Traduzir "uhr ein dediziertes" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uhr ein dediziertes" de alemão para inglês

Traduções de uhr ein dediziertes

"uhr ein dediziertes" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

uhr a a.m about after all and any are as at at the best by calendar check clock data date day days during each every every day for for the from from the has have hour hours if in in the information is it july live make may most new night not now of of the on on the one opening hours p.m phone so take team that the the day they this time times to to be to the up watch we week when which will with working year your
ein a a few about access address all allows also an and and more and the another any app are around as as well as well as at at the available away away from be because been best between big business but by can complete content create different dining do does double each end entire even existing experience few find first for for example for the four free from from the full fully get give good great has have here high home how i if in in the information into is is not it it is its it’s just know like little live ll located location make many matter may minutes more most must need need to new next no not of of the on on the one only open or other our out over own part people perfect person personal persons place private re right room s second secure service set single site so software some specific start such such as system take team text than that that is the the first their them then there there are there is these they this this is three through time to to be to create to make to the top two up use used user using very video want was way we we have web website well what when where whether which while who will with without work would year you you are you can you have you want your you’re
dediziertes dedicated dedicated to

Tradução de alemão para inglês de uhr ein dediziertes

alemão
inglês

DE 10:00 Uhr 11:00 Uhr 12:00 Uhr 13:00 Uhr 14:00 Uhr 15:00 Uhr 16:00 Uhr 17:00 Uhr bis 11:00 Uhr 12:00 Uhr 13:00 Uhr 14:00 Uhr 15:00 Uhr 16:00 Uhr 17:00 Uhr 18:00 Uhr

EN 10:00 Uhr 11:00 Uhr 12:00 Uhr 13:00 Uhr 14:00 Uhr 15:00 Uhr 16:00 Uhr 17:00 Uhr to 11:00 Uhr 12:00 Uhr 13:00 Uhr 14:00 Uhr 15:00 Uhr 16:00 Uhr 17:00 Uhr 18:00 Uhr

alemãoinglês
bisto

DE US-Pazifik: Sonntag 16 Uhr bis Freitag 17 Uhr USA Ost: Sonntag 19 Uhr bis Freitag 20 Uhr Greenwich: Sonntag 23 Uhr bis Samstag 12 Uhr Australischer Osten: Montag 10 Uhr bis Samstag 11 Uhr

EN US Pacific: 4pm Sunday through 5pm Friday US Eastern: 7pm Sunday through 8pm Friday Greenwich: 11pm Sunday through 12am Saturday Australian Eastern: 10am Monday through 11am Saturday

DE Es stehen verschiedene Zeitfenster zur Verfüung: - MORGENS - 6.30-9.00 Uhr - ABENDS - 17.00 - 20.00 Uhr - SAMSTAG MORGEN - 9.00 Uhr - 12 Uhr - TAGSÜBER - 9.00 - 18.00 Uhr * wenn die Bestellung vor 12.00 Uhr aufgegeben wird.

EN Different time slots are available: - Morning - 6.30-9.00 AM - Evening - 5.00 - 8.00 PM - Saturday morning - 9.00 AM - 12 PM - Daytime - 9.00 AM - 6.00 PM * if order is placed before noon.

alemãoinglês
verschiedenedifferent
samstagsaturday
bestellungorder
12 uhrnoon
wennif
uhrtime
vorbefore
stehenare
morgenmorning
wirdis
dieevening

DE Montag bis Donnerstag von 09 Uhr bis 12.30 Uhr und von 14 Uhr bis 17 Uhr. Freitag von 09 Uhr bis 14 Uhr

EN Monday – Thursday 9 a.m. – 12.30 p.m. and 2 p.m. – 5 p.m. Friday 9 a.m. – 14 p.m.

alemãoinglês
vonand
donnerstagthursday
freitagfriday
montagmonday
uhrp.m

DE Es stehen verschiedene Zeitfenster zur Verfüung: - MORGENS - 6.30-9.00 Uhr - ABENDS - 17.00 - 20.00 Uhr - SAMSTAG MORGEN - 9.00 Uhr - 12 Uhr - TAGSÜBER - 9.00 - 18.00 Uhr * wenn die Bestellung vor 12.00 Uhr aufgegeben wird.

EN Different time slots are available: - Morning - 6.30-9.00 AM - Evening - 5.00 - 8.00 PM - Saturday morning - 9.00 AM - 12 PM - Daytime - 9.00 AM - 6.00 PM * if order is placed before noon.

alemãoinglês
verschiedenedifferent
samstagsaturday
bestellungorder
12 uhrnoon
wennif
uhrtime
vorbefore
stehenare
morgenmorning
wirdis
dieevening

DE Zeitpläne (Montag - Samstag) : Von 10 Uhr bis zu 12 Uhr Ab 4 Kinder Von 10 Uhr bis zu 11 Uhr Ab 3 Kinder oder weniger Seit 12 Uhr Privatschule

EN Schedules (Monday - Saturday) : from 10 am to 12 am dice 4 children from 10 am to 11 am dice 3 children or less Private lessons from 12 am

alemãoinglês
zeitpläneschedules
kinderchildren
oderor
wenigerless
samstagsaturday
abfrom
montagmonday
zuto

DE Öffnungszeiten im Sommer Montag bis Freitag von 8:30 bis 12:00 Uhr und 13:30 bis 17:30 Uhr Samedi 10:00 bis 14:00 Uhr Öffnungszeiten im Winter Montag bis Freitag von 8:30 bis 12:00 Uhr und 13:30 bis 17:30 Uhr Samedi geschlossen

EN Opening hours im Sommer Monday-Friday 8.30 - 12.00 am and 1.30 - 5.30 pm Saturday 10.00 am - 2.00 pm Opening hours im Winter Monday-Friday 8.30 - 12.00 am and 1.30 - 5.30 pm Saturday cloesed

alemãoinglês
uhrhours
winterwinter
undand
freitagfriday
sommersommer
montagmonday

DE YWCA Spokane Geschäftszeiten – Montag: 8 – 17 Uhr – Dienstag: 8 – 17 Uhr – Mittwoch: 10 – 17 Uhr – Donnerstag: 8 – 17 Uhr – Freitag: 8 – 15 Uhr

EN YWCA Spokane Business Hours ? Monday: 8am ? 5pm ? Tuesday: 8am ? 5pm ? Wednesday: 10am ? 5pm ? Thursday: 8am ? 5pm ? Friday: 8am ? 3pm

alemãoinglês
ywcaywca
spokanespokane
uhrhours
dienstagtuesday
mittwochwednesday
montagmonday
freitagfriday
donnerstagthursday

DE Bitte beachten Sie unsere telefonischen Sprechzeiten: Mo: 9:00–11:00 & 13:00–15:00 Uhr Di: 15:00–17:00 Uhr Mi: 13:00–15:00 Uhr Do: 13:00–15:00 Uhr Fr: 9:00–11:00 Uhr

EN Please note our office hours by telephone: Mon: 9:00– 11:00 a.m. & 1:00–3:00 p.m. Tue: 3:00–5:00 p.m. Wed: 1:00–3:00 p.m. Thu: 1:00–3:00 p.m. Fri: 9:00–11:00 a.m.

DE Montag9.30 - 17.00 Uhr MEZ Dienstag9.30 - 17 Uhr MEZ Mittwoch9.30 - 12.30 Uhr MEZ Donnerstag9.30 - 17.00 Uhr MEZ Freitag9.30 - 17.00 Uhr MEZ +49 30 7001 4476

EN Monday - Friday9am - 4pm PST 888-508-3725

alemãoinglês
montagmonday

DE Premier-Support: Du möchtest ein gehobenen Service-Level genießen? Atlassian-Premier-Support bietet den bestmöglichen Support, bei dem dir rund um die Uhr ein dediziertes Senior Support-Team zur Verfügung steht.

EN Premier Support: Looking for an elevated level of service? Atlassian Premier Support offers our highest level of support with 24/7 access to a dedicated Senior Support Team.

alemãoinglês
seniorsenior
premierpremier
levellevel
atlassianatlassian
teamteam
supportsupport
serviceservice
bietetoffers
diededicated
dirour
umfor
eina
dento

DE Sie benötigen Hilfe oder haben Fragen? Rufen Sie gerne unter +49 531 224 322 60 Sie erreichen uns Werktags in der Zeit von 09:00 Uhr - 12:00 Uhr & 14:00 Uhr - 17:00 Uhr.

EN Do you need help or have questions? Please call us at +49 531 224 322 60 You can reach us on working days between 09:00 - 12:00 & 14:00 - 17:00.

alemãoinglês
werktagsworking days
zeitdays
ampamp
hilfehelp
oderor
fragenquestions
gerneplease
unsus
habenhave
benötigenyou need
erreichenreach
rufencall
inon

DE Montag bis Mittwoch und am Sonntag 11:00 Uhr bis 1:00 Uhr Donnerstag bis Samstag 11:00 Uhr bis 2:00 Uhr (außer "IN THE MOOD..." Party - open end)

EN Monday until Wednesday and Sundays 11:00 am until 1:00 am Thursday until Saturday 11:00 am until 2:00 am (except "IN THE MOOD..." party - open end)

alemãoinglês
außerexcept
moodmood
partyparty
openopen
undand
inin
endend
samstagsaturday
montagmonday
mittwochwednesday
donnerstagthursday

DE Zeitfenster für die Kontaktaufnahme Zeitfenster für die Kontaktaufnahme 8.00 bis 10.00 Uhr 10.00 bis 12.00 Uhr 14.00 bis 16.00 Uhr 16.00 bis 18.00 Uhr

EN Time slot to contact you Time slot to contact you 08.00 to 10.00 10.00 to 12.00 14.00 to 16.00 16.00 to 18.00

alemãoinglês
uhrtime
kontaktaufnahmeto contact

DE Montag bis Freitag, 09:00 Uhr - 12:00 Uhr 14:00 Uhr - 17:00 Uhr

EN Monday to Friday, 09:00 - 12:00 14:00 - 17:00

alemãoinglês
bisto
montagmonday
freitagfriday

DE Montag - Freitag: 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr Samstag: 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr

EN Monday - Friday: 10.00 a.m. to 6.00 p.m. Saturday: 10.00 a.m. to 1.00 p.m.

alemãoinglês
bisto
samstagsaturday
montagmonday
freitagfriday
uhrp.m

DE Öffnungszeiten Montag geschlossen Dienstag bis Freitag: 9:30–12:00 Uhr und 13:30–19:00 Uhr Donnerstag Abendverkauf bis 20:00 Uhr Samstag 9:30–17:00 Uhr Gegen Voranmeldung auch ausserhalb der Öffnungszeiten möglich.

EN Opening Times Mondays closed Tuesday to Friday: 9:30 am to 12:00 pm and 1:30 pm to 7:00 pm Thursday evening sales until 8 pm Saturday 9:30 am-5:00pm Also possible outside of the opening times by prior arrangement.

alemãoinglês
uhrtimes
geschlossenclosed
möglichpossible
ausserhalboutside
auchalso
dienstagtuesday
bisuntil
undand
samstagsaturday
freitagfriday
derof
donnerstagthursday

DE 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr

EN 8 a.m. to 12 p.m. 1 p.m. to 5 p.m.

alemãoinglês
bisto
uhrp.m

DE Für die zweite Person werden 100 € extra im Monat erhoben Hausregeln: Check-in: 14:00 Uhr – 18:00 Uhr, Check-out: 11:00 Uhr, Rauchen verboten, Keine Haustiere, Keine Partys oder Veranstaltungen, Nachtruhe 22:00 Uhr

EN For the second person €100 extra per month House rules: Check-in: 14:00 - 18:00 h, Check-out: 11:00 h, No smoking, No pets, No parties or events, Night rest 22:00 h

DE Geschäftszeiten: Montag-Freitag 08:00 Uhr ? 12:00 Uhr 13:00 Uhr ? 17:00 Uhr (UTC +1)

EN Business Hours: Monday-Friday 8:00 am ? 12:00 am 1:00 pm ? 5:00 pm CET (UTC +1)

alemãoinglês
geschäftszeitenbusiness hours
uhrhours

DE Automatenspiel: Montag bis samstags von 11:00 Uhr bis 04:00 Uhr. Sonntags und feiertags von 12:00 Uhr bis 04:00 Uhr

EN Gaming machines: Monday to Saturday: 11 am to 4 am. From 12 pm to 4 am, Sundays and public holidays

alemãoinglês
sonntagssundays
montagmonday
undand

DE Klassisches Spiel: Sonntag bis donnerstags von 14:45 Uhr bis 03:00 Uhr Freitag, Samstag und vor Feiertagen von 14:45 Uhr bis 04:00 Uhr

EN Classic game: Sunday to Thursday: 2.45 pm to 3 am. Friday, Saturday and before public holidays: 2.45 pm to 4 am

alemãoinglês
klassischesclassic
spielgame
feiertagenholidays
undand
freitagfriday
samstagsaturday
sonntagsunday

DE Rougemont Tourismus ist im Gemeindehaus. Zeitplan: Montag bis Freitag: 8.30 - 12.00 Uhr | 14.00 - 17.30 Uhr. Samstag und Sonntag: 9.00 - 12.30 Uhr | 13.30 - 16.30 Uhr.

EN The tourist office is in the municipal building. opening hours: Monday to Friday: 8:30 am - 12:00 pm | 2:00 pm - 5:30 pm Saturday and Sunday: 9:00 am - 12.30 pm | 1:30 pm - 4:30 pm

alemãoinglês
imin the
undand
montagmonday
freitagfriday
uhrhours
samstagsaturday
istam
bisin
sonntagsunday

DE Öffnungszeiten: Hauptsaison (Mai-August) Von Montag bis Freitag: 9.00 - 17.30 Uhr Samstag: 10.00-16.00 Uhr Nebensaison (September-April) Von Montag bis Freitag: 9.30 - 12.00 Uhr und 13.00 - 16.30 Uhr

EN Opening hours : Peak season (May-August) From Monday to Friday: 9.00 am to 5.30 pm non stop Saturday: 10.00 am - 4.00 pm non stop Off season (September- April) From Monday to Friday 9.30 am - 12.00 am & 1.00 pm to 4.30 pm

alemãoinglês
uhrhours
undoff
aprilapril
samstagsaturday
montagmonday
freitagfriday

DE Die Öffnungszeiten sind wie folgt: – Montag: 9 – 16 Uhr – Dienstag: 9 – 16 Uhr – Mittwoch: 10 – 16 Uhr – Donnerstag: 9 – 16 Uhr – Freitag – Sonntag: geschlossen

EN Hours of operation are as follows: – Monday: 9am – 4pm – Tuesday: 9am – 4pm – Wednesday: 10 – 4pm – Thursday: 9am – 4pm – Friday ? Sunday: closed

DE Montag und Sonntag geschlossen Dienstag bis Freitag 09:30 bis 13:30 Uhr und 14:30 bis 18:30 Uhr Samstag 09:00 Uhr bis 17:00 Uhr

EN Monday and Sunday closed Tuesday to Friday 9:30 a.m. to 1:30 p.m. and 2:30 p.m. to 6:30 p.m. Saturday 9:00 a.m. to 5:00 p.m.

alemãoinglês
geschlossenclosed
bisto
undand
montagmonday
freitagfriday
samstagsaturday
dienstagtuesday
sonntagsunday
uhrp.m

DE Restaurant-Service von Freitag bis Sonntag und Feiertage zum Mittagessen ab 12:15 Uhr. bis 13:45 Uhr und jeden Tag zum Abendessen ab 19:15 Uhr bis 21:15 Uhr

EN Restaurant service from Friday to Sunday and public holidays for lunch from 12:15 p.m. to 1:45 p.m. and every day for dinner from 7:15 p.m. to 9:15 p.m.

alemãoinglês
serviceservice
abfrom
restaurantrestaurant
freitagfriday
undand
sonntagsunday
feiertageholidays
tagday
mittagessenlunch
uhrp.m
abendessendinner
zumfor

DE Unseren Kundenservice erreichen Sie werktags von 8:00 Uhr - 13:00 Uhr sowie Samstags von 9:00 Uhr - 13:00 Uhr

EN Our customer care is available Monday to Friday from 7am to 1pm UK time

alemãoinglês
kundenservicecustomer care
uhrtime
unserenour
erreichenis

DE Sie benötigen Hilfe oder haben Fragen? Rufen Sie gerne unter +49 531 224 322 60 Sie erreichen uns Werktags in der Zeit von 09:00 Uhr - 12:00 Uhr & 14:00 Uhr - 17:00 Uhr.

EN Do you need help or have questions? Please call us at +49 531 224 322 60 You can reach us on working days between 09:00 - 12:00 & 14:00 - 17:00.

alemãoinglês
werktagsworking days
zeitdays
ampamp
hilfehelp
oderor
fragenquestions
gerneplease
unsus
habenhave
benötigenyou need
erreichenreach
rufencall
inon

DE Montag bis Freitag, 09:00 Uhr - 12:00 Uhr 14:00 Uhr - 17:00 Uhr

EN Monday to Friday, 09:00 - 12:00 14:00 - 17:00

alemãoinglês
bisto
montagmonday
freitagfriday

DE Sie benötigen Hilfe oder haben Fragen? Rufen Sie gerne unter +49 531 224 322 60 Sie erreichen uns Werktags in der Zeit von 09:00 Uhr - 12:00 Uhr & 14:00 Uhr - 17:00 Uhr.

EN Do you need help or have questions? Please call us at +49 531 224 322 60 You can reach us on working days between 09:00 - 12:00 & 14:00 - 17:00.

alemãoinglês
werktagsworking days
zeitdays
ampamp
hilfehelp
oderor
fragenquestions
gerneplease
unsus
habenhave
benötigenyou need
erreichenreach
rufencall
inon

DE Sie benötigen Hilfe oder haben Fragen? Rufen Sie gerne unter +49 531 224 322 60 Sie erreichen uns Werktags in der Zeit von 09:00 Uhr - 12:00 Uhr & 14:00 Uhr - 17:00 Uhr.

EN Do you need help or have questions? Please call us at +49 531 224 322 60 You can reach us on working days between 09:00 - 12:00 & 14:00 - 17:00.

alemãoinglês
werktagsworking days
zeitdays
ampamp
hilfehelp
oderor
fragenquestions
gerneplease
unsus
habenhave
benötigenyou need
erreichenreach
rufencall
inon

DE Sie benötigen Hilfe oder haben Fragen? Rufen Sie gerne unter +49 531 224 322 60 Sie erreichen uns Werktags in der Zeit von 09:00 Uhr - 12:00 Uhr & 14:00 Uhr - 17:00 Uhr.

EN Do you need help or have questions? Please call us at +49 531 224 322 60 You can reach us on working days between 09:00 - 12:00 & 14:00 - 17:00.

alemãoinglês
werktagsworking days
zeitdays
ampamp
hilfehelp
oderor
fragenquestions
gerneplease
unsus
habenhave
benötigenyou need
erreichenreach
rufencall
inon

DE Sie benötigen Hilfe oder haben Fragen? Rufen Sie gerne unter +49 531 224 322 60 Sie erreichen uns Werktags in der Zeit von 09:00 Uhr - 12:00 Uhr & 14:00 Uhr - 17:00 Uhr.

EN Do you need help or have questions? Please call us at +49 531 224 322 60 You can reach us on working days between 09:00 - 12:00 & 14:00 - 17:00.

alemãoinglês
werktagsworking days
zeitdays
ampamp
hilfehelp
oderor
fragenquestions
gerneplease
unsus
habenhave
benötigenyou need
erreichenreach
rufencall
inon

DE Sie benötigen Hilfe oder haben Fragen? Rufen Sie gerne unter +49 531 224 322 60 Sie erreichen uns Werktags in der Zeit von 09:00 Uhr - 12:00 Uhr & 14:00 Uhr - 17:00 Uhr.

EN Do you need help or have questions? Please call us at +49 531 224 322 60 You can reach us on working days between 09:00 - 12:00 & 14:00 - 17:00.

alemãoinglês
werktagsworking days
zeitdays
ampamp
hilfehelp
oderor
fragenquestions
gerneplease
unsus
habenhave
benötigenyou need
erreichenreach
rufencall
inon

DE Sie benötigen Hilfe oder haben Fragen? Rufen Sie gerne unter +49 531 224 322 60 Sie erreichen uns Werktags in der Zeit von 09:00 Uhr - 12:00 Uhr & 14:00 Uhr - 17:00 Uhr.

EN Do you need help or have questions? Please call us at +49 531 224 322 60 You can reach us on working days between 09:00 - 12:00 & 14:00 - 17:00.

alemãoinglês
werktagsworking days
zeitdays
ampamp
hilfehelp
oderor
fragenquestions
gerneplease
unsus
habenhave
benötigenyou need
erreichenreach
rufencall
inon

DE Sie benötigen Hilfe oder haben Fragen? Rufen Sie gerne unter +49 531 224 322 60 Sie erreichen uns Werktags in der Zeit von 09:00 Uhr - 12:00 Uhr & 14:00 Uhr - 17:00 Uhr.

EN Do you need help or have questions? Please call us at +49 531 224 322 60 You can reach us on working days between 09:00 - 12:00 & 14:00 - 17:00.

alemãoinglês
werktagsworking days
zeitdays
ampamp
hilfehelp
oderor
fragenquestions
gerneplease
unsus
habenhave
benötigenyou need
erreichenreach
rufencall
inon

DE Sie benötigen Hilfe oder haben Fragen? Rufen Sie gerne unter +49 531 224 322 60 Sie erreichen uns Werktags in der Zeit von 09:00 Uhr - 12:00 Uhr & 14:00 Uhr - 17:00 Uhr.

EN Do you need help or have questions? Please call us at +49 531 224 322 60 You can reach us on working days between 09:00 - 12:00 & 14:00 - 17:00.

alemãoinglês
werktagsworking days
zeitdays
ampamp
hilfehelp
oderor
fragenquestions
gerneplease
unsus
habenhave
benötigenyou need
erreichenreach
rufencall
inon

DE Die Skipisten sind täglich von 17:00 Uhr bis 08:00 Uhr und Piste 211+212 Dienstag & Freitag von 22:00 Uhr bis 08:00 Uhr gesperrt!

EN The ski slopes are closed daily from 05.00 pm to 08.00 am and Slope 211+212 Tuesday and Friday 10.00 pm to 08.00 am.

alemãoinglês
skipistenski slopes
freitagfriday
dienstagtuesday
täglichdaily
undand
diethe
sindare

DE Donnerstag, 24. September 2015, 11.00 ? 19.00 Uhr Freitag, 25. September 2015, 11.00 ? 19.00 Uhr Samstag, 26. September 2015, 11.00 ? 19.00 Uhr Sonntag: 27. September 2015, 11.00 ? 19.00 Uhr

EN Thursday, 24th September 2015, 11 ? 7 pm Friday, 25th September 2015, 11 ? 7 pm Saturday, 26th September 2015, 11 ? 7 pm Sunday, 27th September 2015, 11 ? 7 pm

alemãoinglês
septemberseptember
freitagfriday
samstagsaturday
donnerstagthursday
sonntagsunday

DE 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr

EN 8 a.m. to 12 p.m. 1 p.m. to 5 p.m.

alemãoinglês
bisto
uhrp.m

DE Wann: auf Anfrage von 9 Uhr bis 11 Uhr und von 17 Uhr bis 19 Uhr (Diese Erfahrung unterliegt günstigen Wetterbedingungen.)

EN When: on request, from 9 o’clock till 11 o’clock and from 17 o’clock till 19 o’clock (experience subject to the weather conditions)

alemãoinglês
erfahrungexperience
unterliegtsubject
undand
anfragerequest
bistill
wannwhen

DE Entdecken Sie die Liberté Urban Lounge, einen angesagten Treffpunkt in der Innenstadt. In reizvollem Ambiente werden hier Cocktails und französisch inspirierte Gerichte serviert. So bis Do von 11:30 Uhr bis 1:00 Uhr; Fr u. Sa von 11:30 Uhr bis 2:00 Uhr

EN Discover Liberté Urban Lounge, a chic downtown hot spot serving hand-crafted cocktails and contemporary, French-inspired food in one of the city's loveliest settings. 11:30am-1am Sunday-Thursday 11:30am-2am Friday & Saturday

DE Unser dediziertes Team leistet Support rund um die Uhr mit Reaktionszeiten von nur einer Stunde bei kritischen Problemen.

EN Get 24/7 support with one hour response times for critical issues from our dedicated team.

alemãoinglês
supportsupport
reaktionszeitenresponse times
kritischencritical
problemenissues
teamteam
stundehour
umfor
diededicated
mitwith
vonfrom

DE Unser dediziertes Team leistet Support rund um die Uhr mit Reaktionszeiten von nur einer Stunde bei kritischen Problemen.

EN Get 24/7 support with one hour response times for critical issues from our dedicated team.

alemãoinglês
supportsupport
reaktionszeitenresponse times
kritischencritical
problemenissues
teamteam
stundehour
umfor
diededicated
mitwith
vonfrom

DE Jeden Tag, pünktlich um 11:00 Uhr, 15:00 Uhr und um 18:00 Uhr erscheint am Giebel des Hauses ein süßes Trachtenfigurenpärchen, welches zum dortigen Glockenspiel tanzt

EN Every day, punctually at 11:00, 15:00 and 18:00 a.m., a cute couple of traditional costumed figures appear at the gable of the house and dance to the local carillon

alemãoinglês
erscheintappear
süßcute
amat the
undand
uhra.m
welchesthe
eina

DE Darüber hinaus wird dreimal täglich um 12.00 Uhr, 16.00 Uhr und 18.00 Uhr ein Fixing durchgeführt

EN In addition, a fixing is conducted three times a day at 12 pm, 4 pm and 6 pm

alemãoinglês
durchgeführtconducted
undand
uhrday
dreimaltimes
wirdis
eina
hinausin

DE Ein dediziertes Team ist wirklich ein Vorteil

EN A dedicated team is a really nice thing to have

alemãoinglês
dediziertesdedicated
teamteam
eina

DE Je nach Anforderung gliedern wir den Betrieb Ihrer Open Source Infrastruktur in unser Betriebsteam ein oder stellen für Sie ein dediziertes Team bereit

EN Depending on the requirements, we integrate the operation of your Open Source infrastructure into our operations team or provide a dedicated team for you

alemãoinglês
anforderungrequirements
sourcesource
infrastrukturinfrastructure
dediziertesdedicated
teamteam
oderor
je nachdepending
wirwe
openopen
fürfor
denthe
eina

DE Ein erster Schritt war, dass man ein dediziertes Programm mit einem Team aufgestellt hat, das sich den Herausforderungen annimmt und drei Jahre Zeit hat, um den SNF einen wesentlichen Schritt nach vorne zu bringen.

EN The first step was to set up a dedicated programme, including a team committed to bringing the SNSF a significant step forward within three years.

alemãoinglês
schrittstep
programmprogramme
aufgestelltset up
wesentlichensignificant
teamteam
undbringing
jahreyears
warwas
dreithree
zuto
vornethe

Mostrando 50 de 50 traduções