NL Deze percentages hebben betrekking op het totale bedrag van de financiële steun (inclusief de financiële steun die door het ECSEL secretariaat wordt toegekend).
"percentages hebben betrekking" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Deze percentages hebben betrekking op het totale bedrag van de financiële steun (inclusief de financiële steun die door het ECSEL secretariaat wordt toegekend).
EN The rates mentioned above apply to the total amount of the financial support (including the financial support granted by the ECSEL secretariat).
holandês | inglês |
---|---|
financiële | financial |
steun | support |
inclusief | including |
toegekend | granted |
NL Bedrijven met abonnementen hebben vaak hoge churn-percentages en nadat een klant zich afmeldt voor je e-mailmarketingaanbiedingen, heb je niet meer de mogelijkheid om via dat kanaal te communiceren
EN Subscription businesses often have high churn rates, and after a customer opts out of your email marketing offers, you've lost the chance to communicate through that channel
holandês | inglês |
---|---|
hoge | high |
klant | customer |
kanaal | channel |
mogelijkheid | chance |
NL Identificeer automatisch benoemde entiteiten zoals mensen, organisaties, locaties, tijden, hoeveelheden, percentages en meer.
EN (English only) Automatically identify named entities like people, organizations, locations, times, quantities, percentages, and more.
holandês | inglês |
---|---|
identificeer | identify |
automatisch | automatically |
entiteiten | entities |
mensen | people |
organisaties | organizations |
tijden | times |
hoeveelheden | quantities |
NL De uitkomst van kwalitatief onderzoek is dan ook niet gebaseerd op harde cijfers en percentages, maar op conversaties
EN The results of qualitative research are not based on hard figures and percentages
holandês | inglês |
---|---|
kwalitatief | qualitative |
onderzoek | research |
niet | not |
harde | hard |
NL Hoe worden de percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer berekend?
EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?
holandês | inglês |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
berekend | calculated |
NL De percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer worden als volgt berekend:
EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:
holandês | inglês |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
berekend | calculated |
NL Getallen kunnen worden genoteerd als valuta-eenheden, met een vast aantal decimale plaatsen, met scheidingstekens voor duizendtallen, als percentages of fracties en als datum en tijd, enz.
EN Numbers can be formatted as currency units, with fixed decimal places and thousands separators, as percentages or fractions, as dates and times, etc.
holandês | inglês |
---|---|
vast | fixed |
plaatsen | places |
of | or |
datum | dates |
tijd | times |
enz | etc |
NL “Voordat we met Sales.Rocks begonnen, was het voor ons heel tijdrovend en prijzig om nieuwe leads te vinden. En de leads die we dan vonden waren vaak onnauwkeurig, wat vervolgens weer leidde tot zeer hoge bounce-percentages``.
EN “Prior to using Sales.Rocks, finding accurate data was either expensive or time consuming, and if it wasn't either of those, the data was incredibly inaccurate and resulted in more bounces that expected.”
holandês | inglês |
---|---|
sales | sales |
rocks | rocks |
vinden | finding |
waren | was |
was | wasn |
NL Deze kruising tussen Amnesia en Kali Mist kan THC-percentages laten zien van wel 27%! Indrukwekkend!
EN This crossing between the Amnesia and the Kali Mist has shown THC percentages of up to 27%! Wowsers!
holandês | inglês |
---|---|
kruising | crossing |
amnesia | amnesia |
mist | mist |
NL Typische financiële redeneervragen vereisen een kennis van verhoudingen, percentages, winst en interesse, enz
EN Typical financial reasoning questions will require a knowledge of ratios, percentages, profits, and interest, etc
holandês | inglês |
---|---|
typische | typical |
financiële | financial |
vereisen | require |
kennis | knowledge |
winst | profits |
interesse | interest |
enz | etc |
NL Hoe worden de percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer berekend?
EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?
holandês | inglês |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
berekend | calculated |
NL De percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer worden als volgt berekend:
EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:
holandês | inglês |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
berekend | calculated |
NL De percentages vrouwelijke en mannelijke medewerkers bleven dezelfde als in 2019, met 74% vrouwen en 26% mannen.
EN The percentages female and male employees remained the same as in 2019, 74% women and 26% men.
holandês | inglês |
---|---|
medewerkers | employees |
mannen | men |
NL De uitkomst van kwalitatief onderzoek is dan ook niet gebaseerd op harde cijfers en percentages, maar op conversaties
EN The results of qualitative research are not based on hard figures and percentages
holandês | inglês |
---|---|
kwalitatief | qualitative |
onderzoek | research |
niet | not |
harde | hard |
NL Hoe worden de percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer berekend?
EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?
holandês | inglês |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
berekend | calculated |
NL De percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer worden als volgt berekend:
EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:
holandês | inglês |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
berekend | calculated |
NL Hoe worden de percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer berekend?
EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?
holandês | inglês |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
berekend | calculated |
NL De percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer worden als volgt berekend:
EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:
holandês | inglês |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
berekend | calculated |
NL Hoe worden de percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer berekend?
EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?
holandês | inglês |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
berekend | calculated |
NL De percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer worden als volgt berekend:
EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:
holandês | inglês |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
berekend | calculated |
NL Hoe worden de percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer berekend?
EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?
holandês | inglês |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
berekend | calculated |
NL De percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer worden als volgt berekend:
EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:
holandês | inglês |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
berekend | calculated |
NL Hoe worden de percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer berekend?
EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?
holandês | inglês |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
berekend | calculated |
NL De percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer worden als volgt berekend:
EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:
holandês | inglês |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
berekend | calculated |
NL Hoe worden de percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer berekend?
EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?
holandês | inglês |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
berekend | calculated |
NL De percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer worden als volgt berekend:
EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:
holandês | inglês |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
berekend | calculated |
NL Hoe worden de percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer berekend?
EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?
holandês | inglês |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
berekend | calculated |
NL De percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer worden als volgt berekend:
EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:
holandês | inglês |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
berekend | calculated |
NL Hoe worden de percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer berekend?
EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?
holandês | inglês |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
berekend | calculated |
NL De percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer worden als volgt berekend:
EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:
holandês | inglês |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
berekend | calculated |
NL Hoe worden de percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer berekend?
EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?
holandês | inglês |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
berekend | calculated |
NL De percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer worden als volgt berekend:
EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:
holandês | inglês |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
berekend | calculated |
NL Identificeer automatisch benoemde entiteiten zoals mensen, organisaties, locaties, tijden, hoeveelheden, percentages en meer.
EN (English only) Automatically identify named entities like people, organizations, locations, times, quantities, percentages, and more.
holandês | inglês |
---|---|
identificeer | identify |
automatisch | automatically |
entiteiten | entities |
mensen | people |
organisaties | organizations |
tijden | times |
hoeveelheden | quantities |
NL Ontgrendel en analyseer extra gegevens: bounce percentages, demografische gegevens, betrokkenheid, UTM-tracking en meer
EN Unlock and observe additional data: bounce rates, demographics, engagement, UTM tracking, and more
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
gegevens | data |
betrokkenheid | engagement |
tracking | tracking |
NL Gezien alle bovenstaande tellingen en percentages, en verwijzend naar het gebruik van opmerkingen in het algemeen, veronderstellen we dat veel pagina?s worden weergegeven zonder tussenkomst van een HTML-minifier.
EN Considering all the above counts and percentages, and referring to the use of comments in general, we suppose that lots of pages are served without involving an HTML minifier.
NL Percentages pagina?s die (geen) scripts bevatten, en scripts zijn in bijna elke vorm op bijna elke pagina aanwezig.
EN Percentages of pages (not) containing scripts, and scripts are present in almost every form on almost every page.
NL Ook werd achteraf een kleine correctie toegepast op 2019-statistieken om rekening te houden met een fout en daarom zijn de 2019-percentages iets anders dan die gegeven in het 2019 E-commerce hoofdstuk .
EN Also a minor correction was applied to 2019 stats retrospectively to account for an error and hence the 2019 percentages are slightly different than those given in the 2019 Ecommerce chapter.
NL Dit zou geen probleem moeten zijn bij het bekijken van percentages, aangezien dergelijke domeinen ook twee keer worden geteld bij het bedenken van totale e-commerce websites.
EN This shouldn?t be an issue while looking at percentages as such domains are also counted twice while coming up with total ecommerce websites.
NL Het is verrassend dat hoewel al deze inhoudstypen zouden profiteren van compressie, het bereik van de percentages sterk varieert over de verschillende inhoudstypen: slechts 44% gebruikt compressie voor text/html tegen 93% voor application/x-javascript.
EN It is surprising that while all those content types would profit from compression, the range of percentages varies widely over the different content types: only 44% use compression for text/html against 93% for application/x-javascript.
NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen en vervangen alle eerdere overeenkomsten die we kunnen hebben tussen ons met betrekking tot de Service.
EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.
holandês | inglês |
---|---|
vormen | constitute |
service | service |
vervangen | replace |
eerdere | prior |
NL Verzending kan betrekking hebben op hoe uw bedrijf werkt met betrekking tot verzendproducten naar de klanten .
EN Shipping can pertain to how your company operates in regards to Shipping products to the customers.
holandês | inglês |
---|---|
verzending | shipping |
kan | can |
uw | your |
klanten | customers |
NL Deze Voorwaarden vormen samen met het Privacybeleid en het GDPR-addendum de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen alle eerdere overeenkomsten die wij met betrekking tot de Service zouden kunnen hebben
EN These Terms, together with the Privacy Policy and the GDPR Addendum constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service
holandês | inglês |
---|---|
vormen | constitute |
privacybeleid | privacy policy |
service | service |
vervangen | replace |
eerdere | prior |
gdpr | gdpr |
NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen en vervangen alle eerdere overeenkomsten die we kunnen hebben tussen ons met betrekking tot de Service.
EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.
holandês | inglês |
---|---|
vormen | constitute |
service | service |
vervangen | replace |
eerdere | prior |
NL Als betrokkene heeft u de volgende rechten volgens de wetgeving inzake gegevensbescherming en wij, als verwerkingsverantwoordelijke met betrekking tot uw gegevens, zullen deze rechten met betrekking tot uw gegevens in acht nemen:
EN As a data subject, you have the following rights under the Data Protection Legislation and we, as controller in respect of Your Data, will comply with such rights in respect of Your Data:
holandês | inglês |
---|---|
rechten | rights |
wetgeving | legislation |
gegevensbescherming | data protection |
betrekking | respect |
NL In het kader van het OESO-initiatief met betrekking tot 'Base Erosion and Profit Shifting' heeft de OESO in februari richtlijnen gepubliceerd met betrekking tot de implementatie van transfer pricing documentatie en 'country-by-country' reporting.
EN In light of the OECD initiative with respect to 'Base Erosion and Profit Shifting', the OECD has issued in February guidelines with regard to the implementation of transfer pricing documentation and 'country-by-country' reporting.
holandês | inglês |
---|---|
profit | profit |
februari | february |
richtlijnen | guidelines |
implementatie | implementation |
transfer | transfer |
pricing | pricing |
documentatie | documentation |
reporting | reporting |
initiatief | initiative |
NL In het kader van het OESO-initiatief met betrekking tot 'Base Erosion and Profit Shifting' heeft de OESO in februari richtlijnen gepubliceerd met betrekking tot de implementatie van transfer pricing documentatie en 'country-by-country' reporting.
EN In light of the OECD initiative with respect to 'Base Erosion and Profit Shifting', the OECD has issued in February guidelines with regard to the implementation of transfer pricing documentation and 'country-by-country' reporting.
holandês | inglês |
---|---|
profit | profit |
februari | february |
richtlijnen | guidelines |
implementatie | implementation |
transfer | transfer |
pricing | pricing |
documentatie | documentation |
reporting | reporting |
initiatief | initiative |
NL Laat agenten zich concentreren op hun werk door relevante ticketformulieren en macro's die betrekking hebben op een ticket weer te geven en vooraf de apps te selecteren die je uitgevouwen of samengevouwen wilt hebben.
EN Focus agent effort by displaying the relevant ticket form and macros that pertain to that ticket, and preselect apps to have expanded and collapsed.
holandês | inglês |
---|---|
agenten | agent |
NL Geef het relevante ticketformulier en macro's die betrekking hebben op een ticket weer en selecteer vooraf de apps die je uitgevouwen of samengevouwen weergegeven wilt hebben
EN Display the relevant ticket form and macros that pertain to that ticket, and preselect apps to have expanded and collapsed
holandês | inglês |
---|---|
apps | apps |
weergegeven | display |
NL Geef relevante ticketformulieren en macro's weer die betrekking hebben op een ticket en selecteer vooraf de apps die je uitgevouwen of samengevouwen wilt hebben.
EN Display the relevant ticket form and macros that pertain to that ticket, and preselect apps to be expanded and collapsed.
holandês | inglês |
---|---|
apps | apps |
NL Geef het relevante ticketformulier en de macro's die betrekking hebben op het desbetreffende ticket weer en selecteer vooraf de apps die je uitgevouwen of samengevouwen wilt hebben. Creëer tot 20 actieve werkruimten met tot 10 voorwaarden.
EN Display the relevant ticket form and macros pertaining to that ticket, and preselect apps to be expanded and collapsed. Create up to 20 active workspaces and include up to 10 conditions.
holandês | inglês |
---|---|
ticket | ticket |
apps | apps |
creëer | create |
actieve | active |
werkruimten | workspaces |
voorwaarden | conditions |
Mostrando 50 de 50 traduções