DE 83 % der Transaktionen mit eSignature wurden innerhalb von 24 Stunden abgeschlossen, 50 % sogar innerhalb von 15 Minuten –mit traditionellen Methoden dauert es oft Tage oder gar Wochen.
Traduzir "esignature wurden innerhalb" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "esignature wurden innerhalb" de alemão para inglês
Traduções de esignature wurden innerhalb
"esignature wurden innerhalb" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de esignature wurden innerhalb
alemão
inglês
EN 83% of eSignature transactions are completed in less than 24 hours, and 50% within 15 minutes—compared to the days or weeks common to traditional methods.
DE Mehr über eSignature Integrationen erfahren
EN Learn about eSignature integrations
| alemão | inglês |
|---|---|
| über | about |
| esignature | esignature |
| integrationen | integrations |
| erfahren | learn |
DE Integrieren Sie unsere sicheren, zuverlässigen APIs zur Einbindung von eSignature, Clickwraps etc.
EN Integrate our secure, trusted APIs to incorporate eSignature, clickwraps, and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| apis | apis |
| esignature | esignature |
| integrieren | integrate |
| unsere | our |
| einbindung | incorporate |
| zuverlässigen | trusted |
| sicheren | to |
DE Mit eSignature senden, signieren und Erfolge zählen
EN Send, sign, and succeed with eSignature
| alemão | inglês |
|---|---|
| esignature | esignature |
| signieren | sign |
| mit | with |
| und | and |
| senden | send |
DE IntelliCap, 2015. Ein DocuSign eSignature Großkunde erzielte einen Wertzuwachs von durchschnittlich 33 EUR pro Transaktion, je nach Fall zwischen 5 und 90 EUR pro Dokument.
EN IntelliCap, 2015. DocuSign eSignature enterprise customers realised an average of £30 of incremental value per transaction, with a range from £4 to £80 per document depending on use case.
| alemão | inglês |
|---|---|
| docusign | docusign |
| esignature | esignature |
| transaktion | transaction |
| dokument | document |
| je nach | depending |
| durchschnittlich | average |
| von | of |
| pro | per |
DE DocuSign eSignature Net Promoter Score (NPS), 2018. NPS ist ein Index von -100 bis +100, mit dem die Bereitschaft der Kunden gemessen wird, die Produkte oder Dienstleistungen eines Unternehmens weiterzuempfehlen.
EN DocuSign eSignature Net Promoter Score (NPS), 2018. NPS is an index ranging from -100 to 100 that measures the willingness of customers to recommend a company's products or services to others.
| alemão | inglês |
|---|---|
| docusign | docusign |
| esignature | esignature |
| promoter | promoter |
| score | score |
| index | index |
| bereitschaft | willingness |
| kunden | customers |
| weiterzuempfehlen | to recommend |
| net | net |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| nps | nps |
| produkte | products |
| wird | the |
DE Celonis verwendet DocuSign eSignature, um komplexe Unternehmensprozesse transparent zu machen
EN Refinitiv uses DocuSign eSignature to turn sales contracts around 95% faster yielding 20% higher customer satisfaction
| alemão | inglês |
|---|---|
| docusign | docusign |
| esignature | esignature |
| verwendet | uses |
| zu | to |
DE Kunden aus 180 Ländern nutzen DocuSign eSignature. Sie können Verträge auf 44 Sprachen signieren und auf 14 Sprachen versenden.
EN DocuSign eSignature has signers in 180 countries. You can sign agreements in 44 languages and send them in 14.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ländern | countries |
| docusign | docusign |
| esignature | esignature |
| verträge | agreements |
| sprachen | languages |
| signieren | sign |
| sie | you |
| und | and |
| können | can |
| aus | in |
| versenden | send |
DE Die Infrastruktur von DocuSign eSignature liefert eine Verfügbarkeit von 99,99 % ohne wartungsbedingte Ausfallzeiten.
EN DocuSign’s eSignature infrastructure has consistently delivered 99.99% availability with no maintenance downtime.
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| esignature | esignature |
| verfügbarkeit | availability |
| ausfallzeiten | downtime |
| liefert | delivered |
| ohne | no |
DE Erfahren Sie mehr über die neuesten Updates von eSignature, CLM und mehr.
EN Learn about the latest updates for eSignature, CLM and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| esignature | esignature |
| clm | clm |
| updates | updates |
| mehr | more |
| neuesten | latest |
| über | about |
DE Unternehmen jeder Größe und Branche beschleunigen Verträge, Genehmigungen und Workflows mit der Digital Transaction Management (DTM) Plattform und der eSignature-Lösung von DocuSign. DocuSign bringt das Leben und das Geschäft voran.
EN Organizations of all sizes and industries are accelerating contracts, approvals and workflows with DocuSign’s Digital Transaction Management (DTM) platform and eSignature solution. DocuSign keeps life and business moving forward.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größe | sizes |
| beschleunigen | accelerating |
| verträge | contracts |
| genehmigungen | approvals |
| workflows | workflows |
| transaction | transaction |
| plattform | platform |
| docusign | docusign |
| leben | life |
| voran | forward |
| lösung | solution |
| management | management |
| digital | digital |
| und | and |
| unternehmen | business |
| mit | with |
| das | moving |
DE Als Teil der DocuSign-Vertrags-Cloud bietet DocuSign die eSignature an: die weltweit führende Möglichkeit, auf praktisch jedem Gerät, von fast überall und zu jeder Zeit elektronisch zu unterschreiben
EN As part of the DocuSign Agreement Cloud, DocuSign offers eSignature: the world’s #1 way to sign electronically on practically any device, from almost anywhere, at any time
| alemão | inglês |
|---|---|
| docusign | docusign |
| esignature | esignature |
| gerät | device |
| elektronisch | electronically |
| vertrags | agreement |
| cloud | cloud |
| weltweit | worlds |
| bietet | offers |
| zeit | time |
| unterschreiben | to sign |
| fast | almost |
| praktisch | practically |
| als | as |
| zu | to |
DE Es ist absolut normal, dass Ihre eSignature anders aussieht als Ihre handschriftliche Unterschrift, da sie in einer digitalen Umgebung verschickt wird
EN It's totally normal that your eSignature has a different look than your handwritten one as it is submitted in digital enviroment
| alemão | inglês |
|---|---|
| absolut | totally |
| normal | normal |
| esignature | esignature |
| es | it |
| in | in |
| dass | that |
| ihre | your |
| digitalen | a |
| wird | is |
| als | as |
| sie | different |
DE Digitale Dokumente; eSignature und PDF-Verwaltung
EN Digital Documents; eSignature and PDF Management
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| dokumente | documents |
| esignature | esignature |
DE Mehr über eSignature Integrationen erfahren
EN Learn about eSignature integrations
| alemão | inglês |
|---|---|
| über | about |
| esignature | esignature |
| integrationen | integrations |
| erfahren | learn |
DE Digitale Dokumente; eSignature und PDF-Verwaltung
EN Digital Documents; eSignature and PDF Management
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| dokumente | documents |
| esignature | esignature |
DE Problemlose Erfassung der eigenhändigen eSignature
EN Easy handwritten eSignature capture
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfassung | capture |
| esignature | esignature |
DE Ihre Workflows, eSignature-basiert
EN Your workflows, eSignature-enabled
| alemão | inglês |
|---|---|
| ihre | your |
| workflows | workflows |
DE Wählen Sie einfach eine Vorlage aus und beginnen Sie mit dem Anpassen. Und vergessen Sie nicht, die eSignature-Lösung zu erkunden Unterschreiben Sie die Dokumente elektronisch.
EN Just pick a template and start customizing. And, don?t forget to explore the eSignature solution to sign the documents electronically.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorlage | template |
| vergessen | forget |
| dokumente | documents |
| elektronisch | electronically |
| lösung | solution |
| unterschreiben | to sign |
| zu | to |
| wählen sie | pick |
| und | and |
| beginnen | start |
| erkunden | explore |
| dem | the |
DE Verträge versenden und mit DocuSign oder easy eSignature digital signieren.
EN Easily find the right contract and get reminders in case you forget.
DE Inhaltsvorschau — Einfache Vorschau der erstellten Inhalte innerhalb einer zugehörigen Anzeigeseite sowie innerhalb einer Seite vor der Veröffentlichung in einem Fragment und in einem Entwurf innerhalb einer Widget-Seite.
EN Content Previews — Easily preview created content within an associated display page, within a page before publication in a fragment and in draft form within a Widget page.
DE Wachstumsrate bei der Anzahl neuer Partnerschaften innerhalb der belboon-Plattform, indem sie Teil eines Ökosystems innerhalb der Ingenious-Plattform werden, das Partnerschaften innerhalb des Kundenportfolios unterstützt.
EN growth rate in the number of new partnerships recorded within the belboon platform by becoming a part of an ecosystem within the Ingenious platform which supports partnerships within the customer portfolio.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachstumsrate | growth rate |
| neuer | new |
| partnerschaften | partnerships |
| werden | becoming |
| plattform | platform |
| unterstützt | supports |
| indem | by |
| innerhalb | within |
| anzahl | number of |
DE Wachstumsrate bei der Anzahl neuer Partnerschaften innerhalb der belboon-Plattform, indem sie Teil eines Ökosystems innerhalb der Ingenious-Plattform werden, das Partnerschaften innerhalb des Kundenportfolios unterstützt.
EN growth rate in the number of new partnerships recorded within the belboon platform by becoming a part of an ecosystem within the Ingenious platform which supports partnerships within the customer portfolio.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachstumsrate | growth rate |
| neuer | new |
| partnerschaften | partnerships |
| werden | becoming |
| plattform | platform |
| unterstützt | supports |
| indem | by |
| innerhalb | within |
| anzahl | number of |
DE Intersektionalität erlaubt uns, "die Ungleichheit innerhalb der Ungleichheit, die Diskriminierung innerhalb der Diskriminierung, die Minderheit innerhalb der Minderheit" zu sehen, wie Emilia Roig vom Center for Intersectional Justice es formuliert hat
EN To quote from Emilia Roig from the Center for Intersectional Justice, intersectionality allows us to see “the inequality within inequality, the discrimination within discrimination, the minority within the minority”
| alemão | inglês |
|---|---|
| erlaubt | allows |
| ungleichheit | inequality |
| diskriminierung | discrimination |
| center | center |
| zu | to |
| innerhalb | within |
| uns | us |
| der | the |
| vom | from |
DE Unser Ziel ist es, die Daten innerhalb von 30 Tagen, oder innerhalb eines kürzeren Zeitraums, wenn von den Gesetzen Ihrer Gerichtsbarkeit vorgesehen, zur Verfügung zu stellen oder Ihre Anfrage innerhalb dieser Zeit vollständig zu beantworten.
EN After you contact us, you may receive an email in order to verify your request. We aim to provide the information or complete the outcome you request within 30 days, or such shorter time period as provided by laws of your jurisdiction
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziel | aim |
| kürzeren | shorter |
| gerichtsbarkeit | jurisdiction |
| oder | or |
| verfügung | provide |
| ihre | your |
| zu | to |
| anfrage | request |
| innerhalb | within |
| tagen | the |
DE (2) Zahlung erfolgt, sofern keine abweichenden Vereinbarungen getroffen wurden, innerhalb von 14 Tagen mit 3 % Skonto oder innerhalb von 30 Tagen ohne Abzug mittels Zahlungsart nach unserer Wahl
EN (2) In the absence of deviating agreements, payment shall be made within 14 days less 3% cash discount or within 30 days without any discount, in the mode of payment at our discretion
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinbarungen | agreements |
| zahlung | payment |
| erfolgt | made |
| oder | or |
| ohne | without |
| wurden | be |
| innerhalb | within |
| tagen | the |
DE Mit zunehmender wissenschaftlicher Rechenleistung wurden die Möglichkeiten zur Durchführung von Analysen erweitert, so dass umfangreiche Designstudien innerhalb der zeitlichen Grenzen eines Programms möglich wurden
EN Increasing scientific computing power expanded the opportunity to apply analysis, making large design studies possible within the timing constraints of a program
| alemão | inglês |
|---|---|
| zunehmender | increasing |
| wissenschaftlicher | scientific |
| rechenleistung | computing power |
| erweitert | expanded |
| umfangreiche | large |
| programms | program |
| möglich | possible |
| analysen | analysis |
| dass | to |
| innerhalb | within |
DE Mit zunehmender wissenschaftlicher Rechenleistung wurden die Möglichkeiten zur Durchführung von Analysen erweitert, so dass umfangreiche Designstudien innerhalb der zeitlichen Grenzen eines Programms möglich wurden
EN Increasing scientific computing power expanded the opportunity to apply analysis, making large design studies possible within the timing constraints of a program
| alemão | inglês |
|---|---|
| zunehmender | increasing |
| wissenschaftlicher | scientific |
| rechenleistung | computing power |
| erweitert | expanded |
| umfangreiche | large |
| programms | program |
| möglich | possible |
| analysen | analysis |
| dass | to |
| innerhalb | within |
DE Danach wurden konkrete Handlungsempfehlungen ausgearbeitet, eine grobe Einschätzung der Machbarkeit und der Aufwände aufgezeigt, die dann in der Folge und innerhalb der zyklischen Meetings beim Kunden vorgestellt und diskutiert wurden
EN Afterwards, concrete recommendations for action were worked out, a rough estimate of the feasibility and the expenses were shown, which were then presented and discussed at the customer?s site and within the cyclical meetings
| alemão | inglês |
|---|---|
| konkrete | concrete |
| grobe | rough |
| machbarkeit | feasibility |
| meetings | meetings |
| vorgestellt | presented |
| diskutiert | discussed |
| wurden | were |
| kunden | customer |
| und | and |
| innerhalb | within |
| eine | a |
| in | shown |
| dann | then |
DE In vielen alten Kulturen wurden Ideen oder Entwicklungen, die wir heutzutage jemandes Kreativität zuschreiben würden, als „Entdeckungen“ betrachtet. Selbst Kunstwerke wurden als Nachahmung der Natur betrachtet statt als Form der Kreation.
EN In many ancient cultures, ideas or advancements that we would attribute to an individual’s creativity were deemed “discoveries.” Even artwork was seen as an imitation of nature rather than a form of creation.
DE Um den Studenten unserer Theologischen Fakultät bessere Dienste erweisen zu können, wurden in der Aula Padre Silverio Modernisierungen vorgenommen, womit die in der Aula Magna bereits durchgeführten weitergeführt wurden. So wurden alle ...
EN In addition to the International Congress held at the Teresianum, which we reported this month in our news service, there are some events that highlight the pertinence of Saint John of the Cross and the interest in his works nowadays. In Mu...
| alemão | inglês |
|---|---|
| dienste | service |
| in | in |
| womit | which |
| zu | to |
DE Als wir 2015 geboren wurden, wussten wir nicht wirklich, welche Richtung wir einschlagen würden und schon gar nicht, dass wir ein Unternehmen werden würden, das als revolutionär für die Möbelindustrie gilt
EN When we were born in 2015, we didn't really know what direction we would take, and we certainly didn't know that we would become a company considered revolutionary for the furniture industry
| alemão | inglês |
|---|---|
| geboren | born |
| revolutionär | revolutionary |
| unternehmen | company |
| wir | we |
| wirklich | really |
| wurden | were |
| dass | that |
| für | for |
| und | and |
| würden | would |
| richtung | direction |
| als | in |
| schon | a |
DE Die monumentalen Plastiken wurden dann per Lkw an ihre Destinationen gefahren, durch die Straßen dieser dynamischen Städte. Mithilfe von Kränen wurden sie an den vorgesehenen Stellen deponiert, wo die Henkel angebracht wurden.
EN These exaggerated forms then took to the road, as they were carefully transported by truck to their destinations – winding through the streets of these dynamic cities. Cranes were used to set each in place, with the handles attached on location.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lkw | truck |
| destinationen | destinations |
| dynamischen | dynamic |
| städte | cities |
| mithilfe | with |
| wurden | were |
| straßen | streets |
| dann | then |
| an | to |
| von | of |
| den | the |
DE In vielen alten Kulturen wurden Ideen oder Entwicklungen, die wir heutzutage jemandes Kreativität zuschreiben würden, als „Entdeckungen“ betrachtet. Selbst Kunstwerke wurden als Nachahmung der Natur betrachtet statt als Form der Kreation.
EN In many ancient cultures, ideas or advancements that we would attribute to an individual’s creativity were deemed “discoveries.” Even artwork was seen as an imitation of nature rather than a form of creation.
DE verwendet wurden, wurden entfernt. Sie wurden nie implementiert und ihre Verwendung löste immer eine Warnung aus.
EN etc. have been removed. These were never implemented and their use always generated a warning.
| alemão | inglês |
|---|---|
| implementiert | implemented |
| warnung | warning |
| immer | always |
| verwendung | use |
| nie | never |
| wurden | were |
| ihre | their |
| und | and |
DE Dateien, die laut mehreren Telemetriequellen eine Prävalenz von Null aufwiesen, wurden den Anbietern zur Verfügung gestellt, um sie zu korrigieren, wurden aber auch aus dem Satz entfernt und wurden nicht als Fehlalarme gezählt.
EN Files which according to several telemetry sources had zero prevalence have been provided to the vendors in order to fix them, but have also been removed from the set and were not counted as false alarms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prävalenz | prevalence |
| anbietern | vendors |
| korrigieren | fix |
| fehlalarme | false alarms |
| verfügung | order |
| dateien | files |
| gestellt | set |
| nicht | not |
| laut | according to |
| wurden | were |
| zu | to |
| als | as |
| sie | zero |
| aber | but |
| entfernt | the |
| und | and |
DE Aber auch innerhalb unserer Organisation war es ein echter Meilenstein: Wir sind Vorreiter und haben die erste Geschäftsanwendung eingeführt, die innerhalb der gesamten Unternehmensgruppe zugänglich ist.”
EN But it was also a major achievement within our institution: we were real frontrunners in launching the first business application with group-wide accessibility.”
DE Indien ? Skype-Anrufe innerhalb Indiens von Skype an Handys und Festnetztelefone sind nicht mehr verfügbar. Kostenlose Skype-zu-Skype-Anrufe innerhalb Indiens funktionieren jedoch weiterhin.
EN India ? Skype calling within India from Skype to mobiles and landlines is no longer available. However, free Skype to Skype calls within India are still working.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skype | skype |
| funktionieren | working |
| indien | india |
| kostenlose | free |
| anrufe | calls |
| und | and |
| jedoch | however |
| verfügbar | available |
| zu | to |
| sind | are |
| innerhalb | within |
DE MobileTogether Designer ermöglicht nun das umfassende Debuggen sowohl der Ausführungsabläufe innerhalb von Aktionsstrukturen ALS AUCH der Ergebnisse von innerhalb dieser Strukturen aufgerufenen XPath/XQuery-Funktionen
EN Now, MobileTogether Designer offers full-featured debugging of both the execution flow inside action trees AND the results of XPath/XQuery functions called inside those trees
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| designer | designer |
| nun | now |
| umfassende | full |
| debuggen | debugging |
| aufgerufenen | called |
| xpath | xpath |
| funktionen | functions |
| ergebnisse | results |
DE Zahlung innerhalb von 30 Tagen – Eine Zahlung innerhalb von 30 Tagen ist für Data Center-Bestellungen und Cloud-Jahresabonnements im Wert von mindestens 10.000 $ möglich.
EN Net-30 Terms - Net-30 payment terms are available on Data Center and annual cloud subscription orders of $10,000 or more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zahlung | payment |
| data | data |
| center | center |
| cloud | cloud |
| bestellungen | orders |
| ist | available |
| und | and |
| von | of |
DE Bestellen Sie innerhalb von 60 Sekunden und wir setzen Ihre Entwürfe und Kreationen innerhalb weniger Tage in individuelle Sticker, Magnete, Buttons, Etiketten und Verpackungen um
EN Thousands of people in the EU trust us to make kick ass stickers, labels, magnets, badges & more
| alemão | inglês |
|---|---|
| individuelle | people |
| magnete | magnets |
| etiketten | labels |
| in | in |
| sticker | stickers |
| bestellen | more |
| tage | the |
| von | of |
| innerhalb | to |
DE Der Eingang eines Hinweises muss innerhalb von sieben Tagen bestätigt werden. Innerhalb von drei Monaten muss der Hinweisgeber eine Rückmeldung erhalten, wie sein Hinweis behandelt wurde.
EN Receipt of a report must be acknowledged within seven days. The time frame for providing feedback to the reporting person must not exceed three months.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rückmeldung | feedback |
| hinweis | not |
| monaten | months |
| drei | three |
| sieben | seven |
| tagen | the |
| innerhalb | within |
DE Dadurch können sowohl Ausführungsabläufe innerhalb von Aktionsstrukturen ALS AUCH Ergebnisse von innerhalb dieser Strukturen aufgerufenen XPath/XQuery-Funktionen debuggt werden.
EN This makes it possible to debug both the execution flow inside Action Trees AND the results of XPath/XQuery functions called inside those trees.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufgerufenen | called |
| xpath | xpath |
| funktionen | functions |
| ergebnisse | results |
| sowohl | the |
| von | of |
| auch | to |
DE 95% der E-Mails, die uns innerhalb der Bürozeiten erreichen, beantworten wir innerhalb von 30 Minuten – schnell, effizient und freundlich.
EN We answer 95% of the emails that reach us within office hours in 30 minutes or less – quickly, efficiently and friendly.
DE 60 % der Aufträge sind innerhalb von 2 Stunden fertig, 96 % werden innerhalb von weniger als 24 Stunden erfüllt
EN 60% of orders are ready within 2 hours, 96% in less than 24 hours
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufträge | orders |
| innerhalb | within |
| stunden | hours |
| weniger | less |
| sind | are |
DE Für gewöhnlich werden ca 60 % der Aufträge innerhalb von zwei Stunden abgeschlossen und 96 % innerhalb von 24 Stunden. Wir garantieren jedoch keine genauen Fristen, versuchen Sie deshalb bitte, Ihren Auftrag möglichst früh einzusenden.
EN Usually, about 60% of orders are completed within 2 hours, and 96% - within 24 hours. We do not guarantee accurate deadlines, so please try to place your order in advance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewöhnlich | usually |
| abgeschlossen | completed |
| genauen | accurate |
| fristen | deadlines |
| versuchen | try |
| stunden | hours |
| deshalb | so |
| wir | we |
| ihren | your |
| und | and |
| aufträge | orders |
| garantieren | guarantee |
| keine | not |
| bitte | please |
| auftrag | order |
| innerhalb | within |
DE Passen Sie Inhalt und Design innerhalb von Komponenten an und erhöhen Sie so die Flexibilität innerhalb eines bestehenden Frameworks.
EN Customize content and design within components, adding flexibility to your build within an existing framework.
| alemão | inglês |
|---|---|
| passen | customize |
| flexibilität | flexibility |
| bestehenden | existing |
| frameworks | framework |
| inhalt | content |
| design | design |
| komponenten | components |
| an | an |
| und | and |
| sie | your |
| innerhalb | within |
| von | to |
DE Die Bank übernimmt dann den gesamten internationalen Transaktionsprozess für Sie und Ihr Empfänger sollte das Geld innerhalb von 14 Tagen erhalten. Beliebte Ziele wie USA oder Europa erhalten die Zahlung innerhalb von 4 Werktagen.
EN The bank will then take care of the whole international transaction process for you, and your recipient should get the money within 14 days. Popular destinations such as the USA or Europe get the payment within 4 working days.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bank | bank |
| internationalen | international |
| empfänger | recipient |
| beliebte | popular |
| europa | europe |
| werktagen | working days |
| zahlung | payment |
| geld | money |
| oder | or |
| ihr | your |
| für | for |
| usa | usa |
| und | and |
| innerhalb | within |
| sollte | should |
| dann | then |
| von | of |
| tagen | the |
| erhalten | get |
DE Innerhalb weniger Tage können Segmentify-Empfehlungen mit klassischen Empfehlungs-Engines mithalten und durch schnelle Feedback-Schleifen, generiert aus den Website-Besuchen, innerhalb kürzester Zeit übertreffen
EN In span of days, Segmentify recommendations can match classical recommendation engines and outrun them with quick feedback loops from visitors
| alemão | inglês |
|---|---|
| klassischen | classical |
| schnelle | quick |
| engines | engines |
| feedback | feedback |
| schleifen | loops |
| empfehlungen | recommendations |
| tage | days |
| können | can |
| mit | with |
| aus | from |
| und | and |
DE Sie können eine einzige Ansicht formatierter Daten aus mehreren Datenquellen innerhalb eines Data Warehouse oder Rohdaten innerhalb eines Data Lake erstellen
EN You can create a single view of formatted data from multiple data sources within a data warehouse, or raw data within a data lake
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansicht | view |
| datenquellen | data sources |
| warehouse | warehouse |
| rohdaten | raw data |
| lake | lake |
| oder | or |
| erstellen | create |
| können | can |
| einzige | a |
| innerhalb | within |
| aus | from |
| sie | you |
| mehreren | multiple |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
esignature wurden innerhalb esignature docusign esignature liefert transaktionen mit esignature docusign esignature net docusign esignature docusign die esignature innerhalb rechenzentren innerhalb anfrage innerhalb abteilung innerhalb text innerhalb gesamten lebenszyklus innerhalb nutzer innerhalb zentrale plattform innerhalb aufgaben innerhalb inhalte innerhalb apps innerhalb sicherheitsniveau innerhalb domains innerhalb domain innerhalb jahresabonnements innerhalb antworten innerhalb betrag innerhalb dateien innerhalb sowohl innerhalb abonnement innerhalb art innerhalb bestellung innerhalb kinder innerhalb sollten innerhalb erhalten innerhalb teams – innerhalb geworbener benutzer innerhalb flexibel innerhalb selbst innerhalb bildern innerhalb kommunikation innerhalb kandidaten innerhalb sprout social innerhalb unternehmen innerhalb bereits innerhalb xmlspy innerhalb innerhalb weniger monate seine anfrage innerhalb entwicklung innerhalb variablen innerhalb innerhalb ihres unternehmens werktagen innerhalb transaktion innerhalbTraduzir esignature wurden innerhalb para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe