DE Zuverlässiger globaler Backbone verbindet sechs Kontinente und über 60 Länder mit mehr als 120 Tbit/s globaler IP-Kapazität, einschließlich mehr als 48 Tbit/s globaler Peering-Kapazität
Traduzir "unser globaler support" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unser globaler support" de alemão para inglês
Traduções de unser globaler support
"unser globaler support" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de unser globaler support
alemão
inglês
EN Reliable global backbone connecting six continents and more than 60+ countries with over 120 Tbps of global IP capacity, including over 48 Tbps of global peering capacity
| alemão | inglês |
|---|---|
| globaler | global |
| backbone | backbone |
| verbindet | connecting |
| kontinente | continents |
| länder | countries |
| ip | ip |
| kapazität | capacity |
| sechs | six |
| und | and |
| mehr | more |
| einschließlich | including |
| mit | with |
| über | of |
| als | than |
DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
| alemão | inglês |
|---|---|
| separaten | separate |
| support | support |
| jira | jira |
| align | align |
| trello | trello |
| statuspage | statuspage |
| bieten | offerings |
| opsgenie | opsgenie |
| wir | we |
| hier | here |
| weitere | for |
DE So arbeiten Sie mit dem APIIDA Support (Übersicht) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi
EN How to work with APIIDA Support (Overview) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi
| alemão | inglês |
|---|---|
| apiida | apiida |
| support | support |
| vendor | vendor |
| arbeiten | work |
| mit | with |
| dem | to |
DE So arbeiten Sie mit dem APIIDA Support (Übersicht) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi
EN How to work with APIIDA Support (Overview) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi
| alemão | inglês |
|---|---|
| apiida | apiida |
| support | support |
| vendor | vendor |
| arbeiten | work |
| mit | with |
| dem | to |
DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
| alemão | inglês |
|---|---|
| separaten | separate |
| support | support |
| jira | jira |
| align | align |
| trello | trello |
| statuspage | statuspage |
| bieten | offerings |
| opsgenie | opsgenie |
| wir | we |
| hier | here |
| weitere | for |
DE Dieser Artikel bietet eine Übersicht über die verfügbaren Arten globaler Updates, einschließlich Informationen zum Erstellen und Testen globaler Updates in Ihrem Control Center-Portfolio.
EN This article provides an overview of available Global Update Types, including how to create and test Global Updates in your Control Center portfolio.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfügbaren | available |
| arten | types |
| globaler | global |
| einschließlich | including |
| testen | test |
| control | control |
| center | center |
| portfolio | portfolio |
| bietet | provides |
| updates | updates |
| in | in |
| artikel | article |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Zuverlässiges globales Backbone, das sechs Kontinente verbindet und Kunden in über 60 Ländern mit über 120 Tbit/s globaler IP-Kapazität bedient, einschließlich über 48 Tbit/s globaler Peering-Kapazität
EN Reliable global backbone connecting six continents and serving customers in more than 60+ countries with over 120 Tbps of global IP capacity, including over 48 Tbps of global peering capacity
| alemão | inglês |
|---|---|
| backbone | backbone |
| kontinente | continents |
| verbindet | connecting |
| kunden | customers |
| ländern | countries |
| ip | ip |
| kapazität | capacity |
| sechs | six |
| in | in |
| und | and |
| einschließlich | including |
| mit | with |
| über | of |
| globaler | global |
DE Vertrauen Sie unserem Team, wir sind hier, um zu helfen. Unser globaler Support steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.
EN Trust our team, we are here to help, access global support 7/7, 24/24.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| team | team |
| globaler | global |
| support | support |
| zu | to |
| hier | here |
| helfen | help |
| verfügung | are |
DE Vertrauen Sie unserem Team, wir sind hier, um zu helfen. Unser globaler Support steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.
EN Trust our team, we are here to help, access global support 7/7, 24/24.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| team | team |
| globaler | global |
| support | support |
| zu | to |
| hier | here |
| helfen | help |
| verfügung | are |
DE Wenn Sie ein Support-Ticket einreichen wollen, können Sie dafür das M-Files Support-Center nutzen. Bitte geben Sie Ihre M-Files Seriennummer an, damit Sie bevorzugten Support erhalten. Sie können Ihre Support-Frage auch per E-Mail an
EN If you want to submit a support ticket with our M-Files experts, you can do so via the M-Files Support Center. Please include your M-Files serial number to ensure that you receive priority support. You can also email your support question to
| alemão | inglês |
|---|---|
| ticket | ticket |
| center | center |
| einreichen | submit |
| support | support |
| frage | question |
| bitte | please |
| ihre | your |
| können | can |
| ein | a |
| nutzen | with |
| damit | to |
DE Wenn du Support zu der App benötigst, wende dich über die Schaltfläche "Get Support" (Support anfordern) auf dem Support-Tab der Detailseite zur App an den Partner
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| support | support |
| benötigst | you need |
| get | get |
| tab | tab |
| app | app |
| schaltfläche | button |
| zu | page |
| du | you |
| den | the |
DE Premier-Support: Du möchtest ein gehobenen Service-Level genießen? Atlassian-Premier-Support bietet den bestmöglichen Support, bei dem dir rund um die Uhr ein dediziertes Senior Support-Team zur Verfügung steht.
EN Premier Support: Looking for an elevated level of service? Atlassian Premier Support offers our highest level of support with 24/7 access to a dedicated Senior Support Team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| senior | senior |
| premier | premier |
| level | level |
| atlassian | atlassian |
| team | team |
| support | support |
| service | service |
| bietet | offers |
| die | dedicated |
| dir | our |
| um | for |
| ein | a |
| den | to |
DE Wenn du Support zu der App benötigst, wende dich über die Schaltfläche "Get Support" (Support anfordern) auf dem Support-Tab der Detailseite zur App an den Partner
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| support | support |
| benötigst | you need |
| get | get |
| tab | tab |
| app | app |
| schaltfläche | button |
| zu | page |
| du | you |
| den | the |
DE Kontaktieren Sie unseren Support. Wir antworten Ihnen so schnell wie möglich (Support auf Deutsch oder Englisch verfügbar). Beachten Sie jedoch, dass unser Supportbüro ausschließlich von Montag bis Freitag besetzt ist. Support-Anfrage
EN Contact our support. We answer you as quickly as possible (in English or German only). Please be aware that our support is only available Monday to Friday. Contact us via our
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | quickly |
| oder | or |
| support | support |
| möglich | possible |
| montag | monday |
| freitag | friday |
| wir | we |
| deutsch | german |
| englisch | english |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| sie | you |
| dass | that |
DE Kontaktieren Sie unseren Support. Wir antworten Ihnen so schnell wie möglich (Support auf Deutsch oder Englisch verfügbar). Beachten Sie jedoch, dass unser Supportbüro ausschließlich von Montag bis Freitag besetzt ist. Support-Anfrage
EN Contact our support. We answer you as quickly as possible (in English or German only). Please be aware that our support is only available Monday to Friday. Contact us via our
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | quickly |
| oder | or |
| support | support |
| möglich | possible |
| montag | monday |
| freitag | friday |
| wir | we |
| deutsch | german |
| englisch | english |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| sie | you |
| dass | that |
DE Unser Support Team: Kontaktiere unser erfahrenes und kompetentes Support Team mit wichtigen Fragen oder Herausforderungen. Wir stehen Dir mit Rat und Tat zur Seite.
EN Our support team: Contact our friendly and knowledgeable support team with any questions or concerns - big or small!
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| fragen | questions |
| oder | or |
| kontaktiere | contact |
| und | and |
| support | support |
| mit | with |
DE Ihr Lizenzschlüssel enthält eine Support-ID-Nummer (SIN). Wenn Sie Ihren Supportfall nicht direkt über unser Portal eröffnen, benötigt unser Supportingenieur die SIN, um Ihnen zu helfen. Sie können unseren Support per E-Mail an
EN Your license key contains a Support ID number (SIN). If you do not open your support case directly via our portal, our support engineer needs the SIN to help you. You can reach our support by e-mail to
| alemão | inglês |
|---|---|
| lizenzschlüssel | license key |
| direkt | directly |
| portal | portal |
| support | support |
| öffnen | open |
| nicht | not |
| zu | to |
| können | can |
| eine | a |
| enthält | contains |
| eröffnen | the |
| benötigt | needs |
| helfen | help |
| nummer | number |
| ihr | your |
DE Oder brauchst du Support für die kostenlose Version des Plugins? Dann schreibe bitte einen Kommentar in unser Support-Forum auf wordpress.org. Wir geben unser Bestes, um alle Fragen so schnell wie möglich zu beantworten.
EN Or do you need support for the free plugin? Please post on our support forum on wordpress.org. We do our best to answer all questions quickly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plugins | plugin |
| schnell | quickly |
| forum | forum |
| brauchst | you need |
| kostenlose | free |
| wordpress | wordpress |
| fragen | questions |
| support | support |
| org | org |
| oder | or |
| zu | to |
| bitte | please |
| wir | we |
| du | you |
| alle | all |
| um | for |
| beantworten | answer |
DE Unser Support Team: Kontaktiere unser erfahrenes und kompetentes Support Team mit wichtigen Fragen oder Herausforderungen. Wir stehen Dir mit Rat und Tat zur Seite.
EN Our support team: Contact our friendly and knowledgeable support team with any questions or concerns - big or small!
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| fragen | questions |
| oder | or |
| kontaktiere | contact |
| und | and |
| support | support |
| mit | with |
DE Unser Support Team: Kontaktiere unser erfahrenes und kompetentes Support Team mit wichtigen Fragen oder Herausforderungen. Wir stehen Dir mit Rat und Tat zur Seite.
EN Our support team: Contact our friendly and knowledgeable support team with any questions or concerns - big or small!
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| fragen | questions |
| oder | or |
| kontaktiere | contact |
| und | and |
| support | support |
| mit | with |
DE Ihr Lizenzschlüssel enthält eine Support-ID-Nummer (SIN). Wenn Sie Ihren Supportfall nicht direkt über unser Portal eröffnen, benötigt unser Supportingenieur die SIN, um Ihnen zu helfen. Sie können unseren Support per E-Mail an
EN Your license key contains a Support ID number (SIN). If you do not open your support case directly via our portal, our support engineer needs the SIN to help you. You can reach our support by e-mail to
| alemão | inglês |
|---|---|
| lizenzschlüssel | license key |
| direkt | directly |
| portal | portal |
| support | support |
| öffnen | open |
| nicht | not |
| zu | to |
| können | can |
| eine | a |
| enthält | contains |
| eröffnen | the |
| benötigt | needs |
| helfen | help |
| nummer | number |
| ihr | your |
DE Unser primärer Support läuft über unser WordPress-Support-Forum
EN Our primary Support is handled through our Support Forums
DE Umfassender, globaler Support für Umgebungen und Apps
EN Comprehensive, global support for environments and applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| globaler | global |
| support | support |
| umgebungen | environments |
| apps | applications |
| und | and |
| für | for |
DE Stellen Sie Online-Self-Service-Support bereit: Bieten Sie über ein intuitives Marken-Webportal eine breite Palette globaler Online-Kundensupportdienste an.
EN Manage multiple product variants: Reduce your SKUs and increase your flexibility with tailored software centric product variants.
| alemão | inglês |
|---|---|
| service | manage |
| sie | multiple |
DE Cloud-Konnektivität, globaler Multi-Cloud-Zugang und Partner-Support
EN Cloud connectivity, global multi-cloud access and partner support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| globaler | global |
| cloud | cloud |
| konnektivität | connectivity |
| zugang | access |
| und | and |
| partner | partner |
| support | support |
DE BARBIERI electronic - Globaler Service und Support: So erreichen Sie uns
EN BARBIERI electronic - Global Service and Support: How to Reach Us
DE Als globaler Vermögensverwalter und Treuhänder für unsere Kunden ist es unser Ziel bei BlackRock, allen Menschen zu finanziellem Wohlergehen zu verhelfen
EN As a global investment manager and fiduciary to our clients, our purpose at BlackRock is to help everyone experience financial well-being
| alemão | inglês |
|---|---|
| globaler | global |
| treuhänder | fiduciary |
| kunden | clients |
| ziel | purpose |
| blackrock | blackrock |
| finanziellem | financial |
| wohlergehen | well-being |
| verhelfen | help |
| unsere | our |
| zu | to |
| und | and |
| ist | is |
| als | as |
DE Unser wachsendes Vordenker-Team, das sich aus Steuer- und Technologieexperten zusammensetzt, liefert Know-how auf globaler Ebene, damit Sie die neuesten Branchenthemen verstehen und deren Geschäftsauswirkungen nachvollziehen können.
EN Our growing thought leadership team of tax and technology experts contributes knowledge on a global scale to help you make sense of the latest industry topics and their inherent business implications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachsendes | growing |
| globaler | global |
| ebene | scale |
| team | team |
| steuer | tax |
| damit | to |
| neuesten | latest |
| und | and |
| unser | our |
DE Wir wollen unserer Gemeinschaft etwas zurückgeben, ein guter Nachbar für unsere lokalen Gemeinden sein und unser Fachwissen zur Lösung globaler gesellschaftlicher Herausforderungen einsetzen
EN We want to give back, be a good neighbor to our local communities, and offer our expertise to help solve global societal problems
| alemão | inglês |
|---|---|
| guter | good |
| fachwissen | expertise |
| lösung | solve |
| globaler | global |
| herausforderungen | problems |
| zurückgeben | back |
| und | and |
| sein | be |
| wollen | want |
| ein | a |
| unsere | our |
DE Unser globaler Impact – Highlights 2020/21
EN Our global impact – key highlights 2020/21
DE Unsere Datenmanagement-Lösungen tragen dazu bei, dass sich unser vielfältiger, globaler Kundenstamm mit komplexen Transformations-, Governance- und Compliance-Herausforderungen in der Microsoft Cloud auseinandersetzen kann.
EN Our data management solutions help our diverse, global customer base overcome complex transformation, governance, and compliance challenges in the Microsoft Cloud.
| alemão | inglês |
|---|---|
| globaler | global |
| kundenstamm | customer base |
| komplexen | complex |
| microsoft | microsoft |
| cloud | cloud |
| lösungen | solutions |
| compliance | compliance |
| herausforderungen | challenges |
| governance | governance |
| in | in |
| und | and |
| unsere | our |
| der | the |
DE Die Partnerschaftsprogramme von Ansys bieten die Möglichkeit zur technischen und vertrieblichen Zusammenarbeit oder Markteinführung. Davon profitiert unser globaler Kundenstamm.
EN Ansys’ strong partnership programs offers technical, sales and go-to-market collaboration that benefits our global customer base.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansys | ansys |
| technischen | technical |
| globaler | global |
| kundenstamm | customer base |
| zusammenarbeit | collaboration |
| bieten | offers |
| und | and |
| zur | to |
| davon | that |
| unser | our |
DE Zugriff auf unser Netzwerk mit globaler Abdeckung aus dem weltweit größten Finanzökosystem in allen Equinix-Zentren weltweit.
EN Access our global network coverage from the world's largest financial ecosystem within all Equinix centers worldwide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größten | largest |
| finanz | financial |
| ökosystem | ecosystem |
| zentren | centers |
| zugriff | access |
| netzwerk | network |
| weltweit | worldwide |
| globaler | global |
| abdeckung | coverage |
| aus | from |
| dem | the |
| mit | our |
| allen | all |
DE Freudenberg Medical ist Ihr globaler Partner für Design, Entwicklung und Produktion innovativer Medizinprodukte. Unser Angebot umfasst Präzisionskomponenten aus Silikon und Thermoplast, Katheter-Systeme sowie Beschichtungen und metallene Hypotubes.
EN Freudenberg Medical is your global partner for the design, development and manufacture of innovative medical devices. Our portfolio comprises silicone and thermoplastic precision components, catheter systems as well as coatings and metal hypotubes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freudenberg | freudenberg |
| medical | medical |
| globaler | global |
| partner | partner |
| innovativer | innovative |
| umfasst | comprises |
| silikon | silicone |
| beschichtungen | coatings |
| design | design |
| entwicklung | development |
| systeme | systems |
| ihr | your |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
| produktion | manufacture |
| unser | our |
| sowie | the |
DE Unser gemeinsames Bekenntnis zu transparenter Kommunikation, flexibler globaler Bereitstellung und der Erzielung herausragender Ergebnisse spiegelt sich in allem wider, was wir für unsere Kunden tun."
EN Our shared commitment to transparent communication, flexible delivery globally and producing outstanding results is reflected in everything we do for our clients."
| alemão | inglês |
|---|---|
| gemeinsames | shared |
| kommunikation | communication |
| flexibler | flexible |
| globaler | globally |
| bereitstellung | delivery |
| herausragender | outstanding |
| ergebnisse | results |
| kunden | clients |
| in | in |
| zu | to |
| für | for |
| was | everything |
| unsere | our |
| wir | we |
| und | and |
| tun | do |
DE Künstliche Intelligenz ist ein globaler „Game Changer“. Sie wird unser Leben und unsere Gesellschaften verändern. Man sagt manchmal, der beste Weg die Zukunft zu meistern, bestehe darin, sie zu schaffen. Überlassen wir das nicht anderen.
EN Artificial intelligence is a global “game changer?. It will transform our lives and our societies. It is sometimes said that the best way to meet the future is to create it. Let us not leave that to others.
DE Unser wachsendes Vordenker-Team, das sich aus Steuer- und Technologieexperten zusammensetzt, liefert Know-how auf globaler Ebene, damit Sie die neuesten Branchenthemen verstehen und deren Geschäftsauswirkungen nachvollziehen können.
EN Our growing thought leadership team of tax and technology experts contributes knowledge on a global scale to help you make sense of the latest industry topics and their inherent business implications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachsendes | growing |
| globaler | global |
| ebene | scale |
| team | team |
| steuer | tax |
| damit | to |
| neuesten | latest |
| und | and |
| unser | our |
DE Unser globaler Verhaltenskodex gilt für alle Mitarbeiter:innen und Mitglieder der Managementgremien, gewährleistet die Einhaltung unserer Standards und geht in manchen Bereichen auch über gesetzlich vorgeschriebene Mindestanforderungen hinaus
EN With our Global Code of Conduct, applicable to all our employees and members of management bodies, we uphold our standards worldwide, even in areas where they voluntarily exceed local legal requirements
| alemão | inglês |
|---|---|
| globaler | global |
| verhaltenskodex | code of conduct |
| gilt | applicable |
| bereichen | areas |
| gesetzlich | legal |
| mitarbeiter | employees |
| mitglieder | members |
| standards | standards |
| in | in |
| und | and |
| alle | all |
| hinaus | to |
DE Die Partnerschaftsprogramme von Ansys bieten die Möglichkeit zur technischen und vertrieblichen Zusammenarbeit oder Markteinführung. Davon profitiert unser globaler Kundenstamm.
EN We offer various partnership opportunities for sales, technical and go-to-market collaboration that reaches global audiences.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischen | technical |
| globaler | global |
| zusammenarbeit | collaboration |
| bieten | offer |
| und | and |
| zur | to |
| davon | that |
DE Lesen Sie unser neues Branchenmanifest für die Vernetzung globaler Gemeinschaften rund um ihr zunehmend wichtigstes Gut: Daten.
EN Read our new industry manifesto for interconnecting global communities around their increasingly most strategic asset: data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| globaler | global |
| gemeinschaften | communities |
| zunehmend | increasingly |
| daten | data |
| gut | asset |
| unser | our |
| lesen | read |
| um | for |
DE Lesen Sie unser neues Branchenmanifest zur Vernetzung globaler Gemeinschaften rund um ihr zunehmend wichtigstes Gut: Daten
EN Read our new industry manifesto for interconnecting global communities around their increasingly most strategic asset: data
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| globaler | global |
| gemeinschaften | communities |
| zunehmend | increasingly |
| daten | data |
| gut | asset |
| unser | our |
| lesen | read |
| um | for |
| rund | around |
DE Unser Flaggschiff, EcoVadis Ratings, ist der Eckpfeiler von über 750 nachhaltigen Beschaffungsprogrammen innerhalb globaler Wertschöpfungsketten und wurde bereits von über 90,000+ Unternehmen in über 200+ Branchen und 160+ Ländern genutzt.
EN Our flagship solution, EcoVadis Ratings, is the cornerstone of over 750 sustainable procurement programs within global value chains and has been tested on over 90,000+ companies across 200+ industries and 160+ countries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flaggschiff | flagship |
| ecovadis | ecovadis |
| ratings | ratings |
| nachhaltigen | sustainable |
| globaler | global |
| ländern | countries |
| branchen | industries |
| unternehmen | companies |
| innerhalb | within |
| und | and |
| unser | our |
| ist | is |
DE Sie haben ein Support- und Wartungspaket (SMP) für das jeweilige Produkt erworben. In diesem Fall haben Sie während der Dauer dieses Support- und Wartungsvertrags Anspruch auf prioritären Support.
EN You have purchased a Support and Maintenance Package (SMP) for the respective product. In this case you will receive priority support for the duration of the Support and Maintenance Package (SMP) Period.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smp | smp |
| jeweilige | respective |
| erworben | purchased |
| produkt | product |
| support | support |
| in | in |
| und | and |
| haben | have |
| diesem | this |
| fall | the |
| für | for |
| ein | a |
| dauer | duration |
DE Lösungen für die Telekom-Industrie: Business-Support-Systeme (BSS), Management-Support-Systeme (MSS) und Operation-Support-Systeme (OSS)
EN Solutions for the telecom industry: Business Support System (BSS), Management Support System (MSS) and Operation Support System (OSS)
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| oss | oss |
| telekom | telecom |
| support | support |
| industrie | industry |
| management | management |
| systeme | system |
| business | business |
| für | for |
| und | and |
| die | the |
DE Premium Support-Services bietet proaktive Maintenance und Support-Services für geschäftskritische Produktionsumgebungen. Das Premium Services-Team wird durch den technischen Support von SUSE, Product Management sowie Engineering unterstützt.
EN Premium Support Services provides proactive maintenance providing support services for business-critical production environments. The premium services team is backed by SUSE technical support, product management, and engineering.
| alemão | inglês |
|---|---|
| premium | premium |
| produktionsumgebungen | production environments |
| team | team |
| technischen | technical |
| support | support |
| management | management |
| engineering | engineering |
| services | services |
| bietet | provides |
| suse | suse |
| product | product |
| und | and |
| proaktive | proactive |
| durch | by |
DE Expanded Support bildet den Rahmen für den technischen Support und die professionellen Services, die SUSE bislang für Kunden bereitgestellt hat, die vereinfachten Linux-Support für Unternehmen benötigen.
EN Expanded Support formalizes existing technical support and professional services that SUSE has delivered to customers who want simplified enterprise Linux support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| bereitgestellt | delivered |
| vereinfachten | simplified |
| unternehmen | enterprise |
| support | support |
| technischen | technical |
| services | services |
| professionellen | professional |
| den | to |
| hat | has |
| benötigen | want |
| für | and |
DE Der technische Support ist Teil unseres Produktangebots. Wir berechnen Support-Blöcke, wenn wir Sie bei Ihrer täglichen Administrationsarbeit unterstützen. Diese Support-Blöcke sind an Ihre Kopano-Subskription gebunden.
EN Technical support is part of our product offering. We charge support blocks when we assist you in your daily administration work. These support blocks are linked to your Kopano subscription.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| täglichen | daily |
| blöcke | blocks |
| kopano | kopano |
| subskription | subscription |
| support | support |
| sind | are |
| ist | is |
| sie | you |
| ihre | your |
| diese | these |
DE Für Drittanbieter-Apps bietet das technische Supportteam von Atlassian keinen Support an, aber viele Anbieter stellen Support über ihre eigenen Support-Portale bereit
EN While third-party apps aren’t supported by Atlassian’s technical support team, many vendors provide support via their own support portals
| alemão | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| supportteam | support team |
| apps | apps |
| portale | portals |
| support | support |
| viele | many |
| aber | while |
| anbieter | vendors |
| eigenen | own |
| drittanbieter | third-party |
| ihre | their |
| von | by |
| stellen | provide |
DE RoboForm bietet Premium-Support für alle Stufen von Geschäftsbenutzern und Administratoren per Telefon, Online-Support-System und intuitive Support-Inhalte.
EN RoboForm offers premium support for all levels of business users and administrators via phone, online support system, and intuitive support content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| roboform | roboform |
| stufen | levels |
| administratoren | administrators |
| intuitive | intuitive |
| premium | premium |
| online | online |
| inhalte | content |
| telefon | phone |
| support | support |
| system | system |
| bietet | offers |
| und | and |
| für | for |
| alle | all |
| von | of |
DE Jedes Service Pack umfasst einen vollständigen Support für die ersten 1,5 Jahre sowie eingeschränkten Support für die verbleibenden 3 Jahre, in denen das Service Pack verfügbar ist, sodass kein Long Term Service Pack Support (LTSS) erforderlich ist
EN Each Service Pack includes full support for 1.5 years plus limited support for the remaining 3 years that the service pack is available, eliminating the need for Long Term Service Pack Support (LTSS)
| alemão | inglês |
|---|---|
| pack | pack |
| umfasst | includes |
| eingeschränkten | limited |
| verbleibenden | remaining |
| long | long |
| term | term |
| ltss | ltss |
| support | support |
| jahre | years |
| service | service |
| vollständigen | full |
| verfügbar | available |
| erforderlich | need |
| ist | is |
| einen | the |
| für | for |
| in | each |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
globaler globaler ebene globaler hersteller globaler standard globaler audio partner globaler netzwerke erleichtert globaler bedeutung globaler lastverteilung globaler ebene anbieten globaler ebene fortsetzen marktstatus globaler produkte globaler plattform globaler anbieter globaler schwerpunkt zendesks globaler datenschutzbeauftragter arbeit auf globaler forschungsbereich globaler konstitutionalismus globaler versand globaler unternehmen globaler reichweite speichert dies auf globaler bedienung globaler benutzer wunsch nach globaler globaler ebene eingesetzt marktanteil auf globaler bessere verwertung globaler wichtiger globaler projekte entfesselter globaler arbeitsmarkt globaler ebene fördert firmenkunden auf globaler teams auf globaler innovationen auf globaler später als globaler preisgekrönter globaler kundensupport hungersituation auf globaler tagescreme mit globaler externe analysen globaler globaler netzwerkspezialist erweitert globaler wirtschaftlicher globaler netzwerkreichweite globaler backbone problemen von globaler globaler gemeinschaftsgüter zuverlässiger globaler backbone globaler netzwerkkapazität globaler marktführer hochwertiger globaler werdenden wirtschaft großer globaler gesundheitsdienstleister veranstaltungsort mit globaler vielzahl globaler erfolgsgeschichten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe