EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
Traduzir "remotely" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "remotely" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de remotely
inglês
holandês
NL Studenten hebben op afstand toegang tot laboratoriumcomputers, docenten kunnen op afstand werken en IT kan elk apparaat op afstand ondersteunen
| inglês | holandês |
|---|---|
| students | studenten |
| access | toegang |
| remotely | op afstand |
| work | werken |
| support | ondersteunen |
| device | apparaat |
| it | it |
| and | en |
| can | kan |
EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
NL Studenten hebben op afstand toegang tot laboratoriumcomputers, docenten kunnen op afstand werken en IT kan elk apparaat op afstand ondersteunen
| inglês | holandês |
|---|---|
| students | studenten |
| access | toegang |
| remotely | op afstand |
| work | werken |
| support | ondersteunen |
| device | apparaat |
| it | it |
| and | en |
| can | kan |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand
| inglês | holandês |
|---|---|
| tags | tags |
| security | beveiliging |
| workplace | werkplek |
| remotely | op afstand |
| for | voor |
| remote | afstand |
| with | bij |
| work | werken |
| issues | van de |
EN Easier to work remotely Even in the before times, working remotely was becoming more and more popular and accepted
NL Makkelijker op afstand werken Al in de periode ‘hiervoor’ werd werken op afstand steeds populairder en meer geaccepteerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | makkelijker |
| remotely | op afstand |
| accepted | geaccepteerd |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| work | werken |
| and | en |
| before | op |
| more | meer |
EN “Splashtop allows us to remotely support hundreds of customers, and without it, we would have continued to do on site visits for calls that could be done remotely, resulting in a less profitable service department.”
NL "Met Splashtop kunnen we honderden klanten op afstand ondersteunen en zonder dit zouden we bezoeken zijn blijven doen voor oproepen die op afstand konden worden gedaan, wat resulteerde in een minder winstgevende serviceafdeling."
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| customers | klanten |
| visits | bezoeken |
| calls | oproepen |
| on | op |
| in | in |
| and | en |
| we | we |
| support | ondersteunen |
| without | zonder |
| done | gedaan |
| could | konden |
| less | minder |
| hundreds | honderden |
| would | zouden |
| for | voor |
| be | worden |
| a | een |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.
NL Bekijk op afstand de iOS (11 of nieuwer) en Android (5 of nieuwer) telefoons en tablets van uw klanten en los problemen snel op. Bedien Android-apparaten op afstand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| customers | klanten |
| ios | ios |
| android | android |
| phones | telefoons |
| tablets | tablets |
| quickly | snel |
| devices | apparaten |
| or | of |
| issues | problemen |
| and | en |
| view | bekijk |
| later | op |
| to | van |
EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD’s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.
NL Poway Unified School District (PUSD) biedt hands-on loopbaanonderwijs op afstand met Splashtop. Studio701 Video Interns van PUSD hebben deze video op afstand gescript, gefilmd, geproduceerd en bewerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| district | district |
| remotely | op afstand |
| splashtop | splashtop |
| video | video |
| produced | geproduceerd |
| unified | unified |
| school | school |
| provides | biedt |
| this | deze |
| and | en |
| on | op |
EN Employees can remotely access work computers from any device, and IT teams can remotely support any computer or mobile device
NL Werknemers hebben vanaf elk apparaat remote access tot hun werkcomputer en ICT-afdelingen kunnen remote support bieden voor elke computer of elk mobiel apparaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| access | access |
| support | support |
| can | kunnen |
| computer | computer |
| or | of |
| device | apparaat |
| from | vanaf |
| mobile | mobiel |
| and | en |
EN Detect and resolve problems remotely with devices connected to the Internet of Things. Identify problems before customers are even aware of them, and resolve them remotely.
NL Detecteer problemen op afstand en los ze op met apparaten die zijn verbonden met the Internet of Things. Zie de problemen nog voordat klanten ervan weten en los ze op afstand op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| devices | apparaten |
| connected | verbonden |
| internet | internet |
| customers | klanten |
| the | de |
| things | things |
| problems | problemen |
| before | voordat |
| with | op |
| and | en |
| to | zie |
| are | zijn |
EN Now more than ever, your customers and field agents want to solve issues remotely. Use IOT connectivity to pull information from your clients’ smart devices and remotely diagnose any issues.
NL Je servicemedewerkers en klanten hebben nu meer dan ooit de behoefte om problemen op afstand op te lossen.Gebruik IOT-connectiviteit om gegevens van slimme apparaten van je klanten uit te lezen. Zo kun je op afstand problemen vaststellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| issues | problemen |
| remotely | op afstand |
| connectivity | connectiviteit |
| information | gegevens |
| smart | slimme |
| devices | apparaten |
| now | nu |
| ever | ooit |
| use | gebruik |
| to | om |
| your | je |
| customers | klanten |
| iot | iot |
| from | uit |
| more | meer |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.
NL Bekijk op afstand de iOS (11 of nieuwer) en Android (5 of nieuwer) telefoons en tablets van uw klanten en los problemen snel op. Bedien Android-apparaten op afstand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| customers | klanten |
| ios | ios |
| android | android |
| phones | telefoons |
| tablets | tablets |
| quickly | snel |
| devices | apparaten |
| or | of |
| issues | problemen |
| and | en |
| view | bekijk |
| later | op |
| to | van |
EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD’s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.
NL Poway Unified School District (PUSD) biedt hands-on loopbaanonderwijs op afstand met Splashtop. Studio701 Video Interns van PUSD hebben deze video op afstand gescript, gefilmd, geproduceerd en bewerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| district | district |
| remotely | op afstand |
| splashtop | splashtop |
| video | video |
| produced | geproduceerd |
| unified | unified |
| school | school |
| provides | biedt |
| this | deze |
| and | en |
| on | op |
EN Employees can remotely access work computers from any device, and IT teams can remotely support any computer or mobile device
NL Werknemers hebben vanaf elk apparaat remote access tot hun werkcomputer en ICT-afdelingen kunnen remote support bieden voor elke computer of elk mobiel apparaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| access | access |
| support | support |
| can | kunnen |
| computer | computer |
| or | of |
| device | apparaat |
| from | vanaf |
| mobile | mobiel |
| and | en |
EN Use your iPad to remotely access a Mac from anywhere in the world with Splashtop. Remotely control the Mac from iPad as if you were using it in person. Ever wish your Mac computer could always be accessible, even if
NL Gebruik uw iPad om op afstand toegang te krijgen tot een Mac vanaf waar dan ook ter wereld met Splashtop. Bedien de Mac op afstand vanaf de iPad alsof u hem persoonlijk gebruikt. Zou u willen dat uw Mac altijd toegankelijk zou zijn, zelfs als
| inglês | holandês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| remotely | op afstand |
| splashtop | splashtop |
| mac | mac |
| accessible | toegankelijk |
| access | toegang |
| always | altijd |
| the | de |
| to | om |
| you | persoonlijk |
| it | hem |
| use | gebruik |
| as | alsof |
| with | op |
| world | wereld |
| even | zelfs |
| in | dan |
| if | als |
| be | zou |
| from | vanaf |
| in the | ter |
EN “Splashtop allows us to remotely support hundreds of customers, and without it, we would have continued to do on site visits for calls that could be done remotely, resulting in a less profitable service department.”
NL "Met Splashtop kunnen we honderden klanten op afstand ondersteunen en zonder dit zouden we bezoeken zijn blijven doen voor oproepen die op afstand konden worden gedaan, wat resulteerde in een minder winstgevende serviceafdeling."
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| customers | klanten |
| visits | bezoeken |
| calls | oproepen |
| on | op |
| in | in |
| and | en |
| we | we |
| support | ondersteunen |
| without | zonder |
| done | gedaan |
| could | konden |
| less | minder |
| hundreds | honderden |
| would | zouden |
| for | voor |
| be | worden |
| a | een |
EN Detect and resolve problems remotely with devices connected to the Internet of Things. Identify problems before customers are even aware of them, and resolve them remotely.
NL Detecteer problemen op afstand en los ze op met apparaten die zijn verbonden met the Internet of Things. Zie de problemen nog voordat klanten ervan weten en los ze op afstand op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| devices | apparaten |
| connected | verbonden |
| internet | internet |
| customers | klanten |
| the | de |
| things | things |
| problems | problemen |
| before | voordat |
| with | op |
| and | en |
| to | zie |
| are | zijn |
EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD?s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.
NL Poway Unified School District (PUSD) biedt hands-on loopbaanonderwijs op afstand met Splashtop. Studio701 Video Interns van PUSD hebben deze video op afstand gescript, gefilmd, geproduceerd en bewerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| district | district |
| remotely | op afstand |
| splashtop | splashtop |
| video | video |
| produced | geproduceerd |
| unified | unified |
| school | school |
| provides | biedt |
| this | deze |
| and | en |
| on | op |
EN Protect users in the office and working remotely with consistent Zero Trust security.
NL Bescherm gebruikers die werken op kantoor of die telewerken met een consistente Zero Trust-beveiliging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| consistent | consistente |
| office | kantoor |
| zero | zero |
| trust | trust |
| working | werken |
| security | beveiliging |
| with | op |
| protect | bescherm |
EN "We were already happy with Cloudflare Access before COVID-19, and it ended up being a big save when our team had to work remotely
NL "We waren al blij met Cloudflare Access vòòr COVID-19, maar het bleek een grote besparing toen ons team op afstand moest gaan werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| happy | blij |
| cloudflare | cloudflare |
| access | access |
| big | grote |
| team | team |
| remotely | op afstand |
| had to | moest |
| we | we |
| work | werken |
| already | al |
| with | op |
| our | ons |
| a | een |
| were | waren |
| when | toen |
EN "When Peter Hahn transitioned to working remotely, we found that our VPN was causing serious performance issues
NL “Toen Peter Hahn overging op telewerken, ontdekten we dat onze VPN ernstige prestatieproblemen veroorzaakte
| inglês | holandês |
|---|---|
| peter | peter |
| vpn | vpn |
| serious | ernstige |
| our | onze |
EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with MS Teams and O365, even when you're working remotely.
NL Leer alle tips en trucs om contact te houden en productief te blijven met MS Teams en O365, zelfs wanneer je op afstand werkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| touch | contact |
| productive | productief |
| teams | teams |
| working | werkt |
| remotely | op afstand |
| tips | tips |
| tricks | trucs |
| to | om |
| even | zelfs |
| stay | blijven |
| with | op |
| when | wanneer |
| learn | en |
| all | alle |
| keep | houden |
| and | leer |
EN Best Podcast Interview Software To Record Remotely
NL Beste Podcast-interviewsoftware om op afstand op te nemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| to | om |
| remotely | op afstand |
| best | beste |
EN The interviews might be carried remotely or in person. We'll dig a little deeper and you’ll get more in-depth insights about the job, your future colleagues and our company.
NL Wij houden de gesprekken vanaf afstand of persoonlijk. Wij gaan voor een diepgaand gesprek en je krijgt meer inzicht in jouw werk, jouw toekomstige collega's en ons bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interviews | gesprekken |
| future | toekomstige |
| or | of |
| your | je |
| company | bedrijf |
| in | in |
| the | de |
| job | werk |
| be | houden |
| little | een |
| and | inzicht |
| more | meer |
EN Whether you work from one of our larger global offices, from a coworking space or remotely from your own home, ClassPass supports a globally-distributed workforce and what works best for you.
NL Of je nu werkt vanuit een van onze grotere wereldwijde kantoren, vanuit een coworking-ruimte of op afstand vanuit je eigen huis, ClassPass ondersteunt wereldwijd verspreide medewerkers op een manier die bij hen past.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offices | kantoren |
| remotely | op afstand |
| supports | ondersteunt |
| larger | grotere |
| space | ruimte |
| or | of |
| your | je |
| workforce | medewerkers |
| best | op |
| works | werkt |
| from | vanuit |
| our | onze |
| global | wereldwijde |
| a | een |
| own | eigen |
| of | van |
EN Best Podcast Interview Software To Record Remotely In 2021
NL Beste Podcast-interviewsoftware om op afstand op te nemen In 2021
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| to | om |
| remotely | op afstand |
| in | in |
| best | beste |
EN What?s unique about this model is that there is a 6th setting ? ?R? ? that allows you to remotely control the pickup patterns from the included power supply.
NL Het unieke aan dit model is dat er een 6e instelling is - "R" - waarmee u de pick-up patronen op afstand kunt bedienen vanuit de bijgeleverde voeding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| model | model |
| setting | instelling |
| r | r |
| remotely | op afstand |
| pickup | pick-up |
| power | kunt |
| control | bedienen |
| supply | voeding |
| is | is |
| the | de |
| from | vanuit |
| there | er |
| you | u |
| patterns | patronen |
| this | dit |
EN Access all templates and assets remotely, and from any device
NL Toegang tot templates en bestanden vanaf elke locatie op elk moment
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| templates | templates |
| assets | bestanden |
| all | op |
| and | en |
| from | vanaf |
EN So you’re implementing DAM. But your team is working remotely. Now what?
NL Een eenvoudige gids voor wat je kunt verwachten van je DAM.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dam | dam |
| your | je |
| what | wat |
| but |
EN With more and more teams working remotely, collaboration tools can mean the difference between a successful project and a failed one. Check out our top 10 tips for remote collaboration here.
NL Nu steeds meer teams op afstand werken, kunnen samenwerkingstools het verschil betekenen tussen een succesvol project en een mislukt project. Bekijk hier onze top 10 tips voor samenwerking op afstand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collaboration | samenwerking |
| can | kunnen |
| successful | succesvol |
| failed | mislukt |
| check | bekijk |
| tips | tips |
| collaboration tools | samenwerkingstools |
| teams | teams |
| working | werken |
| remotely | op afstand |
| project | project |
| more | meer |
| mean | |
| between | tussen |
| our | onze |
| remote | afstand |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| here | hier |
| difference | verschil |
| for | voor |
EN Access your files when working remotely
NL Toegang tot al je bestanden wanneer je op afstand werkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| files | bestanden |
| working | werkt |
| remotely | op afstand |
| your | je |
| when | wanneer |
EN According to Janey, who worked remotely since 25 January, Chinese New Year, the Asian Language Production team’s productivity and capacity never stopped.
NL Volgens Janey, die sinds het Chinees Nieuwjaar op 25 januari op afstand werkte, is het Asian Language Production-team nooit onderbezet geweest en heeft iedereen gewoon doorgewerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worked | werkte |
| remotely | op afstand |
| january | januari |
| chinese | chinees |
| teams | team |
| year | geweest |
| and | en |
| never | nooit |
EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with Microsoft Teams and Office 365, even when you're working remotely.
NL Ontdek de mogelijkheden van jouw digitale samenwerking om bedrijfscontinuïteit te garanderen tijdens een crisis
| inglês | holandês |
|---|---|
| learn | ontdek |
| to | om |
| the | de |
| in | tijdens |
EN Join our Microsoft Teams Tutorials and learn from the experts all you need to stay connected and productive while working remotely
NL Neem deel aan onze Microsoft Teams-tutorials en leer van experts alles wat je nodig hebt om verbonden en productief te blijven terwijl je op afstand werkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| tutorials | tutorials |
| experts | experts |
| connected | verbonden |
| productive | productief |
| working | werkt |
| remotely | op afstand |
| to | om |
| our | onze |
| need | nodig |
| stay | blijven |
| learn | en |
| all | te |
| and | leer |
EN Scheduled for April 20-21, this year’s DIA's Global Labeling Conference will be presented in a virtual format, with speakers and attendees participating remotely.
NL De Global Labelling Conference van de Amerikaanse DIA (Drug Information Association) vindt dit jaar in virtuele vorm op 20 en 21 april plaats. Alle sprekers en deelnemers doen op afstand mee.
| inglês | holandês |
|---|---|
| april | april |
| global | global |
| conference | conference |
| format | vorm |
| speakers | sprekers |
| attendees | deelnemers |
| in | in |
| virtual | virtuele |
| remotely | op afstand |
| this | dit |
| years | jaar |
| with | op |
| for | mee |
| and | en |
EN Nightly backups, or cloud backups, are what enable you to remotely store information in the cloud that was previously housed on your local device
NL Nachtelijke back-ups, of cloud-back-ups, wat u in staat stelt om informatie op afstand op te slaan in de cloud die eerder op uw lokale apparaat is gehuisvest
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enable | in staat |
| remotely | op afstand |
| information | informatie |
| housed | gehuisvest |
| local | lokale |
| device | apparaat |
| backups | back-ups |
| or | of |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| what | wat |
| you | u |
| previously | eerder |
| that | die |
EN The primary purpose of cloud storage is to allow people to access their files anytime remotely
NL Het primaire doel van cloud-opslag is om mensen op elk moment op afstand toegang te krijgen tot hun bestanden
| inglês | holandês |
|---|---|
| primary | primaire |
| purpose | doel |
| cloud | cloud |
| people | mensen |
| remotely | op afstand |
| storage | opslag |
| is | is |
| files | bestanden |
| to | om |
| access | toegang |
| their | hun |
| anytime | elk moment |
| the | elk |
| of | van |
EN You can manage Family Rules remotely from the My F-Secure portal
NL U kunt Gezinsregels op afstand beheren vanuit de My F-Secure-portal
| inglês | holandês |
|---|---|
| manage | beheren |
| remotely | op afstand |
| portal | portal |
| my | my |
| the | de |
| from | vanuit |
| you can | kunt |
| you | u |
EN “Every piece of work feels remotely different. There is never a time where the work feels repetitive or mundane. OCLC provides an environment where learning and new ideas are strongly encouraged.”
NL “Elke taak is volledig anders. Het werk voelt nooit repetitief of saai. OCLC biedt een omgeving waar leren en nieuwe ideeën sterk worden aangemoedigd.”
EN A few observers have suggested that the app’s ability to receive silent notifications meant it was using these capabilities to remotely wake itself up
NL Enkele waarnemers hebben gesuggereerd dat het vermogen van de app om stille meldingen te ontvangen, betekende dat hij deze mogelijkheden gebruikte om op afstand wakker te worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| notifications | meldingen |
| remotely | op afstand |
| the | de |
| to | om |
| ability | vermogen |
| capabilities | mogelijkheden |
| that | dat |
| apps | app |
| have | hebben |
| receive | ontvangen |
EN Access your computers remotely, from any device
NL Toegang tot uw computers op afstand, vanaf elk apparaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| remotely | op afstand |
| computers | computers |
| device | apparaat |
| from | vanaf |
| your | uw |
| any | elk |
EN How Munster Business Equipment leveraged Splashtop SOS to remotely manage 500 machines
NL Hoe Munster Business Equipment Splashtop SOS gebruikte om 500 machines op afstand te beheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| remotely | op afstand |
| equipment | equipment |
| manage | beheren |
| machines | machines |
| business | business |
| to | om |
| how | hoe |
EN How BDP got all 1,350 of their employees working remotely within 48 hours with Splashtop
NL Hoe BDP alle 1.350 medewerkers binnen 48 uur op afstand aan het werk kreeg met Splashtop
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | medewerkers |
| remotely | op afstand |
| hours | uur |
| splashtop | splashtop |
| how | hoe |
| all | alle |
| within | binnen |
| got | op |
| working | werk |
EN Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz Leveraged Splashtop Enterprise for Remote Computer Labs to remotely run its training centers
NL Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz heeft gebruik gemaakt van Splashtop Enterprise voor Remote Computer Labs om zijn trainingscentra op afstand te runnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| computer | computer |
| labs | labs |
| to | om |
| remotely | op afstand |
| for | voor |
| run | op |
| remote | afstand |
| it | heeft |
EN Students and faculty can now remotely control OSZ IMT lab computers from their own devices at home with Splashtop remote desktop software
NL Studenten en docenten kunnen nu met Splashtop remote access software OSZ IMT-computers bedienen vanaf hun eigen apparaten thuis
| inglês | holandês |
|---|---|
| students | studenten |
| now | nu |
| computers | computers |
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| control | bedienen |
| devices | apparaten |
| software | software |
| can | kunnen |
| from | vanaf |
| and | en |
| own | eigen |
| with | met |
| their | hun |
| at | thuis |
EN A significant number of our employees work remotely on a regular basis, and we count on our own products to collaborate, track progress, and communicate with each other.
NL Een groot aantal van onze medewerkers werkt regelmatig op afstand en we vertrouwen op onze eigen producten om samen te werken, de voortgang bij te houden en met elkaar te communiceren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| significant | groot |
| remotely | op afstand |
| regular | regelmatig |
| communicate | communiceren |
| employees | medewerkers |
| we | we |
| work | werken |
| our | onze |
| basis | een |
| own | eigen |
| products | producten |
| number | aantal |
| on | op |
| and | en |
| other | van |
| progress | voortgang |
| with | bij |
EN We have a team of SREs around the world who ensure our services are running, whether they are working from the office or remotely.
NL We hebben een internationaal team van SRE's die ervoor zorgen dat onze services werken, ongeacht of ze vanuit kantoor of op afstand werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| ensure | zorgen |
| remotely | op afstand |
| world | internationaal |
| office | kantoor |
| or | of |
| we | we |
| working | werken |
| our | onze |
| services | services |
| running | op |
| the | ervoor |
| from | vanuit |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN Apps can also be remotely contained web applications that integrate into cloud sites
NL Apps kunnen ook op afstand ingesloten webapplicaties zijn die in cloudsites worden geïntegreerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| apps | apps |
| also | ook |
| into | in |
| integrate | geïntegreerd |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN Do you have a Fab Lab or alike at your disposal and want to join BHA classes with a group remotely / online? All lectures are available as livestream and as recorded sessions
NL Heb je een Fab Lab of vergelijkbaar tot je beschikking en wil je met een groep op afstand / online BioHack Academy lessen volgen? Alle lezingen zijn beschikbaar als livestream en als opgenomen sessies
| inglês | holandês |
|---|---|
| lab | lab |
| join | . |
| classes | lessen |
| remotely | op afstand |
| online | online |
| lectures | lezingen |
| livestream | livestream |
| sessions | sessies |
| or | of |
| your | je |
| group | groep |
| recorded | opgenomen |
| with | op |
| a | een |
| available | beschikking |
| and | en |
| all | alle |
| as | als |
EN Getting everyone together in one room for a workshop is great for developing personal relationships. You don’t get that same feeling when delivering workshops remotely.
NL Je bouwt betere relaties op wanneer je iedereen samenbrengt in dezelfde ruimte voor een workshop. Datzelfde gevoel krijg je niet wanneer je op afstand workshops organiseert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| relationships | relaties |
| feeling | gevoel |
| remotely | op afstand |
| in | in |
| room | ruimte |
| workshop | workshop |
| get | krijg |
| workshops | workshops |
| dont | niet |
| everyone | iedereen |
| same | dezelfde |
| when | wanneer |
| for | voor |
| a | een |
EN If you’re running a full day remotely, remember to allow for quick refresher breaks as needed. These allow your audience time to recharge, nip to the toilet, make a quick brew and stretch their legs.
NL Wanneer je een dag vullend programma op afstand organiseert, zorg dan dat er wanneer nodig ruimte is voor snelle pauzes. Zo kan je publiek even opladen, naar het toilet gaan, een kop koffie zetten en de benen strekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| breaks | pauzes |
| needed | nodig |
| audience | publiek |
| recharge | opladen |
| toilet | toilet |
| legs | benen |
| your | je |
| the | de |
| allow | kan |
| quick | snelle |
| running | op |
| and | en |
| for | voor |
| day | dag |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
remotely provide remotely run remotely control computers remotely access remotely view remotely remotely monitor computer remotely remotely control remotely even working remotely remotely access computers remotely controlled remotely accessing remotely manage controlled remotely remotely managed access remotely remotely check remotely connect remotely access apps record remotely remotely wake remotely view ios even remotely access another computer remotely project remotely place remotely employees work remotely available remotely remotely wake itself teams working remotely remotely manage access manage remotely remotely would remotely using remotely lock conducted remotely carried remotely site or remotely worked remotely since remotely support hundreds remotely operate managed remotely prefer working remotely remotely store day working remotely project remotely was albeit remotely workforce working remotelyTraduzir remotely para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe