NL We hebben plug-ins van het sociale netwerk Pinterest (Pinterest, aangeboden door Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, VS) op onze website geïntegreerd als onderdeel van de zogenaamde "twee-klik-oplossing" van Shariff
Traduzir "pinterest natuurlijk ook" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pinterest natuurlijk ook" de holandês para inglês
Traduções de pinterest natuurlijk ook
"pinterest natuurlijk ook" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de pinterest natuurlijk ook
holandês
inglês
EN We have integrated plug-ins from the social network Pinterest (Pinterest, provided by Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA) on our website as part of the so-called “two-click solution” from Shariff
| holandês | inglês |
|---|---|
| plug-ins | plug-ins |
| street | street |
| vs | usa |
| geïntegreerd | integrated |
| onderdeel | part |
| zogenaamde | so-called |
| palo | palo |
| ca | ca |
| oplossing | solution |
NL - Pinterest: Pinterest Inc., 808 Brennan St., San Francisco, CA 94103, VS; Informatie over gegevensbescherming en cookies: https://policy.pinterest.com/nl/privacy-policy
EN -Pinterest: Pinterest Inc., 808 Brennan St., San Francisco, CA 94103, USA; Information on data protection and cookies: https://policy.pinterest.com/en/privacy-policy
| holandês | inglês |
|---|---|
| vs | usa |
| over | on |
| en | and |
| cookies | cookies |
| https | https |
| policy | policy |
| st | st |
| san | san |
| francisco | francisco |
| ca | ca |
NL Pinterest zelf en sommige bedrijven die op Pinterest adverteren, kunnen gegevens over je activiteit buiten Pinterest gebruiken om je gepersonaliseerde advertenties aan te bieden die je hoogstwaarschijnlijk leuk vindt.
EN To help you see ads that you’re more likely to be interested in, Pinterest - or a company advertising on Pinterest - may use information about your off-Pinterest activity to personalise the ads you see.
NL Wil je dat je activiteit buiten Pinterest in het geheel niet meer wordt gebruikt voor het personaliseren van advertenties op Pinterest? Wijzig dan de instellingen van je Pinterest-account zoals hierboven staat beschreven.
EN If you want to opt out of all Pinterest ad personalisation using your off-Pinterest activity, use your Pinterest account settings as described above
NL Pinterest eerbiedigt de intellectuele eigendomsrechten van derden en verwacht dat ook van de mensen die Pinterest gebruiken
EN Pinterest respects the intellectual property rights of others and we expect people on Pinterest to do the same
| holandês | inglês |
|---|---|
| eigendomsrechten | property rights |
| verwacht | expect |
| mensen | people |
NL voor Pinterest en zijn internetpagina?s Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103, USA;
EN Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103, USA, for Pinterest and its website;
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| en | and |
| zijn | its |
| internetpagina | website |
| street | street |
| san | san |
| francisco | francisco |
| ca | ca |
NL Pinterest introduceert QVC-achtige Pinterest TV: waar te kijken en hoe het werkt
EN Pinterest debuts QVC-like Pinterest TV: Where to watch it and how it works
| holandês | inglês |
|---|---|
| kijken | watch |
| tv | tv |
NL Pinterest introduceert net op tijd voor de feestdagen een nieuwe QVC-achtige functie voor thuiswinkelen: Pinterest TV.
EN Pinterest is introducing a new QVC-like home shopping feature just in time for the holiday season: Pinterest TV.
| holandês | inglês |
|---|---|
| introduceert | introducing |
| feestdagen | holiday |
| functie | feature |
| tv | tv |
NL Pinterest ontvangt de informatie, inclusief uw IP-adres, dat u onze site hebt bezocht en verzendt de informatie naar Pinterest-servers in de VS, waar deze informatie wordt opgeslagen
EN Pinterest receives the information, including your IP address, that you have visited our site and transmits the information to Pinterest servers in the USA, where this information is stored
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvangt | receives |
| bezocht | visited |
| vs | usa |
| opgeslagen | stored |
| servers | servers |
NL Als u zich afmeldt bij Pinterest voordat u onze website bezoekt en uw cookies verwijdert, worden er bij het activeren van de plug-in geen gegevens over uw bezoek aan onze website aan uw profiel op Pinterest toegewezen.
EN If you log out of Pinterest before visiting our website and delete your cookies, no data about your visit to our website will be assigned to your profile on Pinterest when the plug-in is activated.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| cookies | cookies |
| verwijdert | delete |
| profiel | profile |
NL Meer informatie kunt u vinden in het privacybeleid van Pinterest op https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.
EN You can get more information from Pinterest's privacy policy at https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| privacybeleid | privacy policy |
| https | https |
| policy | policy |
| privacy | privacy |
NL Pinterest SEO ? SEO verbeter je site voorbeeld op Pinterest.
EN Pinterest SEO ? SEO optimize your website preview on Pinterest.
| holandês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| verbeter | optimize |
| site | website |
| voorbeeld | preview |
| op | on |
| je | your |
NL Beschrijf op welke content op Pinterest het auteursrecht rust waarop volgens jou inbreuk is gemaakt. Vermeld de gegevens waarmee wij de content kunnen vinden, zoals de URL van de pagina op Pinterest.
EN Identify the content on Pinterest you claim to be infringing your rights, including the information we need to help us find it, like the URL to the page on Pinterest.
| holandês | inglês |
|---|---|
| url | url |
| pagina | page |
NL Het is de bedoeling dat je slechts één Pinterest-account beheert. Dat account is je authentieke aanwezigheid op Pinterest.
EN In general, you should only operate one Pinterest account. That account should be your authentic presence on Pinterest.
NL Bedrijven die op Pinterest adverteren, kunnen ons lijsten met e‑mailadressen van klanten sturen. Als hun klanten Pinterest gebruiken, kunnen we ze relevantere advertenties tonen.
EN A company advertising on Pinterest might share a list of customer email addresses with us. And if their customers are on Pinterest, we can show them more relevant ads.
NL Open de Pinterest-app op je apparaat en log in op je Pinterest-account
EN Open the Pinterest app on your device and log in to your Pinterest account
NL Als je niet wilt dat Pinterest de dingen die je buiten Pinterest doet gebruikt om je ervaring te personaliseren, kun je het volgende doen:
EN If you don’t want Pinterest using stuff you do outside Pinterest to personalise your experience, here are some things you can do:
NL Open de Pinterest-app op je apparaat en log in op je zakelijke Pinterest-account
EN Open the Pinterest app on your device and log in to your Pinterest business account
NL De totale doelgroep van Pinterest: het totaal aantal mensen dat pins op Pinterest heeft gezien of er iets mee heeft gedaan.
EN Pinterest's total audience: the total number of people who have seen or engaged with Pins across Pinterest.
NL De betrokken doelgroep van Pinterest: het aantal mensen dat iets heeft gedaan met pins op Pinterest.
EN Pinterest’s engaged audience: the number of people who have engaged with Pins across Pinterest.
NL Pinterest maakt gebruik van de productgegevens uit je gegevensbron om relevante producten aan geïnteresseerde personen te tonen in alle media van Pinterest, waaronder op winkelplatformen waar mensen door productpins bladeren
EN Pinterest uses the product data from your data source to show relevant products to interested people on all Pinterest surfaces, including shopping surfaces where people are browsing product Pins
NL Op de pagina Conversiestatistieken zie je in één oogopslag de totale impact van zowel je organische als betaalde content op Pinterest. Deze gegevens zijn beschikbaar voor alle adverteerders met werkende Pinterest-tags.
EN Conversion Insights is a reporting page that lets you measure the total impact of both your organic and paid performance on Pinterest on a single dashboard. It's available to all advertisers with healthy Pinterest Tags.
NL Pinterest Presents 2023: nieuwe mogelijkheden op Pinterest
EN Guest blog post: How to write perfect product descriptions
NL Natuurlijk zijn er ook andere plugins die dit kunnen doen, maar Social Warfare heeft geavanceerde Pinterest-sharing-functionaliteit, houdt uw website heel snel draaiende en is snel op te zetten
EN Sure there are other plugins that can do this too, but Social Warfare has advanced Pinterest sharing functionality, keeps your website running really fast, and is quick to set up
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijk | sure |
| plugins | plugins |
| social | social |
| warfare | warfare |
| geavanceerde | advanced |
| houdt | keeps |
| website | website |
| sharing | sharing |
| functionaliteit | functionality |
NL Tot slot: je kunt Pinterest natuurlijk ook ?in de tegenovergestelde richting? gebruiken: als bron van inspiratie
EN Finally, you can also use Pinterest ?in the opposite direction?: as a source of inspiration
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| gebruiken | use |
| bron | source |
| inspiratie | inspiration |
NL Tot slot: je kunt Pinterest natuurlijk ook ?in de tegenovergestelde richting? gebruiken: als bron van inspiratie
EN Finally, you can also use Pinterest ?in the opposite direction?: as a source of inspiration
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| gebruiken | use |
| bron | source |
| inspiratie | inspiration |
NL Natuurlijk wil je ook e-mail ontvangen via jouw nieuwe domeinnaam. En natuurlijk betaalt je daar helemaal niets voor. Combell doet je een mailbox (imap/pop3) van 1 GB cadeau!
EN Naturally, you also want to receive e-mail via your new domain name. And, of course, you do not have to pay anything for this service. Combell offers you a 1 GB mailbox (IMAP/POP3) as a gift!
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| mailbox | mailbox |
| imap | imap |
| gb | gb |
| cadeau | gift |
| combell | combell |
NL De A1X levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop ? die hij gemeen heeft met de grotere Profoto-flitsers in het assortiment. De kop zorgt voor een vloeiende lichtafname, zodat het licht er heel natuurlijk uitziet.
EN The A1X delivers a quality of light that's both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1X features a round head that gives a soft smooth fall off and that's what makes the light feel so natural.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prachtig | beautiful |
| natuurlijk | natural |
| ronde | round |
| kop | head |
| grotere | larger |
| zodat | so |
| profoto | profoto |
NL Natuurlijk gebeurt dit allemaal wel op eigen risico natuurlijk ?
EN Please be aware that you?re doing this at your own risk ?
| holandês | inglês |
|---|---|
| risico | risk |
NL Natuurlijk, nogmaals, de sleutel is om natuurlijk te schrijven
EN Of course, once again, the key is to write naturally
| holandês | inglês |
|---|---|
| nogmaals | again |
| de | the |
| sleutel | key |
| is | is |
| om | to |
NL De A1-flitser levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop (net zoals de grotere Profoto-flitsers in het assortiment) die zorgt voor een vloeiende lichtafname. Daardoor ziet het licht er zo prachtig natuurlijk uit.
EN It delivers a quality of light that?s both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1 features a round head that gives a soft smooth fall off ? that?s what makes the light feel so wonderfully natural.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prachtig | beautiful |
| natuurlijk | natural |
| ronde | round |
| kop | head |
| grotere | larger |
| profoto | profoto |
NL - Natuurlijk – 100% natuurlijk, niet giftig en bevat geen chemicaliën.
EN - Natural – 100% natural, non-toxic and does not contain chemicals.
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijk | natural |
| en | and |
| chemicaliën | chemicals |
NL En ja, natuurlijk, als we het hebben over target-the-market dan definieer je die market natuurlijk eerst
EN Another good example of this was a surprise discovery by FrieslandCampina
NL Natuurlijk gebeurt dit allemaal wel op eigen risico natuurlijk ?
EN Please be aware that you?re doing this at your own risk ?
| holandês | inglês |
|---|---|
| risico | risk |
NL Natuurlijk gebeurt dit allemaal wel op eigen risico natuurlijk ?
EN Please be aware that you?re doing this at your own risk ?
| holandês | inglês |
|---|---|
| risico | risk |
NL En ja, natuurlijk, als we het hebben over target-the-market dan definieer je die market natuurlijk eerst
EN Another good example of this was a surprise discovery by FrieslandCampina
NL Natuurlijk, nogmaals, de sleutel is om natuurlijk te schrijven. U moet al deze termen zo verdelen dat ze niet geforceerd klinken.
EN Of course, once again, the key is to write naturally. You must distribute all these terms so that they do not sound forced.
NL Voor de meeste bedrijven zal de primaire focus op Facebook en Twitter liggen, maar sommige merken kunnen tot de conclusie komen dat hun klanten ook regelmatig Google+, LinkedIn, Pinterest, Instagram of andere sociale mediasites bezoeken.
EN For most companies, Facebook and Twitter will be the primary focus for social care, but some brands may find that their customers also frequent Google+, LinkedIn, Pinterest, Instagram or other social sites.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| primaire | primary |
| focus | focus |
| merken | brands |
| klanten | customers |
| regelmatig | frequent |
| sociale | social |
NL Als je een Pinterest profiel hebt, kun je deze ook verifiëren met Yoast SEO
EN If you have a Pinterest profile, you can also verify it with Yoast SEO
| holandês | inglês |
|---|---|
| profiel | profile |
| ook | also |
| verifiëren | verify |
| yoast | yoast |
NL Seksuele uitbuiting van kinderen in welke vorm ook is niet toegestaan op Pinterest
EN Pinterest does not tolerate child sexual exploitation of any kind
NL Alleen jij en mensen die je uitnodigt, kunnen je verborgen borden zien. Verborgen pins en borden verschijnen niet op de startpagina, in zoekresultaten of waar dan ook op Pinterest.
EN Only you (and anyone you invite) can see your secret boards. Secret Pins and boards will not appear in your home feed, in search, or anywhere else around Pinterest.
NL Naast het sponsoren van je productgroepen, kun je ook gebruikmaken van dynamische retargeting. Daarmee kun je mensen op Pinterest targeten die al eens eerder je website hebben bezocht of die artikelen in hun winkelmand hebben.
EN In addition to promoting your product groups, you can also use dynamic retargeting to target people on Pinterest who have already visited your website or have items sitting in their shopping cart.
NL Als je een Shopify-verkoper bent, is de datum ook afhankelijk van het moment waarop je de Pinterest-app hebt geïntegreerd.
EN If you’re a Shopify merchant, it depends on when you integrated the Pinterest app.
NL Leg je vraag kort uit. Geef ook aan wat je relatie met Pinterest is (bijvoorbeeld pinner, adverteerder of toezichthouder).
EN Please briefly explain your question. Please also indicate your relationship with Pinterest (for example you’re a Pinner, an advertiser or a regulator).
NL Nietsdoen is natuurlijk allemaal goed en wel, maar tussendoor hebben je grijze hersencellen toch ook wel wat voeding nodig. En omdat dat ook voor je kroost geldt, worden ze hier bij ons niet alleen optimaal vermaakt, maar leren ze er ook nog wat van.
EN There’s nothing wrong with being idle but your brain does occasionally need something stimulating. The same applies to your kids and here, you won’t only be kept entertained, you might even learn something in the process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geldt | applies |
NL Nietsdoen is natuurlijk allemaal goed en wel, maar tussendoor hebben je grijze hersencellen toch ook wel wat voeding nodig. En omdat dat ook voor je kroost geldt, worden ze hier bij ons niet alleen optimaal vermaakt, maar leren ze er ook nog wat van.
EN There’s nothing wrong with being idle but your brain does occasionally need something stimulating. The same applies to your kids and here, you won’t only be kept entertained, you might even learn something in the process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geldt | applies |
NL We gebruiken Pinterest-statistieken om de interactie van gebruikers met onze websites te meten.
EN We use Pinterest Analytics to help measure how users interact with our websites.
| holandês | inglês |
|---|---|
| interactie | interact |
| websites | websites |
| statistieken | analytics |
NL Naast zijn rol bij ClassPass is hij een actieve investeerder die Square, Pinterest, Wish en verschillende andere bedrijven heeft gesteund
EN In addition to his role at ClassPass, he is an active angel investor who backed Square, Pinterest, Wish and several other companies
| holandês | inglês |
|---|---|
| rol | role |
| actieve | active |
| investeerder | investor |
| bedrijven | companies |
| gesteund | backed |
NL Op basis van populaire kanalen als Instagram, Pinterest en Snapchat is er een centrale locatie voor originele Beats-content waar gebruikers tijdens het browsen in en uit kunnen springen
EN Taking cues from popular channels like Instagram, Pinterest, and Snapchat, a centralized location for original Beats content allows users to jump in and out during the browsing experience
| holandês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| kanalen | channels |
| centrale | centralized |
| originele | original |
| gebruikers | users |
| browsen | browsing |
| springen | jump |
| snapchat | snapchat |
| content | content |
NL Trek meer klanten aan op social media dankzij integraties met Facebook, Pinterest en Instagram.
EN Capture more customers on social channels with Facebook, Pinterest and Instagram integrations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| meer | more |
| klanten | customers |
| social | social |
| integraties | integrations |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pinterest natuurlijk ook natuurlijk ook proberen natuurlijk ook natuurlijk ook buiten natuurlijk ook fijn natuurlijk ook rekening natuurlijk ook plannen natuurlijk ook graag was ook in ook ook iets ook voldoende zijn ook betrokken omdat bouw ook ook verhuur heeft ook dataopslag ook ingezien zenden ook navigatiesignalen overigens ook automatisch zwitserland ook eet bevatten ook geheimen hadden ook toegang echter ook direct creëer ook amp programma ook beschikbaar papier ook gebleekt code ook afdrukken veranderen ook vaak buis ook verwisselen bovendien ook afhangen zeker ook dankzij beleven ook geef ook les laat ook zien rest ook wijzigen prijs helpt ook bieden ook weebly bestuurder ook helpen willen ook weten spaart ook punten team ook werkt fixes ook echt jou ook helpen kijk ook eens maxchip ook onmiddellijk daarnaast ook padi gebruiken ook twee instelling ook versterkt bieden ook analyses cursus ook volgenTraduzir pinterest natuurlijk ook para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe