DE Unser wachsendes Vordenker-Team, das sich aus Steuer- und Technologieexperten zusammensetzt, liefert Know-how auf globaler Ebene, damit Sie die neuesten Branchenthemen verstehen und deren Geschäftsauswirkungen nachvollziehen können.
Traduzir "unser wachsendes vordenker team" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unser wachsendes vordenker team" de alemão para inglês
Traduções de unser wachsendes vordenker team
"unser wachsendes vordenker team" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de unser wachsendes vordenker team
alemão
inglês
EN Our growing thought leadership team of tax and technology experts contributes knowledge on a global scale to help you make sense of the latest industry topics and their inherent business implications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachsendes | growing |
| globaler | global |
| ebene | scale |
| team | team |
| steuer | tax |
| damit | to |
| neuesten | latest |
| und | and |
| unser | our |
DE Unser wachsendes Vordenker-Team, das sich aus Steuer- und Technologieexperten zusammensetzt, liefert Know-how auf globaler Ebene, damit Sie die neuesten Branchenthemen verstehen und deren Geschäftsauswirkungen nachvollziehen können.
EN Our growing thought leadership team of tax and technology experts contributes knowledge on a global scale to help you make sense of the latest industry topics and their inherent business implications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachsendes | growing |
| globaler | global |
| ebene | scale |
| team | team |
| steuer | tax |
| damit | to |
| neuesten | latest |
| und | and |
| unser | our |
DE Unser schnell wachsendes Unternehmen ist immer auf der Suche nach Top-Talenten für unser All-Star-Team in unseren Büros in Berlin
EN Our fast-growing Field Service Management company is always looking for top talent to join our all-star team for our offices in Berlin, Sydney and Singapore
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | fast |
| wachsendes | growing |
| berlin | berlin |
| talenten | talent |
| team | team |
| top | top |
| in | in |
| büros | offices |
| ist | is |
| immer | always |
| für | for |
| suche | looking |
DE Ledgy versorgt unser Team mit einer einzigen Quelle der Wahrheit für unser schnell wachsendes Portfolio
EN Ledgy provides our team with a single source of truth for our fast-growing portfolio
| alemão | inglês |
|---|---|
| ledgy | ledgy |
| quelle | source |
| wahrheit | truth |
| schnell | fast |
| wachsendes | growing |
| portfolio | portfolio |
| team | team |
| für | for |
| mit | with |
| einzigen | a |
| der | of |
DE Schauen Sie sich unsere neuesten Stellenangebote an, um zu sehen, ob Sie gut in unser wachsendes Team passen!
EN Check out our latest job openings to see if you'd be a good fit for our growing team!
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuesten | latest |
| wachsendes | growing |
| team | team |
| ob | if |
| unsere | our |
| um | for |
| zu | to |
| passen | fit |
| stellenangebote | openings |
| gut | good |
DE Comscore sucht nach talentierten, kreativen und hochmotivierten Mitarbeitern, die dabei helfen, unser schnell wachsendes Unternehmen weiter aufzubauen
EN Comscore is looking for talented, creative, highly motivated individuals to help build our rapidly growing company
| alemão | inglês |
|---|---|
| comscore | comscore |
| talentierten | talented |
| kreativen | creative |
| schnell | rapidly |
| wachsendes | growing |
| unternehmen | company |
| mitarbeitern | individuals |
| sucht | looking for |
| dabei | for |
| aufzubauen | build |
| helfen | help |
| weiter | to |
| unser | our |
DE Unser ständig wachsendes Ökosystem aus über 12 000 von den versiertesten Technologiepartnern unterstützten Hoteliers ist ein hervorragender Ort, um Geschäfte zu machen, sich mit neuen Kunden zu verbinden und zu expandieren
EN With over 12,000 hoteliers, supported by the market’s finest tech partners, our ever-expanding ecosystem is a positive place to do business, connect with new customers and grow
| alemão | inglês |
|---|---|
| ständig | ever |
| unterstützten | supported |
| hoteliers | hoteliers |
| geschäfte | business |
| neuen | new |
| kunden | customers |
| verbinden | connect |
| ort | place |
| zu | to |
| expandieren | grow |
| ist | is |
| und | and |
| den | the |
| ein | a |
| mit | with |
DE „Eine tolle App für unser stetig wachsendes Team“
EN "Great application for our growing team"
| alemão | inglês |
|---|---|
| tolle | great |
| app | application |
| wachsendes | growing |
| team | team |
| unser | our |
DE Mit Ihrem technischen Flair stärken Sie als Inside Sales Manager unser international tätiges und stetig wachsendes Inside Sales Team
EN With your technical flair, inside sales managers boost our international operations and our constantly expanding inside sales team
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischen | technical |
| flair | flair |
| stärken | boost |
| sales | sales |
| manager | managers |
| international | international |
| stetig | constantly |
| team | team |
| und | and |
| sie | your |
| mit | with |
DE Unser stetig wachsendes Portfolio ist in unterschiedlichen Konfigurationen, Größe und Gewicht verfügbar und bietet die robuste Basis für jeden Systemaufbau – ganz gleich ob klein oder groß.
EN Available in various configurations, sizes and weight, our growing portfolio provides the robust framework for all kinds of setups, small or large.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterschiedlichen | various |
| konfigurationen | configurations |
| größe | sizes |
| gewicht | weight |
| wachsendes | growing |
| portfolio | portfolio |
| robuste | robust |
| klein | small |
| oder | or |
| in | in |
| die | of |
| bietet | provides |
| und | and |
| unser | our |
| verfügbar | available |
DE Unser stetig wachsendes Team an Auto- und Tuningverrückten steht täglich für Sie in in Sachen Chiptuning am Entwicklungsstand und versorgen Ihr Fahrzeug mit einem Maximum an zusätzlicher Leistungssteigerung
EN Our constantly growing team of car and tuning maniacs is at the cutting edge of development for you every day in terms of chip tuning and provide your vehicle with a maximum of additional performance enhancement
| alemão | inglês |
|---|---|
| stetig | constantly |
| chiptuning | chip tuning |
| versorgen | provide |
| maximum | maximum |
| zusätzlicher | additional |
| leistungssteigerung | performance enhancement |
| team | team |
| am | at the |
| in | in |
| auto | car |
| steht | is |
| ihr | your |
| und | and |
| für | for |
| wachsendes | growing |
| mit | with |
DE Unser wachsendes Partnerprogramm bietet einzigartige Vernetzungsmöglichkeiten für beidseitiges Geschäftswachstum.
EN Our growing partner programme enables unique opportunities to connect for mutual business growth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerprogramm | partner programme |
| einzigartige | unique |
| geschäftswachstum | business growth |
| bietet | enables |
| wachsendes | growth |
| für | for |
| unser | our |
DE Parallels interessiert Sie, aber die perfekte Stelle ist hier nicht aufgeführt? Wir sind ein sehr schnell wachsendes Unternehmen und suchen ständig nach großartigen Leuten für unser Team.
EN Interested in Parallels but not seeing the perfect position listed here? We are expanding very rapidly and are always looking for great people to join our team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| interessiert | interested |
| stelle | position |
| aufgeführt | listed |
| schnell | rapidly |
| team | team |
| perfekte | perfect |
| leuten | people |
| hier | here |
| nicht | not |
| wir | we |
| sind | are |
| sehr | very |
| suchen | looking |
| für | for |
| großartigen | great |
| und | and |
| aber | but |
DE Daher war es für uns an der Zeit, einen logischeren Rahmen zu schaffen, um unser wachsendes Portfolio unterzubringen
EN Therefore it was time for us to create a more logical framework to house our expanding portfolio
| alemão | inglês |
|---|---|
| rahmen | framework |
| portfolio | portfolio |
| es | it |
| zeit | time |
| war | was |
| uns | us |
| daher | therefore |
| einen | a |
| zu | to |
| um | for |
| unser | our |
DE Wir freuen uns sehr, diese prestigeträchtigen Auszeichnungen in unser wachsendes Portfolio aufzunehmen und damit unsere Dienstleistungen für die Branche zu würdigen.
EN We were thrilled to add these prestigious awards to our growing portfolio in recognition of our services to the industry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prestigeträchtigen | prestigious |
| wachsendes | growing |
| portfolio | portfolio |
| dienstleistungen | services |
| branche | industry |
| auszeichnungen | awards |
| in | in |
| unsere | our |
| zu | to |
| wir | we |
DE Mit wenigen Klicks kannst du dich einfach online bewerben. Bitte nimm dir die Zeit, alle notwendigen Dokumente anzupassen, um uns deine Liebe zum Detail zu zeigen und wie du dich in unser wachsendes Team einbringen kannst.
EN You can apply online with just a few clicks. Please take your time to customize all necessary documents to show us your love for detail and how you can bring value to our growing team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicks | clicks |
| online | online |
| dokumente | documents |
| detail | detail |
| wachsendes | growing |
| zeit | time |
| team | team |
| notwendigen | necessary |
| zeigen | show |
| um | for |
| uns | us |
| kannst | you can |
| bitte | please |
| zu | to |
| und | and |
| du | you |
| alle | all |
| mit | with |
| wenigen | a |
| dir | your |
| liebe | love |
| in | bring |
DE Wir würden uns freuen, wenn Sie mehr über unser wachsendes Unternehmen erfahren möchten.
EN We’d love for you to learn more about our growing company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | company |
| sie | you |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
| wachsendes | growing |
| wenn | to |
DE Mitte 2019 hat Overdose die Expansion in Australien mit der Eröffnung unseres Büros in Sydney vorangetrieben, das von Rob Cain ins Leben gerufen wurde und nun unser am schnellsten wachsendes Büro ist
EN In mid-2019, Overdose furthered our Australian expansion with the opening of our Sydney Office, launched by Rob Cain, and now our fastest growing office
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitte | mid |
| overdose | overdose |
| expansion | expansion |
| australien | australian |
| sydney | sydney |
| rob | rob |
| wachsendes | growing |
| nun | now |
| in | in |
| büro | office |
| eröffnung | opening |
| schnellsten | fastest |
| und | and |
| mit | with |
DE Unser ständig wachsendes Ökosystem aus über 17 000 von den versiertesten Technologiepartnern unterstützten Hoteliers ist ein hervorragender Ort, um Geschäfte zu machen, sich mit neuen Kunden zu verbinden und zu expandieren
EN With over 17,000 hoteliers, supported by the market’s finest tech partners, our ever-expanding ecosystem is a positive place to do business, connect with new customers and grow
| alemão | inglês |
|---|---|
| ständig | ever |
| unterstützten | supported |
| hoteliers | hoteliers |
| geschäfte | business |
| neuen | new |
| kunden | customers |
| verbinden | connect |
| ort | place |
| zu | to |
| expandieren | grow |
| ist | is |
| und | and |
| den | the |
| ein | a |
| mit | with |
DE Unser stetig wachsendes Team an Auto- und Tuningverrückten steht täglich für Sie in in Sachen Chiptuning am Entwicklungsstand und versorgen Ihr Fahrzeug mit einem Maximum an zusätzlicher Leistungssteigerung
EN Our constantly growing team of car and tuning maniacs is at the cutting edge of development for you every day in terms of chip tuning and provide your vehicle with a maximum of additional performance enhancement
| alemão | inglês |
|---|---|
| stetig | constantly |
| chiptuning | chip tuning |
| versorgen | provide |
| maximum | maximum |
| zusätzlicher | additional |
| leistungssteigerung | performance enhancement |
| team | team |
| am | at the |
| in | in |
| auto | car |
| steht | is |
| ihr | your |
| und | and |
| für | for |
| wachsendes | growing |
| mit | with |
DE Profitieren Sie von unserem Expertenwissen auf dem Gebiet der Verwaltung digitaler Informationen. Hier finden Sie unser kontinuierlich wachsendes Angebot an kostenlosen Ressourcen zu den neuesten Trends und Technologien der Branche.
EN Learn from the experts in digital knowledge management. Browse through our ever-expanding line-up of free resources below and stay up-to-date on the latest industry trends and techniques.
| alemão | inglês |
|---|---|
| trends | trends |
| kostenlosen | free |
| ressourcen | resources |
| branche | industry |
| verwaltung | management |
| digitaler | digital |
| finden | browse |
| neuesten | latest |
| unser | our |
| zu | to |
| den | the |
DE Profitieren Sie von unserem Expertenwissen auf dem Gebiet der Verwaltung digitaler Informationen. Hier finden Sie unser kontinuierlich wachsendes Angebot an kostenlosen Ressourcen zu den neuesten Trends und Technologien der Branche.
EN Learn from the experts in digital knowledge management. Browse through our ever-expanding line-up of free resources below and stay up-to-date on the latest industry trends and techniques.
| alemão | inglês |
|---|---|
| trends | trends |
| kostenlosen | free |
| ressourcen | resources |
| branche | industry |
| verwaltung | management |
| digitaler | digital |
| finden | browse |
| neuesten | latest |
| unser | our |
| zu | to |
| den | the |
DE „Eine tolle App für unser stetig wachsendes Team“
EN "Great application for our growing team"
| alemão | inglês |
|---|---|
| tolle | great |
| app | application |
| wachsendes | growing |
| team | team |
| unser | our |
DE Mit wenigen Klicks kannst du dich einfach online bewerben. Bitte nimm dir die Zeit, alle notwendigen Dokumente anzupassen, um uns deine Liebe zum Detail zu zeigen und wie du dich in unser wachsendes Team einbringen kannst.
EN You can apply online with just a few clicks. Please take your time to customize all necessary documents to show us your love for detail and how you can bring value to our growing team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicks | clicks |
| online | online |
| dokumente | documents |
| detail | detail |
| wachsendes | growing |
| zeit | time |
| team | team |
| notwendigen | necessary |
| zeigen | show |
| um | for |
| uns | us |
| kannst | you can |
| bitte | please |
| zu | to |
| und | and |
| du | you |
| alle | all |
| mit | with |
| wenigen | a |
| dir | your |
| liebe | love |
| in | bring |
DE Wir verbinden ein wachsendes, globales Netzwerk von Vordenkern, um unser Gedankengut voranzutreiben.
EN We connect a growing, global network of thought leaders to push our thinking forward.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachsendes | growing |
| globales | global |
| vordenkern | thought leaders |
| verbinden | connect |
| netzwerk | network |
| wir | we |
| ein | a |
| von | of |
DE Entdecken Sie unser wachsendes Partner-Ökosystem. Wir arbeiten mit Beratungsunternehmen, Systemintegratoren und Finanztechnologieanbietern in aller Welt zusammen, um führende Steuertechnologielösungen und -leistungen bereitzustellen.
EN Explore our growing partner ecosystem. We work collaboratively with consulting firms, system integrators, and financial application technology providers around the world to deliver best-in-class tax technology solutions and services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entdecken | explore |
| wachsendes | growing |
| welt | world |
| partner | partner |
| in | in |
| bereitzustellen | to |
| und | and |
| arbeiten | work |
| wir | we |
| beratungsunternehmen | consulting |
| zusammen | with |
| leistungen | services |
| sie | the |
DE Unser wachsendes Partnerprogramm bietet einzigartige Vernetzungsmöglichkeiten für beidseitiges Geschäftswachstum.
EN Our growing partner programme enables unique opportunities to connect for mutual business growth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerprogramm | partner programme |
| einzigartige | unique |
| geschäftswachstum | business growth |
| bietet | enables |
| wachsendes | growth |
| für | for |
| unser | our |
DE Parallels interessiert Sie, aber die perfekte Stelle ist hier nicht aufgeführt? Wir sind ein sehr schnell wachsendes Unternehmen und suchen ständig nach großartigen Leuten für unser Team.
EN Interested in Parallels but not seeing the perfect position listed here? We are expanding very rapidly and are always looking for great people to join our team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| interessiert | interested |
| stelle | position |
| aufgeführt | listed |
| schnell | rapidly |
| team | team |
| perfekte | perfect |
| leuten | people |
| hier | here |
| nicht | not |
| wir | we |
| sind | are |
| sehr | very |
| suchen | looking |
| für | for |
| großartigen | great |
| und | and |
| aber | but |
DE PlatformDIGITAL® versetzt uns in die Lage, unser wachsendes vertikales Gesundheitswesen vollständig zu unterstützen
EN PlatformDIGITAL® empowers us to fully support our growing healthcare vertical
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachsendes | growing |
| gesundheitswesen | healthcare |
| unterstützen | support |
| uns | us |
| vollständig | fully |
| zu | to |
| unser | our |
DE Erfahren Sie mehr über unser wachsendes Netzwerk
EN Learn about our growing network
| alemão | inglês |
|---|---|
| über | about |
| netzwerk | network |
| unser | our |
| erfahren | learn |
| wachsendes | growing |
DE Unser wachsendes Partnerprogramm bietet Anbietern von HCM- und Personalanwendungen einzigartige Möglichkeiten, sich für ein gegenseitiges Geschäftswachstum zu vernetzen. Entdecken Sie die Vorteile eines Vertex-Payroll-Partners.
EN Our growing partner program offers HCM and staffing application providers unique opportunities to connect for mutual business growth. Explore the benefits of becoming a Vertex Payroll Tax Partner.
DE Das Wichtigste bei Atlassian sind unsere Mitarbeiter. Lerne die großartigen Entwickler und Vordenker kennen, die unsere Richtung vorgeben.
EN Our people are at the heart of Atlassian. Meet the unique builders and innovators leading the way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| mitarbeiter | people |
| kennen | meet |
| unsere | our |
| sind | are |
| lerne | and |
| richtung | of |
DE Überzeugte Programmierer, Vordenker und Change-Agents. Lernen Sie das Führungsteam von Sitecore kennen
EN Lifelong coders, inventors, and change agents. Get to know Sitecore’s leadership team
| alemão | inglês |
|---|---|
| programmierer | coders |
| führungsteam | leadership team |
| kennen | get |
| sie | know |
| von | to |
DE Die Community ist Ihre Chance, ins Rampenlicht zu treten und sich als Vordenker zu positionieren.
EN The Community is a chance to step forward and distinguish yourself as a thought leader.
| alemão | inglês |
|---|---|
| community | community |
| chance | chance |
| treten | the |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| als | as |
DE Halten Sie sich über Branchentrends auf dem Laufenden und identifizieren Sie Influencer und Vordenker, die Sie als Fürsprecher Ihrer Marke gewinnen können
EN Keep up with industry trends while identifying influencers and thought leaders to engage as brand advocates
| alemão | inglês |
|---|---|
| branchentrends | industry trends |
| identifizieren | identifying |
| influencer | influencers |
| marke | brand |
| und | and |
| als | as |
| sie | keep |
DE Identifizieren Sie Influencer und Vordenker der Branche basierend auf den Followern oder der Wirkung von Beiträgen, um Markenfürsprecher zu fördern.
EN Identify influencers and industry thought leaders based on following or post impact to cultivate brand advocates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| identifizieren | identify |
| influencer | influencers |
| branche | industry |
| wirkung | impact |
| fördern | cultivate |
| basierend | based on |
| oder | or |
| und | and |
| der | post |
| zu | to |
DE Mit Advanced Listening identifizieren Sie aufkommende Trends, Vordenker und Stimmungen zu bestimmten Themen, die relevant für Ihre Marke, Konkurrenz oder Branche sind.
EN Advanced Listening uncovers emerging trends, thought leaders and sentiment for specified topics about your brand, competition and industry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| trends | trends |
| themen | topics |
| konkurrenz | competition |
| branche | industry |
| ihre | your |
| marke | brand |
| für | for |
| die | emerging |
DE Aktuelle Business-Insights, Strategien und Impulse für digitale Vordenker:innen
EN Keep up to date with the latest business and industry insights for digital leaders
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | latest |
| digitale | digital |
| insights | insights |
| business | business |
| und | and |
| für | for |
| innen | to |
DE Als digitale Strategieberater sind wir Quer- und Vordenker
EN As digital strategy consultants, we are lateral thinkers and pioneers
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| als | as |
| wir | we |
| und | and |
| sind | are |
DE Identifizieren Sie Influencer und Branchen-Vordenker, um mehr Markenfürsprache zu generieren.
EN Identify influencers and industry thought leaders to cultivate brand advocates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| identifizieren | identify |
| influencer | influencers |
| branchen | industry |
| und | and |
| zu | to |
DE Überzeugte Programmierer, Vordenker und Change-Agents. Lernen Sie das Führungsteam von Sitecore kennen.
EN Lifelong coders, inventors, and change agents. Get to know Sitecore’s leadership team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| programmierer | coders |
| führungsteam | leadership team |
| kennen | get |
| sie | know |
| von | to |
DE Daher ist es enorm wichtig zu wissen, welche Trends es gibt, was die Vordenker der Branche sagen und welche Analytics-Innovationen in der Entwicklungsphase sind, um so in einer sich ständig verändernden Welt erfolgreich zu bleiben.
EN So it’s important to stay on top of emerging trends, thought leadership and analytics innovations that will help you succeed in an ever-changing world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| trends | trends |
| ständig | ever |
| verändernden | changing |
| erfolgreich | succeed |
| analytics | analytics |
| innovationen | innovations |
| welt | world |
| in | in |
| so | so |
| zu | to |
| die | emerging |
DE Viele verlassen sich auf unsere Recherchen, um Geschichten in nationalen Titeln, Magazinen und branchenspezifischen Publikationen auf der ganzen Welt zu schreiben, was dazu beiträgt, unsere Kunden als Vordenker zu etablieren
EN Many rely on our research to write stories across national titles, magazines, and industry-specific publications globally, helping to establish our clients as thought-leaders
| alemão | inglês |
|---|---|
| recherchen | research |
| geschichten | stories |
| nationalen | national |
| kunden | clients |
| welt | globally |
| unsere | our |
| publikationen | publications |
| viele | many |
| verlassen | rely |
| als | as |
| zu | to |
| und | and |
DE Durch methodische Planung kuratieren wir sorgfältig eine Reihe von Säulen- und Cluster-Inhalten (bekannt als Content-Hubs), um unsere Kunden als Vordenker in ihren jeweiligen Branchen zu etablieren
EN Having an online presence is vital for any business and should be an integral part of your marketing stategy, offering a platform to communicate directly with your target audience
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | audience |
| und | and |
| um | for |
| ihren | your |
| branchen | business |
| von | of |
| zu | to |
DE Wie können Sie Ihre Organisation und Technologie zukunftssicher machen? Vordenker sprechen unablässig von der Bedeutung künstlicher Intelligenz, der Automatisierung, Führerschaft und Agilität – um nur einige Themen zu nennen.
EN How do you future-proof your organization and your technology? Thought leaders sound off on the importance of AI, automation, leadership, and agility – just to name a few.
DE Es besteht kein Zweifel daran, dass KI einen enormen Nutzen hat. Sehen Sie sich dieses kurze Video an und hören Sie, was Vordenker Adrian Swinscoe, Daniel Newman und Michael Brenner zum Potenzial von KI und den Hype darum zu sagen haben.
EN There’s no doubt AI can deliver huge benefits. Watch this short video to hear thought leaders Adrian Swinscoe, Daniel Newman, and Michael Brenner discuss the power of AI – and the hype around it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zweifel | doubt |
| ki | ai |
| enormen | huge |
| nutzen | benefits |
| kurze | short |
| daniel | daniel |
| newman | newman |
| michael | michael |
| hype | hype |
| es | it |
| video | video |
| darum | the |
| kein | no |
| an | and |
| dieses | this |
| zu | to |
DE Welche Eigenschaften müssen Unternehmen von heute angesichts der steigenden Kundenerwartungen und des Marktwettbewerbs haben, um in Zukunft erfolgreich zu sein? Diese Frage erörtern Vordenker Michael Brenner, Adrian Swinscoe und Brent Leary.
EN Given increasing customer expectations and market competition, what characteristics will today’s organizations need to thrive in the future? Thought leaders Michael Brenner, Adrian Swinscoe, and Brent Leary weigh in.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigenschaften | characteristics |
| michael | michael |
| brent | brent |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| angesichts | in the |
| unternehmen | organizations |
DE Agilität ist im sich rasant verändernden Umfeld von heute von entscheidender Bedeutung. In diesem kurzen Video erörtern Vordenker David Raab, Michael Brenner und Daniel Newman, was ein agiles Unternehmen ausmacht.
EN Agility is critical in today’s lightning fast environment. Hear thought leaders David Raab, Michael Brenner, and Daniel Newman discuss the attributes of an agile enterprise in this short video.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfeld | environment |
| video | video |
| david | david |
| michael | michael |
| daniel | daniel |
| newman | newman |
| unternehmen | enterprise |
| in | in |
| agilität | agility |
| kurzen | short |
| rasant | fast |
| agiles | agile |
| diesem | this |
| von | of |
| ist | is |
| ein | the |
| und | discuss |
DE Während Experten und Vordenker die Arbeitsplatztrends für das nächste Jahr (und darüber hinaus) unter die Lupe nehmen, tauchen immer wieder zwei Worte auf: hybride Arbeit
EN As experts and thought leaders look at workplace trends for the next year (and beyond), two words keep popping up: hybrid work
| alemão | inglês |
|---|---|
| experten | experts |
| hybride | hybrid |
| jahr | year |
| arbeit | work |
| für | for |
| nächste | the |
| hinaus | beyond |
| und | and |
DE Versuchen Sie doch Ihre eigene virtuelle Präsentation unter Verwendung derselben Videovorlage zu erstellen, die die Experten und Vordenker für diesen Beitrag verwendet haben, und teilen Sie sie mit Ihrem Team im hybriden Arbeitsraum.
EN Try creating your own virtual presentation using the same video template that the experts and thought leaders used in this post, and share it with your team in the hybrid workplace.
| alemão | inglês |
|---|---|
| versuchen | try |
| virtuelle | virtual |
| präsentation | presentation |
| experten | experts |
| hybriden | hybrid |
| team | team |
| im | in the |
| verwendet | used |
| teilen | share |
| und | and |
| derselben | the same |
| ihre | your |
| mit | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unser stetig wachsendes unser schnell wachsendes unser ständig wachsendes vordenker vordenker der branche vordenker kennen erörtern vordenker michael vordenker für suchmaschinenoptimierung vordenker zu etablieren vordenker zu identifizieren schmelztiegel internationaler vordenker vordenker david raab vordenker der new entwickelt für vordenker vordenker adrian swinscoe vordenker in diesem vordenker in ihrem vordenker sprechen unablässig frage erörtern vordenker wachsendes wachsendes unternehmen stark wachsendes saas wachsendes saas unternehmen schnell wachsendes rasant wachsendes unternehmen wachsendes partnernetzwerk bietet stetig wachsendes smart stetig wachsendes datenwachstum wachsendes patriotisches stetig wachsendes inside stetig wachsendes team ständig wachsendes portfolio organisch wachsendes system wachsendes team integrieren wachsendes vertrauen einprogrammiert wachsendes team einbringen ständig wachsendes portfolio schnell wachsendes portfolio kontinuierlich wachsendes repository beständig wachsendes feld stetig wachsendes unternehmen bieten weiterhin wachsendes schnell wachsendes unternehmen wachsendes online geschäft sehr schnell wachsendes deshalb ein wachsendes dynamisch wachsendes unternehmen ihr wachsendes geschäft unser handeln unser schutzTraduzir unser wachsendes vordenker team para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe