Traduzir "qual ele esteja" para inglês

PT Esta ação também removerá o grupo de qualquer planilha com a qual ele esteja sendo compartilhado no momento, e de qualquer e-mail recorrente que esteja sendo enviado aos membros dessas planilhas

• ação também removerá
• grupo de qualquer
• qual ele esteja
• compartilhado no momento
• qualquer e-mail recorrente
• esteja sendo enviado
• membros dessas planilhas

PT Você é responsável por garantir que o cartão de crédito associado à sua conta ou assinatura esteja atualizado, que as informações postadas em conexão com ele sejam precisas e que você esteja autorizado a usá-lo

• cartão de crédito
• à sua conta
• assinatura esteja atualizado
• postadas em conexão
• ele sejam precisas

PT O Plastic pode ajudar você a manter o controle, seja qual for o sistema em que está desenvolvendo o projeto, para qual SO e onde quer que sua equipe esteja.

• Plastic pode ajudar
• manter o controle
• seja qual for
• desenvolvendo o projeto
• qual SO
• equipe

PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.

• balancecedores de carga
• correndo atrás dele
• outro
• executados no desempenho

PT Interessa-me mais que a terra esteja sã, que a água não esteja doente, que o vento não tenha vírus, e que os seres humanos estejam em paz consigo próprios.

• terra esteja sã
• água não esteja
• vento não tenha
• seres humanos estejam
• paz consigo

PT Esteja disponível, verifique suas mensagens com frequência e esteja pronto para responder perguntas sobre sua propriedade, acomodações, serviços e equipamentos, equipe, disponibilidade e tudo o mais que for relevante.

• Esteja disponível
• verifique suas mensagens
• frequência
• acomodações
• equipamentos
• equipe
• disponibilidade
• for

PT Eles têm a capacidade de migrar quase todos os sites sem tempo de inatividade. Portanto, caso você esteja preso ao seu host atual e esteja com problemas, você sabe para onde ir.

• inatividade
• Portanto
• caso você esteja
• host atual
• esteja com problemas
• sabe para onde

PT Entre na reunião cinco a 10 minutos antes do horário agendado para garantir que tudo esteja configurado e você esteja pronto para receber seus participantes.

• antes do horário
• garantir que tudo
• configurado

PT Interessa-me mais que a terra esteja sã, que a água não esteja doente, que o vento não tenha vírus, e que os seres humanos estejam em paz consigo próprios.

• terra esteja sã
• água não esteja
• vento não tenha
• seres humanos estejam
• paz consigo

PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.

• balancecedores de carga
• correndo atrás dele
• outro
• executados no desempenho

PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.

• balancecedores de carga
• correndo atrás dele
• outro
• executados no desempenho

PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.

• balancecedores de carga
• correndo atrás dele
• outro
• executados no desempenho

PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.

• balancecedores de carga
• correndo atrás dele
• outro
• executados no desempenho

PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.

• balancecedores de carga
• correndo atrás dele
• outro
• executados no desempenho

PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.

• balancecedores de carga
• correndo atrás dele
• outro
• executados no desempenho

PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.

• balancecedores de carga
• correndo atrás dele
• outro
• executados no desempenho

PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.

• balancecedores de carga
• correndo atrás dele
• outro
• executados no desempenho

PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.

• balancecedores de carga
• correndo atrás dele
• outro
• executados no desempenho

PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.

• balancecedores de carga
• correndo atrás dele
• outro
• executados no desempenho

PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.

• balancecedores de carga
• correndo atrás dele
• outro
• executados no desempenho

PT As ferramentas de SEO do Ranktracker são, de longe, algumas das mais precisas da web. Elas utilizam dados em tempo real para garantir que sua página não esteja apenas entre as 100 melhores, mas que esteja entre as 10 melhores.

• ferramentas de SEO
• longe
• web
• real para garantir
• página não esteja
• melhores

PT Certifique-se de que o conteúdo em seu site também esteja bem otimizado e que você esteja usando os cabeçalhos corretamente

• esteja bem otimizado
• corretamente

PT Esteja disponível, verifique suas mensagens com frequência e esteja pronto para responder perguntas sobre sua propriedade, acomodações, serviços e equipamentos, equipe, disponibilidade e tudo o mais que for relevante.

• Esteja disponível
• verifique suas mensagens
• frequência
• acomodações
• equipamentos
• equipe
• disponibilidade
• for

PT Você também pode mover seu tripé independentemente do seu computador para garantir que esteja bem iluminado na webcam, mesmo que o computador não esteja voltado para a luz.

• mover seu tripé
• computador para garantir
• esteja bem iluminado
• webcam
• computador não esteja

PT De uma perspectiva prática, é impossível que a webcam do Mac esteja em uso sem que a luz verde que a acompanha esteja ligada. No passado, havia soluções alternativas para isso, mas os exploits conhecidos foram corrigidos em Macs.

• perspectiva prática
• webcam do Mac
• acompanha esteja ligada
• passado
• havia soluções alternativas
• exploits conhecidos foram

PT Encontrar a melhor RAM para seu equipamento é essencial, quer você esteja procurando atualizar seu PC atual ou esteja iniciando uma construção do

• equipamento é essencial
• quer você esteja
• atualizar seu PC

PT iPads, iPhones, dispositivos Android, Chromebooks, ou qualquer computador com navegador Chrome ... Quer esteja apenas a começar ou já esteja a avançar, o Splashtop pode aumentar a interactividade das aulas e o envolvimento dos alunos!

• iPads
• iPhones
• dispositivos Android
• Chromebooks
• Chrome
• começar
• esteja a avançar
• Splashtop pode aumentar
• interactividade das aulas
• envolvimento dos alunos

PT Na verdade, sempre existe o risco de que algum provedor de informações esteja mentindo para você ou esteja simplesmente errado

• verdade
• esteja simplesmente errado

PT Por exemplo, um agente de call center pode não saber qual estrutura de filas usada pela empresa de serviços para a qual ele está trabalhando

• exemplo
• agente de call
• saber qual estrutura
• qual ele está

PT Após a criação do(s) link(s), você escolhe para qual link deseja gerar um banner no menu abaixo e também com qual idioma e tamanho o banner deve ser e o banner será gerado onde você puder copiar o código para ele.

• Após a criação
• link
• escolhe para qual
• menu abaixo
• qual idioma
• tamanho o banner
• banner será gerado

PT Após a criação do(s) link(s), você escolhe para qual link deseja gerar um banner no menu abaixo e também com qual idioma e tamanho o banner deve ser e o banner será gerado onde você puder copiar o código para ele.

• Após a criação
• link
• escolhe para qual
• menu abaixo
• qual idioma
• tamanho o banner
• banner será gerado

PT Ele pode não ser o melhor banco de Internet do Reino Unido, mas ele definitivamente é um no qual eu confio e uso para fins de conta corrente

• banco de Internet
• Reino Unido
• ele definitivamente é
• qual eu confio
• uso para fins
• conta corrente

PT Esse nome não significa nada para você? Talvez você só conheça o apelido pelo qual ele entrou para a história: o imperador Caracalla, chamado assim pela túnica com capuz que ele colocou na moda e que se chamava assim

• Talvez você só
• apelido pelo qual
• imperador Caracalla
• capuz que ele
• moda

PT Esse nome não significa nada para você? Talvez você só conheça o apelido pelo qual ele entrou para a história: o imperador Caracalla, chamado assim pela túnica com capuz que ele colocou na moda e que se chamava assim

• Talvez você só
• apelido pelo qual
• imperador Caracalla
• capuz que ele
• moda

PT Esse nome não significa nada para você? Talvez você só conheça o apelido pelo qual ele entrou para a história: o imperador Caracalla, chamado assim pela túnica com capuz que ele colocou na moda e que se chamava assim

• Talvez você só
• apelido pelo qual
• imperador Caracalla
• capuz que ele
• moda

PT Esse nome não significa nada para você? Talvez você só conheça o apelido pelo qual ele entrou para a história: o imperador Caracalla, chamado assim pela túnica com capuz que ele colocou na moda e que se chamava assim

• Talvez você só
• apelido pelo qual
• imperador Caracalla
• capuz que ele
• moda

PT Cinco anos e meio depois ele lançou-o, chamando-o de "Python" depois de "Monty Python's Flying Circus", um show de comédia britânico do qual ele gostava.

• meio depois ele
• Python's Flying
• show de comédia
• qual ele

PT Com a repercussão cada vez maior do Radar, nos deparamos com uma série de dúvidas que surgem sobre ele: por que ele tem esse formato e como ele é criado? Reunimos neste FAQ respostas para algumas das perguntas mais frequentes que recebemos.

• repercussão cada vez
• Radar
• dúvidas que surgem
• ele
• ele tem esse
• ele é criado
• Reunimos neste FAQ
• algumas das perguntas

PT Eu gosto dele porque eu acho que ele é um INTJ, sob o indicador de tipo de personalidade Myers-Briggs e eu amo sua intensidade e eu amo o jeito que ele está tão comprometido com o que ele faz.

• Eu gosto dele
• é um INTJ
• sob o indicador
• tipo de personalidade
• ele está tão
• ele

PT “Ele (Nadal) é muito honesto, real, autêntico e vulnerável. Ele não se importa em falar sobre suas constantes dúvidas. Ele entende como sua mente trabalha. Os atletas podem se enxergar em alguém com tanto sucesso como Nadal."

• Ele
• Nadal
• é muito honesto
• real
• autêntico
• vulnerável
• dúvidas
• mente trabalha
• alguém com tanto

PT Quando ele vê uma oportunidade para ajudar o trabalhador a se tornar melhor em seu trabalho, ele ajuda o trabalhador, mas sem o comando para que ele trabalhe de forma diferente, mas sim ajudando-o a resolver um problema juntos

• ajudar o trabalhador
• trabalho
• problema juntos

PT Homem-aranha, homem-aranha, faz tudo o que uma aranha pode. Ele pode ser esculpido em uma abóbora? Olhe, sim, ele pode. Uh-oh, ele é um homem-aranha.

• Homem-aranha
• homem-aranha
• abóbora
• Olhe
• sim
• Uh-oh

PT Ele é todo humor e o que faz é muito engraçado; ele é um dos meus diretores favoritos, então espero que ele nos leia

• meus diretores favoritos
• leia

PT Eu gosto dele porque eu acho que ele é um INTJ, sob o indicador de tipo de personalidade Myers-Briggs e eu amo sua intensidade e eu amo o jeito que ele está tão comprometido com o que ele faz.

• Eu gosto dele
• é um INTJ
• sob o indicador
• tipo de personalidade
• ele está tão
• ele

PT Quer você esteja querendo atingir os seus alvos por meio impresso ou digital, oferecemos uma maneira distinta de exibir seus artigos originais, da qual você poderá tirar proveito com uma leitura fundamentada e relevante

• Quer você esteja
• meio impresso
• digital
• oferecemos uma maneira
• exibir seus artigos
• qual você poderá
• fundamentada
• relevante

PT Com processos centralizados e eficientes de gerenciamento de políticas e chaves criptográficas, tanto o custo inicial como o trabalho contínuo de administração são minimizados, seja qual for a nuvem que você esteja usando.

• processos centralizados
• eficientes de gerenciamento
• políticas
• chaves criptográficas
• tanto o custo
• minimizados
• seja qual for

PT Recursos como hospedagem, segurança, plug-ins e manutenção regular para garantir que seu site não esteja comprometido vão se somando rapidamente e devem ser levados em consideração ao decidir qual plataforma de CMS é a melhor para você.

• Recursos como hospedagem
• segurança
• plug-ins
• esteja comprometido vão
• somando rapidamente
• devem ser levados
• consideração ao decidir
• plataforma de CMS

PT Com o designer para dispositivos, o Tableau Desktop facilita a criação de layouts de painéis otimizados para o dispositivo que você esteja usando, não importa qual seja.

• designer para dispositivos
• Tableau Desktop facilita
• criação de layouts
• usando
• importa qual

PT Qual é a nossa estratégia como organização e, caso ela ainda não exista ou não esteja definida com clareza, quais de nossos problemas os dados poderiam ajudar a resolver?

• estratégia como organização
• exista
• quais de nossos

PT Não importa onde você esteja ou qual dispositivo você está usando, é possível acessar o seu desktop remoto e todos os seus recursos

• usando
• é possível acessar
• desktop remoto
• recursos