PT Treinamentos e certificações da SonicWall. Desenvolva suas competências em produtos Sonicwall e obtenha certificações técnicas reconhecidas pelo setor.
Traduzir "obter suas certificações" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "obter suas certificações" de português para inglês
Traduções de obter suas certificações
"obter suas certificações" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de obter suas certificações
português
inglês
EN SonicWall Training and Certifications. Develop SonicWall product expertise and earn industry recognized technical certifications
| português | inglês |
|---|---|
| treinamentos | training |
| certificações | certifications |
| sonicwall | sonicwall |
| desenvolva | develop |
| competências | expertise |
| produtos | product |
| técnicas | technical |
| reconhecidas | recognized |
| setor | industry |
PT Para obter informações mais detalhadas sobre uma certificação específica, use a ferramenta de pesquisa em Certificações no site de suporte centralizado da Learning@Cisco para obter assistência.
EN For more detailed information regarding a specific certification, please use the search tool under Certifications via the Learning@Cisco Centralized Support site for assistance.
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| detalhadas | detailed |
| específica | specific |
| use | use |
| pesquisa | search |
| site | site |
| centralizado | centralized |
| learning | learning |
| cisco | cisco |
PT Nossos cursos o ajudam a obter o conhecimento, praticar as habilidades e obter as certificações necessárias para o emprego que você deseja. Para onde seu caminho levará você?
EN Cisco Networking Academy courses help you gain the knowledge, practice the skills, and earn the certifications you need to get the job you want. But sometimes you need a roadmap to understand the steps required to reach your goals.
| português | inglês |
|---|---|
| cursos | courses |
| ajudam | help |
| certificações | certifications |
| necessárias | required |
| emprego | job |
| deseja | want |
PT Nossos cursos o ajudam a obter o conhecimento, praticar as habilidades e obter as certificações necessárias para o emprego que você deseja. Para onde seu caminho levará você?
EN Cisco Networking Academy courses help you gain the knowledge, practice the skills, and earn the certifications you need to get the job you want. But sometimes you need a roadmap to understand the steps required to reach your goals.
| português | inglês |
|---|---|
| cursos | courses |
| ajudam | help |
| certificações | certifications |
| necessárias | required |
| emprego | job |
| deseja | want |
PT Para obter informações mais detalhadas sobre uma certificação específica, use a ferramenta de pesquisa em Certificações no site de suporte centralizado da Learning@Cisco para obter assistência.
EN For more detailed information regarding a specific certification, please use the search tool under Certifications via the Learning@Cisco Centralized Support site for assistance.
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| detalhadas | detailed |
| específica | specific |
| use | use |
| pesquisa | search |
| site | site |
| centralizado | centralized |
| learning | learning |
| cisco | cisco |
PT Teste com sucesso milhares de candidatos usando avaliação remota, com 50% dos candidatos CISI relatando preferência para obter suas certificações por meio da plataforma ProProctor.
EN Successfully test thousands of candidates using remote assessment, with 50% of CISI candidates reporting a preference to take their certifications via the ProProctor platform.
PT Demonstre suas competências recém adquiridas em Qlik e analytics com nossas qualificações e certificações gratuitas. Reforce suas chances de emprego e estágio e supere os concorrentes nas entrevistas.
EN Show off your newly acquired Qlik and analytics skills with our free qualifications and certifications. Boost your job and internship prospects and outshine your competition at interviews.
| português | inglês |
|---|---|
| recém | newly |
| qlik | qlik |
| analytics | analytics |
| certificações | certifications |
| gratuitas | free |
| emprego | job |
| estágio | internship |
| concorrentes | competition |
| nas | at |
| entrevistas | interviews |
PT Demonstre suas competências recém adquiridas em Qlik e analytics com nossas qualificações e certificações gratuitas. Reforce suas chances de emprego e estágio e supere os concorrentes nas entrevistas.
EN Show off your newly acquired Qlik and analytics skills with our free qualifications and certifications. Boost your job and internship prospects and outshine your competition at interviews.
| português | inglês |
|---|---|
| recém | newly |
| qlik | qlik |
| analytics | analytics |
| certificações | certifications |
| gratuitas | free |
| emprego | job |
| estágio | internship |
| concorrentes | competition |
| nas | at |
| entrevistas | interviews |
PT Confira as perguntas mais frequentes sobre privacidade, segurança, confiabilidade e conformidade na nuvem. Visite nosso site sobre Confiança para saber mais sobre as certificações de conformidade e obter mais informações.
EN Check out our top FAQs around cloud privacy, security, reliability and compliance. Visit our Trust site for compliance certifications and details.
| português | inglês |
|---|---|
| conformidade | compliance |
| nuvem | cloud |
| visite | visit |
| nosso | our |
| site | site |
| certificações | certifications |
| informações | details |
PT Obter uma Certificação da Cisco pode ser bastante difícil. Aprenda a preparar-se para o sucesso. Compreenda como as certificações se encaixam em seus objetivos gerais de carreira e torne-os realidade.
EN Getting Cisco Certified can be quite the process, learn how to prepare yourself for success. Understand how certifications fit into your overall career goals and how to make them a reality.
| português | inglês |
|---|---|
| cisco | cisco |
| bastante | quite |
| aprenda | learn |
| sucesso | success |
| objetivos | goals |
| gerais | overall |
| carreira | career |
| realidade | reality |
| preparar | prepare |
PT Se você é um novato no mundo digital ou um aspirante a SysAdmin ou programador, esses cursos vão impulsionar sua carreira. Cursos avançados também vão prepará-lo para obter certificações que habilitam você para seguir uma carreira.
EN Whether you're a novice to the digital world or an aspiring SysAdmin or programmer, these courses will propel you forward. Advanced courses will also prepare you for career-ready certification.
| português | inglês |
|---|---|
| novato | novice |
| mundo | world |
| digital | digital |
| programador | programmer |
| cursos | courses |
| carreira | career |
| avançados | advanced |
| certificações | certification |
PT Confira as perguntas mais frequentes sobre privacidade, segurança, confiabilidade e conformidade na nuvem. Visite nosso site sobre Confiança para saber mais sobre as certificações de conformidade e obter mais informações.
EN Check out our top FAQs around cloud privacy, security, reliability and compliance. Visit our Trust site for compliance certifications and details.
| português | inglês |
|---|---|
| conformidade | compliance |
| nuvem | cloud |
| visite | visit |
| nosso | our |
| site | site |
| certificações | certifications |
| informações | details |
PT Se você é um novato no mundo digital ou um aspirante a SysAdmin ou programador, esses cursos vão impulsionar sua carreira. Cursos avançados também vão prepará-lo para obter certificações que habilitam você para seguir uma carreira.
EN Whether you're a novice to the digital world or an aspiring SysAdmin or programmer, these courses will propel you forward. Advanced courses will also prepare you for career-ready certification.
| português | inglês |
|---|---|
| novato | novice |
| mundo | world |
| digital | digital |
| programador | programmer |
| cursos | courses |
| carreira | career |
| avançados | advanced |
| certificações | certification |
PT Acesse a Smartsheet University para obter certificações e emblemas que demonstram seu conhecimento sobre a Smartsheet.
EN Visit Smartsheet University to earn certifications and badges that demonstrate your proficiency in Smartsheet.
PT Assim como os mergulhadores devem obter certificações PADI, os Instrutores PADI devem concluir um programa de desenvolvimento que define o padrão da indústria para o treinamento de instrutores de mergulho
EN Just as scuba divers must earn PADI certifications, PADI Instructors must complete a development program that sets the industry standard for scuba instructor training
PT O KeePass não mostrou o mesmo rigor em práticas de segurança. Ele ainda precisa obter as certificações SOC 2 Tipo 2 e ISO 27001.
EN KeePass has not exhibited the same rigor in security practices. It has yet to obtain SOC 2 Type 2 and ISO 27001 certifications.
PT Obter o toolkit do PyCharm » Obter o toolkit do Intellij » Obter o toolkit do VS Code »
EN Get the PyCharm Toolkit » Get the Intellij Toolkit » Get the VS Code Toolkit »
| português | inglês |
|---|---|
| obter | get |
| o | the |
| toolkit | toolkit |
| vs | vs |
| code | code |
PT Obter o toolkit do Eclipse » Obter o toolkit do VS Code » Obter o toolkit do Intellij »
EN Get the Eclipse Toolkit » Get the VS Code Toolkit » Get the Intellij Toolkit »
| português | inglês |
|---|---|
| obter | get |
| o | the |
| toolkit | toolkit |
| vs | vs |
| code | code |
| eclipse | eclipse |
PT Obter ou tentar obter ou de outra forma obter quaisquer materiais ou informações através de qualquer meio não intencionalmente disponibilizado ou fornecido através do Serviço.
EN Obtain or attempt to obtain or otherwise obtain any materials or information through any means not intentionally made available or provided for through the Service.
| português | inglês |
|---|---|
| tentar | attempt |
| materiais | materials |
| informações | information |
| intencionalmente | intentionally |
| serviço | service |
PT Tem interesse nos treinamentos e certificações da Red Hat, mas não sabe por onde começar? Conte-nos mais sobre você. Dessa forma, providenciaremos um especialista da Red Hat para atender às suas necessidades específicas.
EN Interested in Red Hat training and certification but don’t know where to start? Just tell us a little bit about yourself, and we’ll make sure the right Red Hatter reaches out.
| português | inglês |
|---|---|
| interesse | interested |
| treinamentos | training |
| certificações | certification |
| red | red |
| hat | hat |
| conte | tell |
PT Tire suas dúvidas sobre treinamentos e certificações, métodos de aprendizado, Red Hat Learning Subscription e muito mais.
EN Get answers to your questions about training and certification, ways to learn, the Red Hat Learning Subscription, and more.
| português | inglês |
|---|---|
| certificações | certification |
| métodos | get |
| red | red |
| hat | hat |
| subscription | subscription |
PT Da mesma forma, os indivíduos que adquirem essas certificações agregam valor e têm o benefício de ter uma validação oficial, imparcial e comprovada de suas habilidades e conhecimentos.
EN Similarly, individuals who earn these certifications benefit and see value by having official, impartial, and proven validation of their skills and knowledge.
| português | inglês |
|---|---|
| certificações | certifications |
| validação | validation |
| oficial | official |
| comprovada | proven |
PT Suas certificações podem contar como experiência
EN Your Certifications can Count as Experience
| português | inglês |
|---|---|
| suas | your |
| certificações | certifications |
| podem | can |
| contar | count |
| como | as |
| experiência | experience |
PT A Networking Academy facilita o processo de mostrar aos empregadores e à rede suas novas habilidades e conhecimentos após a conclusão de um curso com distintivos digitais, certificações e Talent Bridge.
EN Networking Academy makes it easy to show employers and your network your new-found skills and knowledge upon completing a course with Digital Badges, Certifications, and Talent Bridge.
| português | inglês |
|---|---|
| academy | academy |
| empregadores | employers |
| novas | new |
| um | a |
| curso | course |
| certificações | certifications |
| bridge | bridge |
PT Além das certificações, um diretor de vendas deve sempre desenvolver suas habilidades participando de cursos especiais e lendo práticos livros de vendas.
EN Apart from certifications, a sales director should always develop their skills by attending special courses and reading practical sales books.
| português | inglês |
|---|---|
| certificações | certifications |
| diretor | director |
| sempre | always |
| desenvolver | develop |
| habilidades | skills |
| participando | attending |
| cursos | courses |
| livros | books |
PT Encontre a certificação que atenda às suas necessidades. Confira o conjunto completo de Certificações da Unity em quatro níveis de dificuldade e caminhos de especialização que vão de Programador a Artista.
EN Find the right certification to meet your needs. Check out Unity’s full suite of Certifications across four difficulty levels and specialization tracks ranging from Programmer to Artist.
| português | inglês |
|---|---|
| encontre | find |
| necessidades | needs |
| unity | unity |
| níveis | levels |
| dificuldade | difficulty |
| especialização | specialization |
| programador | programmer |
| artista | artist |
| s | s |
PT Lembre-se de que as certificações fazem parte do cumprimento dos requisitos do programa de parceiros da Palo Alto Networks e também representam um valor agregado em suas propostas de produtos.
EN Remember that certifications are part of meeting the requirements within the Palo Alto Networks Partner program and also represent an added value within your product proposals.
| português | inglês |
|---|---|
| certificações | certifications |
| parte | part |
| requisitos | requirements |
| programa | program |
| parceiros | partner |
| representam | represent |
| valor | value |
| agregado | added |
| propostas | proposals |
| lembre | remember |
| palo | palo |
| alto | alto |
PT Atenda às suas necessidades de conformidade utilizando nossos HSMs Luna PCIe certificados da Thales. Como o único foco da Thales é a segurança, fazemos com que as certificações de terceiros sejam uma prioridade.
EN Meet your compliance needs by leveraging our certified Thales Luna PCIe HSMs. As Thales's sole focus is security, we make third-party certifications a priority.
| português | inglês |
|---|---|
| necessidades | needs |
| conformidade | compliance |
| luna | luna |
| thales | thales |
| único | sole |
| segurança | security |
| uma | a |
| pcie | pcie |
| hsms | hsms |
| s | s |
| de | make |
PT Além das certificações, um diretor de vendas deve sempre desenvolver suas habilidades participando de cursos especiais e lendo práticos livros de vendas.
EN Apart from certifications, a sales director should always develop their skills by attending special courses and reading practical sales books.
| português | inglês |
|---|---|
| certificações | certifications |
| diretor | director |
| sempre | always |
| desenvolver | develop |
| habilidades | skills |
| participando | attending |
| cursos | courses |
| livros | books |
PT Cursos e certificações líderes do setor para aprimorar suas habilidades
EN Industry-leading courses and certifications to advance your skills
| português | inglês |
|---|---|
| cursos | courses |
| certificações | certifications |
| líderes | leading |
| setor | industry |
| habilidades | skills |
PT Tire suas dúvidas sobre treinamentos e certificações, métodos de aprendizado, Red Hat Learning Subscription e muito mais.
EN Get answers to your questions about training and certification, ways to learn, the Red Hat Learning Subscription, and more.
| português | inglês |
|---|---|
| certificações | certification |
| métodos | get |
| red | red |
| hat | hat |
| subscription | subscription |
PT Tem interesse nos treinamentos e certificações da Red Hat, mas não sabe por onde começar? Conte-nos mais sobre você. Dessa forma, providenciaremos um especialista da Red Hat para atender às suas necessidades específicas.
EN Interested in Red Hat training and certification but don’t know where to start? Just tell us a little bit about yourself, and we’ll make sure the right Red Hatter reaches out.
| português | inglês |
|---|---|
| interesse | interested |
| treinamentos | training |
| certificações | certification |
| red | red |
| hat | hat |
| conte | tell |
PT Certificações abrem novas portas para suas habilidades e carreira na nuvem.
EN Certifications open new doors for your cloud skills and career.
| português | inglês |
|---|---|
| certificações | certifications |
| novas | new |
| portas | doors |
| habilidades | skills |
| carreira | career |
| nuvem | cloud |
PT Da mesma forma, os indivíduos que adquirem essas certificações agregam valor e têm o benefício de ter uma validação oficial, imparcial e comprovada de suas habilidades e conhecimentos.
EN Similarly, individuals who earn these certifications benefit and see value by having official, impartial, and proven validation of their skills and knowledge.
| português | inglês |
|---|---|
| certificações | certifications |
| validação | validation |
| oficial | official |
| comprovada | proven |
PT Encontre a certificação que atenda às suas necessidades. Confira o conjunto completo de Certificações da Unity em quatro níveis de dificuldade e caminhos de especialização que vão de Programador a Artista.
EN Find the right certification to meet your needs. Check out Unity’s full suite of Certifications across four difficulty levels and specialization tracks ranging from Programmer to Artist.
| português | inglês |
|---|---|
| encontre | find |
| necessidades | needs |
| unity | unity |
| níveis | levels |
| dificuldade | difficulty |
| especialização | specialization |
| programador | programmer |
| artista | artist |
| s | s |
PT As certificações e cursos são uma forma importante de nivelar as suas competências. Aqui estão 33 sites gratuitos de cursos de design gráfico para aprender e certificar facilmente online para designers gráficos.
EN Certifications and courses are an important way of leveling up your skills. Here are 33 free graphic design course websites to learn and certify easily online for graphic designers.
| português | inglês |
|---|---|
| certificações | certifications |
| importante | important |
| aqui | here |
| gratuitos | free |
| certificar | certify |
| facilmente | easily |
| designers | designers |
PT informações sobre suas habilidades ou certificações profissionais;
EN information related to your professional skills or certifications;
PT Com nossas certificações, administradores de sistemas, desenvolvedores de aplicações e arquitetos de TI impulsionam suas carreiras
EN Our certifications help system administrators, application developers, and IT architects advance their careers
PT “Ele recomendou o programa Cisco Networking Academy e que eu me concentrasse em ciência da computação.” Maria se destacou nos cursos que escolheu e logo obteve suas certificações Cisco CCNA e CCNP.
EN “He recommended the Cisco Networking Academy program and focusing on computer sciences.” Maria excelled in her courses and quickly earned her Cisco CCNA and CCNP certifications.
PT Escolhendo a trilha de pós, você fará das aulas em conjunto com a turma que optou pelo curso no modo clássico e poderá aumentar as suas certificações até alcançar um badge de Master Executivo, por exemplo
EN By choosing the post track, you will take the classes together with the class that has opted for the course in classic mode and will be able to increase your certifications up to achieving a badge of Executive Master, for example
PT Equipe sua mão de obra com as habilidades necessárias para obter o máximo de tecnologia da Esri e obter uma vantagem competitiva. Aumente a confiança em suas equipes e inspire a confiança das partes interessadas, validando as habilidades.
EN The systems you use directly impact the efficiency and quality of your work. Do more with your existing Esri technology or acquire additional solutions to optimize your configuration and effectively harness the content and capabilities of your systems.
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | do |
| tecnologia | technology |
| esri | esri |
| vantagem | use |
| habilidades | capabilities |
PT Portanto, as marcas e distribuidores precisam de olhos no chão para obter visibilidade oportuna do que realmente está acontecendo nas lojas e obter respostas às suas perguntas sobre tijolos e cimento de forma rápida, precisa e em escala
EN Therefore, brands and retailers need eyes on the ground to get timely visibility into what’s really happening in stores and get answers to their brick-and-mortar questions quickly, accurately, and at scale
| português | inglês |
|---|---|
| marcas | brands |
| chão | ground |
| visibilidade | visibility |
| respostas | answers |
| tijolos | brick |
| rápida | quickly |
| escala | scale |
| s | s |
PT (1) Transferir no caso de obter o seu consentimento expresso: Transferiremos as suas informações pessoais para outras partes depois de obter o seu consentimento expresso.
EN (1) Transfer with your express consent: We will transfer your personal information to other parties after obtaining your express consent.
| português | inglês |
|---|---|
| transferir | transfer |
| consentimento | consent |
| expresso | express |
| informações | information |
| outras | other |
| partes | parties |
| obter | obtaining |
PT Para a Cloudflare, confiança é um elemento fundamental para uma Internet melhor. A Cloudflare atende às certificações e aos regulamentos de conformidade de segurança do setor para ajudar nossos clientes a ganhar a confiança de seus usuários.
EN At Cloudflare, we think trust is fundamental to building a better Internet. Cloudflare adheres to industry standard security compliance certifications and regulations to help our customers earn their users’ trust.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| fundamental | fundamental |
| internet | internet |
| melhor | better |
| certificações | certifications |
| regulamentos | regulations |
| conformidade | compliance |
| ganhar | earn |
PT Atualmente, mantemos as seguintes validações: ISO 27001, SOC 2 Tipo II e conformidade Nível 1 com o PCI DSS. Também mantemos um relatório SOC 3. Saiba mais sobre nossas certificações aqui.
EN We currently maintain the following validations: ISO 27001, SOC 2 Type II, and PCI DSS Level 1 compliance. We also maintain a SOC 3 report. You can learn more about our certifications here.
| português | inglês |
|---|---|
| atualmente | currently |
| mantemos | maintain |
| iso | iso |
| soc | soc |
| tipo | type |
| ii | ii |
| conformidade | compliance |
| nível | level |
| o | the |
| pci | pci |
| dss | dss |
| relatório | report |
| certificações | certifications |
| aqui | here |
PT Saiba mais sobre a adesão da Cloudflare aos regulamentos e certificações de conformidade de segurança que são padrão do setor.
EN Learn about Cloudflare’s adherence to industry-standard security compliance certifications and regulations.
| português | inglês |
|---|---|
| adesão | adherence |
| regulamentos | regulations |
| certificações | certifications |
| conformidade | compliance |
| padrão | standard |
| setor | industry |
| s | s |
PT A Cloudflare foi criada para ajudar você e seus clientes a obterem mais segurança na internet. Saiba mais sobre as certificações que nos ajudam a preservar essa segurança.
EN Cloudflare was built to help you and your customers be more secure on the Internet. Learn about the certifications that help us preserve that security.
| português | inglês |
|---|---|
| criada | built |
| clientes | customers |
| certificações | certifications |
| preservar | preserve |
PT Além da conformidade com as certificações de segurança padrão do setor, a Cloudflare é considerada uma “Operadora de Serviços Essenciais” ao abrigo da Diretiva da UE sobre Segurança de Redes e Sistemas de Informação.
EN In addition to complying with industry-standard security certifications, Cloudflare is considered an ‘Operator of Essential Services’ under the EU Directive on Security of Network and Information Systems.
| português | inglês |
|---|---|
| certificações | certifications |
| padrão | standard |
| setor | industry |
| é | is |
| considerada | considered |
| operadora | operator |
| serviços | services |
| essenciais | essential |
| ue | eu |
| informação | information |
PT A Cloudflare protege nossos clientes e seus usuários ao se manter em conformidade com uma ampla gama de importantes certificações de segurança. Explore nossa postura em torno do ISO 27001:2013, ISO 27701:2019, PCI DSS 3.2.1, SOC 2 Tipo II e outros.
EN Cloudflare protects our customers and their users by complying with a wide range of important security certifications. Explore our posture around ISO 27001:2013, ISO 27701:2019, PCI DSS 3.2.1, SOC 2 Type II, and others.
| português | inglês |
|---|---|
| protege | protects |
| ampla | wide |
| gama | range |
| importantes | important |
| certificações | certifications |
| explore | explore |
| postura | posture |
| iso | iso |
| pci | pci |
| dss | dss |
| soc | soc |
| tipo | type |
| ii | ii |
PT A gente obtém certificações aceitas pelo setor e cumpre os padrões e regulamentações atuais do setor para que você tenha certeza de que os dados da sua empresa e dos clientes permanecem seguros e em conformidade.
EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.
| português | inglês |
|---|---|
| certificações | certifications |
| atuais | current |
| clientes | customer |
| permanecem | remain |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
obter certificações obter suas contribuições obter suas respostas certificacoes nossas certificacoes certificacoes relevantes certificacoes anuais certificacoes iso certificacoes red hat quais certificações ganhe certificações importantes certificações certificações reconhecidas certificações tier temos certificações certificações populares tecnologias e certificações certificações ajudam diferentes certificações classificações ou certificações nossas certificações iso regulamentos e certificações certificações de conformidade certificações ou treinamento padrão e certificações descontos em certificações há certificações adequadas certificações e formação certificações online treinamentos e certificações obtenha certificações técnicas certificações para diretores certificações de arquiteto número de certificações certificações unity contêm certificações que nos certificações são necessários certificações da red gente obtém certificações certificações de segurança certificações de terceiros certificações do uptime certificações de profissional certificações são exames meio de certificações certificações pode oferecer certificações unity apresentam recebendo certificações certificações de especialista certificações de desempenho
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe