NL Apples Face ID is een gezichtsherkenningstechnologie die Apples Touch ID-vingerafdruksysteem in de nieuwste iPhones vervangt. Dit is hoe het werkt.
Traduzir "welke van apples" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "welke van apples" de holandês para inglês
Traduções de welke van apples
"welke van apples" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de welke van apples
holandês
inglês
EN Memoji allow you to create an avatar that tracks your facial movements like Animoji, but they look like you. Here's what you need to know.
NL Deze functie legt uit welke functies Apples 3D Touch biedt, hoe de technologie werkt en welke iPhones 3D Touch bieden.
EN This feature explains what features Apple's 3D Touch offers, how the technology works and what iPhones offer 3D Touch.
| holandês | inglês |
|---|---|
| touch | touch |
| technologie | technology |
| legt uit | explains |
| iphones | iphones |
NL Nu is de nieuwe MacBook Pro 13-inch te koop, welke van Apples professionele draagbare Macs is het beste voor jou?
EN Chromebooks are fast becoming a super option - here are the latest options from Google, Lenovo, HP, Asus, Acer and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | latest |
NL Nu is de nieuwe MacBook Pro 13-inch te koop, welke van Apples professionele draagbare Macs is het beste voor jou?
EN Now the new MacBook Pro 13-inch is available to buy, which of Apple's pro portable Macs is best for you?
| holandês | inglês |
|---|---|
| draagbare | portable |
NL Apples AirPods (3e generatie), AirPods Pro, AirPods (2e generatie) en oude AirPods vergelijking. Moet je upgraden en welke moet je kopen?
EN Apple's AirPods (3rd Generation), AirPods Pro, AirPods (2nd Generation) and old AirPods comparison. Should you upgrade and which should you buy?
| holandês | inglês |
|---|---|
| generatie | generation |
| pro | pro |
| en | and |
| oude | old |
| vergelijking | comparison |
| moet | should |
| je | you |
| upgraden | upgrade |
| welke | which |
| kopen | buy |
| airpods | airpods |
NL Hier is alles wat u moet weten over Apples Spatial Audio, inclusief hoe de 3D-audiotechnologie werkt en op welke apparaten deze beschikbaar is.
EN Here's everything you need to know about Apple's Spatial Audio, including how the 3D audio tech works and what devices it is available on.
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| inclusief | including |
| werkt | works |
| apparaten | devices |
NL Wat is Apples 3D Touch, hoe werkt het en op welke iPhones staat het?
EN What is Apple's 3D Touch, how does it work and what iPhones is it on?
| holandês | inglês |
|---|---|
| touch | touch |
| werkt | work |
| iphones | iphones |
NL Hier is alles wat u moet weten over Apples Spatial Audio, inclusief hoe de 3D-audiotechnologie werkt en op welke apparaten deze beschikbaar is.
EN Here's everything you need to know about Apple's Spatial Audio, including how the 3D audio tech works and what devices it is available on.
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| inclusief | including |
| werkt | works |
| apparaten | devices |
NL Een gedetailleerd overzicht van hoe Apples CarPlay werkt, met uitleg over onder meer het gebruik van Google Maps, het verzenden van berichten en het
EN A detailed look at how Apple's CarPlay works, with explanations on using Google Maps, sending messages and playing music, among other functions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedetailleerd | detailed |
| uitleg | explanations |
| maps | maps |
| verzenden | sending |
| meer | other |
NL Apples jaarlijkse evenement in september zou de komst van de next-gen oordopjes en smartwatch van het bedrijf kunnen zien - en ze zouden met grotere
EN Apple's annual September event could see the arrival of the company's next-gen earbuds and smartwatch - and they could come with bigger batteries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaarlijkse | annual |
| evenement | event |
| september | september |
| oordopjes | earbuds |
| zien | see |
| grotere | bigger |
| smartwatch | smartwatch |
NL Apples iPad Air voor 2020 is een sprong voorwaarts ten opzichte van de vorige generatie - en het heeft allemaal te maken met de evolutie van de iPad
EN Apple's 2020 iPad Air is a leap forward over the previous generation - and it's all to do with the evolution of the iPad Pro.
| holandês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| sprong | leap |
| evolutie | evolution |
NL De iPad Mini 4 vervangt de iPad mini 3 en sluit daarmee het boek af over een van Apples meest luie upgrades van de afgelopen jaren. Overschaduwd door ...
EN The iPad Mini 4 replaces the iPad mini 3 and with it closes the book on one of Apple's laziest upgrades in recent years.Overshadowed by huge advanceme...
| holandês | inglês |
|---|---|
| mini | mini |
| vervangt | replaces |
| sluit | closes |
| upgrades | upgrades |
NL Het lijdt geen twijfel dat Apples AirPods een van de grote technische succesverhalen van de afgelopen jaren zijn. En het lijkt erop dat Apple vastbesl...
EN There's no doubt that Apple's AirPods are one of the big tech success stories of recent years. And it appears that Apple is determined to keep up the ...
| holandês | inglês |
|---|---|
| twijfel | doubt |
| grote | big |
| technische | tech |
| succesverhalen | success stories |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
NL Apples grootste mislukkingen: van AirPower tot de Pippin, dit zijn de onbeminde apparaten van Apple
EN Apple's greatest failures: From AirPower to the Pippin, these are Apple's unloved devices
| holandês | inglês |
|---|---|
| grootste | greatest |
| apparaten | devices |
| apple | apple |
NL Het lijdt geen twijfel dat Apples AirPods een van de grote technische succesverhalen van de afgelopen jaren zijn. En het lijkt erop dat Apple vastbesl...
EN There's no doubt that Apple's AirPods are one of the big tech success stories of recent years. And it appears that Apple is determined to keep up the ...
| holandês | inglês |
|---|---|
| twijfel | doubt |
| grote | big |
| technische | tech |
| succesverhalen | success stories |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
NL Apples iPad Air voor 2020 is een sprong voorwaarts ten opzichte van de vorige generatie - en het heeft allemaal te maken met de evolutie van de iPad
EN Apple's 2020 iPad Air is a leap forward over the previous generation - and it's all to do with the evolution of the iPad Pro.
| holandês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| sprong | leap |
| evolutie | evolution |
NL Apples grootste mislukkingen: van AirPower tot de Pippin, dit zijn de onbeminde apparaten van Apple
EN Apple's greatest failures: From AirPower to the Pippin, these are Apple's unloved devices
| holandês | inglês |
|---|---|
| grootste | greatest |
| apparaten | devices |
| apple | apple |
NL Apples AirPower draadloze oplaadmat zit zeker nog steeds op de kaart, met een enorme aanwijzing aan de zijkant van de doos van de AirPods 2.
EN Jony Ive is leaving Apple and although he’ll still have a design impact at Apple as a contractor, it’s certainly the end of an era. Here are his
NL Apples jaarlijkse evenement in september zou de komst van de next-gen oordopjes en smartwatch van het bedrijf kunnen zien - en ze zouden met grotere
EN Apple's annual September event could see the arrival of the company's next-gen earbuds and smartwatch - and they could come with bigger batteries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaarlijkse | annual |
| evenement | event |
| september | september |
| oordopjes | earbuds |
| zien | see |
| grotere | bigger |
| smartwatch | smartwatch |
NL De iPad Mini 4 vervangt de iPad mini 3 en sluit daarmee het boek af over een van Apples meest luie upgrades van de afgelopen jaren. Overschaduwd door ...
EN The iPad Mini 4 replaces the iPad mini 3 and with it closes the book on one of Apple's laziest upgrades in recent years.Overshadowed by huge advanceme...
| holandês | inglês |
|---|---|
| mini | mini |
| vervangt | replaces |
| sluit | closes |
| upgrades | upgrades |
NL Er zijn enkele geweldige deals voor Apples instapmodel iPhone. In deze gids leggen we de voor- en nadelen van het apparaat uit en schetsen we de beste
EN Some great deals exist on Apple's entry-level iPhone. In this guide, we explain the pros and cons of the device and outline the top live prices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deals | deals |
| iphone | iphone |
| gids | guide |
| nadelen | cons |
| apparaat | device |
NL De nieuwste smartwatches van Samsung zullen niet compatibel zijn met iOS, waarbij het Zuid-Koreaanse bedrijf deze keer de ondersteuning voor Apples
EN The latest Samsung smartwatches will not be compatible with iOS, with the South Korean company ditching support for Apple's iPhone this time round.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| ios | ios |
| bedrijf | company |
| keer | time |
| smartwatches | smartwatches |
| zuid | south |
NL Apples nieuwste iPad Air komt het dichtst in de buurt van de iPad Pro zonder veel geld uit te geven, maar zou je iets verliezen op de Air-route?
EN Apple's latest iPad Air is the closest thing you can get to the iPad Pro without spending big bucks, but would you lose anything going the Air route?
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| air | air |
| dichtst | closest |
| zonder | without |
| verliezen | lose |
| geld | bucks |
| route | route |
NL Apples lang geruchtmakende grote productopvolger van de iPhone, een augment reality (AR)-headset, vereist een actieve iPhone-verbinding.
EN Apple’s long rumoured major product successor to the iPhone, an augment reality (AR) headset, will require an active iPhone connection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lang | long |
| grote | major |
| iphone | iphone |
| reality | reality |
| vereist | require |
| actieve | active |
| ar | ar |
| headset | headset |
| verbinding | connection |
NL De nieuwe tvs van Amazon ondersteunen Apples AirPlay 2 en HomeKit
EN Amazon's new TVs will support Apple's AirPlay 2 and HomeKit
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| amazon | amazon |
| ondersteunen | support |
| airplay | airplay |
NL Apples MacBooks zijn enkele van de meest alomtegenwoordige laptops ter wereld, hun zilveren ontwerpen en Apple-logos zijn overal verspreid.
EN Apple's MacBooks are some of the most ubiquitous laptops in the world, their silvery designs and Apple logos scattered everywhere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laptops | laptops |
| ontwerpen | designs |
| verspreid | scattered |
| macbooks | macbooks |
NL Apples HomePod om ondersteuning te krijgen voor Spotify en andere services van derden
EN Apple's HomePod to get support for Spotify and other third-party services
| holandês | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| homepod | homepod |
NL Ondersteuning voor muziekdiensten van derden, zoals Spotify, Tidal en Deezer, komt naar Apples HomePod.
EN Support for third-party music services like Spotify, Tidal and Deezer is coming to Apple's HomePod.
| holandês | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| deezer | deezer |
| homepod | homepod |
NL Apples VR-headset van $ 3.000 ziet eruit als een zwembril
EN Apple's $3,000 VR headset looks like a pair of swimming goggles
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | like |
| vr | vr |
| headset | headset |
NL Apples plannen voor augmented reality-headsets komen in beeld, dankzij een nieuw rapport van The Information, waarin interne presentaties rechtstreeks
EN Apple's augmented reality headset plans are coming into focus, thanks to a new report from The Information, which cited internal presentations direct
| holandês | inglês |
|---|---|
| plannen | plans |
| nieuw | new |
| presentaties | presentations |
| rechtstreeks | direct |
| reality | reality |
| headsets | headset |
NL Apples Mac OS X is 20 jaar oud: dit is waarom het 19 van hen heeft doorstaan
EN Apple's Mac OS X is 20 years old: Here's why it endured for 19 of them
| holandês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| os | os |
NL Er gaan al geruime tijd geruchten over Apples AirPods 3, maar het laatste lek geeft ons een zeer goede indicatie van hoe ze eruit kunnen zien.
EN Apple's AirPods 3 have been rumoured for some time, but the latest leak gives us a very good indication of what they might look like.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geruchten | rumoured |
| laatste | latest |
| lek | leak |
| geeft | gives |
| indicatie | indication |
| airpods | airpods |
NL Dit zou de derde generatie van Apples standaard AirPods kunnen zijn. Op het eerste gezicht lijken ze op de AirPods Pro. Maar ze hebben niet de gegoten
EN These could be the third-generation of Apple's standard AirPods. At first glance, they look like the AirPods Pro. But they don't have the moulded tips
| holandês | inglês |
|---|---|
| derde | third |
| generatie | generation |
| standaard | standard |
| airpods | airpods |
NL 9to5Mac zag twee pictogrammen die lichte en donkere versies van Apples high-end hoofdtelefoons vertegenwoordigen in gelekte iOS 14-code.
EN 9to5Mac spotted two icons representing light and dark versions of Apple’s high-end headphones in leaked iOS 14 code.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pictogrammen | icons |
| lichte | light |
| donkere | dark |
| versies | versions |
| hoofdtelefoons | headphones |
| vertegenwoordigen | representing |
| gelekte | leaked |
| ios | ios |
| code | code |
NL Interne video van BT en EE zegt dat Apples iPhone 5G ‘dagen weg' is
EN 5 reasons 5G on EE is your best bet
| holandês | inglês |
|---|---|
| ee | ee |
NL Apples WWDC 2021-keynote duurde twee uur, dus je hebt het misschien gemist om even te praten over de Apple TV-ervaring en de aanstaande update van het
EN Apple's WWDC 2021 keynote was two hours long, so you might've missed it briefly talk about the Apple TV experience and its upcoming tvOS 15 operating
| holandês | inglês |
|---|---|
| uur | hours |
| dus | so |
| misschien | might |
| gemist | missed |
| apple | apple |
| aanstaande | upcoming |
| wwdc | wwdc |
| keynote | keynote |
| tv | tv |
| ervaring | experience |
NL Apples mars naar het creëren van een betere tv-ervaring in het VK is aangebroken. Voorheen alleen beschikbaar in de VS, hebben nu alle Britse iPhone-,
EN Apple executive Eddy Cue is revealing some new details about Apple's upcoming TV+ video streaming service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tv | tv |
NL Er zijn een paar vragen die je aan Apples Siri kunt stellen, die tot hilarische reacties zullen leiden. Hier zijn enkele van de beste.
EN Cut other talkers out of the background on your next video call.
NL Apples iPhone 14 Pro getipt om de inkeping te laten vallen ten gunste van een perforatorontwerp - nogmaals
EN Oppo Find N foldable phone revealed officially and in leaked images
NL Waarom Apples WWDC ons vertelt dat het een wereld bouwt waarin het bezit van één apparaat niet genoeg is
EN Why Apple's WWDC tells us it is building a world where owning one device isn't enough
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertelt | tells |
| wereld | world |
| apparaat | device |
| genoeg | enough |
| wwdc | wwdc |
NL Er zijn enkele geweldige deals voor Apples instapmodel iPhone. In deze gids leggen we de voor- en nadelen van het apparaat uit en schetsen we de beste
EN Some great deals exist on Apple's entry-level iPhone. In this guide, we explain the pros and cons of the device and outline the top live prices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deals | deals |
| iphone | iphone |
| gids | guide |
| nadelen | cons |
| apparaat | device |
NL Waarom Apples WWDC ons vertelt dat het een wereld bouwt waarin het bezit van één apparaat niet genoeg is
EN Why Apple's WWDC tells us it is building a world where owning one device isn't enough
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertelt | tells |
| wereld | world |
| apparaat | device |
| genoeg | enough |
| wwdc | wwdc |
NL Deze functie legt uit wat de verschillende functies van Apples Continuity zijn en hoe u deze kunt in- en uitschakelen.
EN This feature explains what the various features of Apple's Continuity are and how to enable and disable them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | various |
| uitschakelen | disable |
| legt uit | explains |
NL Apples Mac OS X is 20 jaar oud: dit is waarom het 19 van hen heeft doorstaan
EN Apple's Mac OS X is 20 years old: Here's why it endured for 19 of them
| holandês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| os | os |
NL Er gaan al geruime tijd geruchten over Apples AirPods 3, maar het laatste lek geeft ons een zeer goede indicatie van hoe ze eruit kunnen zien.
EN Apple's AirPods 3 have been rumoured for some time, but the latest leak gives us a very good indication of what they might look like.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geruchten | rumoured |
| laatste | latest |
| lek | leak |
| geeft | gives |
| indicatie | indication |
| airpods | airpods |
NL Dit zou de derde generatie van Apples standaard AirPods kunnen zijn. Op het eerste gezicht lijken ze op de AirPods Pro. Maar ze hebben niet de gegoten
EN These could be the third-generation of Apple's standard AirPods. At first glance, they look like the AirPods Pro. But they don't have the moulded tips
| holandês | inglês |
|---|---|
| derde | third |
| generatie | generation |
| standaard | standard |
| airpods | airpods |
NL 9to5Mac zag twee pictogrammen die lichte en donkere versies van Apples high-end hoofdtelefoons vertegenwoordigen in gelekte iOS 14-code.
EN 9to5Mac spotted two icons representing light and dark versions of Apple’s high-end headphones in leaked iOS 14 code.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pictogrammen | icons |
| lichte | light |
| donkere | dark |
| versies | versions |
| hoofdtelefoons | headphones |
| vertegenwoordigen | representing |
| gelekte | leaked |
| ios | ios |
| code | code |
NL Apples nieuwste iPad Air komt het dichtst in de buurt van de iPad Pro zonder veel geld uit te geven, maar zou je iets verliezen op de Air-route?
EN Apple's latest iPad Air is the closest thing you can get to the iPad Pro without spending big bucks, but would you lose anything going the Air route?
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| air | air |
| dichtst | closest |
| zonder | without |
| verliezen | lose |
| geld | bucks |
| route | route |
NL Interne video van BT en EE zegt dat Apples iPhone 5G ‘dagen weg' is
EN 4G Vs 5G How Much Better is 5G?
NL Apples WWDC 2021-keynote duurde twee uur, dus je hebt het misschien gemist om even te praten over de Apple TV-ervaring en de aanstaande update van het
EN Apple's WWDC 2021 keynote was two hours long, so you might've missed it briefly talk about the Apple TV experience and its upcoming tvOS 15 operating
| holandês | inglês |
|---|---|
| uur | hours |
| dus | so |
| misschien | might |
| gemist | missed |
| apple | apple |
| aanstaande | upcoming |
| wwdc | wwdc |
| keynote | keynote |
| tv | tv |
| ervaring | experience |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bekijk hier van welke korting welke van land hand van welke hoogte van welke vermogen van welke welke van toepassing afhankelijk van welke af van welke garanties van welke apples apples airpods apples touch id apples siri apples ipad air apples ios apples ipad apples homepod apples jaarlijkse evenement apples eigen muziek apples macbooks apples face id apples tablets vergeleken apples iphone 12 apples wwdc apples iphone apples screen time apples airpods studio apples grootste mislukkingen apples developer conference apples macbook pro uitgeven aan apples weten over apples apples watchos openbare apples nieuwste ipad apples carplay werkt overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van welke rol speelt welke statistieken welke doeleinden welke welke problemen welke rol welke links welke automatisch welke reden welke sectorTraduzir welke van apples para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe