Traduzir "cisco networking academy" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cisco networking academy" de inglês para português

Tradução de inglês para português de cisco networking academy

inglês
português

EN Search for jobs with Cisco as well as Cisco partners and distributors seeking Cisco Networking Academy students and alumni

PT Procure empregos na Cisco, bem como nos parceiros e distribuidores da Cisco que buscam alunos e ex-alunos da Cisco Networking Academy

inglêsportuguês
jobsempregos
ciscocisco
wellbem
partnersparceiros
distributorsdistribuidores
networkingnetworking
academyacademy
studentsalunos
ande
alumniex-alunos
ascomo
search forprocure
withnos

EN Cisco’s Networking Academy Talent Bridge meets you—our Networking Academy students—on your journey, whether you are just starting your studies or ready to join the tech workforce.

PT A Networking Academy Talent Bridge da Cisco atende a vocês — nossos alunos da Networking Academy — em sua jornada, caso estejam apenas começando seus estudos ou prontos para ingressar na força de trabalho da tecnologia.

EN If you cannot log in using your Cisco Networking Academy or Cisco.com email/password, try the following:

PT Se você não conseguir fazer login usando e-mail/senha da Cisco Networking Academy ou do Cisco.com, tente o seguinte:

inglêsportuguês
ciscocisco
networkingnetworking
academyacademy
passwordsenha
trytente
ifse
orou
theo
youvocê
usingusando
yourlogin

EN Cisco Networking Academy quickly grew from a single school to become an ever-expanding community of students, educators, employers, NGOs, Cisco employees, and customers.

PT A Cisco Networking Academy cresceu rapidamente e deixou de ser uma única escola para se tornar uma comunidade de alunos, educadores, empregadores, ONGs, funcionários da Cisco e clientes que está sempre em expansão.

inglêsportuguês
ciscocisco
quicklyrapidamente
grewcresceu
studentsalunos
educatorseducadores
ngosongs
customersclientes
eversempre
expandingexpansão
networkingnetworking
academyacademy
schoolescola
communitycomunidade
employersempregadores
employeesfuncionários
ofde
becomese
singleúnica
toa
ande

EN You can also find a current list of badges available for Cisco Networking Academy courses by going to the Credly website: https://www.credly.com/organizations/cisco/collections/netacad/badge_templates

PT Para encontrar uma lista atual dos selos disponíveis para os cursos da Cisco Networking Academy, acesse o site da Credly: https://www.credly.com/organizations/cisco/collections/netacad/badge_templates

inglêsportuguês
findencontrar
ciscocisco
networkingnetworking
academyacademy
coursescursos
httpshttps
netacadnetacad
organizationsorganizations
availabledisponíveis
currentatual
websitesite
listlista
bycom
auma
topara
theo
ofdos

EN We have a tool for you to use—a connector between you, a Cisco Networking Academy student, and job opportunities across the Cisco network of partners around the world.

PT Temos uma ferramenta para você usar: um conector entre você, um aluno da Cisco Networking Academy e as oportunidades de emprego na rede de parceiros da Cisco em todo o mundo.

inglêsportuguês
connectorconector
studentaluno
ciscocisco
academyacademy
opportunitiesoportunidades
partnersparceiros
toolferramenta
jobemprego
networkingnetworking
ande
youvocê
aum
useusar
networkrede
wetemos
theo
tona
worldmundo
ofde
betweenentre

EN Cisco Networking Academy quickly grew from a single school to become an ever-expanding community of students, educators, employers, NGOs, Cisco employees, and customers.

PT A Cisco Networking Academy cresceu rapidamente e deixou de ser uma única escola para se tornar uma comunidade de alunos, educadores, empregadores, ONGs, funcionários da Cisco e clientes que está sempre em expansão.

inglêsportuguês
ciscocisco
quicklyrapidamente
grewcresceu
studentsalunos
educatorseducadores
ngosongs
customersclientes
eversempre
expandingexpansão
networkingnetworking
academyacademy
schoolescola
communitycomunidade
employersempregadores
employeesfuncionários
ofde
becomese
singleúnica
toa
ande

EN If you cannot log in using your Cisco Networking Academy or Cisco.com email/password, try the following:

PT Se você não conseguir fazer login usando e-mail/senha da Cisco Networking Academy ou do Cisco.com, tente o seguinte:

inglêsportuguês
ciscocisco
networkingnetworking
academyacademy
passwordsenha
trytente
ifse
orou
theo
youvocê
usingusando
yourlogin

EN You can also find a current list of badges available for Cisco Networking Academy courses by going to the Credly website: https://www.credly.com/organizations/cisco/collections/netacad/badge_templates

PT Para encontrar uma lista atual dos selos disponíveis para os cursos da Cisco Networking Academy, acesse o site da Credly: https://www.credly.com/organizations/cisco/collections/netacad/badge_templates

inglêsportuguês
findencontrar
ciscocisco
networkingnetworking
academyacademy
coursescursos
httpshttps
netacadnetacad
organizationsorganizations
availabledisponíveis
currentatual
websitesite
listlista
bycom
auma
topara
theo
ofdos

EN We have a tool for you to use—a connector between you, a Cisco Networking Academy student, and job opportunities across the Cisco network of partners around the world.

PT Temos uma ferramenta para você usar: um conector entre você, um aluno da Cisco Networking Academy e as oportunidades de emprego na rede de parceiros da Cisco em todo o mundo.

inglêsportuguês
connectorconector
studentaluno
ciscocisco
academyacademy
opportunitiesoportunidades
partnersparceiros
toolferramenta
jobemprego
networkingnetworking
ande
youvocê
aum
useusar
networkrede
wetemos
theo
tona
worldmundo
ofde
betweenentre

EN “He recommended the Cisco Networking Academy program and focusing on computer sciences.” Maria excelled in her courses and quickly earned her Cisco CCNA and CCNP certifications.

PT “Ele recomendou o programa Cisco Networking Academy e que eu me concentrasse em ciência da computação.” Maria se destacou nos cursos que escolheu e logo obteve suas certificações Cisco CCNA e CCNP.

EN "The minute I started the course, a whole new love affair started. Cisco Networking Academy, is for me, the way forward. The Academy knows how to look after their students, I just feel that having their supports makes me believe in myself."

PT "No momento em que comecei o curso, fiquei encantada. Para mim, a Cisco Networking Academy é o caminho certo a seguir. A Academia sabe como cuidar de seus alunos. Sinto que ter seu apoio me fez acreditar mais em mim."

inglêsportuguês
startedcomecei
ciscocisco
networkingnetworking
studentsalunos
feelsinto
supportsapoio
believeacreditar
coursecurso
isé
knowssabe
meme
academyacademy
inem
theo
imim
wayde

EN Cisco Secure Endpoint Cisco Secure Email Cisco Secure Access by Duo

PT Cisco Secure Endpoint Cisco Secure Email Cisco Secure Access do Duo

inglêsportuguês
ciscocisco
endpointendpoint
emailemail
accessaccess
duoduo
securesecure

EN CiscoCisco Visual Networking Index: Forecast and Trends 2017-2022, White Paper, Feb. 2019.

PT Cisco, Cisco Visual Networking Index: Previsão e tendências 2017-2022, Artigo, fev. 2019.

inglêsportuguês
ciscocisco
visualvisual
networkingnetworking
indexindex
forecastprevisão
trendstendências
febfev
ande

EN CiscoCisco Visual Networking Index: Forecast and Trends 2017-2022, White Paper, Feb. 2019.

PT Cisco, Cisco Visual Networking Index: Previsão e tendências 2017-2022, Artigo, fev. 2019.

inglêsportuguês
ciscocisco
visualvisual
networkingnetworking
indexindex
forecastprevisão
trendstendências
febfev
ande

EN Cisco Networking Academy transforms the lives of learners, educators and communities through the power of technology, education and career opportunities. Available to anyone, anywhere.

PT A Cisco Networking Academy transforma a vida de alunos, educadores e comunidades com o poder da tecnologia, da educação e das oportunidades de carreira. Disponível para qualquer pessoa, em qualquer lugar.

inglêsportuguês
ciscocisco
networkingnetworking
transformstransforma
learnersalunos
educatorseducadores
communitiescomunidades
technologytecnologia
availabledisponível
academyacademy
livesvida
powerpoder
educationeducação
careercarreira
opportunitiesoportunidades
ofde
anywhereem qualquer lugar
theo
ande
anyonepessoa

EN Try a free online course with our new personalized learning experience, Skills for All with Cisco Networking Academy.    Start now

PT O mundo precisa de super-heróis cibernéticos. Você vai atender ao chamado?    Inscreva-se agora

inglêsportuguês
nowagora
withvai

EN At that time, there was only one Cisco Networking Academy in Sri Lanka, therefore, I chose to self-study to prepare for the CCNA 640-802 exam (old version) in 2008.

PT Naquela época, havia apenas uma Cisco Networking Academy no Sri Lanka, por isso, escolhi estudar sozinho para me preparar para o exame CCNA 640-802 (versão antiga) em 2008.

inglêsportuguês
ciscocisco
networkingnetworking
academyacademy
srisri
lankalanka
ccnaccna
examexame
oldantiga
i choseescolhi
studyestudar
theo
preparepreparar
timeépoca
washavia
inem
atno
versionversão

EN Cisco Networking Academy is a global platform which can be used to inspire students and instructors to make their future brighter.

PT A Cisco Networking Academy é uma plataforma global que pode ser usada para inspirar alunos e instrutores a terem uma carreira brilhante.

inglêsportuguês
ciscocisco
academyacademy
globalglobal
usedusada
studentsalunos
instructorsinstrutores
networkingnetworking
isé
platformplataforma
canpode
auma
beser
toa
ande
inspireinspirar

EN Cisco Networking Academy puts theory and hands-on-experience into practice.

PT A Cisco Networking Academy coloca em prática a teoria e a experiência de trabalho.

inglêsportuguês
ciscocisco
networkingnetworking
academyacademy
putscoloca
theoryteoria
experienceexperiência
practiceprática
onem
ande

EN Once upon a time, Paola was working in Milan as a JavaScript programmer, when inspiration struck in the form of an advertisement for Cisco Networking Academy

PT Uma vez, Paola estava trabalhando em Milão como desenvolvedora de JavaScript, quando a inspiração chegou na forma de uma propaganda da Cisco Networking Academy

inglêsportuguês
milanmilão
javascriptjavascript
inspirationinspiração
formforma
advertisementpropaganda
ciscocisco
networkingnetworking
academyacademy
whenquando
wasestava
inem
thea
ascomo
ofde

EN Working with the NBA during the 2016 Rio Olympics, John Grindley was first introduced to Cisco Networking Academy via three Brazilian students assigned to help him with a specialized network deployment

PT Trabalhando com a NBA durante os Jogos Olímpicos do Rio em 2016, John Grindley foi inicialmente apresentado à Networking Academy por três estudantes brasileiros alocados para ajudá-lo em uma implantação de rede especializada

inglêsportuguês
nbanba
riorio
johnjohn
introducedapresentado
academyacademy
studentsestudantes
specializedespecializada
deploymentimplantação
wasfoi
networkrede
networkingnetworking
theos
threetrês

EN "Our ongoing partnership with Cisco Networking Academy is based on our need to keep a robust employee pipeline as we focus on ‘new in career’ talent

PT "Nossa parceria permanente com a Cisco Networking Academy baseia-se em nossa necessidade de manter um canal de empregados sólido enquanto nos concentramos nos talentos “em início de carreira

inglêsportuguês
partnershipparceria
ciscocisco
networkingnetworking
academyacademy
neednecessidade
keepmanter
aum
focusconcentramos
careercarreira
talenttalentos
wenos
basedcom
toa

EN Cisco Networking Academy is a global IT and cybersecurity education program that partners with learning institutions around the world to empower all people with career opportunities

PT A Cisco Networking Academy é um programa global de educação de TI e segurança cibernética que forma parcerias com instituições de ensino em todo o mundo para capacitar pessoas com oportunidades de carreira

inglêsportuguês
ciscocisco
networkingnetworking
programprograma
empowercapacitar
peoplepessoas
careercarreira
opportunitiesoportunidades
academyacademy
isé
aum
globalglobal
institutionsinstituições
worldmundo
educationeducação
itti
theo
cybersecuritycibernética
ande
aroundde

EN Cisco Networking Academy in collaboration with

PT Cisco Networking Academy em colaboração com o

inglêsportuguês
ciscocisco
networkingnetworking
academyacademy
inem
collaborationcolaboração

EN Thank you for your interest in becoming a Cisco Networking Academy. Please complete the form below.

PT Agradecemos o seu interesse em se tornar uma Cisco Networking Academy. Preencha o formulário abaixo.

inglêsportuguês
interestinteresse
ciscocisco
networkingnetworking
academyacademy
completepreencha
formformulário
theo
auma
belowabaixo
inem
thankse
yourseu

EN Cisco Networking Academy is an IT skills and career building program for learning institutions and individuals worldwide

PT A Cisco Networking Academy é um programa de capacitação profissional e desenvolvimento de carreiras no setor de TI para instituições de ensino e pessoas em todo o mundo

inglêsportuguês
ciscocisco
networkingnetworking
programprograma
isé
academyacademy
itti
institutionsinstituições
anum
buildingdesenvolvimento
worldwideem todo o mundo
ande

EN For 20 years, Cisco Networking Academy has changed the lives of 12.7 million students in 180 countries by providing education, technical training, and career mentorship.

PT Há 20 anos, a Cisco Networking Academy mudou as vidas de mais de 12,7 milhões de alunos em 180 países oferecendo educação, treinamento técnico e orientação de carreira.

inglêsportuguês
yearsanos
ciscocisco
networkingnetworking
changedmudou
livesvidas
studentsalunos
countriespaíses
providingoferecendo
technicaltécnico
careercarreira
academyacademy
educationeducação
trainingtreinamento
inem
ofde
millionmilhões
ande
theas

EN Meet people from all over the world who join Cisco Networking Academy for all kinds of reasons.

PT Conheça pessoas de todo o mundo que ingressaram no Cisco Networking Academy e as diferentes razões para escolherem o programa.

inglêsportuguês
meetconheça
peoplepessoas
ciscocisco
networkingnetworking
academyacademy
reasonsrazões
worldmundo
theo
ofde

EN How can I get another activation email to register my Cisco Networking Academy account?

PT Como posso obter outro e-mail de ativação para registrar minha conta da Cisco Networking Academy?

inglêsportuguês
activationativação
ciscocisco
networkingnetworking
academyacademy
accountconta
registerregistrar
myminha
tooutro
getpara

EN What happens if I have an existing CSCO account that doesn't match my Cisco Networking Academy account?

PT O que vai acontecer se eu tiver uma conta do CSCO atual que não corresponde à minha conta da Cisco Networking Academy?

inglêsportuguês
happensacontecer
existingatual
accountconta
ciscocisco
networkingnetworking
academyacademy
matchcorresponde
ifse
ieu
myminha
anuma
thatque

EN So, when the opportunity to take a Cisco Networking Academy course arose his junior year, he gave it a try

PT Dessa forma, quando a oportunidade de fazer um curso da Cisco Networking Academy no penúltimo ano da escola, ele experimentou

inglêsportuguês
opportunityoportunidade
ciscocisco
networkingnetworking
aum
academyacademy
coursecurso
yearano
thea
itele
whenquando
takede

EN You will now be able to log into Cisco Networking Academy with your new password information.

PT Você poderá fazer login na Cisco Networking Academy com as informações da nova senha.

inglêsportuguês
ciscocisco
networkingnetworking
academyacademy
passwordsenha
newnova
informationinformações
tofazer
youvocê
willpoderá
intona
yourlogin

EN Individuals are required to verify their email address for security purposes. If you do not have access to the email account listed in your Cisco Networking Academy profile, please contact your instructor.

PT É necessário que os indivíduos verifiquem o endereço de e-mail para fins de segurança. Se você não tiver acesso à conta de e-mail listada no perfil da Cisco Networking Academy, entre em contato com o instrutor.

inglêsportuguês
securitysegurança
ciscocisco
academyacademy
instructorinstrutor
listedlistada
requirednecessário
ifse
accessacesso
networkingnetworking
profileperfil
accountconta
individualsindivíduos
contactcontato
addressendereço
inem
youvocê
toa
theo

EN Individuals who had not registered their account before this change will get an error message when using the link from the email titled “Get Started with Cisco Networking Academy

PT Os indivíduos que não registraram suas contas antes dessa alteração receberão uma mensagem de erro ao usar o link do e-mail intitulado “Introdução à Cisco Networking Academy

EN Below are the requirements to qualify for a course completion certificate in most courses within Cisco Networking Academy:

PT Estes são os requisitos para se qualificar para um certificado de conclusão do curso para a maioria dos cursos da Cisco Networking Academy:

inglêsportuguês
requirementsrequisitos
qualifyqualificar
ciscocisco
networkingnetworking
academyacademy
aum
completionconclusão
certificatecertificado
coursecurso
coursescursos
aresão
theos

EN No, a Certificate of Completion is awarded to all students and instructors who satisfactorily complete a Cisco Networking Academy course

PT Não, um certificado de conclusão é concedido a todos os alunos e instrutores que completaram de forma satisfatória um curso da Cisco Networking Academy

inglêsportuguês
awardedconcedido
studentsalunos
instructorsinstrutores
ciscocisco
networkingnetworking
academyacademy
coursecurso
aum
certificatecertificado
completionconclusão
isé
toa
ofde
nonão
alltodos
ande

EN Networking Academy courses prepare you for specific Cisco certifications.

PT Os cursos da Networking Academy prepararam você para certificações da Cisco específicas.

inglêsportuguês
networkingnetworking
academyacademy
coursescursos
ciscocisco
certificationscertificações
youvocê

EN Technology is truly powerful when combined with education. Cisco Networking Academy was born that day, as we trained the staff to build their network.

PT A tecnologia tem um poder transformador quando combinada com a educação. A Cisco Networking Academy nasceu naquele dia, enquanto treinávamos os professores para construir suas redes.

inglêsportuguês
technologytecnologia
powerfulpoder
ciscocisco
bornnasceu
educationeducação
academyacademy
combinedcom
theos
daydia
networkingnetworking
whenquando

EN Discount links appear when an individual with a Cisco Networking Academy account meets the eligibility requirements

PT Os links de desconto são exibidos quando um aluno com uma conta da Cisco Networking Academy atende aos requisitos de qualificação

inglêsportuguês
linkslinks
ciscocisco
networkingnetworking
academyacademy
accountconta
meetsatende
requirementsrequisitos
appearexibidos
theos
discountdesconto
whenquando
aum
withaos

EN Networking Academy is one of Cisco’s Corporate Social Responsibility priorities.

PT A Networking Academy é uma das prioridades da Responsabilidade Social Corporativa da Cisco.

inglêsportuguês
academyacademy
corporatecorporativa
responsibilityresponsabilidade
prioritiesprioridades
networkingnetworking
socialsocial
isé

EN Your discount information can be found in your Cisco Networking Academy profile

PT As informações de desconto podem ser encontradas em seu perfil da Cisco Networking Academy

inglêsportuguês
informationinformações
foundencontradas
ciscocisco
networkingnetworking
academyacademy
profileperfil
yourseu
discountdesconto
inem
beser
canpodem

EN If you do not have a Credly account, click "Create Account" to sign up with the email address used in your Cisco Networking Academy account

PT Caso não tenha uma conta da Credly, clique em "Criar conta" para se cadastrar com o endereço de e-mail usado na conta da Cisco Networking Academy

inglêsportuguês
ciscocisco
networkingnetworking
academyacademy
accountconta
sign upcadastrar
ifse
theo
auma
clickclique
addressendereço
usedusado
inem
createcriar
tocaso
youre

EN If you change your email in Cisco Networking Academy, we recommend you add another email to your Credly account:

PT Caso você altere o e-mail na Cisco Networking Academy, recomendamos adicionar outro e-mail à conta da Credly:

inglêsportuguês
changealtere
ciscocisco
networkingnetworking
academyacademy
accountconta
we recommendrecomendamos
addadicionar
youvocê
tooutro

EN In general, Cisco Networking Academy supports the 2 most recent versions of these browsers:

PT Geralmente, a Networking Academy é compatível com as duas versões mais recentes destes navegadores:

inglêsportuguês
networkingnetworking
academyacademy
versionsversões
browsersnavegadores
of thesedestes
recentrecentes
theas

EN Cisco Networking Academy courses help you gain the knowledge, practice the skills, and earn the certifications you need to get the job you want. But sometimes you need a roadmap to understand the steps required to reach your goals.

PT Nossos cursos o ajudam a obter o conhecimento, praticar as habilidades e obter as certificações necessárias para o emprego que você deseja. Para onde seu caminho levará você?

inglêsportuguês
coursescursos
certificationscertificações
jobemprego
practicepraticar
skillshabilidades
help youajudam
neednecessárias
you wantdeseja
knowledgeconhecimento
theo
youvocê

EN Cisco Networking Academy is the world’s largest and longest running corporate social responsibility education program, powering an inclusive future for students and instructors around the world.

PT A Cisco Networking Academy é o maior e mais antigo programa de educação em responsabilidade social corporativa do mundo, proporcionando um futuro inclusivo para alunos e instrutores em todo o mundo.

inglêsportuguês
ciscocisco
corporatecorporativa
responsibilityresponsabilidade
programprograma
inclusiveinclusivo
futurefuturo
studentsalunos
instructorsinstrutores
networkingnetworking
academyacademy
socialsocial
educationeducação
anum
isé
largestmais
worldmundo
theo
runningem
ande

EN We actively works with recruiters at Cisco and partner companies to identify job opportunities that Networking Academy students would be intersted in pursuing

PT Trabalhamos ativamente com os recrutadores da Cisco e das empresas parceiras para identificar oportunidades de emprego que os alunos da Networking Academy se interessariam em buscar

inglêsportuguês
activelyativamente
recruitersrecrutadores
ciscocisco
partnerparceiras
opportunitiesoportunidades
networkingnetworking
academyacademy
studentsalunos
jobemprego
identifyidentificar
inem
ande
companiescom

EN We offer Networking Academy students the chance to gain hands-on experience at premier events with Cisco and our partners—and use their newly applied skills

PT Oferecemos aos alunos da Networking Academy a oportunidade de obter experiência prática em eventos premier com a Cisco e nossos parceiros — e usar essas habilidades recém-aplicadas

EN Our employment program, Cisco Networking Academy Talent Bridge, invites you to learn about our Matching Engine.

PT Conheça nosso mais novo recurso de carreira – o Mecanismo de correspondência de trabalho, uma ferramenta exclusiva para alunos da Networking Academy (matriculados e ex-alunos).

inglêsportuguês
employmenttrabalho
networkingnetworking
academyacademy
matchingcorrespondência
enginemecanismo
topara
ournosso
learne

Mostrando 50 de 50 traduções