NL Elke dag zijn er meer dan 1.500 open wedstrijden in verschillende categorieën. Je kan wedstrijden filteren op industrie, steekwoorden, prijzengeld, en planning om de perfecte match te vinden.
"regelmatig naar wedstrijden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Elke dag zijn er meer dan 1.500 open wedstrijden in verschillende categorieën. Je kan wedstrijden filteren op industrie, steekwoorden, prijzengeld, en planning om de perfecte match te vinden.
EN Every day, there are more than 1,500 open Contests in a variety of categories. You can browse by industry, keyword, prize amounts and schedule to find the perfect fit.
holandês | inglês |
---|---|
wedstrijden | contests |
industrie | industry |
planning | schedule |
perfecte | perfect |
NL Beheren van wedstrijden: van tijd tot tijd kan Kobo u uitnodigen om mee te doen aan verscheidene wedstrijden of aanbiedingen
EN Managing contests: From time to time, Kobo may invite you to enter various contests or promotions
NL Hiernaast heeft Vince een passie voor rugby en rockmuziek en hij gaat regelmatig naar wedstrijden en optredens.
EN Aside from this, Vince’s passion is for rugby and rock music, and he regularly attends matches and gigs.
holandês | inglês |
---|---|
heeft | is |
passie | passion |
hij | he |
regelmatig | regularly |
rugby | rugby |
NL Surf regelmatig hier naar terug aangezien deze pagina regelmatig wordt geüpdatet.
EN Check back frequently, as this area is updated on a regular basis.
holandês | inglês |
---|---|
terug | back |
NL Surf regelmatig hier naar terug aangezien deze pagina regelmatig wordt geüpdatet.
EN Check back frequently, as this area is updated on a regular basis.
holandês | inglês |
---|---|
terug | back |
NL En mocht je de gewenste oplossing nu niet zien, kom dan vooral regelmatig terug. De Marketplace wordt regelmatig uitgebreid met nieuwe partners en integraties.
EN And, if you don?t see the solution you need, check back often because partners and integrations are joining the Marketplace frequently.
holandês | inglês |
---|---|
oplossing | solution |
zien | see |
marketplace | marketplace |
partners | partners |
integraties | integrations |
NL Ik zal deze pagina en de Cyber Monday pagina regelmatig updaten als er nieuwe deals uitkomen. Kom regelmatig terug.
EN I?ll be updating this page and the Cyber Monday page regularly as new deals come out. Check back often.
holandês | inglês |
---|---|
pagina | page |
cyber | cyber |
updaten | updating |
nieuwe | new |
deals | deals |
NL En mocht je de gewenste oplossing nu niet zien, kom dan vooral regelmatig terug. De Marketplace wordt regelmatig uitgebreid met nieuwe partners en integraties.
EN And, if you don?t see the solution you need, check back often because partners and integrations are joining the Marketplace frequently.
holandês | inglês |
---|---|
oplossing | solution |
zien | see |
marketplace | marketplace |
partners | partners |
integraties | integrations |
NL De meer geavanceerde functies zijn onder andere het panning effect voor meer dynamiek, toevoegen van tekst, filters en themastickers (de collectie wordt regelmatig regelmatig)
EN The more advanced features include the panning effect for more dynamism, adding text, filters, and themed stickers (the collection is updated regularly)
holandês | inglês |
---|---|
geavanceerde | advanced |
functies | features |
effect | effect |
tekst | text |
filters | filters |
collectie | collection |
regelmatig | regularly |
NL Update uw antivirussoftware regelmatig, pas op voor phishing-oplichting en monitor uw apparaat regelmatig op vreemde activiteiten
EN Remember to regularly update your antivirus software, watch out for phishing scams and consistently monitor your device for strange activity
NL Dit kan ook een goeie bron van cruciale feedback voor je bedrijf zijn. Je kunt het gebruiken om naar je klanten uit te reiken en engagement aan te moedigen met promoties, wedstrijden en aanbiedingen.
EN This can also be a great source of crucial feedback for your business. You can use it to reach out to customers to resolve issues and create engagement with promotions, competitions, and offers.
holandês | inglês |
---|---|
bron | source |
feedback | feedback |
bedrijf | business |
klanten | customers |
engagement | engagement |
wedstrijden | competitions |
NL Dit kan ook een goeie bron van cruciale feedback voor je bedrijf zijn. Je kunt het gebruiken om naar je klanten uit te reiken en engagement aan te moedigen met promoties, wedstrijden en aanbiedingen.
