Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "kunna ladda bilen" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kunna ladda bilen" de sueco para holandês

Traduções de kunna ladda bilen

"kunna ladda bilen" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

kunna aan alle alleen als andere bedrijven beschikbaar betekent bieden biedt bij bijvoorbeeld brengen dan dat de deze die diensten dingen dit doen doet door downloaden dus echt een eigen elk elke en er is extra functie functies gaan gaat gebruiken gebruikt geeft goed heb hebben hebt heeft hem het het is hij hoe houden hun in in de in staat zijn informatie is je hebt je kunt je moet kan komen komt krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u kwaliteit maakt maar maken meer meest mensen met misschien moet moeten mogelijk naar naar de nemen niet nodig nog of omdat ons onze ook over plaats staat te te doen terwijl toegang tot u u kunt uit uw van van de vanaf veel vereist via vinden voor voor de vragen waar wanneer was wat we hebben welke werken wij willen wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zoals zonder zou zou kunnen zouden zullen zult
ladda de de app download downloaden hebben hebt heeft het is hier installeer kan laden met of opladen selecteer store tot uploaden versie wat wilt worden zijn zou

Tradução de sueco para holandês de kunna ladda bilen

sueco
holandês

SV Rädslan för att inte kunna ladda bilen, inte hitta en laddare eller inte kunna räkna ut hur den passar in i ditt liv kan avskräcka potentiella kunder från att betrakta ett elfordon (EV) som sin nästa bil

NL De angst om de auto niet op te laden, geen oplader te kunnen vinden of niet te weten hoe deze in je leven past, kan potentiële klanten ervan weerhouden een elektrische auto (EV) als hun volgende auto te beschouwen

sueco holandês
ladda laden
laddare oplader
passar past
liv leven
potentiella potentiële
kunder klanten

SV Rädslan för att inte kunna ladda bilen, inte hitta en laddare eller inte kunna räkna ut hur den passar in i ditt liv kan avskräcka potentiella kunder från att betrakta ett elfordon (EV) som sin nästa bil

NL De angst om de auto niet op te laden, geen oplader te kunnen vinden of niet te weten hoe deze in je leven past, kan potentiële klanten ervan weerhouden een elektrische auto (EV) als hun volgende auto te beschouwen

sueco holandês
ladda laden
laddare oplader
passar past
liv leven
potentiella potentiële
kunder klanten

SV Det betyder att du kan lyfta av pedalen och få bilen att sakta ner automatiskt när du närmar dig en korsning eller när bilen framför saktar.

NL Dat betekent dat u het pedaal kunt loslaten en de auto automatisch kunt laten vertragen wanneer u een kruising nadert of wanneer de voorligger vaart.

sueco holandês
automatiskt automatisch
korsning kruising

SV Möjliggör anslutningar till andra enheter i bilen eller tjänster, nätverk och enheter utanför bilen.ArbetstidsregistreringAutomatisk registrering av förarens arbetstider med hjälp av en förarterminal

NL Afremmen is het tegengestelde van accelereren.AutoconnectiviteitConnectiviteit is het koppelen van informatie- en communicatietechnologie (ICT) tussen mens, machine en het Internet of Things (IoT)

sueco holandês
eller of
nätverk internet

SV Om bilen inte har en pekskärm kommer du att styra den via styrenheten i bilen

NL Als de auto geen touchscreen heeft, bedient u deze via de controller in de auto

sueco holandês
har heeft

SV I det fullskaliga MPDB-testet körs bilen i 50 km/h och har 50 procent överlappning in i en deformerbar barriär som är monterad på en vagn på 1400 kg, och som körs i 50 km/h mot bilen

NL Bij de MPDB-test op ware grootte rijdt de testauto met een snelheid van 50 km/u en met een overlap van 50 procent tegen een vervormbaar obstakel dat op een tegemoetkomende slede van 1.400 kg, die ook met 50 km/u rijdt, is gemonteerd

sueco holandês
km km
procent procent
kg kg

SV Möjliggör anslutningar till andra enheter i bilen eller tjänster, nätverk och enheter utanför bilen.ArbetstidsregistreringAutomatisk registrering av förarens arbetstider med hjälp av en förarterminal

NL Afremmen is het tegengestelde van accelereren.AutoconnectiviteitConnectiviteit is het koppelen van informatie- en communicatietechnologie (ICT) tussen mens, machine en het Internet of Things (IoT)

sueco holandês
eller of
nätverk internet

SV Detta använder den adaptiva farthållaren för att upprätthålla ett säkert avstånd från bilen framför och en kamera som upptäcker vita linjer för att styra bilen inom körfält

NL Deze gebruikt de adaptieve cruisecontrol om een veilige afstand te bewaren tot de voorligger en een camera die witte lijnen detecteert om de auto binnen de rijstroken te sturen

sueco holandês
använder gebruikt
säkert veilige
avstånd afstand
kamera camera
upptäcker detecteert
vita witte
inom binnen

SV Om du stoppas av polisen under körning, parkera på höger sida av vägen, stoppa motorn i bilen, och hålla båda händerna synliga på bilratt. Lämna inte bilen om inte polisen ber dig göra detta.

NL Als u tijdens het rijden door de politie wordt tegengehouden, parkeer dan aan de rechterkant van de weg, stop de motor van de auto en houd beide handen zichtbaar op het stuur van de auto. Verlaat de auto niet tenzij de politie je vraagt om dit te doen.

SV Tesla Supercharger-nätverket är endast utformat för Tesla-bilar och även om du potentiellt kan ansluta en bil med ett typ 2-uttag kommer du inte att kunna ladda från den, eftersom bilen pratar med Supercharger för att kontrollera laddningsprocessen

NL Het Tesla Supercharger-netwerk is alleen ontworpen voor Tesla-autos en hoewel je mogelijk een auto kunt aansluiten met een Type 2-stopcontact, kun je er niet vanaf opladen, omdat de auto met de Supercharger praat om het laadproces te regelen

sueco holandês
tesla tesla
utformat ontworpen
potentiellt mogelijk
ansluta aansluiten
typ type
ladda opladen
kontrollera regelen

SV Tesla Supercharger-nätverket är endast utformat för Tesla-bilar och även om du potentiellt kan ansluta en bil med ett typ 2-uttag kommer du inte att kunna ladda från den, eftersom bilen pratar med Supercharger för att kontrollera laddningsprocessen

NL Het Tesla Supercharger-netwerk is alleen ontworpen voor Tesla-autos en hoewel je mogelijk een auto kunt aansluiten met een Type 2-stopcontact, kun je er niet vanaf opladen, omdat de auto met de Supercharger praat om het laadproces te regelen

sueco holandês
tesla tesla
utformat ontworpen
potentiellt mogelijk
ansluta aansluiten
typ type
ladda opladen
kontrollera regelen

SV Mycket av beslutet mellan dessa två kommer att bero på design och märket - eftersom du återigen presenteras med ett urval av batteristorlekar, ett komplett utbud av trim för att du ska kunna köpa bilen du har råd med.

NL Een groot deel van de beslissing tussen deze twee zal neerkomen op het ontwerp en de badge - want u krijgt opnieuw een keuze aan batterijformaten en een volledige reeks afwerkingen om u de auto te laten kopen die u zich kunt veroorloven.

sueco holandês
design ontwerp
urval keuze
komplett volledige
köpa kopen
råd veroorloven

SV Mycket av beslutet mellan dessa två kommer att bero på design och märket - eftersom du återigen presenteras med ett urval av batteristorlekar, ett komplett utbud av trim för att du ska kunna köpa bilen du har råd med.

NL Een groot deel van de beslissing tussen deze twee zal neerkomen op het ontwerp en de badge - want u krijgt opnieuw een keuze aan batterijformaten en een volledige reeks afwerkingen om u de auto te laten kopen die u zich kunt veroorloven.

sueco holandês
design ontwerp
urval keuze
komplett volledige
köpa kopen
råd veroorloven

SV För att kunna njuta av fördelarna med Loops Unlimited och för att kunna använda alla soundpools, behöver du den senaste versionen av Music Maker (om du inte redan har den). Du kan ladda ner dessa nu gratis och mycket enkelt med några klick.

NL Om te kunnen profiteren van de voordelen van Loops Unlimited en alle Soundpools te kunnen gebruiken heb je de nieuwste versie van Music Maker nodig (als je die nog niet hebt). Deze kan je nu heel eenvoudig gratis met een paar keer klikken downloaden.

sueco holandês
senaste nieuwste
versionen versie
music music
gratis gratis
klick klikken

SV För att kunna njuta av fördelarna med Loops Unlimited och för att kunna använda alla soundpools, behöver du den senaste versionen av Music Maker (om du inte redan har den). Du kan ladda ner dessa nu gratis och mycket enkelt med några klick.

NL Om te kunnen profiteren van de voordelen van Loops Unlimited en alle Soundpools te kunnen gebruiken heb je de nieuwste versie van Music Maker nodig (als je die nog niet hebt). Deze kan je nu heel eenvoudig gratis met een paar keer klikken downloaden.

sueco holandês
senaste nieuwste
versionen versie
music music
gratis gratis
klick klikken

SV Om du inte kan ladda hemma eftersom du inte har någonstans utanför vägen för att parkera bilen, är allmän laddning vägen att gå

NL Als u thuis niet kunt opladen omdat u nergens naast de weg hoeft te staan om de auto te parkeren, dan is openbaar opladen de juiste keuze

sueco holandês
kan kunt
hemma thuis
parkera parkeren

SV Detta gör att du kan använda bilen för korta resor helt från batteriet - skolan, shopping varje vecka, kanske din pendling - så att du kan ladda hemma och minska både utsläpp och bränslekostnader.

NL Hierdoor kunt u de auto gebruiken voor korte ritten die volledig op de batterij zijn gereden - de schoolrit, wekelijkse boodschappen, misschien uw woon-werkverkeer - zodat u thuis kunt opladen en zowel de uitstoot als de brandstofkosten kunt verlagen.

sueco holandês
använda gebruiken
korta korte
resor ritten
batteriet batterij
ladda opladen
hemma thuis
minska verlagen
utsläpp uitstoot
de auto

SV Detta gör att du kan använda bilen för korta resor helt från batteriet - skolgången, veckoinköp, kanske din pendling - så att du kan ladda hemma och minska både utsläpp och bränslekostnader.

NL Hierdoor kunt u de auto voor korte ritten volledig op de accu gebruiken - de schoolreis, de wekelijkse boodschappen, misschien uw woon-werkverkeer - zodat u thuis kunt opladen en zowel de uitstoot als de brandstofkosten kunt verlagen.

sueco holandês
använda gebruiken
korta korte
resor ritten
helt volledig
batteriet accu
ladda opladen
hemma thuis
minska verlagen
utsläpp uitstoot
de auto

SV Varje användare kommer också att kunna lagra sin musiksamling (ladda upp upp till 50 000 av dina egna musikfiler till molnet gratis), samt skapa spellistor, lyssna på radio och ladda ner alla låtar, album eller spellistor för att lyssna offline.

NL Elke gebruiker kan ook zijn muziekcollectie opslaan (gratis tot 50.000 eigen muziekbestanden uploaden naar de cloud), afspeellijsten maken, naar radio luisteren en elk nummer, album of afspeellijst downloaden om offline te luisteren.

sueco holandês
användare gebruiker
lagra opslaan
molnet cloud
gratis gratis
spellistor afspeellijsten
radio radio
låtar nummer
album album
eller of
offline offline

SV Tack vare 18W strömförsörjning kan den även ladda iPhone-enheter från 0-50 % på bara 25 minuter. Och den kapaciteten vi har nämnt betyder att du också borde kunna ladda ungefär sju gånger totalt.

NL Dankzij de stroomtoevoer van 18 W kan hij ook iPhone-apparaten in slechts 25 minuten opladen van 0-50%. En die capaciteit die we hebben genoemd, betekent dat je ook in totaal ongeveer zeven keer moet kunnen opladen.

sueco holandês
ladda opladen
bara slechts
minuter minuten
nämnt genoemd
betyder betekent
ungefär ongeveer
totalt totaal

SV Tack vare 18W strömförsörjning kan den även ladda iPhone-enheter från 0-50 % på bara 25 minuter. Och den kapaciteten vi har nämnt betyder att du också borde kunna ladda ungefär sju gånger totalt.

NL Dankzij de stroomtoevoer van 18 W kan hij ook iPhone-apparaten in slechts 25 minuten opladen van 0-50%. En die capaciteit die we hebben genoemd, betekent dat je ook in totaal ongeveer zeven keer moet kunnen opladen.

sueco holandês
ladda opladen
bara slechts
minuter minuten
nämnt genoemd
betyder betekent
ungefär ongeveer
totalt totaal

SV Till skillnad från en elbil som kan ladda med 100 kW på en lokal snabbladdare, skulle det vara lite av en bindning att inte kunna ladda Mini hemma eller på jobbet.

NL In tegenstelling tot een elektrische auto die op een lokale snellader 100 kW kan opladen, zou het niet mogelijk zijn om de Mini thuis of op het werk op te laden.

sueco holandês
lokal lokale
mini mini
hemma thuis

SV För att tillhandahålla RAS kan RAA behöva ladda upp eller ladda ner information från din enhet för att kunna tillhandahålla nödvändig teknisk support, till exempel nerladdning av loggfiler eller relaterade verktyg.

NL Om RAS te kunnen verschaffen, moet de RAA mogelijk gegevens uploaden naar of downloaden van uw apparaat om de noodzakelijke technische ondersteuning te bieden, zoals het downloaden van logbestanden of verwante hulpprogramma's.

sueco holandês
tillhandahålla bieden
eller of
information gegevens
enhet apparaat
nödvändig noodzakelijke
teknisk technische
support ondersteuning

SV Vad händer med PSP-innehåll som jag redan äger? Du kommer fortfarande kunna ladda ned PSP-innehåll som du tidigare köpt. Du kan ladda ned PSP-innehåll som du tidigare köpt till din PSP genom att öppna Nedladdningslista på enheten.

NL Hoe zit het met PSP-content die je al hebt? Je kunt nog steeds je eerder aangeschafte PSP-content downloaden. Je kunt je eerder aangeschafte PSP-content naar je PSP downloaden door naar de downloadlijst op het apparaat te gaan.

SV Anm: SAFE Browser måste användas för att du ska kunna dra nytta av Bankskydd-funktionen på mobila enheter. På datorer måste Surfskydd-tillägget vara aktiverat i webbläsaren som du använder för att du ska kunna använda Surfskydd.

NL Opmerking: Als u van de functie Bankierbeveiliging op mobiele apparaten wilt profiteren, moet SAFE Browser in gebruik zijn. Op computers vereist Browserbeveiliging dat de extensie Browserbeveiliging is ingeschakeld in de webbrowser die u gebruikt.

sueco holandês
anm opmerking
mobila mobiele
enheter apparaten
datorer computers
aktiverat ingeschakeld

SV Vi kontrollerar hur snabbt du kommer att kunna flytta dina spel mellan PS5 och din SSD, och när de väl är där, hur mycket kommer du att kunna komma åt utan att behöva flytta tillbaka dem till konsolen.

NL We controleren hoe snel je je games kunt verplaatsen tussen de PS5 en je SSD, en als ze daar eenmaal staan, hoeveel toegang je hebt zonder ze terug naar de console te hoeven verplaatsen.

sueco holandês
kontrollerar controleren
snabbt snel
kunna kunt
flytta verplaatsen
spel games
ssd ssd
där daar
konsolen de console

SV Designad för att göra saker mer realistiska, du kommer att kunna göra saker som att köra över brandposter som lämnar vatten som sprutar överallt, du kommer att kunna skjuta dörrarna från bilar, skjuta genom något lock och så vidare.

NL Ontworpen om dingen realistischer te maken, kun je dingen doen zoals over brandkranen rijden en overal water laten spuiten, je kunt de deuren van autos schieten, door een dekking schieten, enzovoort.

sueco holandês
designad ontworpen
saker dingen
du je
lämnar laten
vatten water
bilar autos

SV Så småningom sa Facebook att det hoppas kunna integrera alla sina meddelandeplattformar, inklusive WhatsAapp och Instagram, så att användarna kommer att kunna starta en konversation och komma åt den från någon av Facebooks tjänster.

NL Uiteindelijk zei Facebook dat het hoopt al zijn berichtenplatforms te integreren, inclusief WhatsAapp en Instagram, zodat gebruikers een gesprek kunnen beginnen en toegang kunnen krijgen via alle diensten van Facebook.

sueco holandês
sa zei
facebook facebook
integrera integreren
inklusive inclusief
instagram instagram
användarna gebruikers
starta beginnen
tjänster diensten

SV Vi är glada att kunna rapportera att - till skillnad från de tunna och lätta gaming-bärbara datorerna vi testat för sent - lyckas Aorus 17X hålla sig tillräckligt sval för att du enkelt ska kunna spela i knä

NL We zijn verheugd te kunnen melden dat - in tegenstelling tot de dunne en lichte gaming-laptops die we de laatste tijd hebben getest - de Aorus 17X erin slaagt koel genoeg te blijven om u gemakkelijk op schoot te laten gamen

sueco holandês
glada verheugd
rapportera melden
testat getest
tillräckligt genoeg

SV Tanken var att du skulle kunna lägga den i en ficka när du är ute och springer eller vill ha tid borta från din huvudsakliga smartphone, men ändå kunna kontaktas från samma nummer.

NL Het idee was dat je hem in een zak kon stoppen als je aan het hardlopen was, of als je even weg wilde van je belangrijkste smartphone, maar nog steeds bereikbaar bent vanaf hetzelfde nummer.

sueco holandês
huvudsakliga belangrijkste
smartphone smartphone

SV Vi är glada att kunna meddela att Urbanista Los Angeles nu levererar över hela världen och vi är glada över att kunna leverera denna banbrytande teknik till marknaden, "sa Urbanistas vd, Anders Andreen.

NL We zijn verheugd aan te kondigen dat Urbanista Los Angeles nu wereldwijd wordt verzonden en we zijn verheugd om deze baanbrekende technologie op de markt te brengen, ", aldus de CEO van Urbanista, Anders Andreen.

sueco holandês
glada verheugd
meddela kondigen
nu nu
teknik technologie
hela världen wereldwijd

SV Den kommer bara att kunna köra 64-spelares servrar på Xbox One, jämfört med det dubbla på Xbox Series X, men det borde fortfarande vara mer än tillräckligt för att du ska kunna skapa några riktigt galna ögonblick.

NL Het kan alleen servers met 64 spelers op Xbox One draaien, vergeleken met het dubbele van dat op Xbox Series X, maar dat zou nog steeds meer dan genoeg moeten zijn om je in staat te stellen een aantal echt gekke momenten te creëren.

sueco holandês
servrar servers
dubbla dubbele
series series
tillräckligt genoeg
riktigt echt
ögonblick momenten

SV Multiplayer har också blivit lite detaljerad - du kommer att kunna samarbeta med hela Elden Ring med upp till tre vänner, även om att spela i co-op kommer att stoppa dig från att kunna rida din häst, intressant nog

NL Multiplayer is ook een beetje gedetailleerd: je kunt heel Elden Ring met maximaal drie vrienden coöp, hoewel het interessant is om in coöp te spelen dat je niet meer op je paard kunt rijden

sueco holandês
detaljerad gedetailleerd
kunna kunt
ring ring
vänner vrienden
intressant interessant

SV Familjestorleken kommer att kunna nå 60 km / h på under 4 sekunder, gå vidare till en hastighet över 120 mph och kunna hålla upp till 372 miles på en enda laddning

NL De gezinsauto zal in staat zijn om in minder dan 4 seconden 100 km/u te bereiken, een snelheid van meer dan 120 km/u te halen en tot 372 km mee te gaan op een enkele lading

sueco holandês
km km
sekunder seconden
hastighet snelheid
laddning lading

SV För att kunna WordPress Att kunna professionellt öka din utdata är ett effektivt arbetsflöde.

NL Om je output als WordPress professional te kunnen verhogen, is een efficiënte workflow cruciaal.

sueco holandês
wordpress wordpress
öka verhogen
din je
arbetsflöde workflow

SV Äntligen kommer ljudsamtal som görs i Facebook Messenger snart att kunna fortsätta i ett VR-headset och vice versa. Du kommer också att kunna ringa från början i VR också.

NL Ten slotte kunnen audiogesprekken in Facebook Messenger binnenkort worden voortgezet in een VR-headset en vice versa. Je kunt ook helemaal opnieuw bellen in VR.

sueco holandês
facebook facebook
snart binnenkort
och en
vice vice
versa versa
du je
ringa bellen

SV Starta mikroskopläget i kameran och en gardin går från att nästan kunna se ett vävmönster till att kunna se de enskilda trådarna och vävningarna i konstruktionen

NL Start de microscoopmodus in de camera en een gordijn verandert van het bijna kunnen zien van een weefpatroon naar het kunnen zien van de afzonderlijke draden en weefsels in de constructie

sueco holandês
starta start
kameran camera
nästan bijna

SV Språket finns i hjärtat av all verksamhet. För att kunna sälja en produkt eller en tjänst behöver du kunna beskriva den. För att dra till dig kunder behöver du framföra ett budskap. För att engagera människor måste du tala deras språk.

NL Taal vormt de basis van ieder bedrijf. Om een product of dienst te verkopen, moet je het kunnen beschrijven. Om klanten te trekken, moet je een verhaal kunnen vertellen. Om mensen enthousiast te maken, moet je hun taal spreken.

sueco holandês
verksamhet bedrijf
sälja verkopen
tjänst dienst
beskriva beschrijven
dra trekken
kunder klanten
människor mensen
språk taal

SV Med Patreon kommer du sannolikt bara att kunna konvertera en bråkdel av vad du annars skulle kunna.

NL Met Patreon kun je waarschijnlijk maar een fractie van wat je anders zou kunnen omzetten.

sueco holandês
du je
sannolikt waarschijnlijk
konvertera omzetten
annars anders

SV Starta mikroskopläget i kameran och en gardin går från att nästan kunna se ett vävmönster till att kunna se de enskilda trådarna och vävningarna i konstruktionen

NL Start de microscoopmodus in de camera en een gordijn verandert van het bijna kunnen zien van een weefpatroon naar het kunnen zien van de afzonderlijke draden en weefsels in de constructie

sueco holandês
starta start
kameran camera
nästan bijna

SV Du måste bara vända enheten upp och ner för att den ska kunna kopplas ihop med din telefon, vilket kan verka lite slumpmässigt, men det är vettigt eftersom du måste vara fysiskt närvarande för att först kunna ansluta.

NL U hoeft het apparaat alleen maar ondersteboven te draaien om het te koppelen met uw telefoon, wat misschien een beetje willekeurig lijkt, maar het is logisch omdat u fysiek aanwezig moet zijn om in eerste instantie verbinding te maken.

sueco holandês
vända draaien
fysiskt fysiek
först eerste

SV Om du inte har tillgång till TikTok Stories än, kommer du inte att kunna lägga upp Stories, och du kommer inte att kunna se Stories som användare

NL Als je nog geen toegang hebt tot TikTok Stories, kun je geen Stories plaatsen en kun je ook geen Stories zien die gebruikers hebben gedeeld.

sueco holandês
du je
tillgång toegang
tiktok tiktok
kunna kun
lägga plaatsen
användare gebruikers

SV Om du startar mikroskopläget i kameran går gardinen från att bara nästan kunna se ett vävmönster till att kunna se de enskilda trådarna och vävarna i konstruktionen

NL Start de microscoopstand in de camera en een gordijn gaat van het nog net kunnen zien van een weefpatroon naar het kunnen zien van de afzonderlijke draden en weefsels in de constructie

sueco holandês
kameran camera

SV Dagens varumärken måste kunna leverera en människocentrerad, teknikdriven upplevelse i stor skala för att kunna behålla sin marknad och transformera sin verksamhet.

NL U moet relevante mensgerichte, door technologie aangedreven merkervaringen bieden op schaal om de loyaliteit van klanten te verbeteren, uw markten te verdedigen en uw bedrijf te transformeren.

sueco holandês
måste moet
leverera bieden
skala schaal
sin uw
verksamhet bedrijf

SV För att kunder och partners ska kunna hantera alla identitetsbaserade situationer har vi tagit fram en uppsättning modulära komponenter, Platform Services, som kan kombineras för att snabbare kunna bygga nya funktioner och skräddarsydda upplevelser

NL Klanten en partners kunnen elke identity use case aanpakken met Platform Services, onze set modulaire componenten die kunnen worden gecombineerd om sneller nieuwe functies en maatoplossingen te maken

sueco holandês
kunder klanten
partners partners
uppsättning set
komponenter componenten
platform platform
services services
snabbare sneller
nya nieuwe
funktioner functies

SV För att kunna arbeta med Gatwick, som är Storbritanniens näst största flygplats, måste partners kunna uppfylla mycket långtgående säkerhetskrav

NL Alle partners van Gatwick moeten aan strikte securityvereisten voldoen om met de op een na grootste luchthaven in het VK te mogen werken

sueco holandês
arbeta werken
största grootste
flygplats luchthaven
partners partners
uppfylla voldoen

SV Designad för att göra saker mer realistiska, du kommer att kunna göra saker som att köra över brandposter som lämnar vatten som sprutar överallt, du kommer att kunna skjuta dörrarna från bilar, skjuta genom något lock och så vidare.

NL Ontworpen om dingen realistischer te maken, kun je dingen doen zoals over brandkranen rijden en overal water laten spuiten, je kunt de deuren van autos schieten, door een dekking schieten, enzovoort.

sueco holandês
designad ontworpen
saker dingen
du je
lämnar laten
vatten water
bilar autos

SV Sekretess är uppenbarligen en viktig fråga för allt du har i ditt barns rum eller lekrum. Det kommer alltid att vara ett språng i tro som förälder att ditt barn inte kommer att kunna komma åt saker de inte borde kunna.

NL Privacy is natuurlijk een belangrijk punt van zorg bij alles wat u in de kamer of speelkamer van uw kind heeft. Het zal altijd een sprong in het diepe zijn als ouder dat uw kind geen toegang heeft tot dingen waartoe het niet zou moeten kunnen.

sueco holandês
sekretess privacy
viktig belangrijk
förälder ouder

SV IT-administratörer blev tvungna att snabbt problemlösa för att kunna driftsätta verktyg som personalen behövde för att kunna arbeta var som helst, utan att kompromissa med säkerheten

NL Als IT-beheerder heb je waarschijnlijk snel tools moeten implementeren zodat medewerkers op iedere locatie kunnen werken, maar zonder dat daarbij wordt ingeboet aan beveiliging

SV Bilen har den ikoniska svart och röda glansfinishen samt en tjock glasfiberkropp med en huva, dörrar och bagageutrymme som öppnas (elektriska ställdon öppnar huven och bagagerummet med en strömbrytare).

NL De auto heeft de iconische zwart-rode glanzende afwerking en een dikke carrosserie van glasvezel met een motorkap, deuren en kofferbak (elektrische aandrijvingen openen de motorkap en kofferbak met een druk op de knop).

sueco holandês
svart zwart
röda rode
dörrar deuren
elektriska elektrische

Mostrando 50 de 50 traduções