SV Oculus Quest har fördelen jämfört med andra VR-headset genom att det är fristående och inte kräver en spel-PC för att kunna köras
Traduzir "fördelen att kunna" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fördelen att kunna" de sueco para holandês
Traduções de fördelen att kunna
"fördelen att kunna" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de fördelen att kunna
sueco
holandês
NL De Oculus Quest heeft het voordeel ten opzichte van andere VR-headsets doordat hij op zichzelf staat en geen gaming-pc nodig heeft om te kunnen werken
| sueco | holandês |
|---|---|
| oculus | oculus |
| har | heeft |
| andra | andere |
| kräver | nodig |
SV Det kan mycket väl underskatta kostnaderna för att få en telefon på ett långt kontrakt, och det ger dig också den extra fördelen att kunna byta nätverk när en bättre affär blir tillgänglig.
NL Dat zou de kosten van het krijgen van een telefoon met een lang contract heel goed kunnen ondermijnen, en het geeft je ook het extra voordeel dat je van netwerk kunt wisselen wanneer een betere deal beschikbaar komt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| mycket | heel |
| kostnaderna | kosten |
| telefon | telefoon |
| långt | lang |
| kontrakt | contract |
| ger | geeft |
| extra | extra |
| byta | wisselen |
| nätverk | netwerk |
| affär | deal |
SV Detta innebär också den extra fördelen med att kunna använda de primära kamerorna för selfies, snarare än att använda kameran av sämre kvalitet i telefonen.
NL Dit betekent ook het extra voordeel dat je de primaire cameras voor selfies kunt gebruiken, in plaats van de camera van mindere kwaliteit in de telefoon te gebruiken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| extra | extra |
| kunna | kunt |
| kvalitet | kwaliteit |
| telefonen | telefoon |
SV Detta innebär också den extra fördelen med att kunna använda de primära kamerorna för selfies, snarare än att använda kameran av sämre kvalitet i telefonen.
NL Dit betekent ook het extra voordeel dat je de primaire cameras voor selfies kunt gebruiken, in plaats van de camera van mindere kwaliteit in de telefoon te gebruiken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| extra | extra |
| kunna | kunt |
| kvalitet | kwaliteit |
| telefonen | telefoon |
SV Det kan mycket väl underskatta kostnaderna för att få en telefon på ett långt kontrakt, och det ger dig också den extra fördelen att kunna byta nätverk när en bättre affär blir tillgänglig.
NL Dat zou de kosten van het krijgen van een telefoon met een lang contract heel goed kunnen ondermijnen, en het geeft je ook het extra voordeel dat je van netwerk kunt wisselen wanneer een betere deal beschikbaar komt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| mycket | heel |
| kostnaderna | kosten |
| telefon | telefoon |
| långt | lang |
| kontrakt | contract |
| ger | geeft |
| extra | extra |
| byta | wisselen |
| nätverk | netwerk |
| affär | deal |
SV Amazons Fire Stick 4K erbjuder massor av streamingalternativ, med fördelen att kunna ställa in ett hemmabiosystem med Echo-enheter. Återigen är det uppenbarligen inte en soundbar.
NL Amazons Fire Stick 4K biedt tal van streamingopties, met als voordeel dat je een thuisbioscoopsysteem kunt opzetten met behulp van Echo-apparaten. Nogmaals, het is duidelijk geen soundbar.
| sueco | holandês |
|---|---|
| amazons | amazons |
| erbjuder | biedt |
| kunna | kunt |
SV ”Remote Support Premium ger oss fördelen med att kunna erbjuda tjänster snabbare till reducerade kostnader
NL “Premium Ondersteuning op Afstand geeft ons het voordeel dat we sneller diensten kunnen leveren tegen lagere kosten
| sueco | holandês |
|---|---|
| remote | op afstand |
| premium | premium |
| snabbare | sneller |
| kostnader | kosten |
SV ”Remote Support Premium ger oss fördelen med att kunna erbjuda tjänster snabbare till reducerade kostnader
NL “Premium Ondersteuning op Afstand geeft ons het voordeel dat we sneller diensten kunnen leveren tegen lagere kosten
| sueco | holandês |
|---|---|
| remote | op afstand |
| premium | premium |
| snabbare | sneller |
| kostnader | kosten |
SV Amazons Fire Stick 4K erbjuder massor av streamingalternativ, med fördelen att kunna ställa in ett hemmabiosystem med Echo-enheter. Återigen är det uppenbarligen inte en soundbar.
NL Amazons Fire Stick 4K biedt tal van streamingopties, met als voordeel dat je een thuisbioscoopsysteem kunt opzetten met behulp van Echo-apparaten. Nogmaals, het is duidelijk geen soundbar.
| sueco | holandês |
|---|---|
| amazons | amazons |
| erbjuder | biedt |
| kunna | kunt |
SV Fördelen med att göra det är att spelen är värd och spelas på avancerade speldatorer med de senaste Nvidia GeForce GTX 1080-grafikkorten så att de kommer att köras i sina högsta inställningar
NL Het voordeel hiervan is dat de games worden gehost en gespeeld op high-end gaming-pcs met de nieuwste Nvidia GeForce GTX 1080 grafische kaarten en dus op de hoogste instellingen werken
| sueco | holandês |
|---|---|
| värd | gehost |
| senaste | nieuwste |
| högsta | hoogste |
| inställningar | instellingen |
SV Fördelen med att ansluta till en befintlig hub är att du då har möjlighet för lokal videolagring på microSD - så att du inte behöver ha en Arlo Smart-prenumeration för att lagra video.
NL Het voordeel van verbinding maken met een bestaande hub is dat je dan de mogelijkheid hebt voor lokale video-opslag op microSD - je hoeft dus geen Arlo Smart-abonnement te hebben om video op te slaan.
| sueco | holandês |
|---|---|
| befintlig | bestaande |
| hub | hub |
| du | je |
| möjlighet | mogelijkheid |
| lokal | lokale |
| arlo | arlo |
SV Fördelen med att inte ha några widgets ombord för att bråka med är att du inte tömmer batteriet frånvaro, men ändå fann vi att en vecka var ungefär gränsen när vi spelade in en timmes spårning om dagen
NL Het voordeel van het ontbreken van widgets aan boord om mee te spelen, is dat je de batterij niet ongemerkt leegt, maar toch, we ontdekten dat een week ongeveer de limiet was toen we een uur tracking per dag opnamen
| sueco | holandês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| ombord | aan boord |
| batteriet | batterij |
| vi | we |
| vecka | week |
| spårning | tracking |
SV (Pocket-lint) - Om du är en seriös spelare, kommer du utan tvekan att ha övervägt att skvätta ut några seriösa pengar på en snygg bildskärm – antingen för att få fördelen över konkurrenterna eller bara för att fördjupa dig.
NL (Pocket-lint) - Als je een serieuze gamer bent, heb je ongetwijfeld overwogen om wat geld uit te geven op een handige monitor - om een voorsprong op de concurrentie te krijgen of om jezelf verder onder te dompelen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| spelare | gamer |
| pengar | geld |
| bildskärm | monitor |
SV Fördelen med att inte ha några widgets ombord för att bråka med är att du inte tömmer batteriet frånvaro, men ändå fann vi att en vecka var ungefär gränsen när vi spelade in en timmes spårning om dagen
NL Het voordeel van het ontbreken van widgets aan boord om mee te spelen, is dat je de batterij niet ongemerkt leegt, maar toch, we ontdekten dat een week ongeveer de limiet was toen we een uur tracking per dag opnamen
| sueco | holandês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| ombord | aan boord |
| batteriet | batterij |
| vi | we |
| vecka | week |
| spårning | tracking |
SV Fördelen med att ansluta till en befintlig hub är att du då har möjlighet för lokal videolagring på microSD - så att du inte behöver ha en Arlo Smart-prenumeration för att lagra video.
NL Het voordeel van verbinding maken met een bestaande hub is dat je dan de mogelijkheid hebt voor lokale video-opslag op microSD - je hoeft dus geen Arlo Smart-abonnement te hebben om video op te slaan.
| sueco | holandês |
|---|---|
| befintlig | bestaande |
| hub | hub |
| du | je |
| möjlighet | mogelijkheid |
| lokal | lokale |
| arlo | arlo |
SV Fördelen med att ha en kamera med vidvinkel är förstås att den är bred, att du kan få plats med mer i en bild, även om kanterna är suddiga och kontrasten gör att bildbruset blir mer synligt
NL Het voordeel van de groothoekcamera is natuurlijk dat hij breed is; dat je meer in een opname kunt passen, ook al zijn de randen wazig en zorgt het contrast ervoor dat beeldruis beter zichtbaar wordt
| sueco | holandês |
|---|---|
| förstås | natuurlijk |
| bred | breed |
SV Den största fördelen med att äga en Pixel-enhet är att du får det bästa av Google först. Du kommer att stå längst fram i kön när det gäller programuppdateringar, samtidigt som du får några av de programfunktioner som gör Pixels speciella.
NL Het grote voordeel van het bezitten van een Pixel-apparaat is dat u eerst het beste van Google krijgt. Je staat vooraan in de wachtrij als het gaat om software-updates, terwijl je ook een aantal softwarefuncties krijgt die Pixels speciaal maken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| först | eerst |
SV Fördelen med den konkurrensen är att fler och fler enheter släpps som gör ett bra jobb med att spåra ditt välbefinnande och din kondition utan att det kostar en bomb.
NL Het voordeel van die competitie is dat er steeds meer apparaten worden uitgebracht die je welzijn en conditie uitstekend kunnen volgen zonder een bom te kosten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| enheter | apparaten |
| bra | uitstekend |
| spåra | volgen |
| välbefinnande | welzijn |
| kostar | kosten |
SV Det är också fördelen med att använda ett mobilt operativsystem - iPad erbjuder en stabil miljö och många av dessa appar är smalare och snabbare: att öppna Microsoft Word på iPad är mycket snabbare än att öppna det till exempel på Mac.
NL Dat is ook het voordeel van het gebruik van een mobiel besturingssysteem - de iPad biedt een stabiele omgeving en veel van deze apps zijn slanker en sneller: het openen van Microsoft Word op de iPad is veel sneller dan het openen op bijvoorbeeld de Mac.
| sueco | holandês |
|---|---|
| mobilt | mobiel |
| operativsystem | besturingssysteem |
| ipad | ipad |
| erbjuder | biedt |
| stabil | stabiele |
| miljö | omgeving |
| appar | apps |
| öppna | openen |
| microsoft | microsoft |
| mac | mac |
SV Den största fördelen med att äga en Pixel-enhet är att du får det bästa av Google först. Du kommer att stå längst fram i kön när det gäller programuppdateringar, samtidigt som du får några av de programfunktioner som gör Pixels speciella.
NL Het grote voordeel van het bezitten van een Pixel-apparaat is dat u eerst het beste van Google krijgt. Je staat vooraan in de wachtrij als het gaat om software-updates, terwijl je ook een aantal softwarefuncties krijgt die Pixels speciaal maken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| först | eerst |
SV Fördelen med att gå in i appen är att du kan trycka på för att lyssna på ljud eller delta i en konversation med någon vid din dörr med tvåvägssamtal.
NL Het voordeel van toegang tot de app is dat u kunt tikken om naar audio te luisteren of een gesprek kunt voeren met iemand aan uw deur via een gesprek in twee richtingen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| dörr | deur |
SV Fördelen välgörenhetsevenemang har över andra är att många människor och institutioner är glada att hjälpa till. Var inte rädd att be om tjänster och rabatter!
NL Het voordeel van goede doelen is dat veel mensen en organisaties graag willen helpen. Wees niet bang om om gunsten en kortingen te vragen!
SV Fördelen med detta är att en produkt kan minska strukturella komponenter eftersom batteriet innehåller styrkan att utföra dessa jobb
NL Het voordeel dat dit biedt, is dat een product structurele componenten kan verminderen omdat de batterij de kracht bevat om die klussen te klaren
| sueco | holandês |
|---|---|
| produkt | product |
| kan | kan |
| minska | verminderen |
| komponenter | componenten |
| batteriet | batterij |
| innehåller | bevat |
SV Amazon har fördelen med enheter (det finns större variation i Echo och systemet i ett steg framåt, med Google som för närvarande spelar in), och att prata med Alexa känns trevligare än att prata med Google
NL Amazon heeft een voorsprong met apparaten (er is meer variatie in Echo en het systeem in een stap vooruit, met Google die momenteel een inhaalslag maakt), en praten met Alexa voelt prettiger dan praten met Google
| sueco | holandês |
|---|---|
| enheter | apparaten |
| echo | echo |
| steg | stap |
| framåt | vooruit |
| alexa | alexa |
| känns | voelt |
SV Självklart, även om vi kan titta på vad vi vill är riktigt bra, är den andra stora fördelen med att använda en VPN att du får tillbaka din integritet
NL Het is natuurlijk geweldig om te kunnen kijken wat we willen, maar het andere grote voordeel van het gebruik van een VPN is dat je je privacy terugkrijgt
| sueco | holandês |
|---|---|
| självklart | natuurlijk |
| vi | we |
| vill | willen |
| vpn | vpn |
| integritet | privacy |
SV Genom att integrera Tile -tekniken i något som en uppsättning Bluetooth -hörlurar kan du få fördelen med denna fyndteknik utan att behöva köpa den fysiska plattan
NL Door Tile-technologie te integreren in zoiets als een Bluetooth-koptelefoon, kunt u profiteren van deze zoektechnologie zonder de fysieke Tile te hoeven kopen
| sueco | holandês |
|---|---|
| integrera | integreren |
| bluetooth | bluetooth |
| utan | zonder |
| köpa | kopen |
| fysiska | fysieke |
SV Visst, du kan inte se den aktiva fördelen med stabilisering som du skulle göra genom en linsbaserad lösning, men att ha den extra försäkringen om att handhållna bilder blir extra skarpa vid till och med ganska låga slutartider är en försäkran.
NL Natuurlijk kun je het actieve voordeel van stabilisatie niet zien zoals je zou doen met een lensgebaseerde oplossing, maar het is een geruststelling om die extra zekerheid te hebben dat handopnamen extra scherp zijn bij zelfs vrij lage sluitertijden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| aktiva | actieve |
| lösning | oplossing |
| extra | extra |
| ganska | vrij |
| låga | lage |
SV Fördelen med det USB-drivna arrangemanget är att 4K Stick slås på med din TV istället för att vara permanent strömförsörjning
NL Het voordeel van de USB-aangedreven opstelling is dat de 4K Stick wordt ingeschakeld met uw tv in plaats van permanent van stroom te worden voorzien
| sueco | holandês |
|---|---|
| tv | tv |
| istället | in plaats van |
| permanent | permanent |
SV Fördelen som UWB erbjuder jämfört med befintlig teknik är att det är mycket bättre att sträcka sig med större noggrannhet, så två UWB-enheter skulle veta var den andra var med mycket större precision än Bluetooth eller GPS.
NL Het voordeel dat UWB biedt ten opzichte van bestaande technologieën is dat het veel beter is om met grotere nauwkeurigheid te variëren, dus twee UWB-apparaten zouden met veel grotere precisie weten waar de andere was dan Bluetooth of GPS.
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| befintlig | bestaande |
| mycket | veel |
| bättre | beter |
| veta | weten |
| bluetooth | bluetooth |
| gps | gps |
SV Fördelen som UWB erbjuder jämfört med befintlig teknik är att den är mycket bättre på att sträcka sig med större noggrannhet, så två UWB-enheter skulle veta var den andra var med mycket större precision än Bluetooth eller GPS
NL Het voordeel dat UWB biedt ten opzichte van bestaande technologieën, is dat het veel beter is in het bereik met grotere nauwkeurigheid, dus twee UWB-apparaten zouden met veel grotere precisie weten waar de andere was dan Bluetooth of GPS
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| befintlig | bestaande |
| mycket | veel |
| bättre | beter |
| veta | weten |
| bluetooth | bluetooth |
| gps | gps |
SV Plug-in-hybrider (eller PHEV - plug-in hybrid-elfordon) har fördelen att du kan ladda batteriet genom att ansluta det till elnätet
NL Plug-in hybrides (of PHEV - plug-in hybride elektrische auto) hebben het voordeel dat u de batterij kunt opladen door deze op het lichtnet aan te sluiten
| sueco | holandês |
|---|---|
| ladda | opladen |
| batteriet | batterij |
SV Du får total kontroll över dina varumärkesdesigner och tonton samtidigt som du får fördelen av vår långa historia att hjälpa hotellbranschen och resebranschföretagen att nå sin fulla potential.
NL U krijgt volledige controle over uw merkontwerpen en tone of voice, terwijl u profiteert van onze lange geschiedenis om de hotelbranche en reisbranche te helpen hun volledige potentieel te bereiken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kontroll | controle |
| långa | lange |
| historia | geschiedenis |
| potential | potentieel |
SV Du kommer att få fördelen av utbytbara linser, samt en mycket större sensor, vilket innebär bättre prestanda i svagt ljus och riktig bokeh som inte förlitar sig på AI-trick för att skära bort motivet.
NL Je krijgt het voordeel van verwisselbare lenzen, evenals een veel grotere sensor, wat betere prestaties bij weinig licht en echte bokeh betekent die niet afhankelijk zijn van AI-trucs om het onderwerp weg te snijden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| linser | lenzen |
| mycket | veel |
| större | grotere |
| sensor | sensor |
| bättre | betere |
| prestanda | prestaties |
| ljus | licht |
| riktig | echte |
SV Fördelen med att använda SSH, dina lösenord, användarnamn, etc. är garanterade att inte komma i händerna på hackare. Ett annat plus är den mer produktiva utvecklingen av ditt WordPress-Projekt.
NL Het voordeel: door SSH te gebruiken, komen jouw wachtwoorden, gebruikersnamen, enz. gegarandeerd niet in handen van hackers. Een ander pluspunt van het werken met Secure Shell is de productievere ontwikkeling van je WordPress projecten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| lösenord | wachtwoorden |
| etc | enz |
| hackare | hackers |
| utvecklingen | ontwikkeling |
SV Fördelen med att ha en inbyggd skärm innebär att Google Assistant kan visa resultat såväl som tala dem till dig, vilket - i många fall - är mycket användbart
NL Het voordeel van een ingebouwd display betekent dat de Google Assistent u zowel resultaten kan laten zien als tot u kan spreken, wat - in veel gevallen - erg handig is
| sueco | holandês |
|---|---|
| inbyggd | ingebouwd |
| assistant | assistent |
| kan | kan |
| resultat | resultaten |
SV Fördelen som Fire HD 10 Plus har är att baksidan inte samlar fingeravtryck - den är lätt att torka av och skadar inte lätt
NL Het voordeel van de Fire HD 10 Plus is dat de achterkant geen vingerafdrukken verzamelt - hij is gemakkelijk schoon te vegen en beschadigt niet snel
| sueco | holandês |
|---|---|
| baksidan | achterkant |
| samlar | verzamelt |
| fingeravtryck | vingerafdrukken |
| lätt | gemakkelijk |
SV De senaste MacBook Pro-modellerna är rejält dyra, men fördelen med denna prisuppdelning är att det nu är mer tydligt vilken modell som är designad för dig och din budget - något vi kommer att ha mer om nedan.
NL De nieuwste MacBook Pro-modellen zijn serieus duur, maar het voordeel van deze prijsscheiding is dat het nu duidelijker is welk model voor jou en je budget is ontworpen - iets waar we hieronder meer over zullen vertellen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| senaste | nieuwste |
| dyra | duur |
| nu | nu |
| designad | ontworpen |
| budget | budget |
SV Det är fördelen med att ha en dedikerad laddningsport, men USB -C -portarna kan användas för laddning om det är allt du behöver - de är bara inte lika snabba att fylla på som MagSafe är allt.
NL Dat is het voordeel van een speciale oplaadpoort, maar de USB-C-poorten kunnen worden gebruikt om op te laden als dat alles is wat je bij de hand hebt - ze zijn gewoon niet zo snel bij het opladen als MagSafe.
| sueco | holandês |
|---|---|
| usb | usb |
| snabba | snel |
SV Du kan till exempel ställa in den för att aktivera "nattseende"-läge som är utformat för att ge dig fördelen i nattliga scener i ett spel och som kan slås på och av när du vill.
NL U kunt het bijvoorbeeld instellen om de "nachtzicht" -modus te activeren die is ontworpen om u een voorsprong te geven in nachtelijke scènes in een game en die naar believen kan worden in- en uitgeschakeld.
| sueco | holandês |
|---|---|
| aktivera | activeren |
| utformat | ontworpen |
| scener | scènes |
| spel | game |
SV Bara detta - tillsammans med den mycket välsmakande prislappen - räcker för att göra den till en enastående smart högtalare, men den ignorerar kanske också den största fördelen med att gå med Sonos - ljud i flera rum
NL Dit alleen - samen met het zeer smakelijke prijskaartje - is genoeg om er een opvallende slimme luidspreker van te maken, maar het negeert misschien ook het grootste voordeel van Sonos: audio in meerdere kamers
| sueco | holandês |
|---|---|
| räcker | genoeg |
| smart | slimme |
| kanske | misschien |
| rum | kamers |
SV Fördelen med detta är att den gör att bommen kan rotera 360 grader
NL Het voordeel hiervan is dat de giek 360 graden kan draaien
| sueco | holandês |
|---|---|
| rotera | draaien |
| grader | graden |
SV Visst, du kan inte se den aktiva fördelen med stabilisering som du skulle göra genom en linsbaserad lösning, men att ha den extra försäkringen om att handhållna bilder blir extra skarpa vid till och med ganska låga slutartider är en försäkran.
NL Natuurlijk kun je het actieve voordeel van stabilisatie niet zien zoals je zou doen met een lensgebaseerde oplossing, maar het is een geruststelling om die extra zekerheid te hebben dat handopnamen extra scherp zijn bij zelfs vrij lage sluitertijden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| aktiva | actieve |
| lösning | oplossing |
| extra | extra |
| ganska | vrij |
| låga | lage |
SV Fördelen som Fire HD 10 Plus har är att baksidan inte samlar fingeravtryck - den är lätt att torka av och skadar inte lätt
NL Het voordeel van de Fire HD 10 Plus is dat de achterkant geen vingerafdrukken verzamelt - hij is gemakkelijk schoon te vegen en beschadigt niet snel
| sueco | holandês |
|---|---|
| baksidan | achterkant |
| samlar | verzamelt |
| fingeravtryck | vingerafdrukken |
| lätt | gemakkelijk |
SV Du kommer att få fördelen av utbytbara linser, samt en mycket större sensor, vilket innebär bättre prestanda i svagt ljus och riktig bokeh som inte förlitar sig på AI-trick för att skära bort motivet.
NL Je krijgt het voordeel van verwisselbare lenzen, evenals een veel grotere sensor, wat betere prestaties bij weinig licht en echte bokeh betekent die niet afhankelijk zijn van AI-trucs om het onderwerp weg te snijden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| linser | lenzen |
| mycket | veel |
| större | grotere |
| sensor | sensor |
| bättre | betere |
| prestanda | prestaties |
| ljus | licht |
| riktig | echte |
SV Fördelen som UWB erbjuder jämfört med befintlig teknik är att det är mycket bättre att sträcka sig med större noggrannhet, så två UWB-enheter skulle veta var den andra var med mycket större precision än Bluetooth eller GPS.
NL Het voordeel dat UWB biedt ten opzichte van bestaande technologieën is dat het veel beter is om met grotere nauwkeurigheid te variëren, dus twee UWB-apparaten zouden met veel grotere precisie weten waar de andere was dan Bluetooth of GPS.
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| befintlig | bestaande |
| mycket | veel |
| bättre | beter |
| veta | weten |
| bluetooth | bluetooth |
| gps | gps |
SV Fördelen som UWB erbjuder jämfört med befintlig teknik är att den är mycket bättre på att sträcka sig med större noggrannhet, så två UWB-enheter skulle veta var den andra var med mycket större precision än Bluetooth eller GPS
NL Het voordeel dat UWB biedt ten opzichte van bestaande technologieën, is dat het veel beter is in het bereik met grotere nauwkeurigheid, dus twee UWB-apparaten zouden met veel grotere precisie weten waar de andere was dan Bluetooth of GPS
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| befintlig | bestaande |
| mycket | veel |
| bättre | beter |
| veta | weten |
| bluetooth | bluetooth |
| gps | gps |
SV De senaste MacBook Pro-modellerna är rejält dyra, men fördelen med denna prisuppdelning är att det nu är mer tydligt vilken modell som är designad för dig och din budget - något vi kommer att ha mer om nedan.
NL De nieuwste MacBook Pro-modellen zijn serieus duur, maar het voordeel van deze prijsscheiding is dat het nu duidelijker is welk model voor jou en je budget is ontworpen - iets waar we hieronder meer over zullen vertellen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| senaste | nieuwste |
| dyra | duur |
| nu | nu |
| designad | ontworpen |
| budget | budget |
SV Detta kan göra det lättare att hitta innehåll - eftersom du till exempel har fördelen eller att peka på skärmen - och på många sätt ger dig några av fördelarna med Chromecast.
NL Dit kan het gemakkelijker maken om inhoud te vinden - omdat u bijvoorbeeld het voordeel hebt van scrollen op het touchscreen - en biedt u in veel opzichten enkele van de voordelen van de Chromecast.
| sueco | holandês |
|---|---|
| lättare | gemakkelijker |
| innehåll | inhoud |
| ger | biedt |
| fördelarna | voordelen |
| chromecast | chromecast |
SV Rings videodörrklocka 3 är ett billigare alternativ till Hello och även om det saknar några av Nests funktioner, har det fördelen med utbytbara plattor, samt att batterierna körs så att installationen blir betydligt enklare
NL Rings Video Doorbell 3 is een goedkoper alternatief voor Hello en hoewel het enkele functies van Nest mist, heeft het het voordeel van verwisselbare platen en werkt het op batterijen, zodat de installatie aanzienlijk eenvoudiger is
| sueco | holandês |
|---|---|
| billigare | goedkoper |
| alternativ | alternatief |
| saknar | mist |
| installationen | installatie |
| betydligt | aanzienlijk |
| enklare | eenvoudiger |
SV Den stora fördelen med Android när det gäller hårdvara är att du har så många olika telefoner att välja mellan
NL Het grote voordeel van Android qua hardware is dat je uit zoveel verschillende telefoons kunt kiezen
| sueco | holandês |
|---|---|
| stora | grote |
| android | android |
| hårdvara | hardware |
| telefoner | telefoons |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fördelen fördelen med stereoparning fördelen med dolby mest uppenbara fördelen att kunna kunna begränsningsåtgärder ska kunna behöver kunna leverera aldrig skulle kunna kunna köpa volymtjänster kunna ladda bilen båda skulle kunna själva skulle kunna enheter ska kunna kunna spela spel kunna vara annonsör kunna komma kunna transportera två kunna ansluta dina ständigt ska kunna låta dem kunna kunna gå bort skulle kunna göra kunna behandla dina att att engagera dags att ladda att veta tycka att peksvaret undviker att trampa tenderar att vitbalansera kul att titta uppmaning att uppmuntra emot att fastna sekunder att ansluta guidad att nå tveka att rekommendera powerdmarc att tror att metaverse klart att microsoft juni att storbritannien spelen att testa svart att tro vara att arkivera betyder att bilar beslutat att lansera lovar att anpassa jordbrukare att anpassa enklare att kommunicera vapen att slåss
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco