Traduzir "return on investment" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "return on investment" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de return on investment

inglês
holandês

EN 3 Reasons Why An Investment In CPM Has A High Return On Investment

NL Waarom is het cruciaal om een specifieke software te gebruiken voor IFRS 16?

inglêsholandês
whywaarom
hasis
returneen

EN You can easily send return labels to customers through the return email. We have already set up the return email for you, but you can change it to suit your needs.

NL Met de retour e-mail verstuur je eenvoudig retourlabels naar klanten. Deze retour e-mail hebben we alvast voor je ingesteld, maar kun je naar wens aanpassen.

inglêsholandês
returnretour
customersklanten
easilyeenvoudig
needswens
thede
wewe
yourje
you cankun
set upingesteld
forvoor
but
emailmail
havehebben

EN No Amway will pay the costs for the return. Per the installed process you'll be requested to drop your return at the local post office. Standard shipping costs will be refunded to your account when your return is processed in our warehouse.

NL Nee, Amway betaalt de kosten voor de retourzending. Conform de procedure wordt u verzocht uw retourzending af te geven bij het lokale postkantoor. U kunt u de retourzending kosteloos terugsturen naar het opgegeven adres.

inglêsholandês
amwayamway
processprocedure
costskosten
inbij
thede
paybetaalt
locallokale
iswordt
nonee
forvoor
tonaar
dropuw

EN In most cases you can return Your order to us within 14 days. You then have 14 days after registration to send us your return order. On our page Trade & Return you can read how to do this.

NL In de meeste gevallen kun je jouw bestelling binnen 14 dagen bij ons retour aanmelden. Je hebt vervolgens 14 dagen na de aanmelding om jouw retourbestelling naar ons op te sturen. Op onze pagina Ruilen & Retourneren kun je lezen hoe je dit kunt doen.

inglêsholandês
casesgevallen
returnretour
orderbestelling
pagepagina
daysdagen
registrationaanmelding
onop
yourje
toom
readlezen
dodoen
thisdit
howhoe
inin
afterna
thenvervolgens
you cankunt

EN This website does not provide investment advice, nor is it an offer or solicitation of any kind to buy or sell any investment products

NL Deze website geeft geen beleggingsadvies, noch is het een aanbod of uitnodiging tot het doen van welke aard dan ook op elke investering in producten te kopen of te verkopen

inglêsholandês
websitewebsite
investmentinvestering
isis
orof
sellverkopen
offeraanbod
buykopen
productsproducten
kindaard
ofvan
toook
thisdeze

EN What ultimately matters is the profit on your investment in combination with your investment horizon

NL Wat uiteindelijk belangrijk is, is de winst op uw investering in combinatie met uw beleggingshorizon

inglêsholandês
ultimatelyuiteindelijk
profitwinst
investmentinvestering
combinationcombinatie
isis
inin
thede
onop
whatwat

EN We are your strategic partner for indirect property investments, such as investment funds, joint ventures or club deals. We support your fund managers in structuring, positioning and promoting investment propositions.

NL Wij zijn uw strategische samenwerkingspartner voor indirecte vastgoedbeleggingen, zoals vastgoedfondsen, joint ventures of clubdeals. Aan uw fondsmanagers bieden wij ondersteuning bij het structureren, positioneren en promoten van beleggingsproposities.

inglêsholandês
strategicstrategische
indirectindirecte
structuringstructureren
positioningpositioneren
jointjoint
orof
inbij
wewij
anden
forvoor
aszoals
supportondersteuning
promotingpromoten
arezijn

EN Interested in hearing the latest figures and updates on the investment market? If so, register for our investment webinars.

NL Benieuwd naar de laatste cijfers en updates over de investeringsmarkt? Meld je aan voor onze nieuwsbrief.

inglêsholandês
updatesupdates
registermeld
thede
figurescijfers
latestlaatste
ouronze
forvoor
anden
onover

EN Read our analysis of the effect of the corona crisis on the real estate investment market and the adjusted expectations for the investment volume.

NL Lees nu onze analyse van het effect van de coronacrisis op de vastgoedbeleggingsmarkt en de bijgestelde verwachtingen voor het beleggingsvolume.

inglêsholandês
analysisanalyse
effecteffect
expectationsverwachtingen
onop
thede
ouronze
forvoor
readlees
ofvan

EN Capture all your cash market investment products in a single list. An easy way to monitor how your investments are doing. Create multiple watchlists to closely monitor your pension, mortgage or investment portfolios. 

NL Volg al uw cash market beleggingsproducten in één overzicht. Een gemakkelijke manier om te volgen hoe uw beleggingen het doen. Maak meerdere watchlists om uw pensioen-, hypotheek- of beleggingsportefeuilles op de voet te volgen.

inglêsholandês
waymanier
marketmarket
easygemakkelijke
inin
orof
toom
monitorvolgen
createmaak
howhoe

EN Porthos expects to take a final investment decision in 2022. As soon as the investment decision has been taken, the construction of the infrastructure will start. It is expected that the system will be operational by 2024.

NL Porthos verwacht in 2022 een definitieve investeringsbeslissing te nemen. Zodra de investeringsbeslissing is genomen, start de aanleg van de infrastructuur. Het systeem is naar verwachting operationeel in 2024.

inglêsholandês
porthosporthos
finaldefinitieve
takengenomen
startstart
operationaloperationeel
inin
infrastructureinfrastructuur
isis
thede
systemsysteem
expectedverwacht
aeen
tonaar
aszodra

EN Learn about how much does an investment banker make and discover how to become an investment banker, the duties of the role and the skills to excel in it.

NL Als je je job verliest, heb je in België recht op een werkloosheidsuitkering, maar hoe hoog is die precies en wat moet je er allemaal voor doen?

inglêsholandês
inin
learnen
becomeis

EN This website does not provide investment advice, nor is it an offer or solicitation of any kind to buy or sell any investment products

NL Deze website geeft geen beleggingsadvies, noch is het een aanbod of uitnodiging tot het doen van welke aard dan ook op elke investering in producten te kopen of te verkopen

inglêsholandês
websitewebsite
investmentinvestering
isis
orof
sellverkopen
offeraanbod
buykopen
productsproducten
kindaard
ofvan
toook
thisdeze

EN We are your strategic partner for indirect property investments, such as investment funds, joint ventures or club deals. We support your fund managers in structuring, positioning and promoting investment propositions.

NL Wij zijn uw strategische samenwerkingspartner voor indirecte vastgoedbeleggingen, zoals vastgoedfondsen, joint ventures of clubdeals. Aan uw fondsmanagers bieden wij ondersteuning bij het structureren, positioneren en promoten van beleggingsproposities.

inglêsholandês
strategicstrategische
indirectindirecte
structuringstructureren
positioningpositioneren
jointjoint
orof
inbij
wewij
anden
forvoor
aszoals
supportondersteuning
promotingpromoten
arezijn

EN What ultimately matters is the profit on your investment in combination with your investment horizon

NL Wat uiteindelijk belangrijk is, is de winst op uw investering in combinatie met uw beleggingshorizon

inglêsholandês
ultimatelyuiteindelijk
profitwinst
investmentinvestering
combinationcombinatie
isis
inin
thede
onop
whatwat

EN Capture all your cash market investment products in a single list. An easy way to monitor how your investments are doing. Create multiple watchlists to closely monitor your pension, mortgage or investment portfolios. 

NL Volg al uw cash market beleggingsproducten in één overzicht. Een gemakkelijke manier om te volgen hoe uw beleggingen het doen. Maak meerdere watchlists om uw pensioen-, hypotheek- of beleggingsportefeuilles op de voet te volgen.

inglêsholandês
waymanier
marketmarket
easygemakkelijke
inin
orof
toom
monitorvolgen
createmaak
howhoe

EN Chartered Institute for Securities & Investment (CISI) is the leading professional body for securities, investment, wealth, and financial planning professionals

NL Chartered Institute for Securities & Investment (CISI) is de toonaangevende beroepsorganisatie voor professionals op het gebied van effecten, investeringen, vermogen en financiële planning

inglêsholandês
leadingtoonaangevende
planningplanning
isis
professionalop
financialfinanciële
thede
professionalsprofessionals
anden
investmentinvestment

EN Explore how Unit4 ERP can unlock significant return on investment.

NL Ontdek hoe Unit4 ERP een aanzienlijk investeringsrendement kan genereren.

inglêsholandês
exploreontdek
erperp
cankan
significantaanzienlijk
howhoe
uniteen

EN Let us help you calculate some common areas where digital transformation with Unit4 ERP delivers significant return on investment.

NL Laat ons u helpen bij het berekenen van enkele veelvoorkomende gebieden waar digitale transformatie met Unit4 ERP een aanzienlijk rendement op uw investering oplevert

inglêsholandês
letlaat
calculateberekenen
areasgebieden
transformationtransformatie
erperp
significantaanzienlijk
investmentinvestering
digitaldigitale
wherewaar
usons
helphelpen
youu
withbij
someenkele
onop
uniteen

EN get the maximum, ongoing return on your software investment get benefits more quickly from new products and releases.

NL het maximale rendement uit uw software-investering te blijven behalen en sneller te profiteren van nieuwe producten en releases.

inglêsholandês
maximummaximale
investmentinvestering
newnieuwe
releasesreleases
softwaresoftware
morete
getbehalen
anden
productsproducten

EN By supporting users to find and reuse existing assets and speed up processes, innocent drinks is now enjoying a better return on investment of all their marketing campaigns.

NL Omdat gebruikers bestaande assets kunnen vinden en hergebruiken, wordt het proces versneld en geniet innocent drinks nu van een grotere ROI op alle campagnes.

inglêsholandês
usersgebruikers
reusehergebruiken
assetsassets
processesproces
enjoyinggeniet
nownu
onop
campaignscampagnes
existingbestaande
upgrotere
iswordt
tokunnen
finden
returneen
allalle

EN If you answered “yes” to any of the above scenarios, Bynder for marketing fulfillment will provide your organization a great return on your investment.

NL Als je op een van de bovenstaande scenario's "ja" hebt geantwoord, biedt Bynder voor marketing fulfillment je organisatie een groot rendement op je investering.

inglêsholandês
yesja
providebiedt
bynderbynder
marketingmarketing
fulfillmentfulfillment
organizationorganisatie
greatgroot
investmentinvestering
thede
youje
onop
abovebovenstaande
ifals
forvoor
aeen
ofvan

EN We offer a world-class learning program in information storage and content management to help you maximize the return on your technology investment.

NL Wij bieden een leerprogramma van wereldklasse aan voor informatieopslag en contentbeheer zodat je het meeste kunt halen uit jouw technologie-investering.

inglêsholandês
world-classwereldklasse
investmentinvestering
content managementcontentbeheer
tozodat
yourje
technologytechnologie
offerbieden
wewij
themeeste
anden
returneen

EN Did you know most organizations report a return on investment within 12 months by implementing automated classification alone?

NL Wist je dat de meeste organisaties binnen 12 maanden een resultaat van investering zien en dit enkel door de implementatie van geautomatiseerde classificatie?

inglêsholandês
organizationsorganisaties
investmentinvestering
monthsmaanden
implementingimplementatie
automatedgeautomatiseerde
classificationclassificatie
bydoor
aenkel

EN We've engineered the most efficient way to conduct digital PR campaigns in order to provide our clients with the highest return on investment. We understand better than anyone how to get the most links per hour of work.

NL Wij hebben de efficiëntste manier ontwikkeld om online PR-campagnes op te zetten, zodat de klant zijn investeringen een maximaal rendement behalen. Wij begrijpen beter dan wie dan ook hoe je de meeste links per gewerkt uur krijgt.

inglêsholandês
engineeredontwikkeld
prpr
campaignscampagnes
clientsklant
investmentinvesteringen
linkslinks
workgewerkt
waymanier
betterbeter
houruur
thede
tozodat
digitalonline
wewij
understandbegrijpen
howhoe
returneen
onop
the mostmeeste

EN These ideas are then built on and the angles sharpened.Campaign ideas are always selected using a checklist of viability, so you'll be getting campaigns guaranteed to yield the best return on your investment with us.

NL De ideeën worden dan verder uitgewerkt en opgepoetst.Ideeën voor campagnes worden altijd gekozen aan de hand van een haalbaarheids lijst, waardoor jouw investeringen in campagnes altijd het hoogste rendement opleveren.

inglêsholandês
selectedgekozen
yieldopleveren
investmentinvesteringen
ideasideeën
alwaysaltijd
campaignscampagnes
thede
bestvoor
thenin
anden
onverder
beworden
returneen

EN Atlassian commissioned Forrester Consulting to conduct a Total Economic Impact™ study to evaluate Atlassian Cloud’s cost of ownership and return on investment

NL Atlassian gaf Forrester Consulting de opdracht om een Total Economic Impact™ -onderzoek uit te voeren om de eigendomskosten en het investeringsrendement van Atlassian Cloud te evalueren

EN Our team was able to do this by analysing the full customer journey and using attribution to shift the budget to areas which yield a higher return on investment

NL Ons team was in staat dit te doen door het volledige klanttraject te analyseren en met behulp van attributie het budget te verschuiven naar gebieden die een hoger rendement op de investering opleveren

inglêsholandês
analysinganalyseren
budgetbudget
yieldopleveren
investmentinvestering
teamteam
fullvolledige
onop
thede
areasgebieden
higherhoger
ourin
anden
usingte
bydoor
returneen
thisdit

EN Our content aims to target customers at every stage of this journey by creating content to target, attract, and convert users, in order to maximise return on investment.

NL We creëren content die de consument aanspreekt en overhaalt tijdens elke fase van het koopproces, waardoor jouw investeringen zich maximaal terugbetalen.

inglêsholandês
contentcontent
stagefase
investmentinvesteringen
atelke
targetde
anden
intijdens

EN “As the industry continues to invest in digital transformation initiatives, it is critical that these deliver a timely return on investment and achieve the expected business benefits

NL “Naarmate de sector blijft investeren in initiatieven van digitale transformatie, is het essentieel dat deze een tijdig rendement op investering bieden en de verwachte bedrijfsvoordelen bereiken

EN And after providing just two trainings, Bechtle IT System House Chemnitz was able to get a positive return on their Splashtop investment.

NL En na slechts twee trainingen te hebben gegeven, behaalde Bechtle IT System House Chemnitz al een positief rendement op hun Splashtop-investering.

inglêsholandês
trainingstrainingen
systemsystem
positivepositief
splashtopsplashtop
investmentinvestering
itit
onop
anden
twotwee
afterna
theirhun
aslechts
returneen

EN Together with you, our property coaches draw up a property investment plan based on your risk-return spectrum. This will give you a clear insight into how, when and to what extent your wealth accumulation will evolve.

NL Onze vastgoedcoaches stellen samen met u een vastgoedinvesteringsplan op basis van uw risico-rendementsspectrum op. Dit geeft u een duidelijk inzicht in hoe, wanneer en in welke mate uw vermogensopbouw evolueert.

inglêsholandês
clearduidelijk
extentmate
onop
andinzicht
whatwelke
youu
ourin
thisdit
whenwanneer
givegeeft

EN Investment and financing advice to strengthen your real estate strategy and ensure a maximum return on your investments.

NL Investerings- en financieringsadvies voor het maximale rendement op uw vastgoedbeleggingen en versterking van uw vastgoedstrategie.

inglêsholandês
maximummaximale
onop
anden

EN With pragmatism and efficiency – such is the manner in which we approach each situation in order to offer our clients the best Return On Investment, applying ethics and integrity in absolute respect for each contributor.

NL Pragmatisch en efficiënt, zo pakken we elke situatie aan om onze klanten een optimale return on investment te garanderen, mét respect, integriteit en ethiek.

inglêsholandês
efficiencyefficiënt
situationsituatie
clientsklanten
bestoptimale
investmentinvestment
respectrespect
integrityintegriteit
ethicsethiek
anden
wewe
toom
onon
ouronze
eachelke

EN “Sample Request” and “Design Request”, including taking account of Return on Investment for each customer

NL “Sample Request” en “Design Request”, inclusief rekening houden met Return on Investment per klant

EN Will there be a cost associated with this? Absolutely, but the return on investment will be swift. We’ve seen our clients make that money back in the first 1 or 2 months. After that, you’re off to the races and living in the world of profit.

NL Zullen hier kosten aan verbonden zijn? Absoluut, maar het rendement op de investering zal snel zijn. We hebben onze klanten dat geld zien terugverdienen in de eerste 1 of 2 maanden. Daarna ga je naar de races en leef je in de wereld van de winst.

inglêsholandês
costkosten
associatedverbonden
investmentinvestering
clientsklanten
profitwinst
orof
thede
absolutelyabsoluut
inin
monthsmaanden
moneygeld
onop
anden
worldwereld
but
livingzijn

EN Bottom line: less downtime, more efficient operations and fast return on your Ivanti investment.

NL Kortom: minder downtime, een efficiëntere operatie en snel rendement op jouw investering in Ivanti.

inglêsholandês
bottomin
lessminder
downtimedowntime
ivantiivanti
investmentinvestering
onop
returneen
anden
fastsnel

EN 79% of surveyed students saw a return on their investment in 6 months or less.

NL 79% van de ondervraagde studenten zag zijn investering in zes maanden of minder terugverdiend.

inglêsholandês
studentsstudenten
sawzag
investmentinvestering
monthsmaanden
lessminder
inin
orof
theirde
ofvan
azes

EN If you don’t have the budget to chase all these avenues, then focus on the ones that will give you the best return on your investment.

NL Als je niet genoeg budget hebt om gebruik te maken van alle kanalen, moet je je richten op de kanalen die het beste ROI opleveren.

inglêsholandês
budgetbudget
focusrichten
yourje
thede
dontniet
toom
onop
bestbeste
thatdie
willmoet
ifals

EN Always with a single goal: your return on investment.

NL Altijd met één doel: jouw return on investment.

inglêsholandês
alwaysaltijd
goaldoel
yourjouw
investmentinvestment
onon
withmet
aéén

EN The possibility to set up a network, to discuss among interim managers and the refreshment of a number of aspects important to interim managers add up to a real return on investment

NL Het netwerken, de interactie onder interim managers en de diepgaande kijk op verschillende aspecten van management maken deze opleiding meer dan de moeite waard

inglêsholandês
networknetwerken
managersmanagers
aspectsaspecten
onop
thede
amongvan
tomeer

EN Delivers expert people and proven processes to integration projects, ensuring initiatives are delivered on time and with a return on investment.

NL Levert deskundige mensen en bewezen processen voor integratieprojecten, waardoor initiatieven op tijd en met een rendement op investering worden opgeleverd.

inglêsholandês
deliverslevert
peoplemensen
provenbewezen
processesprocessen
timetijd
investmentinvestering
initiativesinitiatieven
anden
areworden
expertdeskundige
onop
returneen

EN Supplies experts and proven processes for integration projects, ensuring initiatives are delivered on time and with a return on investment.

NL Levert experts en bewezen processen voor integratieprojecten, zodat initiatieven op tijd en met een rendement op investering worden opgeleverd.

inglêsholandês
supplieslevert
expertsexperts
provenbewezen
processesprocessen
timetijd
investmentinvestering
initiativesinitiatieven
anden
forvoor
areworden
onop
returneen

EN By 2024, 50% of enterprise application data will be sourced from IoT.1 And, expectations around integrating and achieving a rapid return on investment (ROI) on IoT proof of concepts are rising.

NL Tegen 2024 zal 50% van de gegevens van bedrijfsapplicaties afkomstig zijn van IoT.1 En de verwachtingen rond het integreren en het behalen van een snel rendement op investering (ROI) op IoT proof of concepts stijgen.

inglêsholandês
expectationsverwachtingen
integratingintegreren
achievingbehalen
rapidsnel
investmentinvestering
roiroi
datagegevens
onop
iotiot
willzal
aroundrond
anden
returneen
arezijn

EN Mimecast was double winner at the KnowList Awards, recognized by IT Legal professionals for its Service Excellence and Value for Return on Investment

NL Mimecast was dubbele winnaar bij de KnowList Award: ICT-professionals binnen de juridische dienstverlening hebben ons bekroond in de categorieën Service Excellence en Value for Return on Investment

inglêsholandês
doubledubbele
winnerwinnaar
awardsaward
legaljuridische
professionalsprofessionals
valuevalue
mimecastmimecast
investmentinvestment
serviceservice
thede
onon
anden

EN Maximize return on investment in existing threat data and feeds

NL Maximaliseren van het investeringsrendement met bestaande dreigingsdata en -feeds

inglêsholandês
maximizemaximaliseren
existingbestaande
anden

EN Maximize the return on your Mimecast investment with unlimited access to all courses.

NL Haal het maximale uit uw investering in Mimecast dankzij de onbeperkte toegang tot alle cursussen.

inglêsholandês
maximizemaximale
investmentinvestering
unlimitedonbeperkte
accesstoegang
coursescursussen
mimecastmimecast
thede

EN Every year watch brands invest an average of 10 to 20% of their revenue in marketing, a third of which is dedicated to sponsorship. The latter is considered the marketing tool with the best return on investment.

NL Horlogemerken investeren jaarlijks gemiddeld 10 tot 20% van hun omzet in marketing, waarvan een derde wordt gereserveerd voor sponsoring. Laatstgenoemde wordt gezien als het marketinginstrument met het hoogste rendement.

inglêsholandês
averagegemiddeld
sponsorshipsponsoring
revenueomzet
inin
marketingmarketing
investinvesteren
theirhun
thirdderde
every yearjaarlijks
bestvoor
dedicatedmet
returneen
onhoogste
thewordt
ofvan

EN In the case of a sustainable named fund, where the investment return is spent, you should think of ten times this amount

NL Bij een duurzaam fonds op naam, waarvan het beleggingsrendement besteed wordt, moet u denken aan het tienvoudige daarvan. Benieuwd naar de mogelijkheden van een fonds op naam? Neem dan contact met me op via email

inglêsholandês
sustainableduurzaam
namednaam
fundfonds
spentbesteed
inbij
thinkdenken
shouldmoet
thede
iswordt
returneen
youu

EN Is your food ERP solution delivering a strong return on investment?

NL Levert jouw food ERP-oplossing een sterk ROI op?

inglêsholandês
erperp
solutionoplossing
deliveringlevert
strongsterk
onop
foodfood
yourjouw
returneen

Mostrando 50 de 50 traduções