Traduzir "persoonsgegevens worden opgeslagen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "persoonsgegevens worden opgeslagen" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de persoonsgegevens worden opgeslagen

holandês
inglês

NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)

EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

holandêsinglês
toegangaccess
persoonsgegevenspersonal data
kopiecopy
ervanof it
bewaardheld

NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)

EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

holandêsinglês
toegangaccess
persoonsgegevenspersonal data
kopiecopy
ervanof it
bewaardheld

NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr

EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Brazilian Law No

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data
verzameldcollected
opgeslagenstored
ofor
verwerktprocessed
zendeskzendesk
groupgroup
beschrevendescribed
braziliaansebrazilian

NL De gegevens worden ook opgeslagen in de logbestanden van ons systeem. Deze gegevens worden niet samen met andere persoonsgegevens van de gebruiker opgeslagen.

EN The data is also stored in the log files of our system. A storage of this data together with other personal data of the user does not take place.

holandêsinglês
opgeslagenstored
persoonsgegevenspersonal data

NL Mogelijk moeten verschillende varianten van de lijst ook in de cache worden opgeslagen en wat in de browser van een gebruiker in de cache is opgeslagen, kan een subset zijn van wat op de server of het CDN in de cache is opgeslagen

EN Different variants of the list may also need to be cached and what?s cached in a user?s browser may be a subset of what?s cached on the server or CDN

NL De persoonsgegevens die je in je Aklamio-account en je profiel hebt opgeslagen, zijn voor de duur van het contract voor je beschikbaar en worden door ons voor deze duur opgeslagen

EN The personal data stored by you in your Aklamio account and your profile are available to you for the duration of the contract and are stored by us for this duration

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data
opgeslagenstored
duurduration
contractcontract
aklamioaklamio

NL Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons om nadere gegevens over die persoonsgegevens en om een kopie daarvan vragen (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard). Dit staat bekend als een "subject access request".

EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data
kopiecopy
bewaardheld
bekendknown
subjectsubject
accessaccess

NL u heeft het recht om bevestiging te krijgen of er al dan niet persoonsgegevens over u worden verwerkt en, waar dat het geval is, toegang tot uw persoonsgegevens en aanvullende informatie over de verwerking van uw persoonsgegevens

EN you have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you are being processed, and, where that is the case, access to your personal data and additional information about the processing of your personal data

holandêsinglês
bevestigingconfirmation
persoonsgegevenspersonal data
toegangaccess
aanvullendeadditional

NL Luxottica verwerkt uw persoonsgegevens zoals die rechtstreeks worden verkregen van u en uit andere bronnen, zoals hieronder opgesomd in de categorieën van persoonsgegevens (hierna gezamenlijk aangeduid als "persoonsgegevens") :

EN Luxottica processes your personal data which are collected directly from you as well as from the other sources, as outlined in the categories of personal data listed below (hereinafter, collectively referred to as "Personal Data") :

holandêsinglês
luxotticaluxottica
persoonsgegevenspersonal data
rechtstreeksdirectly
bronnensources
hiernahereinafter
gezamenlijkcollectively

NL Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons om nadere gegevens over die persoonsgegevens en om een kopie daarvan vragen (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard). Dit staat bekend als een "subject access request".

EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data
kopiecopy
bewaardheld
bekendknown
subjectsubject
accessaccess

NL Alle gegevens van onze worden opgeslagen en verwerkt via de cloudinfrastructuur van LanguageWire. Alle gegevens worden binnen de EU opgeslagen en IT-voorzieningen worden beheerd volgens ISO 27001-normen.

EN All client data is stored and processed via the LanguageWire cloud infrastructure. All data is stored in the EU and IT facilities are managed according to ISO 27001 requirements.

holandêsinglês
opgeslagenstored
verwerktprocessed
languagewirelanguagewire
beheerdmanaged
isoiso
eueu
voorzieningenfacilities

NL Het resultaat kan worden opgeslagen om later te wijzigen of kan worden opgeslagen als afbeelding of online worden gedeeld.

EN The result can be saved for later editing or can be saved as image or shared online.

holandêsinglês
resultaatresult
opgeslagensaved
afbeeldingimage
onlineonline
gedeeldshared

NL Als een reactie absoluut niet in de cache mag worden opgeslagen, moet de Cache-Control no-store-richtlijn worden gebruikt; als deze instructie niet is gespecificeerd, wordt de reactie als cachebaar beschouwd en kan het in de cache worden opgeslagen

EN When a response absolutely must not be cached, the Cache-Control: no-store directive should be used; if this directive is not specified, then the response is considered cacheable and may be cached

NL ? Recht op rectificatie conform art. 16 AVG: U hebt het recht op onverwijlde rectificatie van u betreffende onjuiste persoonsgegevens en/of de vervollediging van onvolledige bij ons over u opgeslagen persoonsgegevens;

EN ? Right to rectification according to Article 16 GDPR: You have the right to immediately correct any incorrect data concerning you and/or complete any incomplete data stored by us;

holandêsinglês
rectificatierectification
avggdpr
opgeslagenstored

NL ? Recht op rectificatie conform art. 16 AVG: U hebt het recht op onverwijlde rectificatie van u betreffende onjuiste persoonsgegevens en/of de vervollediging van onvolledige bij ons over u opgeslagen persoonsgegevens;

EN ? Right to rectification according to Article 16 GDPR: You have the right to immediately correct any incorrect data concerning you and/or complete any incomplete data stored by us;

holandêsinglês
rectificatierectification
avggdpr
opgeslagenstored

NL In ons privacybeleid lees je wat persoonsgegevens zijn, welke persoonsgegevens we over jou kunnen verzamelen, hoe we dat doen en met welke doeleinden, hoe we de gegevens willen verwerken en wat je rechten zijn met betrekking tot je persoonsgegevens.

EN In our privacy policy you can read what personal data is, which personal data we may collect from you, how we collect this data, for which purposes, how we want to process it, and what your rights are concerning your personal data.

holandêsinglês
privacybeleidprivacy policy
persoonsgegevenspersonal data
gegevensdata
verwerkenprocess

NL Als u zich heeft aangemeld voor onze nieuwsbrief, worden uw e-mail adres, uw nieuwsbrief "Opt-In", het tijdstip van de Opt-In en eventueel uw naam hier ook opgeslagen. Zodra u zich bij ons heeft geregistreerd, worden ook de volgende gegevens opgeslagen:

EN If you have registered for our newsletter, your email address, your newsletter "opt-in", the time of the opt-in and, optionally, your name will also be stored here. As soon as you have registered with us, the following data will also be stored:

holandêsinglês
nieuwsbriefnewsletter
adresaddress
naamname
hierhere
opgeslagenstored
geregistreerdregistered

NL Voor deze doeleinden worden doorgaans cookies op de computers van gebruikers opgeslagen, waarin het gebruiksgedrag en de interesses van gebruikers worden opgeslagen

EN For these purposes, cookies are usually stored on the users' computers, in which the usage behaviour and the interests of the users are stored

holandêsinglês
doorgaansusually
cookiescookies
computerscomputers
opgeslagenstored
interessesinterests

NL IP-adressen worden door ons voor de in paragraaf 4.1.1. beschreven doeleinden en duur opgeslagen en vervolgens anoniem gemaakt. E-mailadressen worden door ons opgeslagen voor de in paragraaf 4.2.1. beschreven duur.

EN IP addresses are stored by us for the purposes and duration described in Section 4.1.1. and then made anonymous. E-mail addresses are stored by us for the duration described in Section 4.2.1.

holandêsinglês
wordenare
onsus
paragraafsection
beschrevendescribed
duurduration
opgeslagenstored
anoniemanonymous
gemaaktmade
adressenaddresses

NL Jouw gegevens worden veilig opgeslagen in Nederland en Europa. We verzekeren je dat jouw gegevens niet verkocht, verhandeld of gedeeld worden aan derden. Bovendien wordt de backup van jouw data alleen in Europa opgeslagen.

EN Your data is safely stored in the Netherlands and Europe. You can rest assured that your data will never be offered or sold to third parties. Furthermore, the backup of your data is only stored in Europe.

holandêsinglês
opgeslagenstored
europaeurope
verkochtsold
backupbackup

NL Voor deze doeleinden worden doorgaans cookies op de computers van gebruikers opgeslagen, waarin het gebruiksgedrag en de interesses van gebruikers worden opgeslagen

EN For these purposes, cookies are usually stored on the users' computers, in which the usage behaviour and the interests of the users are stored

holandêsinglês
doorgaansusually
cookiescookies
computerscomputers
opgeslagenstored
interessesinterests

NL Dit geeft aan dat het object 86.400 seconden (1 dag) in de cache kan worden opgeslagen en dat het kan worden opgeslagen door alle caches tussen de server en de browser, evenals in de browser zelf

EN This indicates that the object can be cached for 86,400 seconds (1 day) and it can be stored by all caches between the server and the browser, as well as in the browser itself

NL De persoonsgegevens (zoals uw naam en contactgegevens) die tijdens een telefoongesprek worden genoemd, worden digitaal opgeslagen om passende diensten te verstrekken.

EN Personal data (for example, name and contact details) revealed during a telephone call will be digitally recorded to deliver appropriate services.

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data
naamname
contactgegevenscontact details
telefoongesprekcall
digitaaldigitally
passendeappropriate
dienstenservices
verstrekkendeliver

NL Wij bieden u de mogelijkheid ons te vertellen wat u van de website vindt. Bij het beantwoorden van een aantal korte vragen worden geen persoonsgegevens gevraagd, opgeslagen of verwerkt. Uw antwoorden worden alleen gebruikt om onze website te verbeteren.

EN We’re offering you the opportunity to tell us what you think about this website. You can do so by answering a few short questions. No personal data will be requested, stored or processed. Your answers will only be used to improve our website.

holandêsinglês
biedenoffering
websitewebsite
korteshort
persoonsgegevenspersonal data
gevraagdrequested
opgeslagenstored
verwerktprocessed

NL In het volgende gedeelte zullen wij je informeren over de verschillende manieren waarop persoonsgegevens worden verwerkt, het doel en de rechtsgrondslag ervan, en hoe lang deze gegevens worden opgeslagen.

EN In the following we will inform you about the various ways in which personal data is processed, its purpose and legal basis, and how long it is stored.

holandêsinglês
informereninform
verschillendevarious
manierenways
persoonsgegevenspersonal data
verwerktprocessed
doelpurpose
rechtsgrondslaglegal basis
langlong
opgeslagenstored

NL In dit geval worden de persoonsgegevens die met de e-mail en ons antwoord worden verzonden, opgeslagen.

EN In this case, the personal data transmitted with the e-mail and our response will be stored.

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data
verzondentransmitted
opgeslagenstored

NL Wij bieden u de mogelijkheid ons te vertellen wat u van de website vindt. Bij het beantwoorden van een aantal korte vragen worden geen persoonsgegevens gevraagd, opgeslagen of verwerkt. Uw antwoorden worden alleen gebruikt om onze website te verbeteren.

EN We’re offering you the opportunity to tell us what you think about this website. You can do so by answering a few short questions. No personal data will be requested, stored or processed. Your answers will only be used to improve our website.

holandêsinglês
biedenoffering
websitewebsite
korteshort
persoonsgegevenspersonal data
gevraagdrequested
opgeslagenstored
verwerktprocessed

NL Via onze website worden privacygevoelige gegevens, oftewel persoonsgegevens, verwerkt. Thuiswinkel.org acht een zorgvuldige omgang met persoonsgegevens van groot belang. Persoonlijke gegevens worden door ons dan ook zorgvuldig verwerkt en beveiligd.

EN We use our website to process personal data, including sensitive personal data. Thuiswinkel.org is committed to managing personal data with diligence, and we process and protect this data securely and compliantly.

holandêsinglês
websitewebsite
gegevensdata
persoonsgegevenspersonal data
verwerktprocess
orgorg

NL "pseudonimisering": Pseudonimisering is het verwerken van persoonsgegevens op zodanige wijze dat de persoonsgegevens niet meer aan een specifieke betrokkene kunnen worden gekoppeld zonder dat er aanvullende gegevens worden gebruikt.

EN "pseudonymization": Pseudonymization refers to the processing of personal data in a way in which it can no longer be assigned to the specific person concerned without the use of additional information.

holandêsinglês
verwerkenprocessing

NL De verwerkingen van bijlage 1 dieworden uitgevoerd in het kader van het verlenen van de diensten worden hierna verder aangeduid als: de "Verwerkingen". De persoonsgegevens die in dit verband worden verwerkt zijn: 'de Persoonsgegevens'.

EN The processing operations of Annex 1which are carried out in providing the services are further herein referred to as: the ‘Processing Operations’. The personal data processed in this connection are: ‘the Personal Data’.

holandêsinglês
uitgevoerdcarried out
dienstenservices
persoonsgegevenspersonal data
verbandconnection

NL Via de online dienst JouwWeb worden privacygevoelige gegevens oftewel persoonsgegevens verwerkt. JouwWeb acht een zorgvuldige omgang met persoonsgegevens van groot belang. Persoonlijke gegevens worden door ons dan ook zorgvuldig verwerkt en beveiligd.

EN Webador's online service includes the processing of personal and privacy-sensitive data. Webador attaches great importance to the proper handling of personal data and thus processes and secures such data with due care and attention.

holandêsinglês
onlineonline
dienstservice
persoonsgegevenspersonal data
verwerktprocessing
grootgreat
belangimportance
zorgvuldigcare

NL Via de online dienst JouwWeb worden privacygevoelige gegevens oftewel persoonsgegevens verwerkt. JouwWeb acht een zorgvuldige omgang met persoonsgegevens van groot belang. Persoonlijke gegevens worden door ons dan ook zorgvuldig verwerkt en beveiligd.

EN Webador's online service includes the processing of personal and privacy-sensitive data. Webador attaches great importance to the proper handling of personal data and thus processes and secures such data with due care and attention.

holandêsinglês
onlineonline
dienstservice
persoonsgegevenspersonal data
verwerktprocessing
grootgreat
belangimportance
zorgvuldigcare

NL "pseudonimisering": Pseudonimisering is het verwerken van persoonsgegevens op zodanige wijze dat de persoonsgegevens niet meer aan een specifieke betrokkene kunnen worden gekoppeld zonder dat er aanvullende gegevens worden gebruikt.

EN "pseudonymization": Pseudonymization refers to the processing of personal data in a way in which it can no longer be assigned to the specific data subject without the use of additional information.

holandêsinglês
verwerkenprocessing

NL "pseudonimisering": Pseudonimisering is het verwerken van persoonsgegevens op zodanige wijze dat de persoonsgegevens niet meer aan een specifieke betrokkene kunnen worden gekoppeld zonder dat er aanvullende gegevens worden gebruikt.

EN "pseudonymization": Pseudonymization refers to the processing of personal data in a way in which it can no longer be assigned to the specific data subject without the use of additional information.

holandêsinglês
verwerkenprocessing

NL Via onze website worden privacygevoelige gegevens, oftewel persoonsgegevens, verwerkt. Thuiswinkel.org acht een zorgvuldige omgang met persoonsgegevens van groot belang. Persoonlijke gegevens worden door ons dan ook zorgvuldig verwerkt en beveiligd.

EN We use our website to process personal data, including sensitive personal data. Thuiswinkel.org is committed to managing personal data with diligence, and we process and protect this data securely and compliantly.

holandêsinglês
websitewebsite
gegevensdata
persoonsgegevenspersonal data
verwerktprocess
orgorg

NL Indien uw persoonsgegevens die wij verwerken onjuist blijken te zijn, gelet op de doeleinden waarvoor de persoonsgegevens worden verwerkt, worden deze onverwijld gewist of gecorrigeerd.

EN Where any of your Personal Data that we Process is found to be inaccurate, having regard to the purposes for which the Personal Data is Processed, is erased, or rectified without delay.

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data

NL De verwerkingen van bijlage 1 dieworden uitgevoerd in het kader van het verlenen van de diensten worden hierna verder aangeduid als: de "Verwerkingen". De persoonsgegevens die in dit verband worden verwerkt zijn: 'de Persoonsgegevens'.

EN The processing operations of Annex 1which are carried out in providing the services are further herein referred to as: the ‘Processing Operations’. The personal data processed in this connection are: ‘the Personal Data’.

holandêsinglês
uitgevoerdcarried out
dienstenservices
persoonsgegevenspersonal data
verbandconnection

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

holandêsinglês
opgeslagenstored
directdirectly
bepaaldparticular
betrekking hebbenrelate

NL Hoofdwachtwoorden worden nooit op onze servers opgeslagen, en absoluut niemand anders dan de accounthouder heeft toegang tot de gegevens die RoboForm erin opgeslagen heeft.

EN Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.

holandêsinglês
nooitnever
onzeour
serversservers
opgeslagenstored
absoluutabsolutely
niemandnobody
toegangaccess

NL De website familiekocht.com maakt gebruik van cookies. Cookies zijn tekstbestanden die via een internetbrowser op een computersysteem worden opgeslagen en opgeslagen.

EN The familiekocht.com website uses cookies. Cookies are text files that are stored and stored on a computer system via an internet browser.

holandêsinglês
cookiescookies
opgeslagenstored

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

holandêsinglês
opgeslagenstored
directdirectly
bepaaldparticular
betrekking hebbenrelate

NL Om Google Maps te gebruiken, moet jouw IP-adres worden opgeslagen. Deze informatie wordt doorgaans naar een Google-server in de VS verzonden en daar opgeslagen. De beheerder van deze website heeft geen invloed op deze gegevensoverdracht.

EN To use Google Maps, it is necessary to save your IP address. This information is generally transmitted to a Google server in the USA and stored there. The provider of this site has no influence on this data transfer.

holandêsinglês
mapsmaps
opgeslagenstored
doorgaansgenerally
vsusa
verzondentransmitted
websitesite
invloedinfluence
adresaddress

NL Hoofdwachtwoorden worden nooit op onze servers opgeslagen, en absoluut niemand anders dan de accounthouder heeft toegang tot de gegevens die RoboForm erin opgeslagen heeft.

EN Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.

holandêsinglês
nooitnever
onzeour
serversservers
opgeslagenstored
absoluutabsolutely
niemandnobody
toegangaccess

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

holandêsinglês
opgeslagenstored
directdirectly
bepaaldparticular
betrekking hebbenrelate

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

holandêsinglês
opgeslagenstored
directdirectly
bepaaldparticular
betrekking hebbenrelate

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

holandêsinglês
opgeslagenstored
directdirectly
bepaaldparticular
betrekking hebbenrelate

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

holandêsinglês
opgeslagenstored
directdirectly
bepaaldparticular
betrekking hebbenrelate

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

holandêsinglês
opgeslagenstored
directdirectly
bepaaldparticular
betrekking hebbenrelate

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

holandêsinglês
opgeslagenstored
directdirectly
bepaaldparticular
betrekking hebbenrelate

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

holandêsinglês
opgeslagenstored
directdirectly
bepaaldparticular
betrekking hebbenrelate

Mostrando 50 de 50 traduções