EN This can also be a great source of crucial feedback for your business. You can use it to reach out to customers to resolve issues and create engagement with promotions, competitions, and offers.
holandês | inglês |
---|---|
bron | source |
feedback | feedback |
bedrijf | business |
klanten | customers |
engagement | engagement |
wedstrijden | competitions |
NL Deelnemen aan wedstrijden biedt een uitstekende mogelijkheid…
EN Participating in contests provides an excellent opportunity…
holandês | inglês |
---|---|
deelnemen | participating |
wedstrijden | contests |
biedt | provides |
uitstekende | excellent |
mogelijkheid | opportunity |
NL We denken dat wedstrijden een geweldige manier zijn om design te krijgen.
EN We think contests are a super fun way to get design.
holandês | inglês |
---|---|
wedstrijden | contests |
geweldige | super |
manier | way |
design | design |
NL Members van onze Affiliate Community hebben toegang tot exclusieve content van Etsy, wedstrijden, trendrapporten, en meer.
EN Members of our Affiliate Community enjoy access to exclusive Etsy content, competitions, trend reports and more.
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
community | community |
toegang | access |
exclusieve | exclusive |
content | content |
wedstrijden | competitions |
etsy | etsy |
NL De Braves en de Red Sox winnen hun wedstrijden van de Dodgers en Astros.
EN Eddie Rosario's single off the glove of Corey Seager brings home Dansby Swanson, and the Braves walk off to capture a 2-0 NLCS lead.
NL Bovendien kun je nu zien welke nummers iemand heeft gespeeld en of je veel vrienden gemeen hebt, wat altijd geweldig is voor IRL-wedstrijden, toch?
EN Moreover, now you can see what songs someone has played and if you have loads of friends in common, which is always great for IRL matches, right?
holandês | inglês |
---|---|
nu | now |
iemand | someone |
gespeeld | played |
vrienden | friends |
altijd | always |
geweldig | great |
veel | loads |
NL 12 dagen CI/CD viert al het goede van CI/CD met nieuwe functieaankondigingen, usecases, wedstrijden en meer. Meer informatie
EN 12 days of CI/CD celebrates all things CI/CD with new feature announcements, use cases, competitions, and more. Learn more
holandês | inglês |
---|---|
dagen | days |
viert | celebrates |
nieuwe | new |
wedstrijden | competitions |
meer | more |
ci | ci |
NL Het nationale team speelde onder zijn leiding 44 wedstrijden
EN The national team have played 44 games under his leadership
holandês | inglês |
---|---|
nationale | national |
team | team |
NL Dit seizoen scoorde hij 28 doelpunten in 40 wedstrijden.
EN During this season, he scored 28 goals in 40 games.
holandês | inglês |
---|---|
dit | this |
seizoen | season |
hij | he |
NL "Ik heb 9.000 schoten gemist in mijn carrière. Ik heb bijna 300 wedstrijden verloren. 26 keer heb ik het winnende schot moeten nemen en ik heb gemist. Ik heb steeds weer gefaald in mijn leven. En dat is waarom het me lukt". Michael Jordan
EN "I missed 9,000 shots in my career. I lost almost 300 games. 26 times I was trusted to take the shot and I missed. I failed again and again and again in my life. And that's why I succeed. " Michael Jordan
holandês | inglês |
---|---|
gemist | missed |
carrière | career |
verloren | lost |
schot | shot |
michael | michael |
NL Onder het hoofdsponsorschap van Corendon Toerisme Groep werden op 29 en 30 augustus de wedstrijden gehouden, waarbij jonge sporters op zee voor schitterende momenten zorgden, die door familieleden en toeschouwers vol spanning werden gevolgd.
EN With Corendon Tourism Group as head-sponsor the races were held on 29th and 30th August and young sporters at sea showed some splendid moments, watched by their family members and the audience full of excitement.
holandês | inglês |
---|---|
toerisme | tourism |
groep | group |
augustus | august |
gehouden | held |
jonge | young |
zee | sea |
momenten | moments |
familieleden | family members |
corendon | corendon |
NL Vele ontwerpers uit onze 91.400 leden tellende community nemen met hun beste ontwerp deel aan onze talrijke creatieve wedstrijden. Zo werkt het
EN Many creatives from our community of 91.400 designers compete for the best design for you. How it works
holandês | inglês |
---|---|
community | community |
NL In oktober zijn wedstrijden die nog niet op tv zijn gepland, alleen beschikbaar tegen betaling, waarbij alle niet op televisie uitgezonden games
EN Sky's HDR rollout continues apace with confirmation that at least 40 Sky Cinema movies will be available in 4K HDR on Sky Q in time for Christmas.
NL Twee wedstrijden in één dag, de eerste verprutst, de tweede de overwinning – een extreme achtbaan van emoties. Mathilde Gremaud
EN Two competitions on one day, the first a disaster, the second a triumph – it was an intense rollercoaster of emotions. Mathilde Gremaud
holandês | inglês |
---|---|
wedstrijden | competitions |
emoties | emotions |
NL Vele ontwerpers uit onze 91.500 leden tellende community nemen met hun beste ontwerp deel aan onze talrijke creatieve wedstrijden. Zo werkt het
EN Many creatives from our community of 91.500 designers compete for the best design for you. How it works
holandês | inglês |
---|---|
community | community |
NL Bij het ePSI Platform is een Engelstalig rapport verschenen over App wedstrijden en het hergebruik van Open Data, onder de titel 'Innovation Contests for Open Data'.
EN Frank Kresin and Jorn Dost researched the role of Creative Labs in regard to Dutch education. They interviewed nine different labs across the country and presented the results at the Education Days 2012 (De Onderwijsdagen), on November 14th, 2012.
NL Wij verzamelen ook informatie wanneer je vrijwillig klantenonderzoeken invult, inschrijft op een nieuwsbrief, een formulier invult, de live chat gebruikt, feedback geeft en deelneemt aan wedstrijden
EN We also collect information when you voluntarily complete customer surveys, subscribe to a newsletter, fill out a form, use live chat, provide feedback and participate in competitions
holandês | inglês |
---|---|
verzamelen | collect |
informatie | information |
vrijwillig | voluntarily |
nieuwsbrief | newsletter |
formulier | form |
live | live |
gebruikt | use |
feedback | feedback |
geeft | provide |
wedstrijden | competitions |
NL Alle wedstrijden en waar je ze kunt bekijken.
EN All the matches and where to watch them.
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
bekijken | watch |
NL Lanceer wedstrijden en giveaways op je social media pagina's voor je gasten en volgers.
EN Launch contests and giveaways on your social media pages for your guests and followers to enter.
holandês | inglês |
---|---|
wedstrijden | contests |
en | and |
pagina | pages |
gasten | guests |
volgers | followers |
je | your |
NL Elite-ultrarunner en The North Face-wereldatleet Fernanda Maciel heeft het geluk om overal ter wereld wedstrijden te lopen
EN Elite ultra runner and The North Face Global Athlete, Fernanda Maciel, has had the fortune to race and run all over the world
holandês | inglês |
---|---|
north | north |
elite | elite |
face | face |
NL Anders dan bij gewoon freelancen, gaan we een stapje verder en staan onze klanten toe wedstrijden voor ontwerpers te houden
EN Unlike mere freelancing, we take it up a notch and allow our clients to run contests for designers
holandês | inglês |
---|---|
anders | unlike |
klanten | clients |
wedstrijden | contests |
ontwerpers | designers |
NL In vergelijking met toepassingen zoals wedstrijden en quizzen is dit spelmodel een belangrijk e-marketinginstrument voor merken
EN Compared to applications such as contests and quizzes, this game model is a significant e-marketing tool for brands
holandês | inglês |
---|---|
vergelijking | compared |
toepassingen | applications |
wedstrijden | contests |
quizzen | quizzes |
merken | brands |
belangrijk | significant |
NL Wedstrijden kunnen ook belangstelling wekken voor uw merk. Daarom kan het interessant zijn om er enkele te plannen wanneer u uw gaming event houdt. Door hun verschillende voordelen vormen zij immers een zeer populaire marketinghefboom:
EN Contests can also develop interest in your brand. For this reason, it can be interesting to plan some when you hold your gaming event. Indeed, they represent a very popular marketing lever due to their various advantages:
holandês | inglês |
---|---|
wedstrijden | contests |
belangstelling | interest |
interessant | interesting |
gaming | gaming |
event | event |
houdt | hold |
voordelen | advantages |
populaire | popular |
NL Alles over nieuwe meubels, accessoires, ideeën, concepten en wedstrijden van Vitra.
EN Everything about the latest Vitra furniture, accessories, ideas, concepts and competitions.
holandês | inglês |
---|---|
alles | everything |
meubels | furniture |
accessoires | accessories |
wedstrijden | competitions |
nieuwe | latest |
vitra | vitra |
NL FaZe Clan speelt actief wedstrijden in CS:GO, PUBG, Call of Duty, Rainbow 6, FIFA en Fortnite.
EN FaZe Clan is actively competing in CS:GO, PUBG, Call of Duty, Rainbow 6, FIFA, and Fortnite.
holandês | inglês |
---|---|
clan | clan |
actief | actively |
in | in |
go | go |
call | call |
en | and |
faze | faze |
cs | cs |
pubg | pubg |
fifa | fifa |
fortnite | fortnite |
NL Zwem als een professional en probeer alle wedstrijden te winnen.
EN Swim like a pro and try to win all races.
holandês | inglês |
---|---|
professional | pro |
probeer | try |
winnen | win |
NL Vele ontwerpers uit onze 92.600 leden tellende community nemen met hun beste ontwerp deel aan onze talrijke creatieve wedstrijden. Zo werkt het
EN Many creatives from our community of 92.600 designers compete for the best design for you. How it works
holandês | inglês |
---|---|
community | community |
NL Vele ontwerpers uit onze 92.600 leden tellende community nemen met hun beste ontwerp deel aan onze talrijke creatieve wedstrijden. Zo werkt het
EN Many creatives from our community of 92.600 designers compete for the best design for you. How it works
holandês | inglês |
---|---|
community | community |
NL Ter gelegenheid hiervan en om u te bedanken voor uw hulp bij het bereiken van deze ongelooflijke mijlpaal, hebben wij een aantal fantastische aanbiedingen en wedstrijden voor u - en er zullen er nog meer volgen
EN To mark the occasion and to say a huge ?thank you? for helping us achieve this incredible milestone, we have some fantastic offers and competitions for you ? with more to come
holandês | inglês |
---|---|
gelegenheid | occasion |
hulp | helping |
bereiken | achieve |
mijlpaal | milestone |
aanbiedingen | offers |
wedstrijden | competitions |
NL Toon je tegenstanders absoluut geen genade in Cyber Cars: Punk Racing! Overleef jij de epische wedstrijden die op je wachten?
EN Show your opponents absolutely no mercy in Cyber Cars: Punk Racing! Will you survive the epic competitions that await you?
holandês | inglês |
---|---|
absoluut | absolutely |
cyber | cyber |
wedstrijden | competitions |
wachten | await |
tegenstanders | opponents |
NL Koolstof is een van de nieuwste innovaties in materiaalwetenschappen en fabricagetechnieken. De zeer lichte schaal uit koolstof zorgt ervoor dat de ruiter de beste prestaties levert tijdens wedstrijden en geeft hem een moderne look.
EN Carbon is one of latest innovations in materials science and manufacturing techniques. The extremely lightweight carbon shell will ensure the rider the best level of performances during competitions and a modern look.
holandês | inglês |
---|---|
koolstof | carbon |
nieuwste | latest |
innovaties | innovations |
zeer | extremely |
lichte | lightweight |
schaal | shell |
wedstrijden | competitions |
moderne | modern |
look | look |
prestaties | performances |
NL Vele ontwerpers uit onze 92.900 leden tellende community nemen met hun beste ontwerp deel aan onze talrijke creatieve wedstrijden. Zo werkt het
EN Many creatives from our community of 92.900 designers compete for the best design for you. How it works
holandês | inglês |
---|---|
community | community |
NL Vele ontwerpers uit onze 92.900 leden tellende community nemen met hun beste ontwerp deel aan onze talrijke creatieve wedstrijden. Zo werkt het
EN Many creatives from our community of 92.900 designers compete for the best design for you. How it works
holandês | inglês |
---|---|
community | community |
NL Gedenkwaardige routes met eindeloze afdalingen of wedstrijden van de Enduro World Series rijden? Onze BH trail- en endurofietsen zijn geschikt voor elk soort terrein
EN Complete epic routes with endless descents or compete in an Enduro World Series? Our BH trail and enduro bikes have it all for tackling any terrain
holandês | inglês |
---|---|
eindeloze | endless |
afdalingen | descents |
world | world |
series | series |
terrein | terrain |
enduro | enduro |
bh | bh |
NL Het begon met lokale wedstrijden
EN First local ones, followed by national and then world races
NL Het is een minimalistische fiets, zeer sportief, veeleisend voor de rijder en bedoeld voor wedstrijden en het nemen van bergpassen.
EN It is a minimalist bike, radically sporty, demanding of the rider and born for competition and scaling mountain passes.
holandês | inglês |
---|---|
minimalistische | minimalist |
fiets | bike |
sportief | sporty |
veeleisend | demanding |
NL De Formule 1 in Nederland, het EK voetbal (met vier wedstrijden in Amsterdam), de start van de ronde van Spanje in ons land en natuurlijk de Olympische Spelen
EN Formula 1 in the Netherlands, UEFA Euro 2020 (with four matches in Amsterdam), the start of the Vuelta in our country and, of course, the Olympic Games
holandês | inglês |
---|---|
formule | formula |
amsterdam | amsterdam |
start | start |
land | country |
natuurlijk | of course |
olympische | olympic |
spelen | games |
NL Olympia Sports Bar als er trainingen/wedstrijden zijn van maandag t/m donderdag van 19.00 uur tot 22.00 uur.
EN Olympia Sports Bar in case of training/competition from Monday – Thursday from 19:00 - 22:00.
holandês | inglês |
---|---|
bar | bar |
trainingen | training |
olympia | olympia |
NL om u in staat te stellen deel te nemen aan wedstrijden, prijsvragen en initiatieven die door Luxottica worden gepromoot.
EN To allow you to participate in contests, prize competitions and initiatives promoted by Luxottica.
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
en | and |
initiatieven | initiatives |
luxottica | luxottica |
Mostrando 50 de 50 traduções