software |
| kunden | customers |
| heute | today |
| und | and |
| für | for |
| ist | is |
| wollen | want |
| unsere | our |
| wir | we |
| selbstverständlich | of course |
| dieses | this |
| auch | to |
DE „Es gibt unglaublich viel ungenutztes Potenzial für die einfache Inhaltserstellung. Endbenutzergeräte wie Mobiltelefone und Webcams bieten dafür ungeahnte Möglichkeiten. Wir haben es uns zur Mission gemacht, dieses Potenzial zu nutzen!“
EN “There is much untapped potential for easy content acquisition using consumer devices such as mobile phones and webcams. And we are on a mission to tap it!”
DE Sehen Sie sich unsere Liste der besten VPNs zum Streamen von Pluto TV an, um zu sehen, welches das Richtige für Ihre Bedürfnisse ist
EN Check our list of the best VPNs to stream Pluto TV with to see what’s right for your needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| vpns | vpns |
| streamen | stream |
| pluto | pluto |
| bedürfnisse | needs |
| richtige | right |
| unsere | our |
| zu | to |
| ihre | your |
| liste | list |
| welches | the |
| um | for |
DE Sie können sehen, welche Zellendaten verschoben wurden, aber Sie können nicht sehen, von welchem oder in welches Blatt die Zeile verschoben wurde
EN You’ll be able to see the cell data that was moved, but you won’t be able to see which sheet the row was moved to or from
| alemão | inglês |
|---|---|
| zellendaten | cell data |
| verschoben | moved |
| blatt | sheet |
| oder | or |
| zeile | row |
| welches | the |
| aber | but |
| wurde | was |
DE Sie können sehen, welche Zellendaten verschoben wurden, aber Sie können nicht sehen, von welchem oder in welches Blatt die Zeile verschoben wurde
EN You’ll be able to see the cell data that was moved, but you won’t be able to see which sheet the row was moved to or from
DE Welches Potenzial hat ein Content-Bereich (Blog/Magazin/Ratgeber) für Onlineshops?
EN What potential does a content area (blog/magazine/guide) hold for online shops?
| alemão | inglês |
|---|---|
| potenzial | potential |
| blog | blog |
| magazin | magazine |
| ratgeber | guide |
| content | content |
| bereich | area |
| ein | a |
| für | for |
DE Trotzdem wird die Öffentlichkeit von lediglich einem Zukunftsnarrativ dominiert, welches vom Potenzial einer hohen demografischen Dividende, von schnell skalierbaren digitalen Technologien und von Infrastrukturausbau erzählt
EN Yet, the mainstream follows only one narrative concerning the future of India: the potential of a high demographic dividend, fast-scaling digital technologies, and infrastructural expansion
| alemão | inglês |
|---|---|
| potenzial | potential |
| demografischen | demographic |
| dividende | dividend |
| schnell | fast |
| technologien | technologies |
| hohen | high |
| digitalen | a |
| und | and |
| von | of |
DE Verbrauchergemeinschaften kommen aus allen Lebensbereichen. Der erste Schritt, um diejenigen zu finden, die zu Ihrer Marke passen, besteht darin, zu verstehen, wer sie sind und welches Potenzial sie Ihrem Unternehmen bieten.
EN Consumer communities come from all walks of life. The first step in finding the ones that align with your brand is understanding who they are and the potential they offer your company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbrauchergemeinschaften | consumer communities |
| finden | finding |
| potenzial | potential |
| passen | align |
| unternehmen | company |
| bieten | offer |
| schritt | step |
| marke | brand |
| darin | in |
| erste | the first |
| aus | from |
| wer | who |
| sind | are |
| welches | the |
DE Ausgehend von der Beobachtung, dass die Pandemie weltweit die gewohnte Ordnung durcheinandergebracht hat, wirft die Ausstellung die Frage auf, welches Potenzial dem Chaos innewohnt.
EN Based on the observation that the pandemic has upset the usual expectation of control and order everywhere in the world, the exhibition raises the question of what potential lies within chaos.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beobachtung | observation |
| ordnung | order |
| ausstellung | exhibition |
| potenzial | potential |
| chaos | chaos |
| pandemie | pandemic |
| weltweit | world |
| frage | question |
| dass | that |
| hat | has |
| welches | the |
DE Jan Messerschmidt berichtet über diese Erfolgsgeschichte und erklärt, welches Potenzial die Ergebnisse haben.
EN Jan Messerschmidt reports on this success story and explains the potential of the results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jan | jan |
| erklärt | explains |
| potenzial | potential |
| ergebnisse | results |
| erfolgsgeschichte | success |
| welches | the |
| und | and |
| über | of |
DE Richten Sie den Lead Generator über unser Widget in wenigen Schritten ein, indem Sie unser Javascript-Snippet kopieren und in Ihren Webseiten-Code einfügen. Damit erhalten Sie schnell einen ersten Eindruck, welches Potenzial für Ihr Geschäft steckt.
EN Setup Lead Generator through our widget in just a few hours by copying and pasting our javascript snippet into your code. It's a great way to get a first feel on its potential.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lead | lead |
| generator | generator |
| widget | widget |
| javascript | javascript |
| code | code |
| potenzial | potential |
| in | in |
| indem | by |
| erhalten | get |
| kopieren | copying |
| und | and |
| unser | our |
| wenigen | a |
| damit | to |
| ihr | your |
| sie | few |
DE Das WIND IO Projekt zeigt anschaulich, welches Potenzial in der Digitalisierung und besonders im Konzept des Digitalen Zwillings steckt
EN The WIND IO project vividly demonstrates the potential of digitization and especially the concept of the Digital Twin
| alemão | inglês |
|---|---|
| wind | wind |
| zeigt | demonstrates |
| potenzial | potential |
| besonders | especially |
| io | io |
| projekt | project |
| konzept | concept |
| digitalisierung | digitization |
| digitalen | digital |
| und | and |
| welches | the |
DE Welches Potenzial bietet der Markt für neue Produkte oder Dienstleistungen, die es bisher noch nicht gab?
EN What potential does the market offer for new products or services that did not exist before?
| alemão | inglês |
|---|---|
| potenzial | potential |
| neue | new |
| oder | or |
| gab | the |
| dienstleistungen | services |
| bietet | offer |
| für | for |
| produkte | products |
| nicht | not |
| bisher | before |
DE In Teil 2 unserer Serie wirst du erfahren, welches Potenzial Design Thinking für die Bereiche Produktentwicklung und Vertrieb birgt und was benötigt wird, um den Ansatz sinnvoll zu implementieren
EN In part 2 of our series, learn about the potential harbored by design thinking for product development and sales and what is needed to implement the approach in a meaningful way
| alemão | inglês |
|---|---|
| serie | series |
| potenzial | potential |
| thinking | thinking |
| produktentwicklung | product development |
| vertrieb | sales |
| benötigt | needed |
| sinnvoll | meaningful |
| design | design |
| ansatz | approach |
| in | in |
| implementieren | implement |
| um | for |
| zu | to |
| bereiche | by |
DE Welches technische Potenzial die Elektrifizierung bietet und was das aus Vertriebssicht bedeutet, erklären der neue Geschäftsführer Sebastian Grams und Rolf Michl, Leiter Vertrieb und Marketing.
EN In this interview, the company’s new Managing Director Sebastian Grams and Rolf Michl, Head of Sales and Marketing, explain the technological potential offered by electrification and what this means from a sales perspective.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technische | technological |
| potenzial | potential |
| elektrifizierung | electrification |
| bedeutet | means |
| erklären | explain |
| neue | new |
| sebastian | sebastian |
| rolf | rolf |
| bietet | offered |
| leiter | head |
| marketing | marketing |
| und | and |
| aus | from |
| welches | the |
DE Schon zu jener Zeit dachten wir in neuen Bahnen. Wir realisierten rasch, welches Potenzial im amerikanischen Kontinent verborgen lag.
EN As rethinkers, we quickly realised the burgeoning potential of the Americas.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rasch | quickly |
| potenzial | potential |
| wir | we |
| jener | the |
| zeit | as |
| zu | of |
DE Das WIND IO Projekt zeigt anschaulich, welches Potenzial in der Digitalisierung und besonders im Konzept des Digitalen Zwillings steckt
EN The WIND IO project vividly demonstrates the potential of digitization and especially the concept of the Digital Twin
| alemão | inglês |
|---|---|
| wind | wind |
| zeigt | demonstrates |
| potenzial | potential |
| besonders | especially |
| io | io |
| projekt | project |
| konzept | concept |
| digitalisierung | digitization |
| digitalen | digital |
| und | and |
| welches | the |
DE Jan Messerschmidt berichtet über diese Erfolgsgeschichte und erklärt, welches Potenzial die Ergebnisse haben.
EN Jan Messerschmidt reports on this success story and explains the potential of the results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jan | jan |
| erklärt | explains |
| potenzial | potential |
| ergebnisse | results |
| erfolgsgeschichte | success |
| welches | the |
| und | and |
| über | of |
DE Trotzdem wird die Öffentlichkeit von lediglich einem Zukunftsnarrativ dominiert, welches vom Potenzial einer hohen demografischen Dividende, von schnell skalierbaren digitalen Technologien und von Infrastrukturausbau erzählt
EN Yet, the mainstream follows only one narrative concerning the future of India: the potential of a high demographic dividend, fast-scaling digital technologies, and infrastructural expansion
| alemão | inglês |
|---|---|
| potenzial | potential |
| demografischen | demographic |
| dividende | dividend |
| schnell | fast |
| technologien | technologies |
| hohen | high |
| digitalen | a |
| und | and |
| von | of |
DE Ich bin begeistert, welches Potenzial Snowflake bietet, unseren Kunden zum Erfolg zu verhelfen
EN I’m excited about the potential Snowflake has to help our clients succeed
| alemão | inglês |
|---|---|
| begeistert | excited |
| potenzial | potential |
| snowflake | snowflake |
| kunden | clients |
| erfolg | succeed |
| zu | to |
| verhelfen | help |
| welches | the |
DE Verbrauchergemeinschaften kommen aus allen Lebensbereichen. Der erste Schritt, um diejenigen zu finden, die zu Ihrer Marke passen, besteht darin, zu verstehen, wer sie sind und welches Potenzial sie Ihrem Unternehmen bieten.
EN Consumer communities come from all walks of life. The first step in finding the ones that align with your brand is understanding who they are and the potential they offer your company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbrauchergemeinschaften | consumer communities |
| finden | finding |
| potenzial | potential |
| passen | align |
| unternehmen | company |
| bieten | offer |
| schritt | step |
| marke | brand |
| darin | in |
| erste | the first |
| aus | from |
| wer | who |
| sind | are |
| welches | the |
DE "CASETiFY ist ein Unternehmen, welches mit anderen in Dialog treten möchte und welches Risiken auf kreative Art und Weise bewältigt."
EN "CASETiFY is a brand that's willing to be a part of the conversation and take risks creatively."
| alemão | inglês |
|---|---|
| dialog | conversation |
| risiken | risks |
| kreative | creatively |
| und | and |
| treten | the |
| ist | is |
| ein | a |
DE Welches Videoformat ist für welchen Zweck am besten geeignet? Lernen Sie in unserem Ratgeber die unterschiedlichen Formate genauer kennen, sodass Sie schlussendlich die Entscheidung treffen können, welches Format perfekt zu Ihrem Projekt passt.
EN Which video format is most suited for which particular purpose? Learn more about the different formats in this guide, so that you can decide which format is ideal for your project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ratgeber | guide |
| entscheidung | decide |
| zweck | purpose |
| format | format |
| projekt | project |
| in | in |
| formate | formats |
| geeignet | suited |
| lernen | learn |
| sodass | so |
| können | can |
| für | for |
| am | most |
| besten | more |
| perfekt | ideal |
| welches | the |
| ist | is |
DE Keine Aktivierungsgebühr, kein finanzielles Risiko. Testen Sie unsere Suchtechnologie 30 Tage und entscheiden selbst, welches ?Request?-Limit bzw. welches Paket Sie verwenden wollen.
EN No prepayments, no obligations. Try it and then decide what you want to do after a month of using it. You are going to like it!
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheiden | decide |
| verwenden | using |
| tage | month |
| testen | try |
DE Innerhalb der Keyword-Recherche stellen wir fest, welches Format für welches Keyword das Richtige ist.
EN Within the keyword research, we determine which format is right for which keyword.
| alemão | inglês |
|---|---|
| format | format |
| keyword | keyword |
| recherche | research |
| richtige | right |
| innerhalb | within |
| wir | we |
| für | for |
| welches | the |
| ist | is |
DE Die Bürgerinnen und Bürger müssen nicht mehr wissen, welches Amt für welches Thema verantwortlich ist
EN Citizens no longer need to know which office is in charge of which topic
| alemão | inglês |
|---|---|
| amt | office |
| thema | topic |
| bürger | citizens |
| mehr | to |
| wissen | know |
| nicht | no |
| ist | is |
DE Daher sollte man fragen ‚Welches Pronomen verwenden Sie?‘ und nicht ‚Welches Pronomen bevorzugen Sie?‘“
EN Thus, the push to ask ‘which pronouns do you use?’ rather than ‘which pronouns do you prefer?’”
DE "CASETiFY ist ein Unternehmen, welches mit anderen in Dialog treten möchte und welches Risiken auf kreative Art und Weise bewältigt."
EN "CASETiFY is a brand that's willing to be a part of the conversation and take risks creatively."
| alemão | inglês |
|---|---|
| dialog | conversation |
| risiken | risks |
| kreative | creatively |
| und | and |
| treten | the |
| ist | is |
| ein | a |
DE Welches Videoformat ist für welchen Zweck am besten geeignet? Lernen Sie in unserem Ratgeber die unterschiedlichen Formate genauer kennen, sodass Sie schlussendlich die Entscheidung treffen können, welches Format perfekt zu Ihrem Projekt passt.
EN Which video format is most suited for which particular purpose? Learn more about the different formats in this guide, so that you can decide which format is ideal for your project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ratgeber | guide |
| entscheidung | decide |
| zweck | purpose |
| format | format |
| projekt | project |
| in | in |
| formate | formats |
| geeignet | suited |
| lernen | learn |
| sodass | so |
| können | can |
| für | for |
| am | most |
| besten | more |
| perfekt | ideal |
| welches | the |
| ist | is |
DE Keine Aktivierungsgebühr, kein finanzielles Risiko. Testen Sie unsere Suchtechnologie 30 Tage und entscheiden selbst, welches ?Request?-Limit bzw. welches Paket Sie verwenden wollen.
EN No prepayments, no obligations. Try it and then decide what you want to do after a month of using it. You are going to like it!
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheiden | decide |
| verwenden | using |
| tage | month |
| testen | try |
DE Welches Verfahren das Digitalisierungsteam benutzt, hängt davon ab, welche Information der Forschende braucht und um welches Objekt es sich handelt.
EN Which process the digitization team uses depends on what information the researcher needs and what object it is.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfahren | process |
| benutzt | uses |
| information | information |
| braucht | needs |
| es | it |
| und | and |
| objekt | object |
| welches | the |
| hängt | depends |
DE Innerhalb der Keyword-Recherche stellen wir fest, welches Format für welches Keyword das Richtige ist.
EN Within the keyword research, we determine which format is right for which keyword.
| alemão | inglês |
|---|---|
| format | format |
| keyword | keyword |
| recherche | research |
| richtige | right |
| innerhalb | within |
| wir | we |
| für | for |
| welches | the |
| ist | is |
DE TGV INOUI, Intercités, OUIGO, TER, Thalys oder Eurostar… Hier erfahren Sie, welches Gepäck Sie bei Bahnreisen mitnehmen können und welches nicht.
EN Need to bring your own skis or your snowboard while traveling with TGV INOUI, Intercités, OUIGO, TER, Thalys or Eurostar? Here's everything you need to know about luggage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ter | ter |
| gepäck | luggage |
| oder | or |
| sie | your |
DE Sie können wählen, welches Bild, welcher Container, welches E-Mail-Element oder eine ganze Zeile/Struktur/Streifen Sie auf mobilen Geräten ausblenden und welche Sie anzeigen möchten
EN However, Stripo allows you to experience a new level of Mobile friendly email design.You can choose which image, container, email element, or an entire row/structure/stripe you want to hide on mobile devices and which ones to show
DE Sehen Sie, was Ihre Kunden sehen. Agenten sehen und leiten den Webbrowser des Kunden während eines Telefonats oder Live-Chats.
EN See what your customers see. Agents see and guide customer’s web browser during a phone call or live chat.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| agenten | agents |
| leiten | guide |
| oder | or |
| live | live |
| ihre | your |
| während | during |
| eines | a |
| und | and |
| sie | see |
| webbrowser | web |
DE Sehen Sie sich die 20 neuesten Ereignisse an, sehen Sie alle Aktivitäten, die in einem Zeitraum von 30 Tagen stattgefunden haben, oder sehen Sie sich die Arten von Ereignissen an, die stattgefunden haben.
EN See the 20 most recent events, view all activities that occurred in a 30 day range or view the types of events that have occured.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arten | types |
| aktivitäten | activities |
| oder | or |
| in | in |
| ereignisse | events |
| alle | all |
| haben | have |
| neuesten | recent |
| tagen | the |
| von | of |
| zeitraum | range |
DE Interviewer sagen oft, dass sie diese Fragen nutzen, um "sehen, wie ein Kandidat denkt" oder "Sehen Sie, ob sie aus der Box denken können, oder" sehen, wie sie unter Druck denken "oder eine andere Entschuldigung dieser Art
EN Interviewers often say that they use these questions to "see how a candidate thinks", or "see if they can think out of the box", or "see how they think under pressure" or some excuse of that sort
| alemão | inglês |
|---|---|
| kandidat | candidate |
| box | box |
| druck | pressure |
| fragen | questions |
| denkt | thinks |
| oder | or |
| denken | think |
| ob | if |
| sagen | say |
| nutzen | use |
| können | can |
| oft | of |
| dass | that |
| ein | a |
DE Sehen Sie, was Ihre Kunden sehen. Agenten sehen und leiten den Webbrowser des Kunden während eines Telefonats oder Live-Chats.
EN See what your customers see. Agents see and guide customer’s web browser during a phone call or live chat.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| agenten | agents |
| leiten | guide |
| oder | or |
| live | live |
| ihre | your |
| während | during |
| eines | a |
| und | and |
| sie | see |
| webbrowser | web |
DE Sehen Sie sich die 20 neuesten Ereignisse an, sehen Sie alle Aktivitäten, die in einem Zeitraum von 30 Tagen stattgefunden haben, oder sehen Sie sich die Arten von Ereignissen an, die stattgefunden haben.
EN See the 20 most recent events, view all activities that occurred in a 30 day range or view the types of events that have occured.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arten | types |
| aktivitäten | activities |
| oder | or |
| in | in |
| ereignisse | events |
| alle | all |
| haben | have |
| neuesten | recent |
| tagen | the |
| von | of |
| zeitraum | range |
DE Auf den Schultern von Riesen sehen wir weiter. Auch wenn wir nur einen bestimmten Moment in einer bestimmten Perspektive sehen. Wenn wir gemeinsam nach vorn schauen – und teilen, was wir sehen, – erkennen wir unseren Weg in die Zukunft.
EN Standing on the shoulders of giants will let you see further. But you’re still only seeing one point of view from one moment in time. Looking ahead together—and sharing what we see—is how we will know where to go.
DE Niantic stellt sich unermüdlich neuen Herausforderungen, um das volle Potenzial von AR-Technologien (z. B. maschinelles Lernen und Sehen) auszuschöpfen.
EN Niantic is hard at work solving challenges to realize the full potential of augmented reality using technologies such as machine learning and computer vision.
| alemão | inglês |
|---|---|
| niantic | niantic |
| potenzial | potential |
| maschinelles | machine |
| technologien | technologies |
| herausforderungen | challenges |
| stellt | the |
| von | of |
| sehen | to |
DE Es besteht kein Zweifel daran, dass KI einen enormen Nutzen hat. Sehen Sie sich dieses kurze Video an und hören Sie, was Vordenker Adrian Swinscoe, Daniel Newman und Michael Brenner zum Potenzial von KI und den Hype darum zu sagen haben.
EN There’s no doubt AI can deliver huge benefits. Watch this short video to hear thought leaders Adrian Swinscoe, Daniel Newman, and Michael Brenner discuss the power of AI – and the hype around it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zweifel | doubt |
| ki | ai |
| enormen | huge |
| nutzen | benefits |
| kurze | short |
| daniel | daniel |
| newman | newman |
| michael | michael |
| hype | hype |
| es | it |
| video | video |
| darum | the |
| kein | no |
| an | and |
| dieses | this |
| zu | to |
DE CASETiFY ist eine Marke, die in den Dialog treten möchte, Risiken kreativ bewältigt und wir sehen einfach so viel Potenzial darin die online Erfahrung auch offline möglich zu machen.
EN Minions Glitter Case. It is truly a conversation starter with strangers!
| alemão | inglês |
|---|---|
| dialog | conversation |
| ist | is |
| die | case |
| auch | truly |
DE Wir sehen dabei das beste Potenzial in IoT-Lösungen, die von einer Idee zu einem kompletten System oder einer Produktfamilie ausgebaut werden können
EN We see the best potential in IoT solutions that can scale up from an idea to a complete system or family of products
| alemão | inglês |
|---|---|
| idee | idea |
| system | system |
| lösungen | solutions |
| oder | or |
| in | in |
| wir | we |
| iot | iot |
| beste | the best |
| zu | to |
| potenzial | potential |
| können | can |
| von | of |
| einer | a |
DE Was unsere Aktivitäten im Rahmen von chem2biz betrifft, sehen wir großes Potenzial, in Zukunft noch stärker mit 5-HT zusammenzuarbeiten
EN As far as our activities within the framework of chem2biz are concerned, we see great potential for even stronger cooperation with 5-HT in the future
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| rahmen | framework |
| großes | great |
| potenzial | potential |
| im | in the |
| in | in |
| sehen | see |
| unsere | our |
| wir | we |
| stärker | the |
| mit | with |
DE "Wir freuen uns sehr über die Partnerschaft zwischen Worldsensing und Vista Data Vision und sehen großes Potenzial für unsere Kunden
EN "We are very excited to introduce the partnership between Worldsensing and Vista Data Vision and we see great potential for our customers
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerschaft | partnership |
| vista | vista |
| data | data |
| potenzial | potential |
| kunden | customers |
| vision | vision |
| sehr | very |
| zwischen | between |
| für | for |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe