Traduzir "verstrekken van financiële" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verstrekken van financiële" de holandês para inglês

Traduções de verstrekken van financiële

"verstrekken van financiële" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

verstrekken deliver give provide providing provision to give to provide we provide
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
financiële account accounting bank banking banks business finance financial for investment resources to

Tradução de holandês para inglês de verstrekken van financiële

holandês
inglês

NL ontwikkeling van financiële modellen en het verstrekken van financiële voorspellingen

EN Develop financial models and providing financial forecasts

holandêsinglês
ontwikkelingdevelop
financiëlefinancial
modellenmodels
voorspellingenforecasts

NL De financiële overzichten die in de boekhouding worden gebruikt, zijn een beknopte samenvatting van financiële transacties gedurende een boekhoudperiode, het samenvatten van de financiële positie van een bedrijf, operaties en kasstromen.

EN The financial statements used in accounting are a concise summary of financial transactions over an accounting period, summarizing a company's financial position, operations, and cash flows.

holandêsinglês
gebruiktused
samenvattingsummary
transactiestransactions
operatiesoperations

NL In het verslag staan eveneens belangrijke financiële gegevens en een overzicht van de financiële activiteiten met links naar het verslag van de Audit Committee en naar de financiële auditrapporten

EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements

holandêsinglês
belangrijkekey
financiëlefinancial
activiteitenactivity
linkslinks
auditaudit

NL Financiële redeneertests onthullen de financiële kennis van een persoon en meten de mogelijkheid van een persoon om financiële problemen op te lossen

EN Financial reasoning tests reveal a person's basic financial knowledge and measure a person’s ability to solve financial problems

holandêsinglês
financiëlefinancial
onthullenreveal
kennisknowledge
metenmeasure
mogelijkheidability
problemenproblems

NL In het verslag staan eveneens belangrijke financiële gegevens en een overzicht van de financiële activiteiten met links naar het verslag van de Audit Committee en naar de financiële auditrapporten

EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements

holandêsinglês
belangrijkekey
financiëlefinancial
activiteitenactivity
linkslinks
auditaudit

NL Charles 'Lanny' Baker is de Chief Financial Officer van Eventbrite en houdt toezicht op de algehele financiële functie, waaronder financiële planning, boekhouding en rapportage, belasting en financiële middelen

EN Charles “Lanny” Baker is the Chief Financial Officer at Eventbrite and oversees the global finance function, including financial planning, accounting and reporting, tax, and treasury

holandêsinglês
isis
chiefchief
officerofficer
functiefunction
waaronderincluding
planningplanning
rapportagereporting
belastingtax
charlescharles
houdt toezichtoversees

NL 27. Wettelijke of contractuele bepalingen voor het verstrekken van persoonsgegevens; Noodzaak voor het sluiten van het contract; Verplichting van de betrokkene om de persoonsgegevens te verstrekken; mogelijke gevolgen van niet-levering

EN 27. Legal or contractual provisions for the provision of personal data; Necessity for the conclusion of the contract; Obligation of the data subject to provide the personal data; possible consequences of non-provision

holandêsinglês
bepalingenprovisions
persoonsgegevenspersonal data
noodzaaknecessity
verplichtingobligation
mogelijkepossible
gevolgenconsequences

NL Door ons vrijwillig Accountinformatie te verstrekken, verklaart u dat u de eigenaar bent van dergelijke persoonsgegevens of dat u anderszins de vereiste toestemming heeft om deze aan ons te verstrekken.

EN By voluntarily providing us with Account Information, you represent that you are the owner of such personal data or otherwise have the requisite consent to provide it to us.

holandêsinglês
vrijwilligvoluntarily
persoonsgegevenspersonal data

NL Door ons vrijwillig accountgegevens te verstrekken, verklaart u dat u de eigenaar bent van dergelijke persoonlijke gegevens of anderszins de vereiste toestemming heeft om deze aan ons te verstrekken.

EN By voluntarily providing us with Account Information, you represent that you are the owner of such personal data or otherwise have the requisite consent to provide it to us.

holandêsinglês
vrijwilligvoluntarily

NL Door ons vrijwillig Accountinformatie te verstrekken, verklaart u dat u de eigenaar bent van deze persoonsgegevens of anderszins de vereiste toestemming hebt om deze aan ons te verstrekken.

EN By voluntarily providing us with Account Information, you represent that you are the owner of such personal data or otherwise have the requisite consent to provide it to us.

holandêsinglês
vrijwilligvoluntarily
persoonsgegevenspersonal data

NL In sommige gevallen kunt u weigeren ons gegevens te verstrekken. Uw keuze om geen gegevens te verstrekken, kan echter invloed hebben op uw gebruik van bepaalde functies of diensten.

EN You may in some cases have the option to decline providing us information. However, your choice to not provide information may impact your use of certain features or services.

NL We verstrekken je persoonsgegevens aan bedrijven die ons helpen je onze diensten te leveren. We verstrekken je persoonsgegevens ook aan anderen:

EN We share your personal information with companies who help us provide you with our services. We also share your personal information with others:

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal information
bedrijvencompanies
ookalso
anderenothers

NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

holandêsinglês
contractcontract
contractueelcontractually
wettelijklegally
verplichtobliged

NL Verder zullen wij de verstrekte gegevens niet aan andere partijen verstrekken, tenzij dit wettelijk verplicht is. Wij verstrekken geen persoonsgegevens aan landen buiten de EER.

EN We will not otherwise share the data provided with other parties, unless this is required by law. We do not supply personal data to countries outside the EEA.

holandêsinglês
wijwe
partijenparties
tenzijunless
wettelijklaw
persoonsgegevenspersonal data
landencountries

NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

holandêsinglês
contractcontract
contractueelcontractually
wettelijklegally
verplichtobliged

NL Ben ik verplicht mijn persoonsgegevens te verstrekken? Wat zijn de gevolgen als ik weiger ze te verstrekken?

EN Am I obliged to provide my personal data? What are the consequences if I refuse to provide them?

holandêsinglês
verplichtobliged
persoonsgegevenspersonal data
gevolgenconsequences

NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

holandêsinglês
contractcontract
contractueelcontractually
wettelijklegally
verplichtobliged

NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

holandêsinglês
contractcontract
contractueelcontractually
wettelijklegally
verplichtobliged

NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

holandêsinglês
contractcontract
contractueelcontractually
wettelijklegally
verplichtobliged

NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

holandêsinglês
contractcontract
contractueelcontractually
wettelijklegally
verplichtobliged

NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

holandêsinglês
contractcontract
contractueelcontractually
wettelijklegally
verplichtobliged

NL Verder zullen wij de verstrekte gegevens niet aan andere partijen verstrekken, tenzij dit wettelijk verplicht is. Wij verstrekken geen persoonsgegevens aan landen buiten de EER.

EN We will not otherwise share the data provided with other parties, unless this is required by law. We do not supply personal data to countries outside the EEA.

holandêsinglês
wijwe
partijenparties
tenzijunless
wettelijklaw
persoonsgegevenspersonal data
landencountries

NL Geen enkel onderdeel van de informatie op deze website vormt een aanbod van Amundi Asset Management en/of zijn filialen om financiële instrumenten te kopen of te verkopen of om beleggingsadvies te verstrekken.

EN If you are aUS Person”, you are not authorized to access this site and you are invited to log onto amundismithbreeden.com.

holandêsinglês
geennot
websitesite

NL We hebben gegevens in licentie van betrouwbare gegevensbronnen, zoals nationale banken en financiële instellingen, om zodoende nauwkeurige bankgegevens te kunnen verstrekken.

EN We license data from reliable data sources such as national banks and financial institutions to provide accurate bank data.

holandêsinglês
licentielicense
betrouwbarereliable
nationalenational
financiëlefinancial
instellingeninstitutions
nauwkeurigeaccurate

NL Kennisgeving van financiële incentives: we kunnen u de mogelijkheid bieden zich aan te melden om e-mails met op interesses gebaseerde inhoud te ontvangen door ons uw naam, e-mailadres of andere persoonlijke contactgegevens te verstrekken

EN Notice of Financial Incentives: We may provide an opportunity to sign up to receive interest-based content via email by providing us your name, email address, or other personal contact information

NL Betalingsinformatie: we kunnen u vragen om betaalkaart- en / of financiële rekeninginformatie te verstrekken wanneer u voor onze Services betaalt.

EN Payment Information: We may ask you to provide payment card and/or financial account information when you pay for our Services.

holandêsinglês
betalingsinformatiepayment information
enand
ofor
financiëlefinancial
servicesservices
betaaltpay

NL Betalingsinformatie: we kunnen u vragen om betaalkaart- en / of financiële rekeninginformatie te verstrekken wanneer u voor onze Services betaalt.

EN Payment Information: We may ask you to provide payment card and/or financial account information when you pay for our Services.

holandêsinglês
betalingsinformatiepayment information
enand
ofor
financiëlefinancial
servicesservices
betaaltpay

NL Onze applicatie voor “Financiële planning in tijden van crisis” is speciaal ontwikkeld voor het faciliteren van de financiële planning van organisaties om hun toekomst te beschermen in onzekere tijden.

EN Our application forFinancial Planning in Crisis” is purpose built to help organizations more easily navigate financial planning to protect their future during uncertain times.

holandêsinglês
applicatieapplication
financiëlefinancial
planningplanning
tijdentimes
crisiscrisis
organisatiesorganizations
toekomstfuture
onzekereuncertain
demore

NL Financiële boekhouding en financiële diensten zijn de gebieden van financiën die sterk op en ook profiteren van Excel-spreadsheets het meest. U kunt in minuten complexe modellering uitvoeren met het gebruik van Excel.

EN Financial accounting and financial services are the areas of finance that rely heavily on and also benefit from Excel spreadsheets the most. You can perform complex modeling in minutes with the use of Excel.

holandêsinglês
dienstenservices
gebiedenareas
sterkheavily
minutenminutes
complexecomplex
modelleringmodeling
uitvoerenperform
excelexcel
spreadsheetsspreadsheets

NL Stap Een van het indienen van uw belastingaangifte vereist de bijeenkomst van financiële records. Zonder dergelijke records (bijvoorbeeld financiële overzichten), zal het moeilijk zijn om de juiste nummers op uw rendement in te voeren.

EN Step one of filing your tax return requires the gathering of financial records. Without such records (e.g., financial statements), it'll be difficult to be able to enter the correct numbers onto your returns.

holandêsinglês
stapstep
bijeenkomstgathering
financiëlefinancial
zonderwithout
moeilijkdifficult
indienenfiling

NL Is de cut-off van financiële activiteiten van een organisatie om financiële rapporten voor stakeholders te genereren

EN Is the cut-off of financial activities of an organization to generate financial reports for stakeholders

holandêsinglês
isis
financiëlefinancial
activiteitenactivities
organisatieorganization
rapportenreports
stakeholdersstakeholders

NL De metropool Chicago is het financiële hart van het midwesten en is de thuisbasis van een groot aantal financiële, academische en hightechinstellingen.

EN The greater Chicago metro is the financial heart of the upper midwest and is home to a multitude of financial, academic, and high-tech institutions.

holandêsinglês
financiëlefinancial
hartheart
academischeacademic
chicagochicago

NL Als je bijvoorbeeld weet dat ongeveer 70% van de mensen die evenementen zoals die van jou bijwonen in de financiële sector werken, dan zal je klantpersona in de financiële wereld werken.

EN For example, if you know that roughly 70% of people attending events like yours work in finance, then your buyer persona will work in finance.

NL In zijn functie ziet hij toe op alle financiële verrichtingen van de groep en concentreert hij zich op de algemene financiële strategie en planning, waarbij hij de rapportage faciliteert en de verantwoording tegenover de aandeelhouders waarborgt

EN In his position, Michael oversees all financial operations for the group, focusing on global financial strategy and planning, where he facilitates reporting and ensures answerability to shareholders

holandêsinglês
functieposition
financiëlefinancial
algemeneglobal
waarbijwhere
rapportagereporting
aandeelhoudersshareholders

NL Het systeemlandschap van de financiële organisatie moet toekomstbestendig, veilig en robuust zijn en efficiency mogelijk maken, terwijl de financiële afdeling tegelijkertijd een strategische partner voor de business moet kunnen zijn.

EN The finance organization’s system landscape needs to be future-proof, secure, robust and enable efficiency, while allowing finance to serve as a strategic partner to the business.

holandêsinglês
financiëlefinance
veiligsecure
robuustrobust
strategischestrategic
partnerpartner
mogelijk makenenable

NL Van financiële overzichten tot accountantsverklaringen, vertrouw op onze financiële vertaaldiensten en haal alles uit uw cijfers wat erin zit!

EN From financial statements to audit reports, rely on our financial translation services to get the most out of your numbers!

holandêsinglês
financiëlefinancial
haalget

NL Informatie-uitwisseling tussen financiële diensten is de digitale overdracht van informatie tussen mensen, systemen en bedrijven, waaronder financiële instellingen, toezichthouders en klanten

EN Financial Services information exchange is the digital transfer of information between people, systems and firms, including financial institutions, regulators and clients

holandêsinglês
financiëlefinancial
dienstenservices
isis
digitaledigital
overdrachttransfer
informatieinformation
mensenpeople
systemensystems
waaronderincluding
klantenclients
uitwisselingexchange

NL Jaarlijks belanden duizenden Rotterdamse huishoudens in een urgente financiële noodsituatie. Het Fonds Bijzondere Noden Rotterdam springt bij door middel van een eenmalige, financiële gift in acute noodsituaties.

EN King Willem-Alexander saw how The Time Machine Foundation works with elderly people, healthcare and welfare workers, volunteers and partner organizations to enable people to grow old with dignity in their own way.

NL Dien ten laatste 7 dagen na de evaluatie een aanvraag in voor financiële steun van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest via een formulier. Je kunt een bijkomende financiële tegemoetkoming verkrijgen om je Europees project op te starten. 

EN You must submit your application for funding from Innoviris using this form, no later than seven days after the evaluation. You can also obtain funding to help set up your European project.

holandêsinglês
dagendays
evaluatieevaluation
steunhelp
verkrijgenobtain
europeeseuropean
projectproject

NL Deze percentages hebben betrekking op het totale bedrag van de financiële steun (inclusief de financiële steun die door het ECSEL secretariaat wordt toegekend).

EN The rates mentioned above apply to the total amount of the financial support (including the financial support granted by the ECSEL secretariat).

holandêsinglês
financiëlefinancial
steunsupport
inclusiefincluding
toegekendgranted

NL Autoriteit Financiële Markten (AFM), die toezicht houdt op het gedrag van de financiële markten.

EN The Netherlands Authority for the Financial Markets (AFM), which supervises the conduct of the financial markets.

holandêsinglês
autoriteitauthority
financiëlefinancial
marktenmarkets
gedragconduct
afmafm

NL Financiële modellering is een van de belangrijkste vaardigheden in financiële analyse

EN Financial modeling is one of the most important skills in financial analysis

holandêsinglês
financiëlefinancial
modelleringmodeling
isis
vaardighedenskills
analyseanalysis

NL Identificeer, controleer en analyseer de belangrijkste financiële prestatie-indicatoren zoals inkomsten, uitgaven en rendement op investeringen, om bruikbare aanbevelingen te kunnen doen voor de financiële prestaties van uw organisatie.

EN Identify, monitor, and analyse finance-owned key performance indicators such as revenues, expenditures, and return on investment to provide actionable recommendations towards your organisation’s financial performance.

holandêsinglês
identificeeridentify
analyseeranalyse
belangrijkstekey
inkomstenrevenues
aanbevelingenrecommendations
uwyour
indicatorenindicators

NL Blijf op de hoogte, verbeter uw vaardigheden en transformeer uw financiële processen, ter plaatse of op afstand, met deskundige, technische knowhow en de nieuwste theoretische en praktische benaderingen van financiële consolidatie.

EN Stay up to date, hone your skills, and transform your financial processes, either on-site or remotely, with expertly delivered, technical know-how, as well as the latest theoretical and practical approaches to financial consolidation.

holandêsinglês
blijfstay
uwyour
vaardighedenskills
financiëlefinancial
technischetechnical
nieuwstelatest
theoretischetheoretical
praktischepractical
benaderingenapproaches
consolidatieconsolidation
op afstandremotely

NL Van financiële overzichten tot accountantsverklaringen, vertrouw op onze financiële vertaaldiensten en haal alles uit uw cijfers wat erin zit!

EN From financial statements to audit reports, rely on our financial translation services to get the most out of your numbers!

holandêsinglês
financiëlefinancial
haalget

NL Gebruik SWIFT-berichtenstandaarden en marktpraktijken die in samenwerking met de financiële gemeenschap zijn ontwikkeld om te zorgen voor een directe verwerking van alle financiële transacties.

EN Use SWIFT messaging standards and market practices developed collaboratively with the financial community to ensure straight through processing of all financial transactions.

holandêsinglês
financiëlefinancial
ontwikkelddeveloped
verwerkingprocessing
transactiestransactions

NL Financiële informatieWij gebruiken de van u verzamelde financiële informatie alleen om u te factureren voor producten en diensten die u via de site hebt gekocht, mocht dit nodig zijn

EN Financial InformationWe use financial information collected from you only to invoice you for products and services you have bought via the site should this be necessary

holandêsinglês
financiëlefinancial
verzameldecollected
informatieinformation
facturereninvoice
sitesite
gekochtbought

NL Jaarlijks belanden duizenden Rotterdamse huishoudens in een urgente financiële noodsituatie. Het Fonds Bijzondere Noden Rotterdam springt bij door middel van een eenmalige, financiële gift in acute noodsituaties.

EN King Willem-Alexander saw how The Time Machine Foundation works with elderly people, healthcare and welfare workers, volunteers and partner organizations to enable people to grow old with dignity in their own way.

NL Er is een groeiend fenomeen in deze regio, waarbij durfkapitalisten hun blik richten op startende bedrijven in financiële techniek in Azië en financiële instellingen zich openen en meer aandacht besteden aan deze ruimte, volgens inzichten van CB.

EN There is a growing phenomenon in this region with venture capitalists setting their eyes on fintech start-ups in Asia and financial institutions opening up, devoting more attention to this space, according to CB insights.

holandêsinglês
groeiendgrowing
fenomeenphenomenon
regioregion
financiëlefinancial
aziëasia
aandachtattention
ruimtespace
inzichteninsights

NL Charlotte is een belangrijk centrum voor de financiële dienstverlening van het land. Er is veel duurzame energie beschikbaar waardoor een ongelooflijke groei in de financiële, onderwijs- en gezondheidszorgsector te zien is.

EN A major financial service hub in the country with plenty of renewable energy, Charlotte is seeing incredible growth in financial, education and healthcare industries.

holandêsinglês
centrumhub
financiëlefinancial
dienstverleningservice
landcountry
duurzamerenewable
energieenergy
ongelooflijkeincredible
groeigrowth
zienseeing
belangrijkmajor
charlottecharlotte
onderwijseducation

Mostrando 50 de 50 traduções