NL We verstrekken je persoonsgegevens aan bedrijven die ons helpen je onze diensten te leveren. We verstrekken je persoonsgegevens ook aan anderen:
"verstrekken en beheren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL We verstrekken je persoonsgegevens aan bedrijven die ons helpen je onze diensten te leveren. We verstrekken je persoonsgegevens ook aan anderen:
EN We share your personal information with companies who help us provide you with our services. We also share your personal information with others:
holandês | inglês |
---|---|
persoonsgegevens | personal information |
bedrijven | companies |
ook | also |
anderen | others |
NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.
EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
holandês | inglês |
---|---|
contract | contract |
contractueel | contractually |
wettelijk | legally |
verplicht | obliged |
NL Door ons vrijwillig Accountinformatie te verstrekken, verklaart u dat u de eigenaar bent van dergelijke persoonsgegevens of dat u anderszins de vereiste toestemming heeft om deze aan ons te verstrekken.
EN By voluntarily providing us with Account Information, you represent that you are the owner of such personal data or otherwise have the requisite consent to provide it to us.
holandês | inglês |
---|---|
vrijwillig | voluntarily |
persoonsgegevens | personal data |
NL 27. Wettelijke of contractuele bepalingen voor het verstrekken van persoonsgegevens; Noodzaak voor het sluiten van het contract; Verplichting van de betrokkene om de persoonsgegevens te verstrekken; mogelijke gevolgen van niet-levering
EN 27. Legal or contractual provisions for the provision of personal data; Necessity for the conclusion of the contract; Obligation of the data subject to provide the personal data; possible consequences of non-provision
holandês | inglês |
---|---|
bepalingen | provisions |
persoonsgegevens | personal data |
noodzaak | necessity |
verplichting | obligation |
mogelijke | possible |
gevolgen | consequences |
NL Verder zullen wij de verstrekte gegevens niet aan andere partijen verstrekken, tenzij dit wettelijk verplicht is. Wij verstrekken geen persoonsgegevens aan landen buiten de EER.
EN We will not otherwise share the data provided with other parties, unless this is required by law. We do not supply personal data to countries outside the EEA.
holandês | inglês |
---|---|
wij | we |
partijen | parties |
tenzij | unless |
wettelijk | law |
persoonsgegevens | personal data |
landen | countries |
NL Door ons vrijwillig accountgegevens te verstrekken, verklaart u dat u de eigenaar bent van dergelijke persoonlijke gegevens of anderszins de vereiste toestemming heeft om deze aan ons te verstrekken.
EN By voluntarily providing us with Account Information, you represent that you are the owner of such personal data or otherwise have the requisite consent to provide it to us.
holandês | inglês |
---|---|
vrijwillig | voluntarily |
NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.
EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
holandês | inglês |
---|---|
contract | contract |
contractueel | contractually |
wettelijk | legally |
verplicht | obliged |
NL Ben ik verplicht mijn persoonsgegevens te verstrekken? Wat zijn de gevolgen als ik weiger ze te verstrekken?
EN Am I obliged to provide my personal data? What are the consequences if I refuse to provide them?
holandês | inglês |
---|---|
verplicht | obliged |
persoonsgegevens | personal data |
gevolgen | consequences |
NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.
EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
holandês | inglês |
---|---|
contract | contract |
contractueel | contractually |
wettelijk | legally |
verplicht | obliged |
NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.
EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
holandês | inglês |
---|---|
contract | contract |
contractueel | contractually |
wettelijk | legally |
verplicht | obliged |
NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.
EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
holandês | inglês |
---|---|
contract | contract |
contractueel | contractually |
wettelijk | legally |
verplicht | obliged |
NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.
EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
holandês | inglês |
---|---|
contract | contract |
contractueel | contractually |
wettelijk | legally |
verplicht | obliged |
NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.
EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
holandês | inglês |
---|---|
contract | contract |
contractueel | contractually |
wettelijk | legally |
verplicht | obliged |
NL Verder zullen wij de verstrekte gegevens niet aan andere partijen verstrekken, tenzij dit wettelijk verplicht is. Wij verstrekken geen persoonsgegevens aan landen buiten de EER.
EN We will not otherwise share the data provided with other parties, unless this is required by law. We do not supply personal data to countries outside the EEA.
holandês | inglês |
---|---|
wij | we |
partijen | parties |
tenzij | unless |
wettelijk | law |
persoonsgegevens | personal data |
landen | countries |
NL Door ons vrijwillig Accountinformatie te verstrekken, verklaart u dat u de eigenaar bent van deze persoonsgegevens of anderszins de vereiste toestemming hebt om deze aan ons te verstrekken.
EN By voluntarily providing us with Account Information, you represent that you are the owner of such personal data or otherwise have the requisite consent to provide it to us.
holandês | inglês |
---|---|
vrijwillig | voluntarily |
persoonsgegevens | personal data |
NL In sommige gevallen kunt u weigeren ons gegevens te verstrekken. Uw keuze om geen gegevens te verstrekken, kan echter invloed hebben op uw gebruik van bepaalde functies of diensten.
EN You may in some cases have the option to decline providing us information. However, your choice to not provide information may impact your use of certain features or services.
NL Het verstrekken en beheren van uw account (rechtsgrondslag: contractueel). Het leveren van onze producten en diensten aan u. Uw persoonsgegevens zijn nodig om een contract met u te kunnen sluiten (rechtsgrondslag: contractueel).
EN Providing and managing your account (legal basis: contractual). Supplying our products and services to you. Your personal details are required in order for us to enter into a contract with you (legal basis: contractual).
holandês | inglês |
---|---|
beheren | managing |
account | account |
rechtsgrondslag | legal basis |
persoonsgegevens | order |
nodig | required |
NL Het verstrekken en beheren van uw account (rechtsgrondslag: contractueel).
EN Providing and managing your account (legal basis: contractual).
holandês | inglês |
---|---|
verstrekken | providing |
beheren | managing |
account | account |
rechtsgrondslag | legal basis |
contractueel | contractual |
NL Veel bedrijven hebben moeite met het verstrekken en beheren van gebruikersidentiteiten van 'externe' handelspartners
EN Many companies struggle to provision and manage ‘outside-in’ trading partner user identities
holandês | inglês |
---|---|
veel | many |
moeite | struggle |
verstrekken | provision |
NL Het verstrekken en beheren van uw account (rechtsgrondslag: contractueel). Het leveren van onze producten en diensten aan u. Uw persoonsgegevens zijn nodig om een contract met u te kunnen sluiten (rechtsgrondslag: contractueel).
EN Providing and managing your account (legal basis: contractual). Supplying our products and services to you. Your personal details are required in order for us to enter into a contract with you (legal basis: contractual).
holandês | inglês |
---|---|
beheren | managing |
account | account |
rechtsgrondslag | legal basis |
persoonsgegevens | order |
nodig | required |
NL Het verstrekken en beheren van uw account (rechtsgrondslag: contractueel).
EN Providing and managing your account (legal basis: contractual).
holandês | inglês |
---|---|
verstrekken | providing |
beheren | managing |
account | account |
rechtsgrondslag | legal basis |
contractueel | contractual |
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
NL We verwachten van onze klanten dat ze u passende privacyverklaringen verstrekken en uw privacyrechten beheren.
EN We rely on our clients to provide you with appropriate privacy notices and to manage your privacy rights.
Mostrando 50 de 50 traduções