EN The latest Samsung smartwatches will not be compatible with iOS, with the South Korean company ditching support for Apple's iPhone this time round.
Traduzir "south korean company" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "south korean company" de inglês para holandês
Traduções de south korean company
"south korean company" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de south korean company
inglês
holandês
NL De nieuwste smartwatches van Samsung zullen niet compatibel zijn met iOS, waarbij het Zuid-Koreaanse bedrijf deze keer de ondersteuning voor Apples
| inglês | holandês |
|---|---|
| smartwatches | smartwatches |
| ios | ios |
| company | bedrijf |
| samsung | samsung |
| the | de |
| support | ondersteuning |
| will | zullen |
| compatible | compatibel |
| this | deze |
| south | zuid |
| for | voor |
| latest | nieuwste |
EN The Hyundai Motor Company commonly known as Hyundai Motors is a South korean multinational automotive manufacturer
NL De Hyundai Motor Company, algemeen bekend als Hyundai Motors, is een Zuid-Koreaanse multinationale autofabrikant
| inglês | holandês |
|---|---|
| hyundai | hyundai |
| commonly | algemeen |
| known | bekend |
| south | zuid |
| company | company |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| as | als |
EN KakaoTalk is used by 90% of South Korean smartphone users
NL KakaoTalk wordt gebruikt door 90% van de Zuid-Koreaanse smartphonegebruikers
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | wordt |
| south | zuid |
| used | gebruikt |
| by | door |
| of | van |
EN South Korean-based auto manufacturer Hyundai has teased images of its new electric SUV concept and revealed when it will debut.
NL De in Zuid-Korea gevestigde autofabrikant Hyundai heeft beelden geplaagd van zijn nieuwe elektrische SUV-concept en onthuld wanneer het zal debuteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| south | zuid |
| hyundai | hyundai |
| teased | geplaagd |
| images | beelden |
| electric | elektrische |
| suv | suv |
| concept | concept |
| revealed | onthuld |
| new | nieuwe |
| based | gevestigde |
| will | zal |
| auto | de |
| when | wanneer |
| of | van |
| and | en |
EN SEOUL (Reuters) - South Korean consumers' inflation expectations fell in August after six months of rises, a central bank survey showed on Tuesday, while their assessment of economic conditions improved.
NL Geen echte drempel voor olie en gas volgens Vincent Juvyns van JPMorgan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| their | en |
| after | voor |
| of | volgens |
EN KakaoPay is a South Korean e-wallet found within Kakao Talk
NL KakaoPay is een Zuid-Koreaanse e-wallet die onderdeel is van KakaoTalk
| inglês | holandês |
|---|---|
| south | zuid |
| is | is |
| a | een |
EN The country that uses the most font bytes is South Korea, which is not all that surprising given their consistently high internet speeds and low latency and the fact that Korean (Hangul) fonts are almost an order of magnitude larger than Latin
NL Het land dat de meeste lettertypebytes gebruikt, is Zuid-Korea, wat niet zo verwonderlijk is gezien hun constant hoge internetsnelheden en lage latentie en het feit dat Koreaanse (Hangul) lettertypen bijna een orde van grootte groter zijn dan het Latijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| uses | gebruikt |
| south | zuid |
| korea | korea |
| high | hoge |
| latency | latentie |
| fact | feit |
| fonts | lettertypen |
| order | orde |
| is | is |
| low | lage |
| larger | groter |
| the | de |
| country | land |
| that | dat |
| and | en |
| their | hun |
| of | bijna |
| the most | meeste |
EN Want to go road cycling around South Darley? We’ve reviewed all of the road rides around South Darley to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around South Darley.
NL Wil je gaan racefietsen rond South Darley? We zijn al onze wielrenroutes rond South Darley nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond South Darley.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| your | je |
| the | de |
| top | top |
| explore | ontdek |
| to | om |
| south | south |
| here | hier |
EN Goal 17 calls on everyone to play their part to enhance North-South, South-South and regional and international partnership cooperation: from governments to the public or private sector to civil society.
NL Doelstelling 17 roept iedereen op om zijn verantwoordelijkheid op te nemen om de Noord-Zuid-, Zuid-Zuid- en regionale en internationale partnerschapssamenwerking te vergroten: van overheden en de openbare of privésector tot de civiele maatschappij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| goal | doelstelling |
| enhance | vergroten |
| regional | regionale |
| international | internationale |
| sector | sector |
| society | maatschappij |
| governments | overheden |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| public | openbare |
| everyone | iedereen |
| and | en |
| play | zijn |
| from | tot |
EN It was back in 2020 when the premium Samsung Galaxy Tab S7 and S7+ arrived to market. Some 18 months since and the Korean company has returned with no...
NL Voor degenen die klaagden over de afwezigheid van Samsung's Note-serie in 2021, is er een nieuwe Galaxy om je honger te stillen: de Samsung Galaxy S22
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| back | een |
| has | is |
EN Our products are Unicode-enabled and compatible with data stored in any language. The interface and documentation are in English, French, German, Spanish, Brazilian Portuguese, Japanese, Korean, Traditional Chinese and Simplified Chinese.
NL Onze producten zijn Unicode-enabled en compatibel met data die opgeslagen is in elke taal. De interface en documentatie zijn beschikbaar in het Engels, Frans, Duits, Spaans, Portugees (Brazilië), Japans, Koreaans en Vereenvoudigd Chinees.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stored | opgeslagen |
| interface | interface |
| simplified | vereenvoudigd |
| brazilian | brazilië |
| data | data |
| documentation | documentatie |
| the | de |
| in | in |
| products | producten |
| compatible | compatibel |
| with | met |
| and | en |
| spanish | spaans |
| language | taal |
| are | beschikbaar |
EN Pepperstone support a wide range of languages including English, Spanish, Polish, Chinese, Japanese, Korean, Vietnamese, and Arabic.
NL Pepperstone ondersteunt een breed scala aan talen waaronder English, Spanish, Polish, Chinese, Japanese, Korean, Vietnamese, and Arabic.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pepperstone | pepperstone |
| wide | breed |
| range | scala |
| support | ondersteunt |
| chinese | chinese |
| english | english |
| spanish | spanish |
| including | waaronder |
| and | and |
| languages | talen |
| a | een |
EN These include American Sign Language (if you speak English), French, German, Spanish (Latin American), Chinese, Hindi, Arabic (Egyptian), Japanese, Italian, Portuguese (Brazilian), Korean, and Russian
NL Deze omvatten Amerikaanse gebarentaal (als u Engels spreekt), Frans, Duits, Spaans (Latijns-Amerikaans), Chinees, Hindi, Arabisch (Egyptisch), Japans, Italiaans, Portugees (Braziliaans), Koreaans en Russisch
| inglês | holandês |
|---|---|
| latin | latijns |
| arabic | arabisch |
| brazilian | braziliaans |
| american | amerikaanse |
| chinese | chinees |
| russian | russisch |
| japanese | japans |
| italian | italiaans |
| english | engels |
| spanish | spaans |
| portuguese | portugees |
| french | frans |
| these | deze |
| if | als |
| you | u |
| german | duits |
| and | en |
EN Most of the Rocket Language courses have 3 levels (Hindi, Russian, Korean, Arabic, and Portuguese courses contains only one level).
NL De meeste van de Rocket Language-cursussen hebben 3 niveaus (Hindi, Russisch, Koreaans, Arabisch en Portugees bevatten slechts één niveau).
| inglês | holandês |
|---|---|
| courses | cursussen |
| arabic | arabisch |
| levels | niveaus |
| level | niveau |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| have | hebben |
EN There is only one degree of American Sign Language, Arabic, Hindi, Korean, Portuguese, and Russian.
NL Er is slechts één graad in Amerikaanse gebarentaal: Arabisch, Hindi, Koreaans, Portugees en Russisch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| degree | graad |
| american | amerikaanse |
| arabic | arabisch |
| is | is |
| portuguese | portugees |
| russian | russisch |
| and | en |
| there | er |
| one | één |
EN Languages that are offered by rocket language courses are Russian, Portuguese, Hindi, Italian, German, Arabic, English, Korean, and many more
NL Talen die worden aangeboden door raket-taalcursussen zijn Russisch, Portugees, Hindi, Italiaans, Duits, Arabisch, Engels, Koreaans en nog veel meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| by | door |
| arabic | arabisch |
| offered | aangeboden |
| russian | russisch |
| more | meer |
| italian | italiaans |
| portuguese | portugees |
| english | engels |
| and | en |
| many | veel |
| languages | talen |
| that | die |
| are | worden |
| german | duits |
EN Currently, localizations are available in Catalan, Chinese (simplified and traditional), Dutch, French, German, Japanese, Korean, Spanish, and Thai
NL Op dit moment is CONTENTdm beschikbaar in het Catalaans, Chinees (vereenvoudigd en traditioneel), Duits, Engels, Frans, Japans, Koreaans, Nederlands, Spaans en Thais
| inglês | holandês |
|---|---|
| simplified | vereenvoudigd |
| traditional | traditioneel |
| currently | op dit moment |
| in | in |
| chinese | chinees |
| available | beschikbaar |
| japanese | japans |
| and | en |
| dutch | nederlands |
| spanish | spaans |
| french | frans |
EN The first all-electric crossover SUV from the Korean brand has some very attractive features, but comes at a mid-to-higher price point than some EVs.
NL De eerste volledig elektrische cross-over SUV van het Koreaanse merk heeft een aantal zeer aantrekkelijke eigenschappen, maar heeft een midden tot
| inglês | holandês |
|---|---|
| suv | suv |
| attractive | aantrekkelijke |
| electric | elektrische |
| mid | midden |
| features | eigenschappen |
| the | de |
| very | zeer |
| brand | merk |
| but | |
| comes | van |
| has | heeft |
EN Best Korean Restaurants in New York City
NL De beste wijnkaarten van Amsterdam
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | van |
| best | beste |
EN Work in multiple languages, including English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Korean, Simplified Chinese and Japanese.
NL Werk in meerdere talen, waaronder Engels, Frans, Duits, Grieks, Italiaans, Portugees, Spaans, Koreaans, Vereenvoudigd Chinees en Japans.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werk |
| simplified | vereenvoudigd |
| multiple | meerdere |
| greek | grieks |
| in | in |
| chinese | chinees |
| including | waaronder |
| italian | italiaans |
| japanese | japans |
| portuguese | portugees |
| spanish | spaans |
| and | en |
| languages | talen |
| french | frans |
EN The Global Fishing Watch (GFW)-led study “Illuminating Dark Fishing Fleets in North Korea” reveils large-scale illegal fishing practices in North Korean waters, contravening United Nations sanctions and fuelling overfishing.
NL Adessium Foundation steunt onderzoek, uitgevoerd door het Erasmus MC samen met haar onderzoekspartners, naar het gebruik van rioolwatermetingen voor de detectie van coronabesmettingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| study | onderzoek |
| the | de |
| and | met |
EN Tropimango is the result of crossing Big Skunk Korean and Jack Herer and the name is no accident - the aroma emanated by the end product and the experience for the palate is that of tropical fruits
NL Tropimango is het resultaat van het kruisen van Big Skunk Korean en Jack Herer, en de naam is geen toeval - de geur die het eindproduct afgeeft en de ervaring voor het gehemelte zijn beide tropisch fruitig van aard
| inglês | holandês |
|---|---|
| crossing | kruisen |
| jack | jack |
| aroma | geur |
| tropical | tropisch |
| big | big |
| skunk | skunk |
| is | is |
| the | de |
| experience | ervaring |
| name | naam |
| for | voor |
| and | en |
| no | geen |
| of | van |
| that | die |
| result | resultaat |
EN This cannabis is the proud descendant of the Indica Northern Lights, Ortega, Hash Plant and Afghan combined with the deadliest Hawaiian, Korean and American Sativas
NL Deze cannabis is de trotse nazaat van de Indica Northern Light, Ortega, Hash Plant en Afghaan gecombineerd met de dodelijkste Hawaïaanse, Koreaanse en Amerikaanse Sativa's
| inglês | holandês |
|---|---|
| indica | indica |
| hash | hash |
| american | amerikaanse |
| cannabis | cannabis |
| is | is |
| plant | plant |
| the | de |
| combined | met |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN The breeders took the famed Jack Herer, a Super Skunk and a Korean Big Skunk for their creation that resulted in spectacular Indica hybrid with an amazing high and no-less amazing fruity taste that will tickle the palate.
NL De kwekers hebben de beroemde Jack Herer, een Super Skunk en een Korean Big Skunk gekruist voor hun creatie, met als resultaat een spectaculaire Indica kruising met een geweldige high en een buitengewoon fruitige smaak die je smaakpapillen prikkelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| breeders | kwekers |
| famed | beroemde |
| jack | jack |
| creation | creatie |
| indica | indica |
| hybrid | kruising |
| skunk | skunk |
| big | big |
| the | de |
| amazing | geweldige |
| taste | smaak |
| super | super |
| a | een |
| high | high |
| that | die |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
| their | hun |
EN This moisturizing plant extract is widely used in Chinese and Korean traditional medicine for its hydrating properties
NL Dit hydraterende plantenextract wordt veel gebruikt in de traditionele Chinese en Koreaanse geneeskunde vanwege de hydraterende eigenschappen
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| in | in |
| traditional | traditionele |
| medicine | geneeskunde |
| properties | eigenschappen |
| for | vanwege |
| is | wordt |
| chinese | chinese |
| this | dit |
| and | en |
| its | de |
EN Pepperstone support a wide range of languages including English, Spanish, Polish, Chinese, Japanese, Korean, Vietnamese, and Arabic.
NL Pepperstone ondersteunt een breed scala aan talen waaronder English, Spanish, Polish, Chinese, Japanese, Korean, Vietnamese, and Arabic.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pepperstone | pepperstone |
| wide | breed |
| range | scala |
| support | ondersteunt |
| chinese | chinese |
| english | english |
| spanish | spanish |
| including | waaronder |
| and | and |
| languages | talen |
| a | een |
EN This Korean telco was an early adopter of OCP
NL Deze Koreaanse telco was een early adopter van OCP
| inglês | holandês |
|---|---|
| early | een |
| of | van |
| this | deze |
EN Korean car manufacturer Kia is to launch an autonomous driving mode for select vehicles from 2023 on.
NL De Koreaanse autofabrikant Kia lanceert vanaf 2023 een autonome rijmodus voor geselecteerde voertuigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| launch | lanceert |
| vehicles | voertuigen |
| to | vanaf |
| for | voor |
EN Partner Events - Partner Updates - Ghentian Madrigal Choir - King's Singers groupie - Museum giftshop shopping queen - Fan of Korean cuisine
NL Partnerevents - Partnerupdates - Gents Madrigaalkoor - King's Singers groupie - Museumgiftshop shopping queen - Fan van de Koreaanse keuken
| inglês | holandês |
|---|---|
| shopping | shopping |
| queen | queen |
| fan | fan |
| of | van |
| cuisine | keuken |
EN Learn the basics of Bojagi, or Korean patchwork, to craft stunning textile compositions made by hand or with a sewing machine
NL Leer de grondbeginselen van Bojagi, of Koreaans patchwork, en creëer prachtige textielcomposities met de hand of met een naaimachine
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| stunning | prachtige |
| hand | hand |
| the | de |
| a | een |
| with | met |
| learn | en |
| of | van |
EN S.Korean inflation expectations fall in August after 6 months of gains - survey
NL VIDEO : Biden biedt bescheiden steun in de rug voor groene investeringen
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
EN The first all-electric crossover SUV from the Korean brand has some very attractive features, but comes at a mid-to-higher price point than some EVs.
NL De eerste volledig elektrische cross-over SUV van het Koreaanse merk heeft een aantal zeer aantrekkelijke eigenschappen, maar heeft een midden tot
| inglês | holandês |
|---|---|
| suv | suv |
| attractive | aantrekkelijke |
| electric | elektrische |
| mid | midden |
| features | eigenschappen |
| the | de |
| very | zeer |
| brand | merk |
| but | |
| comes | van |
| has | heeft |
EN While Samsung is a giant when it comes to TVs, the Korean manufacturer probably isn't the first name that springs to mind when considering a projector...
NL Hoewel Samsung een gigant is als het om tv's gaat, is de Koreaanse fabrikant waarschijnlijk niet de eerste naam die in je opkomt bij het overwegen van
| inglês | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| manufacturer | fabrikant |
| probably | waarschijnlijk |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| name | naam |
| it | het |
| that | die |
| comes | van |
| when | als |
EN Answer Bot is now available in a total of 17 languages including Arabic, Chinese (Traditional and Simplified), Danish, Dutch, English, French, German, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish, and Thai.
NL Answer Bot is nu beschikbaar in 17 talen, namelijk Nederlands, Arabisch, Chinees (Traditioneel en Vereenvoudigd), Deens, Duits, Engels, Frans, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Pools, Portugees, Roemeens, Russisch, Spaans en Thais.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bot | bot |
| now | nu |
| traditional | traditioneel |
| simplified | vereenvoudigd |
| danish | deens |
| polish | pools |
| is | is |
| arabic | arabisch |
| in | in |
| chinese | chinees |
| russian | russisch |
| available | beschikbaar |
| italian | italiaans |
| japanese | japans |
| and | en |
| spanish | spaans |
| languages | talen |
| french | frans |
| portuguese | portugees |
| dutch | nederlands |
EN The Creative Cloud website is available in English, Chinese Traditional, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, and Turkish
NL De Creative Cloud-website is beschikbaar in het Deens, Duits, Engels, Fins, Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Noors, Pools, Portugees, Russisch, Spaans, Traditioneel Chinees, Tsjechisch, Turks en Zweeds
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| website | website |
| traditional | traditioneel |
| danish | deens |
| norwegian | noors |
| polish | pools |
| turkish | turks |
| creative | creative |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| spanish | spaans |
| and | en |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Other Landscapes Of The South West | Graphic pontoon photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Zuid West | Andere Landschappen Van Het Zuidwesten | Fotografie Grafisch Ponton
| inglês | holandês |
|---|---|
| france | frankrijk |
| south | zuid |
| west | west |
| graphic | grafisch |
| landscape | landschap |
| landscapes | landschappen |
| other | andere |
EN Keywords used by Franck Fouquet to describe this photograph: Africa, Africa, South Africa, South Africa, Addo, decoration, paintings, black and white
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Afrika, Afrika, Zuid-Afrika, Addo, deco, schilderijen, zwart en wit
| inglês | holandês |
|---|---|
| south africa | zuid-afrika |
| to | om |
| photograph | foto |
| africa | afrika |
| paintings | schilderijen |
| south | zuid |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Arcachon Bay | Pins of the South-West photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Zuid West | Het Bekken Van Arcachon | Fotografie Southwestern Pines
| inglês | holandês |
|---|---|
| landscape | landschap |
| france | frankrijk |
| south | zuid |
| west | west |
| arcachon | arcachon |
EN Fine art photography | Landscape | France | South West | Other landscapes of the south-west photography
NL Kunstfotografie | Landschap | Frankrijk | Zuid-West | Fotografie Andere landschappen van het zuidwesten
| inglês | holandês |
|---|---|
| france | frankrijk |
| south | zuid |
| west | west |
| landscape | landschap |
| landscapes | landschappen |
| other | andere |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Other Landscapes Of The South West | Between two worlds photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Zuid West | Andere Landschappen Van Het Zuidwesten | Fotografie Tussen twee werelden
| inglês | holandês |
|---|---|
| france | frankrijk |
| south | zuid |
| west | west |
| worlds | werelden |
| landscape | landschap |
| landscapes | landschappen |
| between | tussen |
| other | andere |
EN (left to right): McLaren driver James Hunt chats with race winner Ferrari driver Niki Lauda. South African Grand Prix, Rd2, Kyalami, South Africa, March 6, 1976.
NL (van links naar rechts): McLaren-coureur James Hunt praat met racewinnaar Ferrari-coureur Niki Lauda. South African Grand Prix, Rd2, Kyalami, Zuid-Afrika, 6 maart 1976.
| inglês | holandês |
|---|---|
| james | james |
| grand | grand |
| march | maart |
| hunt | hunt |
| south africa | zuid-afrika |
| africa | afrika |
| with | met |
| left | rechts |
EN Rugby Union - 1995 World Cup Final - South Africa 15 New Zealand 12 Springbok captain Francois Pienaar receives the Webb Ellis Cup from South Africa President Nelson Mandela at Ellis Park, Johannesburg. 24/06/1995
NL Rugby Union - Wereldbekerfinale 1995 - Zuid-Afrika 15 Nieuw-Zeeland 12 Springbok-kapitein Francois Pienaar ontvangt de Webb Ellis Cup uit handen van de Zuid-Afrikaanse president Nelson Mandela in Ellis Park, Johannesburg. 24/06/1995
| inglês | holandês |
|---|---|
| rugby | rugby |
| cup | cup |
| south | zuid |
| new | nieuw |
| captain | kapitein |
| receives | ontvangt |
| president | president |
| nelson | nelson |
| park | park |
| south africa | zuid-afrika |
| africa | afrika |
| the | de |
| zealand | zeeland |
| new zealand | nieuw-zeeland |
| from | uit |
EN in Prague airport there are three bus stops: Ruzyně Airport (Letiste Ruzyně) North terminal, Airoprt administration (Teminal Jih) at the south terminal and Sprava letist at terminal south 1
NL De luchthaven van Praag heeft drie bushaltes: halte Ruzyně Luchthaven (Letiste Ruzyně) bij Terminal Noord, halte Luchthavenbeheer (Teminal Jih) bij Terminal Zuid 2 en halte Sprava Letist bij Terminal Zuid 1
| inglês | holandês |
|---|---|
| prague | praag |
| airport | luchthaven |
| terminal | terminal |
| north | noord |
| the | de |
| in | bij |
| three | drie |
| south | zuid |
| and | en |
| are | heeft |
EN Originally from South Tyrol, the owner is also a wine connoisseur and has collected an amazing number of good bottles – from Graubünden, South Tyrol and Champagne.
NL Overigens is de eigenaar, die uit Zuid-Tirol komt, ook een wijnkenner die een verbazingwekkend aantal goede flessen heeft verzameld – uit Graubünden, uit Zuid-Tirol of uit de Champagne.
EN The Dutch government announced on Wednesday 20th November that there will be a flight ban for air traffic from all over South America, the United Kingdom and South Africa from 23 January
NL De Nederlandse regering heeft op woensdag 20 november aangekondigd dat er vanaf 23 januari een vliegverbod zal gelden voor vliegverkeer uit heel Zuid-Amerika, het Verenigd Koninkrijk en Zuid-Afrika
| inglês | holandês |
|---|---|
| government | regering |
| announced | aangekondigd |
| wednesday | woensdag |
| november | november |
| america | amerika |
| kingdom | koninkrijk |
| africa | afrika |
| january | januari |
| south africa | zuid-afrika |
| on | op |
| the | de |
| will | zal |
| there | er |
| for | voor |
| and | en |
| that | dat |
| south | zuid |
| united | verenigd |
| from | vanaf |
EN If a rod-shaped permanent magnet with north and south pole at the circular areas was broken in half, both parts would have a north and south pole
NL Wanneer een staafvormige permanente magneet met noord- en zuidpool op de cirkelvlakken in twee stukken wordt gedeeld, bezitten deze beide op hun beurt elk een noord- en zuidpool
| inglês | holandês |
|---|---|
| permanent | permanente |
| magnet | magneet |
| in | in |
| the | de |
| with | op |
| north | noord |
| and | en |
| a | beide |
EN On Wednesday 17 November, the South African artist William Kentridge will be awarded an honorary doctorate by the Free University of Brussels, in partnership with Ghent University and the University of the Western Cape (South Africa)
NL De Zuid-Afrikaanse artiest William Kentridge krijgt op woensdag 17 november een eredoctoraat van de Vrije Universiteit Brussel, in partnerschap met Universiteit Gent en de University of the Western Cape (Zuid-Afrika)
| inglês | holandês |
|---|---|
| wednesday | woensdag |
| november | november |
| artist | artiest |
| free | vrije |
| brussels | brussel |
| partnership | partnerschap |
| ghent | gent |
| cape | cape |
| william | william |
| will | krijgt |
| south africa | zuid-afrika |
| in | in |
| the | de |
| africa | afrika |
| african | afrikaanse |
| university | university |
| on | op |
| and | en |
| south | zuid |
| of | van |
EN Bobby Locke got South African golf on the world map by winning 13 tournaments, (incuding the British Open four times and he won the South African Open at the age of 17)
NL Bobby Locke kreeg Zuid-Afrika qua golf op de wereldkaart door 13 toernooien te winnen (waaronder het Britse Open dat hij vier keer won en het Zuid-Afrikaanse Open toen hij 17 was)
| inglês | holandês |
|---|---|
| golf | golf |
| winning | winnen |
| british | britse |
| won | won |
| age | was |
| times | keer |
| the | de |
| open | open |
| african | afrikaanse |
| he | hij |
| by | door |
| and | en |
| south | zuid |
EN The Ultra Low Emission Zone includes all areas within the North and South Circular Roads. The North Circular (A406) and South Circular (A205) are not in the zone.
NL De ultra-lage-emissiezone omvat alle gebieden binnen de North en South Circular Roads. De noordelijke ringweg (A406) en de zuidelijke ringweg (A205) liggen niet in de zone.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ultra | ultra |
| low | lage |
| zone | zone |
| includes | omvat |
| areas | gebieden |
| north | north |
| south | south |
| in | in |
| the | de |
| are | liggen |
| and | en |
EN To help you find the best hikes and walks around South Darley, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around South Darley.
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond South Darley te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond South Darley.
| inglês | holandês |
|---|---|
| south | south |
| hikes | wandelroutes |
| region | regio |
| nature | natuur |
| to | om |
| you | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| all | alle |
| full | volledige |
| details | details |
| around | rond |
| our | onze |
| collection | verzameling |
| help | helpen |
| routes | routes |
| find | ontdek |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
a south korean south korean smartphone south korean multinational korean company korean company ditching south south korean korean big skunk korean brand korean air north korean waters korean violinist loves the korean fact that korean korean english korean war veteran a korean big korean car manufacturer korean consumers inflation korean drama korean waters korean sex a korean drama korean sex scene korean traditional medicine fan of korean korean manufacturer probably company to company south across south south indian south tyrol south – right south america south east asia south west area south south africa south holland south bank south east south carolina swell miles south east located south west south wing south coast miles south west south wales head south train southTraduzir south korean company para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe