NL Weet altijd welke klant nog op antwoord wacht, en welke collega bezig is met welke klantvragen.
"ontdek uit welke" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Weet altijd welke klant nog op antwoord wacht, en welke collega bezig is met welke klantvragen.
EN Know which customer needs an answer now, and which coworker is dealing with a customer.
holandês | inglês |
---|---|
weet | know |
klant | customer |
is | is |
NL Welke antwoorden kun je voor ze vinden? Welke andere vragen vloeien hieruit voort? Welke conversaties zullen er ontstaan? Je viewers moeten iets opsteken van de tijd die ze besteden aan je visualisatie.
EN What answers do you find for them? What other questions does it inspire? What conversations will result? Your viewers should take something away from the time they spend with your visualisation.
holandês | inglês |
---|---|
antwoorden | answers |
besteden | spend |
visualisatie | visualisation |
NL Op deze manier weet uw EAS-systeem welke items er passeren, welke items zijn betaald en welke items niet.
EN This way, your EAS system know which items are passing through, which items are paid for and which items are not.
holandês | inglês |
---|---|
weet | know |
items | items |
betaald | paid |
en | and |
niet | not |
NL Een internationale tool die overzichtelijk laat zien welke passanten, op welke tijdstippen aanwezig zijn en in welke specifieke gebieden
EN An international tool that shows which passers-by are present at which times in which specific areas
holandês | inglês |
---|---|
internationale | international |
tool | tool |
aanwezig | present |
specifieke | specific |
gebieden | areas |
NL Hier kan iedereen input geven over wat haalbaar is in welk tijdsbestek, waar mensen tegelijkertijd aan kunnen werken, welke knowhow nodig is voor welke stappen of welke vragen vooraf moeten worden opgehelderd
EN Here everyone can give input on what is feasible in what time frame, what people can work on at the same time, what knowledge is needed for what steps or what questions need to be clarified in advance
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
input | input |
haalbaar | feasible |
tijdsbestek | time frame |
tegelijkertijd | at the same time |
werken | work |
stappen | steps |
of | or |
NL Op die manier weet u beter welke medewerkers goed op de hoogte zijn van veiligheidsrisico's, welke medewerkers dit niet zijn en in welke mate uw bedrijf risico's loopt dankzij medewerkers die te weinig kennis hebben van online beveiliging.
EN That way you know better which employees are well aware of safety risks, which employees these are not and to what extent your company runs risks thanks to employees who have too little knowledge of online security.
holandês | inglês |
---|---|
manier | way |
medewerkers | employees |
niet | not |
mate | extent |
bedrijf | company |
risico | risks |
loopt | runs |
weinig | little |
online | online |
op de hoogte | aware |
NL Vraag advies aan een advocatenkantoor dat gespecialiseerd is in online recht welke plugins en welke doeleinden in jouw geval zijn toegestaan of welke aanvullende maatregelen je daarvoor nodig hebt.
EN Please consult a law firm specialized in online law to find out which plugins and which purposes are permitted in your case, or what additional measures you need for this.
holandês | inglês |
---|---|
advocatenkantoor | law firm |
gespecialiseerd | specialized |
online | online |
plugins | plugins |
aanvullende | additional |
maatregelen | measures |
nodig | need |
is | find |
NL Een internationale tool die overzichtelijk laat zien welke passanten, op welke tijdstippen aanwezig zijn en in welke specifieke gebieden
EN An international tool that shows which passers-by are present at which times in which specific areas
holandês | inglês |
---|---|
internationale | international |
tool | tool |
aanwezig | present |
specifieke | specific |
gebieden | areas |
NL Welke applicaties zouden op locatie moeten draaien? Welke werklasten moeten overgeplaatst worden naar de cloud? Welke strategie is de beste?
EN What applications should run on premise? Which workloads should move to the cloud? What kind of strategy is best?
holandês | inglês |
---|---|
applicaties | applications |
cloud | cloud |
strategie | strategy |
NL Dit betekent dat je moet bepalen welke systemen en processen werken, welke niet, en welke tools beschikbaar zijn om de kloof te dichten.
EN This means determining which systems and processes are working, which aren’t, and what tools are available to close the gap.
NL Een betere koppeling Ontdek alles over uw inlinks en outlinks: van de ankerteksten die gebruikt worden om te verwijzen naar die pagina's tot welke meer inlinks krijgen of welke minder gezag hebben
EN A better interlinking Find out all about your inlinks and outlinks: from the anchor texts used to refer to those pages until which ones receive more inlinks or which have less authority
holandês | inglês |
---|---|
pagina | pages |
of | or |
minder | less |
NL Ontdek hoe chatbots klantenservice eenvoudiger, efficiënter en toegankelijker maken. Waar komen chatbots vandaan, welke technologieën zitten erachter, welke verschillen zijn er en hoe kunnen chatbots bedrijven vandaag de dag helpen.
EN Learn how chatbots are making customer service easier and more efficient and accessible. Where do chatbots originate, what technologies are behind them, what differences are there, and how can Chatbots help companies today.
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | learn |
eenvoudiger | easier |
efficiënter | more efficient |
erachter | behind |
verschillen | differences |
bedrijven | companies |
chatbots | chatbots |
NL Ontdek hoe de bezoeker uw pagina heeft gevonden, in welke stad zij wonen en welke pagina ze op dat moment bekijken.
EN Find out how the visitor found your page, what city they live in, and what page they are currently viewing.
holandês | inglês |
---|---|
bezoeker | visitor |
pagina | page |
stad | city |
wonen | live |
op | out |
moment | currently |
NL Ontdek hoe chatbots klantenservice eenvoudiger, efficiënter en toegankelijker maken. Waar komen chatbots vandaan, welke technologieën zitten erachter, welke verschillen zijn er en hoe kunnen chatbots bedrijven vandaag de dag helpen.
EN Learn how chatbots are making customer service easier and more efficient and accessible. Where do chatbots originate, what technologies are behind them, what differences are there, and how can Chatbots help companies today.
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | learn |
eenvoudiger | easier |
efficiënter | more efficient |
erachter | behind |
verschillen | differences |
bedrijven | companies |
chatbots | chatbots |
NL Bekijk de verschillen tussen Server en Data Center en ontdek welke nieuwe functies je kan gebruiken en welke functies een geclusterde architectuur vereisen.
EN Review the differences between Server and Data Center and get a sense of what new features will be available to you, and which will require a clustered architecture.
holandês | inglês |
---|---|
verschillen | differences |
server | server |
data | data |
center | center |
nieuwe | new |
functies | features |
je | you |
architectuur | architecture |
vereisen | require |
NL Ontdek welke geavanceerde seksspeeltjes worden aangeboden en ontdek nieuwe en aanpasbare manieren om jezelf te plezieren
EN See what the future of sex toys has to offer and discover new and customizable ways of pleasuring yourself
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | discover |
aangeboden | offer |
en | and |
nieuwe | new |
aanpasbare | customizable |
manieren | ways |
om | to |
jezelf | yourself |
NL Neem interactieve elementen op in uw publicaties en kijk hoe goed ze presteren. Ontdek hoe vaak uw lezers op elk interactief element hebben geklikt. Ontdek met welke elementen uw lezers het liefst interageren.
EN Include interactive elements in your publications and see how well they perform. Find out how many times your readers have clicked on each interactive element. Understand which elements your readers prefer interacting with.
holandês | inglês |
---|---|
publicaties | publications |
goed | well |
presteren | perform |
lezers | readers |
geklikt | clicked |
NL Ontdek in dit artikel de nieuwste gegevens en statistieken over het marktaandeel van WordPress voor 2023 en ontdek welke trends [...]
EN In this article, find out the latest WordPress market share data & statistics for 2023 and discover what trends are [?]
NL Huurbeheer Verkoop Verhuur Beheerder van mede-eigendommen Een mooi vastgoedleven Huurbeheer Ontdek onze diensten Verkoop Verhuur Ontdek onze diensten Beheerder van mede-eigendommen Ontdek onze diensten
EN Rental Management Sales Rentals Property Management agent The property good life Rental Management About the service Sales Rentals About the service Property management agent About the service
holandês | inglês |
---|---|
verkoop | sales |
verhuur | rental |
mooi | good |
diensten | service |
eigendommen | property |
NL Wijs resources toe aan een projectteam dat uit verschillende belanghebbenden bestaat die zich bezighouden met hoe de analyseoplossing geschaald kan worden en welk verandermanagement, welke ondersteuning en welke training nodig zijn.
EN Assign and commit resources to a project team made up of different stakeholders who concentrate on how to scale the analytics solution and what support, training and change management is needed.
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | different |
belanghebbenden | stakeholders |
NL Deze functie legt uit welke functies Apples 3D Touch biedt, hoe de technologie werkt en welke iPhones 3D Touch bieden.
EN This feature explains what features Apple's 3D Touch offers, how the technology works and what iPhones offer 3D Touch.
holandês | inglês |
---|---|
touch | touch |
technologie | technology |
legt uit | explains |
iphones | iphones |
NL Met een keuze uit zes (gratis) beschikbare standaardlicenties bepaalt de auteursrechthebbende in welke mate zijn of haar werk verder verspreid mag worden, en onder welke voorwaarden dit mag
EN These free, easy-to-use copyright licenses provide a simple, standardised way to give your permission to share and use your creative work — on conditions of your choice
holandês | inglês |
---|---|
keuze | choice |
werk | work |
voorwaarden | conditions |
NL Ze vertellen u meer over concrete toepassingen in organisaties en leggen uit welke inspanningen geleverd moeten worden, hoe lang het duurt, wat de kosten zijn, en welke voordelen u kunt verwachten.
EN They present practical case studies and explain what is involved in implementing this methodology : duration, costs and expected benefits.
holandês | inglês |
---|---|
kosten | costs |
voordelen | benefits |
verwachten | expected |
NL Elke workflow template definieert een workflow bestaande uit één of meerdere documenten, de bron van deze documenten, welke acties er op deze documenten moeten worden uitgevoerd en welke gegevens er nodig zijn om deze stappen te voltooien.
EN Each workflow template defines a workflow consisting of one or more documents, the source of these documents, what actions need to be done on these documents and what data is needed to complete these steps.
holandês | inglês |
---|---|
workflow | workflow |
template | template |
definieert | defines |
bron | source |
acties | actions |
uitgevoerd | done |
stappen | steps |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
holandês | inglês |
---|---|
prijzen | pricing |
concurrenten | competitors |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
holandês | inglês |
---|---|
prijzen | pricing |
concurrenten | competitors |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
holandês | inglês |
---|---|
prijzen | pricing |
concurrenten | competitors |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
holandês | inglês |
---|---|
prijzen | pricing |
concurrenten | competitors |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
holandês | inglês |
---|---|
prijzen | pricing |
concurrenten | competitors |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
holandês | inglês |
---|---|
prijzen | pricing |
concurrenten | competitors |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
holandês | inglês |
---|---|
prijzen | pricing |
concurrenten | competitors |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
holandês | inglês |
---|---|
prijzen | pricing |
concurrenten | competitors |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
holandês | inglês |
---|---|
prijzen | pricing |
concurrenten | competitors |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
holandês | inglês |
---|---|
prijzen | pricing |
concurrenten | competitors |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
holandês | inglês |
---|---|
prijzen | pricing |
concurrenten | competitors |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
holandês | inglês |
---|---|
prijzen | pricing |
concurrenten | competitors |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
holandês | inglês |
---|---|
prijzen | pricing |
concurrenten | competitors |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
holandês | inglês |
---|---|
prijzen | pricing |
concurrenten | competitors |
NL Welke customer experience onderzoeksmethodes zijn het populairst onder Nederlandse organisaties? En welke klantbelevingsonderzoeken voeren organisaties per volwassenheidsfase het meest uit?
EN Brand research helps you determine the health and potential of our of the brand.
NL En tijdens dat proces, dat één of twee keer per week werd uitgevoerd, moest je aan zoveel dingen denken: wie moet er toegang krijgen, welke rechten hebben ze nodig, welke vakjes moeten worden aangevinkt, etc.,” legt Peter uit
EN And in that process, which happened once or twice a week, you had to think about so many things: who needs access, what permissions they need, which boxes to check, etc.,” Peter explains
holandês | inglês |
---|---|
proces | process |
of | or |
moest | had to |
vakjes | boxes |
etc | etc |
peter | peter |
NL Ontdek uit welke producten Office 365 bestaat, hoe zij interageren en hoe er wordt gezorgd voor toegevoegde waarde dankzij bijkomende diensten zoals My Analytics, Graph en Groups.
EN Learn what products Office 365 includes, their interactions, and how value is added through additional services such as My Analytics, Graph and Groups.
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | learn |
office | office |
toegevoegde | added |
waarde | value |
bijkomende | additional |
my | my |
analytics | analytics |
groups | groups |
NL Als je hebt geïnvesteerd in advertentiecampagnes, is het handig om te weten hoe succesvol ze waren. Vergelijk je conversies uit verschillende bronnen en ontdek welke aanpak het beste werkt voor jouw doelgroep.
EN If you’ve invested in ad campaigns, it helps to know how successful they were. Compare your conversions from different sources and find out what approach works best for your target audience.
holandês | inglês |
---|---|
geïnvesteerd | invested |
succesvol | successful |
vergelijk | compare |
conversies | conversions |
verschillende | different |
bronnen | sources |
aanpak | approach |
werkt | works |
doelgroep | target audience |
NL Ontdek uit welke producten Office 365 bestaat, hoe zij interageren en hoe er wordt gezorgd voor toegevoegde waarde dankzij bijkomende diensten zoals My Analytics, Graph en Groups.
EN Learn what products Office 365 includes, their interactions, and how value is added through additional services such as My Analytics, Graph and Groups.
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | learn |
office | office |
toegevoegde | added |
waarde | value |
bijkomende | additional |
my | my |
analytics | analytics |
groups | groups |
NL De cursus bestaat uit vijf duiken: een diepe duik dieper dan 18 meter/60 voet, een navigatieduik, en drie Specialty-duiken. Doe ervaring op, bouw vertrouwen op en ontdek over welke duiktalenten jij beschikt.
EN The course includes five dives: a deep dive below 18m/60f, a navigation dive, and three specialty dives. Gain experience, build confidence and discover your diving abilities.
holandês | inglês |
---|---|
bouw | build |
vertrouwen | confidence |
ontdek | discover |
jij | your |
NL Je kan kiezen uit veel verschillende extensies, zoals .com, .nl of .info. Hier ontdek je welke het meest geschikt voor jou is.
EN Learn more about domains, TLDs and how to choose a good domain name for your project or idea.
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | learn |
NL Hier begin je als je nieuw bent, uit vorm, of Jira al een tijdje niet gezien hebt. Ontdek welk product en welke hosting bij jou past. Bovendien wordt hier het Jira-jargon uitgelegd!
EN Start here if you?re new, rusty, or haven?t seen Jira in a while. See which product and hosting option is right for you. Plus, Jira lingo, explained!
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
begin | start |
nieuw | new |
jira | jira |
gezien | seen |
hosting | hosting |
uitgelegd | explained |
NL Maak een profiel aan en bekijk welke tools wij kunnen leveren. Probeer de functies uit en ontdek hoe eenvoudig het is om te groeien met Deliverect.
EN Try out our features and see how easy it is to grow your business with Deliverect.
NL Bekijk het gedrag van uw klanten in de winkelwagen - ontdek in welk stadium u bezoekers verliest en zelfs welke items meestal uit de winkelwagen worden verwijderd voordat een aankoop is voltooid.
EN Examine the behavior of your customers in the cart — find out, at which stage you lose visitors and even which items are usually removed from the cart before a purchase in completed.
NL Ga naar buiten en ontdek nu je eigen omgeving – gratis. Meld je aan, selecteer je gratis regio en ontdek hoe je met komoot het maximale uit al je outdooravonturen haalt.
EN Get out and start exploring your home region right now — for free. Just sign up, select your free region, and find out how komoot will change the way you explore.
holandês | inglês |
---|---|
ga | get |
nu | now |
selecteer | select |
regio | region |
komoot | komoot |
NL Ontdek hoe bedrijven zoals het uwe alles uit hun ServiceNow-investering halen. Ontdek tools en hulpmiddelen om bedrijfsresultaten te stimuleren en sneller succes te behalen.
EN See how companies like yours make the most out of their ServiceNow investment. Explore tools and resources to drive business outcomes and achieve success faster.
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | explore |
stimuleren | drive |
sneller | faster |
investering | investment |
Mostrando 50 de 50 traduções